содержание      ..     78      79      80      81     ..

Hitachi Гидравлический экскаватор Zaxis (класс 200-3, 240-3, 270-3). Руководство - часть 80

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

Установка гидроцилиндра второй секции

стрелы

3

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Масса гидроцилин-

дра второй секции стрелы (3):

Класс ZX200-3: 270 кг

Класс ZX240-3, класс 270-3: 280 кг

B

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: При работе молот-

ком могут отлетать металлические осколки.

1

Пользуйтесь соответствующими средст-

вами индивидуальной защиты, такими как,

защитными очками, жестким шлемом и т.д.,

W1V1-04-02-017

чтобы предотвратить травмы.

3

Сечение В

1. Поднимите гидроцилиндр второй секции

стрелы (3) и совместите отверстие для пальца

9

в основании гидроцилиндра, с отверстием для

крепления на первой секции стрелы (1).

10

Установите упорные шайбы (11) и палец (10).

2. Установите болт (9) на палец (10), с гайками (8)

(2 шт.).

8

: 32 мм

: 750 Н⋅м (76,5 кгс⋅м)

W1V1-04-02-019

3. Присоедините все шланги на гидроцилиндр

11

второй секции стрелы (3).

: 19 мм

: 30 Н⋅м (3,0 кгс⋅м)

Класс ZX200-3

: 36 мм

: 175 Н⋅м (18 кгс⋅м)

Класс ZX240-3, класс 270-3

: 41 мм

: 205 Н⋅м (21 кгс⋅м)

W4-2-20

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

ВАЖНО: Долейте рабочую жидкость до нор-

мального уровня. Включите двигатель,

и проверьте, нет ли течи рабочей

2

A

3

жидкости.

4. Снимите проволоку со штока гидроцилиндра

второй секции стрелы (3). Включите двигатель.

Работая рычагом управления второй секцией

стрелы, совместите отверстие на штоке гид-

роцилиндра второй секции стрелы (3) с отвер-

стием на второй секции стрелы (2). Установите

упорные шайбы (7) и палец (6).

5. Установите болт (5) на палец (6), с гайками (4)

(2 шт.).

W1V1-04-02-017

: 32 мм

: 750 Н⋅м (76,5 кгс⋅м)

3

Сечение А

ВАЖНО: После того как работа завершена, по-

5

работайте гидроцилиндрами стрелы

на полную длину хода, несколько раз,

6

и снимите давление в контуре.

4

W1V1-04-02-019

7

W4-2-21

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

РАЗБОРКА ГИДРОЦИЛИНДРОВ СТРЕ-

ЛЫ, РУКОЯТИ, КОВША

(Класс ZX200-3, класс

225US-3, класс

225USR-3, класс 240-3)

Гидроцилиндр стрелы

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

22

20

19

12

23

W1V1-04-02-007

26

25

17

18

24

19

21

18

17

Гидроцилиндр рукояти

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

22

20

19

16

15

14

13

12

23

W1V1-04-02-008

26

25

17

18

24

19

21

18

17

W4-2-22

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

Гидроцилиндр ковша, кроме ZAXIS210K-3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

22

19

18

12

23

W1V1-04-02-009

17

18

24

19

21

20

17

Гидроцилиндр ковша (ZAXIS 210K-3, только)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

22

20

19

12

23

W1V1-04-02-011

25

17

18

24

19

21

18

17

1 - Шток гидроцилиндра

8 - Втулка

15 - Уплотнение амортизатора

21 - Уплотнительное кольцо

2 - Пылезащитное уплотнение

9 - Стопорное кольцо

16 - Стопорное кольцо

22 - Стопорный винт

3 - Опорное кольцо

10 - Опорное кольцо

17 - Поршневое кольцо (2 шт.)

23 - Стальной шарик

4 - Манжета

11 - Кольцевое уплотнение

18 - Поршневое кольцо (2 шт.)

24 - Гайка поршня

5 - Буферное кольцо

12 - Гильза

19 - Опорное кольцо (2 шт.)

25 - Амортизатор

6 - Винт с углублением под ключ

13 - Стопор (2 шт.)

20 - Кольцевое уплотнение

26 - Уплотнение амортизатора

(12 шт.)

