КООРДИНАТНО-ПРОШИВНЫЕ СИСТЕМЫ ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННОЙ ОБРАБОТКИ (МОДЕЛЬ SV-P, SG серии). Краткое руководство

I. Система

3. ТУ

ПРИМЕЧАНИЕ

3) Спецификация HPS-схемы

(a) Выбор схемы, которая может быть запущена

TP-схема, PS-схема, NP-схема, GM-схема (AUX0 или AUX1) и SP-схема

(b) Выбор параметра PCON, который может быть запущен

в диапазоне параметра PCON 1~13 или PCON 21~33

* Параметры установки, отличающиеся от выше приведенных, зависят от

выбранных настроек ES. (3) Меры предосторожности при использовании HPS-

схемы

1) Параметр PCON предназначен для переключения настройки конденсатора HPS-

схемы. Емкость конденсатора увеличится при увеличении номера уровня,

также увеличится скорость обработки. Однако поверхность станет более

шероховатой, таким образом выберите этот параметр в соответствии с

шероховатостью поверхности.

2) Для параметра PCON выполните следующие настройки в соответствии с

используемыми материалами электрода и заготовки.

Электрод - материал

PCON

заготовки

Медь - сверхтвердый

21-33

материал

Другое, за исключением выше

1-13

приведенного

HGM-схема, HGM2-схема

Относительно HGM-схемы, HGM2-схемы

HGM-схема, HGM2-схема являются схемами сверх чистовой обработки, которая

является эффективной при чистовой отделке материалов со сложной структурой,

которые трудно отполировать, потому что не требуются операции полировки.

Эта схема может сформировать блестящую обработанную поверхность, на которой

электроэрозионное пятно меньше и поверхность имеет более тонкую отделку, чем в

предыдущей GM-схеме.

(2)

Спецификация HGM-схемы и HGM2-схемы

1) Условия, в которых можно запустить HGM-схему и HGM2-схему. Эта схема

будет запущена, если выбрана следующая схема и выполнена настройка AUX,

области IP и ON установлены в определенном диапазоне. Кроме того HGM-

схему и HGM2-схему можно переключить с помощью настройки GAP.

Специальное отображаемое имя схемы не появится на экране монитора в поле

(ES) выбора схемы режима обработки.

Выбор действующей схемы: выбирается GM-схема (в случае GAP4* это HGM2-

схема)

настройка AUX: AUX2 или AUX5

настройка IP: IP 0,1~0,4 или IP 1,1~1,4

настройка ON: В пределах диапазона значений ON 0,1~0,9.

1-21

I. Система

3. ТУ

ПРИМЕЧАНИЕ

Запуск и останов HGM2-схемы

Режим команды

Подробная

Режим команды УП Ввод с

Режим команды УП Изменение

информация о

экрана монитора

в соответствии с настройкой

функционировании

номера режима электрода

Запуск HGM-

Если выбирается GM-схема

Если выбирается номер режима

схемы

Если выбирается AUX2 или

обработки, который

AUX5 и настройка IP

соответствует следующим 4

находится в пределах IP

условиям одновременно

0,1~0,4 или 1,1~1,4 и

• Выбирается GM-схема

настройка ON - ON0.1~0.9

• Настройка AUX - AUX2 или

AUX5

• Настройка IP в диапазоне IP

0,1~0,4 или 1,1~1,4

• Настройка ON в диапазоне ON

0,1-0,9

Останов HGM-схемы

Если есть отличие от выше

Если выбирается номер

описанной настройки

электрода, отличающийся от

выше описанного

3) Спецификация HGM2-схемы

(a) Выбор схемы, которая может быть запущена

GM-схема

(b) Выбор AUX, который может быть запущен

AUX2 или AUX5

В пределах диапазона ON 0,1~0,9.

* Параметры установки, отличающиеся от выше приведенных, зависят от

подходящего диапазона GM-схемы.

(3) Меры предосторожности при использовании HGM2-схемы

Иногда, в зависимости от материала заготовки и участка обработки, нельзя

достичь идеальной полировки и однородности.

1-22

I. Система

4. Монтаж

Монтаж

4.1

Меры предосторожности при монтаже

Убедитесь, что вилочный захват вильчатого погрузчика вставлен под корпус станка (основание).

