содержание      ..     1      2      3      4      ..

Bobcat Компактный экскаватор E14 (серийный номер AHNM11001 и выше). Руководство (2010 год) - часть 3

РАЗДВИЖЕНИЕ РАМЫ ГУСЕНИЦ

Рис. 49

Руководство

Рис. 47

1

3,94-5,91 дюйма

(100-150 мм)

S35418

СДВИНУТЫ

Установите переключатель управления отвалом или

S35421

раздвижения гусениц (элемент 1) [Рис. 49] в правое

положение (отвал).

Возможна эксплуатация экскаватора с рамой гусениц,

Поднимите стрелу и рукоять над отвалом и заглубите

раздвинутой для транспортировки или обеспечения

отвал так, чтобы гусеницы поднялись на

3,94-

доступа к труднодоступным местам [Рис. 47].

5,91 дюйма (100-150 мм) над землей [Рис. 49].

Рис. 48

Разверните поворотную платформу на 180 градусов.

Рис. 50

РАЗДВИНУТЫ

S35422

3,94-5,91 дюйма

(100-150 мм)

S35419

Для повышения эффективности копания можно

раздвинуть раму гусениц [Рис. 48].

Опустите стрелу и рукоять и поднимите заднюю часть

экскаватора так, чтобы гусеницы поднялись на

3,94-5,91 дюйма (100-150 мм) над землей [Рис. 50].

ВАЖНО

Во избежание преждевременного износа или

повреждения гусениц всегда поднимайте

экскаватор перед раздвижением или сдвижением

рамы гусениц.

I-2193-0599

49

РАЗДВИЖЕНИЕ РАМЫ ГУСЕНИЦ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Эксплуатация экскаватора возможна только при

полностью раздвинутой или полностью сдвинутой

Эксплуатация (продолжение)

раме гусениц.

Рис. 51

Рис. 53

1

1

S5203

S5203

Установите переключатель управления отвалом или

ПРИМЕЧАНИЕ. Во время эксплуатации всегда

раздвижения гусениц (элемент 1) [Рис. 51] в левое

устанавливайте переключатель

положение (раздвижение гусениц).

отвала/гусениц в положение отва-

ла (элемент 1) [Рис. 53], чтобы пре-

дотвратить движение гусениц при

использовании рычага управле-

ВАЖНО

ния отвалом или раздвижения

гусениц.

Во избежание преждевременного износа или

повреждения гусениц всегда поднимайте

Поднимите стрелу и рукоять, чтобы опустить заднюю

экскаватор перед раздвижением или сдвижением

часть экскаватора на землю.

рамы гусениц.

I-2193-0599

Разверните поворотную платформу на 180 градусов.

Поднимите отвал, чтобы опустить гусеницы на

Рис. 52

землю.

Подъем

Заглубление

P-66397A

Чтобы раздвинуть раму гусениц, передвиньте рычаг

управления отвалом или раздвижения гусениц

[Рис. 52] вперед. Удерживайте рычаг в переднем

положении до полного раздвижения рамы гусениц.

Чтобы сдвинуть раму гусениц, передвиньте рычаг

управления отвалом или раздвижения гусениц

[Рис. 52] назад. Удерживайте рычаг в заднем

положении до полного сдвижения рамы гусениц.

50

ПОВОРОТ СТРЕЛЫ

Рис. 56

Эксплуатация

Рис. 54

1

2

B-23384B

ПРИМЕЧАНИЕ. Поворот стрелы используется для

смещения стрелы относительно

P-66332A

поворотной платформы при

выполнении копательных работ

Разблокируйте фиксатор педали

(элемент 1) и

близко к строениям [Рис. 56].

поверните заднюю часть педали (элемент 2) [Рис. 54]

назад.

Рис. 55

1

2

P-66172A

Нажмите на переднюю часть педали (элемент 1),

чтобы повернуть стрелу вправо, или на заднюю часть

педали (элемент 2) [Рис. 55], чтобы повернуть стрелу

влево.