7 - Крышка гидроцилиндра

14 - Амортизатор

W4-2-23

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

1

6

7

14

12

W1V1-04-02-008

24

W4-2-24

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

Разборка гидроцилиндров стрелы, рукояти,

ковша

(Класс ZX200-3, класс 225US-3, класс 225USR-3,

класс 240-3)

• Изложенный ниже порядок разборки предпо-

лагает, что гидравлические линии и хомуты

крепления гидравлических линий предвари-

тельно сняты.

ПРИМЕЧАНИЕ: Процесс разборки показан на

ВАЖНО: Выдвигайте шток гидроцилиндра (1)

примере гидроцилиндра ру-

прямо, чтобы не повредить рабочие

кояти.

поверхности.

3. Пользуясь пластмассовым молотком, снимите

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Масса гидроцилин-

крышку гидроцилиндра (7), с гильзы гидроци-

дра стрелы:

линдра (12) вместе со штоком (1).

Класс ZX200-3, класс

225US-3, класс

225USR-3: 170 кг

4. Закрепите шток гидроцилиндра (1) на специ-

Класс ZX240-3: 210 кг

альном приспособлении (ST 5908). Нанесите

Класс ZX270-3: 250 кг

установочные метки на торцовой поверхности

Масса гидроцилиндра рукояти:

штока (1) и на конце поршня (24) (гидроци-

Класс ZX200-3, класс

225US-3, класс

линдр рукояти: амортизатор (14)).

225USR-3: 250 кг

Класс ZX240-3: 290 кг

Класс ZX270-3: 350 кг

Масса гидроцилиндра ковша:

Класс ZX200-3, класс

225US-3, класс

225USR-3: 150 кг

ZAXIS210К-3, только: 170 кг

Класс ZX240-3: 195 кг

Класс ZX270-3: 210 кг

Специальное приспособление:

W158-04-02-022

ST 5908

1. Поднимите и установите гидроцилиндр на

верстаке горизонтально. Слейте рабочую

жидкость из гидроцилиндра.

W102-04-02-027

2. Полностью выдвиньте и установите опору под

шток гидроцилиндра (1). Отверните винты с

углублением под ключ (6) (12 шт.) крепления

крышки гидроцилиндра (7).

: 14 мм

W4-2-25

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

1

2

3

4

5

7

8

9

10

11

22

20

19

16

15

14

13

23

W1V1-04-02-008

26

25

17

18

24

19

21

18

17

W4-2-26

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

5. Срежьте место вальцовки, пользуясь ручной

9. Удалите кольцевое уплотнение (11) и опорные

дрелью, и удалите стопорный винт (22). Уда-

кольца (10, 3) с крышки гидроцилиндра (7).

лите стальной шарик (23).

Удалите пылезащитное уплотнение (2), ман-

жету

(4), буферное кольцо

(5), стопорное

ПРИМЕЧАНИЕ: Стопорный винт (22) после

кольцо (9) и втулку (8).

установки расклепан пробойником в

Специальный инструмент для снятия втулки

двух местах.

(наружный диаметр штока):

: 6 мм

ST 8019: 80 мм

ST 8020: 85 мм

6. Удалите поршень (24), при помощи специаль-

ST 8024: 90 мм

ного инструмента для снятия поршня (24), ко-

ST 8021: 95 мм

гда шток закреплен на специальном приспо-

ST 8027: 100 мм

соблении (ST 5908).

Удалите амортизатор

(25) и уплотнение

10. (Гидроцилиндр рукояти, только)

амортизатора (26), со штока гидроцилиндра

Удалите стопоры (13) (2 шт.) со штока гидро-

(1).

цилиндра (1), при помощи отвертки. Удалите

(Амортизатор (25) не применяется в гидроци-

амортизатор

(14), уплотнение амортизатора

линдре ковша, за исключением модели

(15) и стопорное кольцо(16).

ZAXIS210К-3. В гидроцилиндре ковша уплот-

нение амортизатора

(26) не применяется).