После выравнивания станка по уровню и резервуара для диэлектрической жидкости не забудьте извлечь все

приспособления для транспортировки.

При перемещении станка обязательно вставляйте все приспособления для транспортировки. Особенно это

касается приспособлений для резервуара с диэлектрической жидкостью, если резервуар поднимать без

установки приспособлений, его можно повредить.

Убедитесь, что место монтажа соответствует условиям, определенным в разделе "1.3 Условия монтажа".

4.2

Вспомогательные работы

4.2.1

Обустройство электропроводки для подачи питания оборудования

Для трехфазного электропитания переменного тока 200/220 В (Спецификация электропитания на вводе 400 В -

это

200/220/400/440/480 В),

50/60 Гц, при колебаниях напряжения в пределах ±10% (При нормальной

обработке) или

±4% (При высокоточной обработке), или колебаниях напряжения электропитания на

первичной стороне, превышающем

±10%, рекомендуется автоматический стабилизатор напряжения

(АРН/AVR).

При установке станка ЭЭО, мощность подаваемого питания должна удовлетворять требованиям суммарной

входной мощности, включая входную мощность дополнительного устройства станка.

Подаваемая

Входная мощность станочного модуля

входная мощность

(Входная мощность вспомогательных механизмов

+ входная мощность

оборудования + входная мощность блока управления)

(кВА)

3-фазное

200/220 В

50/60 Гц

Модель

Входная

Максимальная

Максимальное

мощность

резервная

потребление

станочного

мощность

электроэнергии

модуля [кВА]

[кВт]

GV80P/GV80

6,8

1,3

5,4

SV8P/SG8

GV120P

9,8

3,7

8,1

GV80P/GV80

7,0

1,4

5,6

SV12P/SG12

GV120P/

10,0

3,8

8,3

GV120

4.2.2

Система подачи воздуха

В соответствии с наличием дополнительных устройств предусмотрена следующая система подачи воздуха.

Серии SV-P/SG

0,5~0,7 МПа * При использовании системы EROWA требуется

Давление воздуха

давление 0,6~0,7 МПа.

Величина расхода

Более 27 л/мин. * Более 36 л/мин., если установлен

воздуха

шпиндель

1-23

I. Система

4. Монтаж

4.2.3

Заземление

Для предотвращения постороннего шума, радиочастотных помех и утечки тока обязательно заземлите систему

ЭЭО. Используйте провод заземления с сопротивлением контура заземления не более 10 Ом.

(1) Рекомендуется заземление класса C (отдельное) (специально для системы ЭЭО). Обращаем внимание,

что должно использоваться одноточечное заземление. (Рис. 1.4.1, слева)

ПРИМЕЧАНИЕ

Каждый станок заземляйте отдельно.

(2) Если практически отсутствуют помехи, генерируемые периферийным оборудованием и другими

устройствами, можно использовать общий контур заземления. Однако, заземляющий провод от

системы ЭЭО необходимо проложить и подсоединить отдельно к колышку заземления. (Рис. 1.4.1,

справа)

(3) Должен использоваться заземляющий провод сечением 14 мм².

Блок

управления

Корпус

станка

Заземление

другого

Рис. 1

оборудования

Рис. 2

Рис. 1.1.4

4.2.4

Экранированная комната

Если электроэрозионный копировально-прошивочный станок создает какие-либо проблемы для приема

сигналов в телевизионных приемниках или другом оборудовании связи, рабочее помещение необходимо

экранировать.

Во время установки системы ЭЭО с ЧПУ в экранированной комнате, обратите внимание на следующие

моменты.

(1) Подсоедините к экранированной комнате заземляющий провод. (Рис. 1.4.2 слева)

(2) Если заземляющий провод нельзя подсоединить к экранированной комнате, подсоедините кабель

заземления системы к клемме заземления (сквозной анкерный болт) экранированной комнаты, затем

подсоедините по наиболее короткому пути к колышку заземления, Рис. 1.4.2 справа)

Экранированная комната

Блок

управления

Станочный

Сквозной

модуль

анкерный болт

Станочный

модуль

В пределах 1 м

Рис. 1.2.4

1-24

I. Система

4. Монтаж

(3) Установка сетевого фильтра

Даже при оптимальной эффективности экранирования комнаты радиоволны-помехи будут выходить

из экранированной комнаты, через какие-либо металлические конструкции, например, линии

электропитания, водопроводные и газовые трубы или телефонные линии, которые входят и выходят

из экранированного помещения. Никакие металлические конструкции не должны входить в

помещение снаружи, за исключением основных линий электропитания, потому что металлические

конструкции существенно влияют на эффективность экранирования.