51

ЕЖЕДНЕВНАЯ ПРОВЕРКА (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Расписание сервисного обслуживания

Рис. 57

7188191

53

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Рис. 60

Руководство по эксплуатации и обслуживанию и

1

Модели с кабиной

справочное руководство оператора (если имеется)

Рис. 58

Модели с кабиной и навесом

1

S35425

Перед началом работы ознакомьтесь с руководством

по эксплуатации и обслуживанию

(элемент 1)

[Рис. 58] (находится в отсеке для хранения сзади

S35424

кресла оператора) и со справочным руководством

оператора (элемент 1) [Рис. 59] или [Рис. 60].

Рис. 59

Модели с навесом

1

S5213

54

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Регулировка кресла

Посадка в экскаватор

Рис. 63

Рис. 61

1

P-66156

S35426

Разблокируйте рычаг кресла (элемент 1) [Рис. 63],

Для входа в экскаватор используйте трубы защиты от

чтобы можно было двигать сиденье вперед и назад.

переворачивания, гусеницы и ступеньки безопасности

[Рис. 61].

Ремень безопасности

Рис. 62

Рис. 64

S35427

P49774A

Используйте поручни, гусеницы и ступеньки

безопасности, чтобы попасть в кабину [Рис. 62].

Пристегните ремень безопасности [Рис. 64].

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ТРАВМ ИЛИ СМЕРТЕЛЬНОГО

ИСХОДА

Перед эксплуатацией или техническим обслу-

живанием машины необходимо ознакомиться с

инструкциями. Ознакомьтесь с руководством по

эксплуатации и обслуживанию, справочным ру-

ководством оператора и условными обозна-

чениями (наклейками) на машине. Во время ре-

монта, настройки или технического обслуживания

соблюдайте предупреждения и инструкции,

содержащиеся в руководствах. По окончании

ремонтных работ, настройки или технического

обслуживания проверьте работоспособность

машины. Действия неподготовленных операто-

ров или несоблюдение инструкций могут при-

вести к травме или смертельному исходу.

W-2003-0807

55

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Консоль управления

Рис. 65

P-66524

Опустите консоль управления [Рис. 65].

ПРИМЕЧАНИЕ. Система сцепления и гидравли-

ческие рычаги управления (джой-

стики) работают, только когда кон-

соли опущены и заблокированы.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если контрольный блокировоч-

ный переключатель не отключает

рычаги управления и систему

сцепления при поднятой консоли,

обратитесь за помощью к агенту

по продаже продукции компании

Bobcat.

56

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ

Ключ зажигания

ВАЖНО

Не держите стартер включенным дольше

15 секунд. При продолжительной работе стартер

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

может перегреться. Дайте стартеру остыть в

течение минуты перед тем, как запустить его

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ТРАВМ ИЛИ СМЕРТЕЛЬНОГО

снова.

ИСХОДА

I-2034-0700

•

Пристегните ремень безопасности, запустите

двигатель и работайте, не покидая кресла

Рис. 68

оператора.

•

Не работайте рядом с машиной в свободной

одежде.

W-2135-1108

Выкл.

Выполните ПОДГОТОВКУ К РАБОТЕ.

(См.

Разогрев

Вкл.

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ на стр. 54.)

Рис. 66

1

Вперед

Запуск

Нейтраль

S5229

Назад

При необходимости поверните ключ в положение

РАЗОГРЕВА

[Рис. 68].

(См. Запуск двигателя в

холодную погоду на стр. 59.)

Поверните ключ в положение ЗАПУСКА и отпустите

его, когда двигатель начнет работать. Ключ вернется

S35420

в положение ВКЛ. [Рис. 68].

Остановите двигатель, если не прекратится

Сдвиньте рычаги управления (элемент 1) [Рис. 66] в

предупредительная сигнализация. Прежде чем снова

нейтральное положение.

запустить

двигатель,

установите

причину

сигнализации.

Рис. 67

Для останова двигателя поверните ключ в положение

ВЫКЛ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ТРАВМ ИЛИ СМЕРТЕЛЬНОГО

ИСХОДА

Если двигатель запускается в замкнутом

S5235

пространстве, необходимо обеспечить приток

свежего воздуха для снижения концентрации

выхлопов. Если двигатель работает стационарно,

Установите элемент управления оборотами двигате-

обеспечьте отвод выхлопов наружу. В

ля в положение холостого хода [Рис. 67].