Специальный инструмент для откручивания

гайки:

ST 3244: 90 мм

ST 3245: 95 мм

ST 3246: 100 мм

ST 3331: 105 мм

ST 3249: 110 мм

ST 3247: 115 мм

Специальное приспособление:

W158-04-02-022

ST 5908

7. Удалите поршневые кольца

(17)

(2 шт.),

поршневые кольца (18) (2 шт.), опорные коль-

ца (19) (2 шт.), кольцевое уплотнение (20) и

уплотнительное кольцо (21) с поршня (24).

8. Удалите крышку гидроцилиндра (7) со штока

гидроцилиндра (1).

W4-2-27

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

РАЗБОРКА ГИДРОЦИЛИНДРОВ СТРЕ-

ЛЫ, РУКОЯТИ, КОВША

(Класс ZX270-3)

Гидроцилиндр стрелы

1

2

4

6

7

8

9

10

13

14

15

16

17

20

22

23

3

5

11

12

18,19

21

26

W1V1-04-02-013

Гидроцилиндр рукояти

1

2

4

6

7

8

9

10

13

14

15

16

17

16

20

22

24

25

3

5

11

12

18,19

21

23

26

W1V1-04-02-014

W4-2-28

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

Гидроцилиндр ковша

1

2

4

6

7

8

9

10

12

15

16

17

16

20

22

23

3

5

11

13

18, 19

21

26

W1V1-04-02-015

1 - Шток гидроцилиндра

8 - Крышка гидроцилиндра

15 - Поршень

21 - Кольцевое уплотнение

2 - Стопорное кольцо

9 - Втулка

16 - Поршневое кольцо (2 шт.)

22 - Стопорный винт

3 - Пылезащитное уплотне-

10 - Стопорное кольцо

17 - Компенсационное кольцо

23 - Гайка поршня

ние

(2 шт.)

4 - Опорное кольцо

11 - Кольцевое уплотнение

18 - Уплотнительное кольцо

24 - Упорное кольцо

5 - Манжета

12 - Опорное кольцо

19 - Поддерживающее кольцо

25 - Поршень амортизатора

6 - Буферное кольцо

13 - Кольцевое уплотнение

20 - Опорное кольцо (2 шт.)

26 - Гильза

7 - Винт с углублением под

14 - Амортизатор

ключ (14 шт.)

W4-2-29

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

1

7

8

23

26

W1V1-04-02-014

W4-2-30

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

Разборка гидроцилиндров стрелы, рукояти,

ковша (Класс ZX270-3)

• Изложенный ниже порядок разборки предпо-

лагает, что гидравлические линии и хомуты

крепления гидравлических линий предвари-

тельно сняты.

ПРИМЕЧАНИЕ: Процесс разборки показан на

примере гидроцилиндра руко-

яти.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Масса гидроцилин-

дра стрелы: 250 кг

Масса гидроцилиндра рукояти: 350 кг

Масса гидроцилиндра ковша: 210 кг

4. Закрепите шток гидроцилиндра (1) на специ-

1. Поднимите и установите гидроцилиндр на

альном приспособлении (ST 5908). Нанесите

верстаке горизонтально. Слейте рабочую

установочные метки на торцовой поверхности

жидкость из гидроцилиндра.

штока (1) и на торце гайки поршня (23).

W102-04-02-027

Специальное приспособление:

W158-04-02-022

2. Полностью выдвиньте, и установите опору под

ST 5908

шток гидроцилиндра (1). Отверните винты с

углублением под ключ (7) (14 шт.) крепления

крышки гидроцилиндра (8).

: 14 мм

ВАЖНО: Выдвигайте шток гидроцилиндра (1)

прямо, чтобы не повредить рабочие

поверхности.

3. Пользуясь пластмассовым молотком, снимите

крышку гидроцилиндра (8), с гильзы гидроци-

линдра (26), вместе со штоком (1).

W4-2-31

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

1

2

6

8

9

10

13

14

15

16

17

16

20

22

24

3

4

5

11

12

18, 19

21

23

25

W1V1-04-02-014

W4-2-32

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

5. Срежьте место вальцовки, пользуясь ручной

дрелью, и удалите стопорный винт (22).

ПРИМЕЧАНИЕ: Стопорный винт (22), после

установки, расклепан про-

бойником в двух местах.