Для предотвращения проникновения помех от радиоволн из экранированной комнаты установите

сетевой фильтр.

Входные клеммы сетевого фильтра необходимо расположить внутри экранированной комнаты, а

выходные клеммы - снаружи.

На Рис. 1.4.3 показаны примеры применения сетевого фильтра.

Экранированная

комната

Радио

волны

Металлическая

труба

К источнику

Сетевой фильтр

источнику

электропитан

Заземление

электропит

ия

Рис. 1.3.4

Если источник электропитания оборудован прерывателем утечки тока на землю, установите сетевой фильтр, в

котором более низкий ток утечки, или установите в источнике электропитания изолирующий трансформатор,

чтобы исключить ложное срабатывание прерывателя утечки тока на землю. Если после подключения сетевого

фильтра в линии электропитания еще наблюдаются слабые помехи, не подсоединяйте линию

электропитания к распределительному шкафу на более высоком уровне или к потолочной проводке.

Вместо этого выполните это на полу, используя металлическую трубу.

Для станка ЭЭО используются источники электропитания 200 и 100 В, также необходимы источники

электропитания для освещения, вентиляции и кондиционера. В этом случае для каждого входного

источника электропитания необходимо установить отдельные сетевые фильтры.

4.2.5

Меры предосторожности при приобретении прерывателя утечки тока на землю

Под воздействием фильтра защиты от помех ток утечки в системе ЭЭО будет составлять 30~40 мА.

Если прерыватель утечки тока на землю используется в заводском источнике электроэнергии,

рекомендуется выбрать прерыватель средней чувствительности (ток чувствительности 100-200 мА) (В

прерывателе утечки тока на землю очень низкой чувствительности может произойти ложное

срабатывание).

Для электроэрозионного копировально-прошивочного станка рекомендуется специальное заземление

класса 3 (Сопротивление заземления не более 10 Ом). Даже если ток чувствительности будет составлять

200 мА, напряжение между контактами будет не более 2 В, таким образом не будет проблем даже с точки

зрения предотвращения поражения электрическим током.

(Между контактами класса 2 допускается напряжение не более 25 В).

1-25

I. Система

4. Монтаж

4.2.6 Выбор параметров входной мощности

Используя следующую таблицу в качестве рекомендаций, рассчитайте полную мощность оборудования и

выберите подходящее сечение провода. При выборе сделайте небольшой запас.

Полная мощность

Сечение провода [мм²]

оборудования [кВт]

до 8,9

5,5

от 9,0 до 11,9

8,0

от 12,0 до 14,9

14,0

от 15,0 до 20,9

22,0

от 21,0 до 27,9

30,0

от 28,0 до 33,9

38,0

4.2.7 Напряжение электропитания на входе

Стабилизация напряжения электропитания

Что касается напряжения электропитания станка ЭЭО, если напряжение электропитания в значительной

степени колеблется и возникает отклонение от оптимальной рабочей точки, эксплуатационные

характеристики станка будут неэффективными. Обработка будет проходить без затруднений, если

колебания будут приблизительно в пределах ±5% относительно номинального напряжения, но если

колебания будет составлять ±10% или более в течение длительного времени (например, если номинальное

напряжение снизится от

200 до

180 В), для стабилизации напряжения необходимо подключить

автоматический регулятор напряжения (АРН/AVR).

Блок

АРН

управлен

ия

Модуль

станка

Рис. 1.4.4

4.2.8 Автоматическая установка пожаротушения

В целях безопасности следующее входное напряжение должно быть подсоединено к автоматической системе

пожаротушения. Это напряжение необходимо подать отдельно от входного напряжения в блок

электропитания.