выхлопных газах содержатся вещества, не

имеющие цвета и запаха и способные вызвать

смертельное отравление незаметно для людей,

которые их вдыхают.

W-2050-0807

57

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Нажмите клавишу запуска START (элемент 2), чтобы

запустить двигатель.

Бесключевой запуск

ВАЖНО

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не держите стартер включенным дольше

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ТРАВМ ИЛИ СМЕРТЕЛЬНОГО

15 секунд. При продолжительной работе стартер

ИСХОДА

может перегреться. Дайте стартеру остыть в

•

Пристегните ремень безопасности, запустите

течение минуты перед тем, как запустить его

двигатель и работайте, не покидая кресла

снова.

оператора.

I-2034-0700

•

Не работайте рядом с машиной в свободной

одежде.

Нажмите клавишу

останова STOP

(элемент 3)

W-2135-1108

[Рис. 70], чтобы остановить двигатель.

Выполните ПОДГОТОВКУ К РАБОТЕ.

(См.

Остановите двигатель, если не прекратится сигнал

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ на стр. 54.)

тревоги.

Прежде чем снова запустить двигатель, установите

Рис. 69

причину сигнализации.

Если необходимо воспользоваться запальной свечей,

введите основной или пользовательский код.

Загорается индикатор RUN (элемент 4) [Рис. 70].

Нажмите и удерживайте переключатель запальной

свечи (элемент 5) в течение заданного времени, а

затем нажмите клавишу запуска

(элемент 2)

[Рис. 70], чтобы запустить двигатель.

После ввода кода на модуле бесключевого запуска

S5235

загорается индикатор RUN и становятся доступны

функции запуска и использования запальной свечи

Установите элемент управления оборотами двига-

до тех пор, пока не будет нажата клавиша остановки.

теля в положение холостого хода [Рис. 69].

При вводе неправильного кода несколько раз мигает

Рис. 70

индикатор ошибки ERROR (элемент 6) [Рис. 70].

Если три раза подряд введен неправильный

пользовательский или основной код, возникает

состояние ошибки и следующую попытку ввода кода

2

можно будет предпринять только через одну минуту.

Смена пользовательских кодов

5

1

В комплект поставки входит пластиковая карточка с

3

серийным номером и основным кодом для модуля

управления. Запишите указанный на карточке

4

серийный номер экскаватора Bobcat и храните его в

безопасном месте.

6

Чтобы изменить пользовательский код, введите

четырехзначный основной код

(после этого Вам

S4957

предоставляется десять секунд на начало описанной

далее операции и по пять секунд на ввод каждой из

Для запуска двигателя экскаватора модуль бесклю-

цифр), а затем нажмите клавишу с цифрой 2. Введите

чевого запуска должен получить один из двух

новый четырехзначный пользовательский код, а

допустимых кодов. Это четырехзначный основной код

затем нажмите клавишу с цифрой 2. Индикатор RUN

и четырехзначный пользовательский код

(пользо-

(элемент 4) [Рис. 70] мигает несколько раз, а затем

вательский код может быть в любое время изменен

горит непрерывно,

указывая на то, что новый

владельцем).

пользовательский код запрограммирован. Нажмите

клавишу остановки

(элемент 3)

[Рис. 70]; теперь

Введите основной код или пользовательский код на

экскаватор

можно использовать с новым

цифровой клавиатуре модуля бесключевого запуска

пользовательским кодом.

(элемент 1) [Рис. 70].

58

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Рис. 72

Запуск двигателя в холодную погоду

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Разогрев

Выкл.

Разогрев

Выкл.

Вкл.

Вкл.

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ТРАВМ ИЛИ СМЕРТЕЛЬНОГО

ИСХОДА

Не используйте эфир совместно с запальной

Запуск

Запуск

свечой. При этом существует опасность взрыва,

который может привести к травме, смерти или

серьезному повреждению двигателя.

W-2071-0907

Чтобы облегчить запуск двигателя при низкой

PI-2824A

температуре, выполните следующие действия:

•

Замените машинное масло на более подходящее

73

Рис.

по типу и вязкости для ожидаемой температуры

запуска. (См. Схема моторных масел на стр. 100.)