Япония: 100 В пер. тока ±10%

В экспортном варианте: 100-240 В перем. тока

1-26

I. Система

4. Монтаж

4.3

Возникновение радиочастотных помех и профилактические меры

4.3.1

Возникновение радиочастотных помех

Вторичные электромагнитные волны возникают так же, как и в свечах автоматического зажигания

автомобиля, потому что станки ЭЭО (включая электроэрозионные копировально-прошивочные системы)

генерируют между электродом и заготовкой искровые заряды. В больших городах радио сигналы от теле-

и радио передающих станций, как правило, являются достаточно мощными, поэтому радиочастотные

помехи едва заметны. В областях, расположенных далеко от передающих станций, где радио сигналы

являются слабыми, и в больших городах, в окружении высоких зданий, где электрические волны

распространяются с трудом, помехи явно заметны. Результаты исследований помех, возникающих в

станках ЭЭО, показаны на Рис. 1.4.5, что указывает на наиболее значительное влияние на телевидение.

Это не из-за того, что на теле- и радио сигналы сильно влияют помехи, создаваемые станками ЭЭО, а

вследствие фактического местоположения станков ЭЭО.

Эта проблема возникает, потому что большая часть станков ЭЭО расположено на фабриках поблизости

жилых районов и, как правило, в пределах тридцати метров от точек приема телевизионных сигналов.

Остальные 10%

(N/C, любительская

радиостанция)

Коммерческое

использование

радио 10%

Радио

15%

Телевидение

65%

Рис. 1.4.5 Радиочастотные помехи

Давайте более подробно исследуем влияние радиочастотных помех.

Например, интенсивность поля телевизионного сигнала в городе, где расположена телевизионная станция,

составляет приблизительно 75 дБ.

В этом случае взаимного влияния может не произойти, если интенсивность поля сигнала шума,

создаваемого установленным в этой зоне станком ЭЭО, находится ниже 35 дБ, потому что, как правило,

считается, что отношение сигнала к шуму, равное 40 дБ, является удовлетворительным.

Можно сказать, что в большинстве мест использования станков с ЭЭО не представляет проблем для

телевидения, за исключением зон, окруженных высотными зданиями или жилищными комплексами.

Радиочастотные помехи могут возникать в гористой местности, так как сигналы телевизионного вещания

там являются довольно слабыми. Трудности, которые фактически там возникают, указывают на то, что это

происходит из-за зданий, которые географически рассредоточены в этих зонах.

Создаваемые волны, как правило, создают помехи на каналы от 1 до 3 и не оказывают влияния на другие

каналы или УВЧ-диапазон.

Шум, создаваемый станками ЭЭО, не создает проблем, даже если рядом или в горных районах с

затрудненным приемом сигналов находится станция спутниковой связи УВЧ-диапазона.

За исключением любительских радиостанций, другие электрические приборы очень слабо влияют на

телевидение, так как интенсивность, создаваемых ими полей, является такой слабой, что какое-либо

влияние является маловероятным, даже если радиостанция находится достаточно далеко от станка ЭЭО.

Необходимо отметить, что на системы аварийной радиосвязи органов государственной власти также

влияют радиочастотные помехи.

1-27

I. Система

4. Монтаж

4.3.2 Распространение радиочастотных помех

Помехи, создаваемые искрами между электродом и заготовкой, распространяются по различным путям:

один путь (R) - непосредственное излучение через воздух, и второй (C) - передача через силовую

проводку, как показано на Рис. 1.4.6.

Волны, распространяемые через проводку, частично излучаются в воздух, в то время как волны,

распространяемые по воздуху, также находят пути распространения в любой проводке, которая

встречается на их пути. Помехи, которые, главным образом, влияют на теле- и радиовещание, являются

помехами, которые распространяются через воздух и попадают в приемные блоки через антенну.

Рис. 1.4.6

Пути распространения радиочастотных помех

4.3.3 Радиочастотные помехи, создаваемые системами ЭЭО и условия монтажа

Как описано выше, влияние помех, создаваемых станками ЭЭО, зависит от интенсивности радиоволн,

исходящих от телепередающей станции или от окружающих зданий, это означает, что требуется

дополнительное изучение механизма воздействия помех. В некоторых случаях станки ЭЭО используются

без применения каких-либо мер по предотвращению возможно влияния радиочастотных помех. Если

рядом с вырезными станками ЭЭО установлено множество прецизионных электронных устройств или

систем, на которые влияют помехи, необходимо подавить излучаемые радио волны. Таки образом, во

время установки этих устройств, заранее необходимо принять меры по предотвращению помех от

радиоволн.

Система, как правило, использует компьютеры, электронные узлы и прецизионное оборудование, которые

должны быть защищены от попадания пыли. Также система, в большинстве случаев, применяется для

высокоточной обработки заготовок и для нее требуется пылезащищенная камера с постоянной

температурой.

Также, необходимо обратить внимание на то, что рекомендуется принятие

профилактических мер по предотвращению радиочастотных помех,

чтобы, если в будущем возникнут проблемы, можно было избежать проведения дорогостоящих

дополнительных строительных и восстановительных работ.

Для выполнения выше приведенных условий работы должны включать создание изолирующего

экранирования. Поэтому создавайте экранированную комнату совместно с пылезащитной камерой с

постоянной температурой. Чтобы все шесть контактирующих плоскостей не имели утечек электричества,

необходимо использовать металлические конструкции. В следующих разделах это все подробно описано.

1-28

I. Система

4. Монтаж

4.3.4 Предотвращение влияния радиочастотных помех

(1) Выбор места для установки системы

Место установки системы необходимо тщательно изучить, если рядом расположено какое-либо

оборудование, на которое могут легко оказывать влияние помехи.

Самая высокая вероятность влияния радиочастотных помех возникает, если станок ЭЭО находится на

одной линии, которая соединяет телепередающую станцию и приемник. Следовательно, вероятность

влияния снижается, если станок размещается на линии, перпендикулярной линии станция - приемник.

На Рис. 1.4.7, вероятность влияния помех является наибольшей в точках A и C и наименьшей - в точках B и D.

(Передающая

(Телевизор)

станция)

Рис. 1.4.7 Место установки станка ЭЭО

(2) Размещение телевизионных приемников

Если после установки станка ЭЭО возникают сравнительно слабые телевизионный помехи, самым

простым решением является изменение места положения или направления антенны, чтобы получить более

четкое изображение.

Выполните ориентацию антенны в соответствии с Рис. 1.4.8.

Направьте антенну таким образом, чтобы она принимала необходимые телевизионные сигналы и отражала

волны-помехи, например, от станка ЭЭО. Антенны рекомендуется устанавливать, как можно дальше от

станка, потому что интенсивность радиопомех снижается пропорционально расстоянию от станка.

Приемная антенна должен выполнять высокоэффективное подавление помех (особенно рекомендуется для

точки C на Рис.

1.4.7) и в качестве фидера должен использоваться коаксиальный кабель. Также

необходимо проверить антенну на отсутствие повреждений и комплектующих.

Если несколько расположенных в разных местах телевизионных приемников находятся под воздействием

помех, эффективным решением для улучшения приема будет установка антенны коллективного

пользования, но перед этим необходимо тщательно подсчитать является ли экономически обоснованной с

точки зрения стоимости и срока службы установка мачты, антенного усилителя, распределительной

коробки и коаксиального кабеля.

(Телепередающая вышка)

Телевизионный сигнал

Антенна

Радиочастотные

помехи

Рис. 1.4.8 Ориентация антенны

1-29

I. Система

4. Монтаж

(3) Экранированная комната

Если радиочастотные помехи становятся серьезной проблемой, полностью закройте станок ЭЭО

стальными пластинами, чтобы предотвратить распространение волн-помех.

Этот метод является крайне эффективной профилактической мерой, но требует особого внимания при

сооружении конструкции, так как качество изоляции, в значительной степени, зависит от электрической

целостности швов.

Сначала для закрытия станка соорудите каркас.

Прикрепите четыре боковых стенки, затем потолок и дно (пол), обращая особое внимание на следующие

моменты.

1) Подбор материалов

Как правило, в качестве изолирующего материала используются листы из оцинкованной стали толщиной

от

0,27 до

0,4 мм. Использование разноцветный стальных листов создает благоприятный вид

законченной конструкции, хотя электрический контакт может быть ослаблен слоем краски. Кроме

того, фактура краски создает значительное количество зазоров, которые снижают эффективность

изоляции.

Если необходимо придать привлекательный вид экранированной комнате, вместо использования

цветных стальных листов обклейте помещение внутри обоями или обшейте фанерой. Во время

покраски следите, чтобы краска не попадала между швов стальных листов. На окнах, необходимых для

дневного освещения, в качестве сетки используйте цельно решетчатый металл. Размер ячейки должен

составлять по длине, ширине и толщине

3,6 и

0,6мм, соответственно. С целью повышения

эффективности сверху можно натянуть решетчатую сетку, при этом каждая ячейка должна

пересекаться под прямым углом относительно первого слоя.