•

Убедитесь, что аккумулятор полностью заряжен.

•

Установите обогреватель двигателя.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если аккумулятор разряжен

(но

еще не замерз), можно запустить

экскаватор с помощью батареи для

регулирования

напряжения.

«Использование вольтодобавочной

батареи

(запуск

от другого

аккумулятора)» на стр. 107.

1

Рис. 71

S5229

Поверните ключ в положение РАЗОГРЕВА [Рис. 72].

Загорается индикатор

(элемент 1)

[Рис. 73]. Не

выполняйте разогрев двигателя дольше 15 секунд.

Поверните ключ в положение ЗАПУСКА [Рис. 72] и

отпустите его, когда двигатель начнет работать. Ключ

вернется в положение ВКЛ.

Когда скорость вращения двигателя возрастет,

установите рычаг управления оборотами в

положение холостого хода.

S5235

Для останова двигателя поверните ключ в

положение ВЫКЛ. [Рис. 72].

Передвиньте рычаг управления оборотами двигателя

вперед до упора [Рис. 71].

ВАЖНО

Не держите стартер включенным дольше

15 секунд. При продолжительной работе стартер

может перегреться. Дайте стартеру остыть в

течение минуты перед тем, как запустить его

снова.

I-2034-0700

59

ОСТАНОВ ДВИГАТЕЛЯ И ВЫХОД ИЗ

Рис. 76

ЭКСКАВАТОРА

Процедура

Рис. 74

Выкл.

Разогрев

Вкл.

Запуск

S5229

Поверните ключ в положение ВЫКЛ. [Рис. 76].

S35270

Отстегните ремень безопасности. Выньте ключ из

системы

зажигания,

чтобы

машиной не

воспользовались посторонние лица. Поднимите

Остановите машину на ровной поверхности.

консоль управления и выйдите из машины.

Опустите рабочее оборудование и отвал на землю

[Рис. 74].

Рис. 75

S5235

Передвиньте рычаг управления оборотами двигателя

назад до упора [Рис. 75].

Охладите двигатель, дав ему поработать на холостом

ходу в течение 5 минут.

61

НАВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Установка

Устройство быстрого соединения Bobcat (BQC)

Действие 1. Подготовка

типа SW.

Поставьте экскаватор на ровную поверхность

и

опустите ковш на землю.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Запустите двигатель.

Полностью втяните цилиндр ковша.

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ТРАВМ ИЛИ СМЕРТЕЛЬНОГО

ИСХОДА

Действие 2. Соединение

Не используйте навесное оборудование и ковши,

не рекомендованные компанией Bobcat. Для

Рис. 77

каждой модели существуют рекомендации по

использованию навесного оборудования и

ковшей для безопасной работы с грузами

определенной плотности. Использование нере-

комендованного навесного оборудования может

привести к травме или смертельному исходу.

W-2052-0907

1

2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ТРАВМ ИЛИ СМЕРТЕЛЬНОГО

ИСХОДА

Остановите машину на твердой ровной

S3013

поверхности. Снятие и установку навесного

оборудования

(например ковша) следует осу-

Опустите устройство быстрого соединения BQC

ществлять совместно с другим человеком, нахо-

(элемент 1) на переходник

(элемент 2)

[Рис. 77]

дящимся в кресле оператора. Необходимо давать

ковша.

четкие инструкции и соблюдать осторожность.

W-2140-0189

Рис. 78

ПРИМЕЧАНИЕ. На рисунках изображены снятие и

установка ковша. Установка и

снятие другого навесного обору-

дования выполняются аналогич-

ным образом. Перед снятием на-

весного оборудования (дробилки,

бурава и т. д.) разъедините все

2

1

соединения гидравлической сис-

темы.

S3014

Соедините соединительные муфты

(элемент 1)

устройства BQC с соединительной осью (элемент 2)

[Рис. 78].

62

НАВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Снятие

Устройство быстрого соединения Bobcat (BQC)

Поставьте экскаватор на ровную поверхность и

типа SW (продолжение)

опустите ковш на землю.