Если цельно решетчатый металл отсутствует, используйте оцинкованную стальную сетку с номером

22, т.е. 22 ячейки на дюйм, или шагом около 1,1мм.

Эффективность изоляции будет лучше без ячеистой сетки, поэтому ограничьтесь использованием

этой сетки на вентиляторе, воздухоохладителе и смотровых окнах.

Медная и латунная сетки

- не рекомендуются для использования, потому что они быстро

подвергаются коррозии, что приводит к снижению электрического контакта и эффективности

изоляции.

Сетку можно поместить между стеклянными листами окна дневного освещения. Внешний вид будет

нормальным, но примите меры для обеспечения электрического контакта между ячеистой сеткой и

боковой стеной экранированного помещения.

Момент 1

Для четырех боковых стенок, потолка и пола экранированной комнаты используйте

оцинкованные стальные листы. Все шесть плоских поверхностей должны быть должным

образом соединены. Это основное требование.

Момент 2

Чтобы повысить уровень экранирования стальная сетка (сетка из оцинкованной стали с числом

меш более 22) должна как можно меньше использоваться на окнах дневного освещения,

вентиляторах и воздухоохладителе.

1-30

I. Система

4. Монтаж

2) Дверной проем экранированного помещения

Контакт между дверью и стенкой комнаты всегда должен быть плотным. Для этой цели используется

пружинный контакт, изготовленный из фосфористой бронзы, как показано на Рис. 1.4.9. Для двери

экранированной комнаты не рекомендуется использовать запор с защелкой, потому что это не

обеспечивает полного электрического уплотнения двери.

Для плотного закрытия двери используйте соединительную часть рычажного типа. Запрещается

использовать створчатую дверь из алюминия, так как она анодирована и плохо проводит

электричество.

(b) Пример пальцевых контактов из гребнеобразной

фосфористой бронзы

(a) Пример рычага двери

Протектор

Пальцевой контакт

из фосфористой

бронзы

Экранирующая

пластина

Шарнир

Дверной упор

(необходим как для верхней, так и

для нижней части двери)

Пальцевой контакт из фосфористой бронзы

Рис. 1.4.9 Примеры конструкций двери

Момент 3

Возможно, между экранированным помещением и дверью, которая часто открывается и

закрывается, образуется со временем зазор.

Это можно компенсировать использованием пальцевых контактов из фосфористой бронзы.

1-31

I. Система

4. Монтаж

3) Единая секционная конструкция

Выполняйте в достаточной степени перехлест стальных листов в местах соединений, который должен

составлять от 200 до 300 мм, и надежно затягивайте винты, чтобы по всей экранированной комнате

обеспечивался соответствующий электрический контакт. Чтобы исключить какие-либо зазоры ход винта

должен составлять от 70 до 80 мм. Убедитесь, что все секции, соединяющие четыре стенки, потолок и

пол, надежно свинчены, чтобы обеспечить хороший электрический контакт. На Рис. 1.4.10 приведены

примеры.

Металлические листы

(a) Соединение плоских листов

(d) Угловое соединение (на стойке)

(внахлест)

Пайка

(b) Соединение плоских листов

(e) Угловое соединение (без

(пайка)

стойки)

Свинчивание

стенки

200-300 мм

пол

(с) Соединение плоских листов

(f) Соединение боковой стенки и

(свинченная)

потолка, и соединение боковой

стенки и пола

Рис. 1.4.10 Конструкция соединительных швов

Момент 4

Выполняйте в достаточной степени перехлест стальных листов в местах соединения, который должен

составлять от 200 до 300 мм и выполните пайку или свинтите надежно, ход винта должен составлять от 70 до

80 мм. Это обеспечит хороший электрический контакт.

1-32

I. Система

4. Монтаж

Заземление экранированной комнаты

В качестве основного принципа экранированную комнату необходимо обеспечить высококачественным

заземлением.

Для экранированной комнаты, созданной на втором этаже здания, иногда даже не требуется

заземление изоляции. Также для некоторых конструкций заводских зданий, возможно, не потребуется

какое-либо заземление.

Это обозначает, что заземление необходимо проектировать заранее.

Также необходимо заземлить станок ЭЭО. Обязательно соедините клемму заземления с одной из стенок

экранированной комнаты.

(5)

Изоляция пола

Перед установкой станка ЭЭО для изоляции положите на пол стальной лист.

Для пола подойдет лист из оцинкованной стали толщиной 0,4 мм.

Будьте внимательны во время размещения стального листа на полу, чтобы не допустить каких-либо

зазоров.

Если стальной лист будет загнут на углах или краях, он может представлять опасность и даже

порезать оператору ноги. Также он является скользким, поэтому на лист из оцинкованной стали

положите плитки из линолеума или фанеру.

Монтаж станка ЭЭО должна выполняться в соответствии с правилами противопожарной

безопасности и должен включать работы по созданию полов c применением негорючей плитки или

бетона.

Если бетонный пол будет неровным, при использовании стального листа значительной толщины, он

не будет хорошо прилегать к полу и создаст трудности при выравнивании станка ЭЭО.

В этом случае, чтобы получить ровную поверхность, насыпьте на пол достаточное количество песка, а

затем уложите стальной лист.

Толщина стального листа от 2,3 до 3,0 мм будет достаточной.

Соедините швы стальных листов с помощью точечной сварки с шагом около 300 мм и прикрепите

стальной лист к полу, используя гвозди для бетона, как показано на рисунке ниже.

Стальной лист

Точечная сварка

Гвоздь для бетона

Рис. 1.4.11 Установка пола

Без крайней необходимости не устанавливайте на втором этаже станок ЭЭО. Экранированное

помещение или сетевой фильтр не могут полностью предотвратить утечку электрических волн.

Электрические волны излучаются из экранированной комнаты, хотя это излучение является очень слабым.

Если экранированное помещение находится на втором этаже, радио помехи распространяются на

большее расстояние вследствие более высокого расположения станка ЭЭО.

Антенна

Экранированная

комната

Рис. 1.4.12 Пример экранированной комнаты, оборудованной на втором

этаже

1-33

I. Система

4. Монтаж

Момент 5

Без крайней необходимости не устанавливайте станок или систему ЭЭО на втором этаже.

В сравнении с установкой на первом этаже выполнить заземление на втором гораздо сложнее, эффективность

изоляции - ниже и радиоволны-помехи распространяются дальше.

6) Размеры экранированной комнаты

При определении размеров экранированной комнаты предусмотрите дополнительное пространство для

проведения технического обслуживания. Обеспечьте вокруг станка свободный проход не менее 500 мм.

Расстояние между потолком и верхней частью станка должно составлять не менее 400 мм. Рис. 1.4.13

является чертежом строительной конструкции экранированной комнаты.

Момент 6

При проектировании экранированной комнаты предусмотрите вокруг станка проход шириной не менее 500 мм.

Потолок

(Листы из оцинкованной стали

толщиной 0 4 мм)

Наружная стена

Стенка

(декоративная

(Листы из оцинкованной

фанера)

стали

толщиной 0,4 мм)

Стена помещения

Окно с ячеистой сеткой, ячея

Стена помещения

22 мм (оцинкованной)

Настил (ПВХ/PVC)

Дверь (оцинкованная

сталь)

Каркас перегородки

(деревянный)

Пальцевые контакты

Пол

(фосфористая бронза)

(Листы из оцинкованной

Рама двери

стали толщиной 0,4 мм)

(оцинкованная сталь)

Рис. 1.4.13 Чертеж строительной конструкции экранированной комнаты

1-34

I. Система

4. Монтаж

(4) Использование экранированной комнаты в качестве пылезащитной камеры (Комната с

постоянной температурой)

Станок и систему ЭЭО необходимо экранировать в экранированной комнате, которая может служить, как

и пылезащитная камера (комната с постоянной температурой), так как в большинстве случаев система

используется для высокоточной обработки, а также она оборудована компьютером и автоматическим

программирующим устройством, в которые не должна попадать пыль.

Во время проектирования изолированной комнаты, которая должна служить в качестве пылезащитной камеры,

предусмотрите установку вентилятора. Необходимо обеспечить приток воздуха или установить два

вентилятора, один для всасывания, а другой для выпуска воздуха.

Также на воздухозаборнике необходимо установить воздушный фильтр и периодически его чистить.

(1) Изготовьте деревянный

(2) Разместите ячеистую сетку

(3) Установите вентилятор.