Установка (продолжение)

Рис. 81

Рис. 79

1

2

S3019

S3015

Поднимите ковш и наклоните его вперед [Рис. 81].

Выдвиньте цилиндр ковша и поднимите стрелу до

Рис. 82

соединения верхней части устройства BQC

(элемент 1) с краем

(элемент 2)

[Рис. 79] пере-

ходника ковша.

Действие 3. Закрепление

Рис. 80

1

S3020

1

Вставьте торцовый ключ

(элемент 1)

[Рис. 82] в

стопорную планку и поверните против часовой

стрелки для ослабления стопорных штырей.

S3017

Вставьте торцовый ключ

(элемент 1)

[Рис. 80] в

стопорную планку и поверните по часовой стрелке до

фиксации стопорных штырей. Путем визуального

осмотра убедитесь в надежности фиксации

стопорных штырей.

63

НАВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Рис. 85

Устройство быстрого соединения Bobcat (BQC)

типа SW (продолжение)

Демонтаж (продолжение)

Рис. 83

S3023

Отсоедините устройство BQC и поднимите рукоять

[Рис. 85].

S3021

Установите ковш на поверхность земли в устойчивое

положение [Рис. 83].

Рис. 84

1

S3022

Выдвиньте цилиндр ковша и, поворачивая, отсоедините

устройство BQC от переходника [Рис. 84].

64

НАВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Если фиксатор находится в открытом положении,

перейдите к действию [Рис. 88].

Установка и снятие навесного оборудования

(устройство быстрого соединения Bobcat (BQC)

типа K)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Установка

ПРИМЕЧАНИЕ. На рисунках изображены снятие и

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ТРАВМ

установка ковша. Для другого

При открытии и закрытии устройства быстрого

навесного оборудования эта про-

соединения навесного оборудования не дотра-

цедура идентична. Перед снятием

гивайтесь руками и пальцами до зоны смыкания.

W-2541-1106

навесного оборудования (дробил-

ка, бур и т. д.) отсоедините все ги-

дролинии гидравлической сис-

Рис. 87

темы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

1

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ТРАВМ ИЛИ СМЕРТЕЛЬНОГО

ИСХОДА

Не используйте навесное оборудование и ковши,

не рекомендованные компанией Bobcat. Для

каждой модели существуют рекомендации по

использованию навесного оборудования и

ковшей для безопасной работы с грузами

определенной

плотности.

Использование

нерекомендованного навесного оборудования

P-72273

может привести к травме или смертельному

исходу.

W-2052-0907

Для открытия устройства быстрого соединения

установите инструмент (элемент 1) [Рис. 87] и потя-

ните ручку. Фиксатор переместится вперед полнос-

Рис. 86

тью. Фиксатор заблокирует положение открытия.

Открытое положение

Закрытое

Рис. 88

положение

1

2

1

1

P-72272

Полностью втяните цилиндр ковша.

P-72274

Остановите двигатель и выйдите из экскаватора.

Войдите в экскаватор, пристегните ремень

безопасности и запустите двигатель.

Проверьте устройства быстрого соединения и

убедитесь, что фиксатор находится в открытом

Расположите устройство быстрого соединения

положении (элемент 1) [Рис. 86].

(элемент 1) рядом с навесным оборудованием

(элемент 2) [Рис. 88].

Если фиксатор находится в закрытом положении см.

[Рис. 87]

для

получения

дополнительной

информации.

65

НАВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Рис. 91

Установка и снятие навесного оборудования

(устройство быстрого соединения Bobcat (BQC)

типа K) (продолжение)

Установка (продолжение)

Рис. 89

4

1

3

100°

20 ДЮЙМОВ (500 ММ)

P-72277

2

Поднимите стрелу, обеспечив клиренс примерно в

20,0 дюймов

(500 мм) между нижней частью

навесного оборудования и землей [Рис. 91].

Рис. 92

P-72275A

1

Между поверхностью устройства

быстрого

соединения (элемент 1) и поверхностью крепления

навесного оборудования

(элемент 2)

[Рис. 89]

должен быть угол не менее 100°. Выдвиньте рукоять

для получения требуемого для правильной установки

угла.

ПРИМЕЧАНИЕ. Необходимо обеспечить правиль-

ный зазор (минимум 100°) между

крюком (элемент 3) и устройством

быстрого соединения (элемент 4)

[Рис. 89]. Если не обеспечить

P-72278

правильный клиренс, возможны

повреждения крюков или ус-

тройства быстрого соединения.

Выдвиньте цилиндр ковша

(элемент 1)

[Рис. 92]

полностью.

Рис. 90

Полностью опустите навесное оборудование на

1

поверхность земли.

1

Включите стояночный тормоз.

Остановите двигатель и выйдите из экскаватора.

2

2

P-72276

Поднимите стрелу и выдвиньте рукоять, чтобы крюки

навесного оборудования (элемент 1) вошли в штыри

(элемент 2) устройства быстрого соединения [Рис. 90].

66

НАВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Если фиксатор не используется,

установите

инструмент

(элемент 1) в отверстие

(элемент 2)

Установка и снятие навесного оборудования

[Рис. 94] устройства быстрого соединения и нажмите

(устройство быстрого соединения Bobcat (BQC)

вниз для открытия фиксатора быстрого соединения.

типа K) (продолжение)

Извлеките инструмент. Войдите в экскаватор,

пристегните ремень безопасности и запустите

Установка (продолжение)

двигатель. Поднимите навесное оборудование на

20,0 дюймов

(500 мм) над землей и полностью

Рис. 93

выдвиньте цилиндр ковша. Полностью опустите

навесное оборудование на поверхность земли.

Полностью

Не используется

Включите стояночный тормоз. Остановите двигатель

используется

и выйдите из экскаватора.

Повторно визуально проверьте устройства быстрого

соединения и убедитесь, что фиксатор (элемент 1)

[Рис. 93] полностью задействован. Если фиксатор

задействован не полностью, снимите навесное

оборудование и проверьте устройство быстрого

1

соединения и навесное оборудование на отсутствие

1

повреждений или осколков.

(См.

[Рис. 98] для

2

получения сведений о проверке устройства

2

быстрого соединения и навесного оборудования.)

P-72279

Визуально проверьте фиксатор быстрого соединения

(элемент 1) в креплении ковша (элемент 2) [Рис. 93].

Фиксатор должен полностью использоваться.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ТРАВМ

При открытии и закрытии устройства быстрого

соединения навесного оборудования не

дотрагивайтесь руками и пальцами до зоны

смыкания.

W-2541-1106

Рис. 94

2

1

P-72286

67

НАВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Рис. 96

Установка и снятие навесного оборудования

(устройство быстрого соединения Bobcat (BQC)

типа K) (продолжение)

Снятие

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ТРАВМ

При открытии и закрытии устройства быстрого

соединения навесного оборудования не

P-72282

дотрагивайтесь руками и пальцами до зоны

смыкания.

W-2541-1106

Потяните цилиндр ковша полностью назад и опустите

стрелу [Рис. 96], чтобы навесное оборудование было

Рис. 95

на земле.

Рис. 97

1

P-72281

P-72274

Опустите навесное оборудование на землю.

Установите инструмент быстрого соединения

Продолжая опускать стрелу, переместите рукоять по

(элемент 1) в отверстие

(элемент 2)

[Рис. 94] на

направлению к экскаватору до разъединения

устройстве быстрого соединения.

устройства быстрого соединения от навесного

оборудования [Рис. 97].

Нажмите на инструмент (элемент 1) [Рис. 95], чтобы

открыть фиксатор.

Извлеките инструмент.

Войдите в экскаватор, пристегните ремень

безопасности и запустите двигатель.

68

НАВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Установка и снятие навесного оборудования

(устройство быстрого соединения Bobcat (BQC)

типа K) (продолжение)

Проверка устройства быстрого соединения и

навесного оборудования

Рис. 98

2

1

P-72274

Проверяйте устройство быстрого соединения на

отсутствие износа или повреждений. Проверяйте

штыри устройства быстрого соединения (элемент 1) и

крюки

(элемент 2)

[Рис. 98]

(на навесном обору-

довании) на отсутствие износа или повреждений.

Отремонтируйте или замените неисправные

компоненты.

69

содержание      ..     1      2      3      4      ..