каркас.

таким образом, чтобы она

касалась плотно стенки

экранированной комнаты.

Рис. 1.4.14 Установка вентилятора

Момент 7

После учета в конструкции вентиляции и защиты от пыли экранированная комната может также служить в

качестве пыленепроницаемой комнаты с постоянной температурой, таким образом техническое

обслуживание станка станет экономичным и эффективным.

Строительные материалы

Строительные материалы для обычной пылезащитной камеры и для пылезащитной камеры, которая также

будет служить как экранированная комната, сравниваются в таблице ниже.

Только пылезащитная

Пылезащитная камера

камера (не способна

(также служит в качестве

задерживать

экранированной комнаты)

радиочастотные помехи)

Стойки

Дерево, алюминиевая трубка

Дерево (Примечание), уголковый профиль из

квадратного сечения

оцинкованной стали

Боковые стенки

Фанера, алюминиевый лист, слоистый

Стальной лист, лист из оцинкованной стали

резинометаллический листовой

композиционный материал,

окрашенный стальной лист.

Потолок

Окрашенный стальной лист, фанера,

Стальной лист, лист из оцинкованной стали

алюминиевый лист, слоистый

резинометаллический листовой

композиционный материал

Окно

Алюминиевая рама, стекло

Цельно решетчатый металлический лист,

(Освещение.

листовая сетка из оцинкованной стали

вентиляция)

(число "меш" - 22 или более)

Цвет пола

Цветной цемент

(1) Расположите стальной лист на цементном

основании.

(2) Расположите стальной лист и нанесите

цементное покрытие.

Дверная решетка

Дерево, фанера, алюминий, решетка

Стальные листы необходимо прибить

на основе синтетической смолы

гвоздями к деревянному или металлическому

материалу. Металлическая решетка

Освещение,

Установка фильтра защиты от помех (сетевой

вентиляция

фильтр)

1-35

I. Система

4. Монтаж

ПРИМЕЧАНИЕ

Алюминиевые рамы подвергаются антикоррозионной обработке, поэтому они не проводят

электричество и являются плохим конструкционным материалом для экранированной комнаты.

Эффективность изоляции против радиочастотных помех может быть достигнута в пылезащитной камере,

сооруженной с точки зрения идеальной камеры, в которой каждая секция (потолок, пол и четыре боковых

стенки) изготовлена из металлических материалов, приведенных в таблице.

Если листы из оцинкованной стали крепятся гвоздями внутри и снаружи боковых стенок, изоляция

усиливается (двойное экранирование).

Так как при сооружении экранированной комнаты требуется особое внимание, возможно, лучше поручить

строительство эксперту по изоляции, который специализируется в области электроники.

(5) Установка сетевого фильтра

Даже при оптимальной эффективности экранирования помещения радиоволны-помехи будут излучаться

из экранированной комнаты через металлические конструкции, например, линии электропитания,

водопроводные и газовые трубы или телефонные линии, которые входят и выходят из экранированной

комнаты.

Кроме необходимых кабелей электропитания в комнату не должны входить металлические конструкции. Для

предотвращения проникновения помех от радиоволн из экранированной комнаты установите сетевой

фильтр.

Входные клеммы сетевого фильтра необходимо расположить внутри экранированной комнаты, а

выходные клеммы - снаружи.

На Рис. 1.4.15 приведены правильные и неправильные примеры установки сетевого фильтра.

(Хороший пример)

(Плохой пример)

Экранирован

Экраниро

ная комната

ванная

комната

Радиов

олны

Труба для проводов

Радиов

олны

Станок

ЭЭО

- К источнику

К источнику

электропитания

Сетевой фильтр

Заземление

Сетевой фильтр

Заземление

(Хороший пример)

(Плохой пример)

К источнику

электропитания

Экранированн

ая комната

Радиов

Радиовол

олны

ны

Сетевой фильтр

Труба для проводов

Станок

Радиов

ЭЭО

олны

К источнику

электропитания

Заземление

Сетевой фильтр

Заземление

Рис. 1.4.15 Примеры установки сетевого фильтра

1-36

КООРДИНАТНО-ПРОШИВНЫЕ СИСТЕМЫ ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННОЙ ОБРАБОТКИ (МОДЕЛЬ SV-P, SG серии). Краткое руководство - часть 3