: 6 мм

6. Удалите гайку поршня (23), при помощи спе-

циального инструмента для снятия гайки

поршня (23), когда шток закреплен на специ-

альном приспособлении (ST 5908).

Специальное приспособление:

W158-04-02-022

ST 5908

7. Удалите поршень (15), пользуясь специаль-

ным инструментом (ST3328). Удалите амор-

тизатор

(14) со штока гидроцилиндра

(1).

(Амортизатор (14) в гидроцилиндре ковша не

применяется).

8. Удалите поршневые кольца (16) (2 шт.), ком-

пенсационные кольца (17) (2 шт.), уплотни-

тельное кольцо (18), поддерживающее кольцо

(19), опорное кольцо (20) (2 шт.) и кольцевое

уплотнение (21) с поршня (15).

9. Удалите крышку гидроцилиндра (8) со штока

гидроцилиндра (1).

10. Удалите стопорное кольцо (2), пылезащитное

уплотнение (3), опорное кольцо (4), манжету

(5), буферное кольцо (6), втулку (9), стопорное

кольцо (10), кольцевое уплотнение (11), опор-

ное кольцо (12) и кольцевое уплотнение (13) с

крышки гидроцилиндра (8).

ВАЖНО: Упорное кольцо (24) и поршень амор-

тизатора (25) являются не разборны-

ми.

W4-2-33

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

РАЗБОРКА ГИДРОЦИЛИНДРА ВТОРОЙ СЕКЦИИ СТРЕЛЫ

1

6

7

11

3

8

9

17 19

22

21

19

17

13

12

14

W191-04-02-002

18

20

18

16

15

1 - Шток гидроцилиндра

7 - Крышка гидроцилиндра

13 - Стопорный винт

18 - Поршневое кольцо (2 шт.)

2 - Пылезащитное уплотне-

8 - Втулка

14 - Стальной шарик

19 - Опорное кольцо (2 шт.)

ние

3 - Опорное кольцо

9 - Стопорное кольцо

15 - Гайка

20 - Кольцевое уплотнение

4 - Манжета

10 - Опорное кольцо

16 - Шайба

21 - Уплотнительное кольцо

5 - Буферное кольцо

11 - Кольцевое уплотнение

17 - Поршневое кольцо (2 шт.)

22 - Поршень

6 - Винт с углублением под

12 - Гильза

ключ (12 шт.)

W4-2-34

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

Разборка гидроцилиндра второй секции

стрелы

• Изложенный ниже порядок разборки предпо-

5. Срежьте место вальцовки, пользуясь ручной

лагает, что гидравлические линии и хомуты

дрелью, и удалите стопорный винт (13). Уда-

крепления гидравлических линий предвари-

лите стальной шарик (14).

тельно сняты.

ПРИМЕЧАНИЕ: Стопорный винт (13), после

установки, расклепан про-

бойником в двух местах.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Масса гидроцилин-

: 6 мм

дра второй секции стрелы:

Класс ZX200-3: 270 кг

6. Удалите гайку (15), при помощи специального

Класс ZX240-3, класс 270-3: 280 кг

приспособления и специального инструмента

(ST 5908, ST 3246). Удалите поршень (22) и

1. Поднимите и установите гидроцилиндр на

шайбу (16) со штока гидроцилиндра (1).

верстаке, горизонтально. Слейте рабочую

жидкость из гидроцилиндра.

Специальное приспособление:

W158-04-02-022

ST 5908

W102-04-02-027

2. Полностью выдвиньте, и установите опору под

7. Удалите поршневые кольца (17) (2 шт.), (18) (2

шток гидроцилиндра (1). Отверните винты с

шт.), опорные кольца (19) (2 шт.) кольцевое

углублением под ключ (6) крепления крышки

уплотнение (20) и уплотнительное кольцо (21)

гидроцилиндра (7).

с поршня (22).

: 17 мм

8. Удалите крышку гидроцилиндра (7) со штока

ВАЖНО: Выдвигайте шток гидроцилиндра (1)

гидроцилиндра (1).

прямо, чтобы не повредить рабочие

поверхности.

9. Удалите кольцевое уплотнение (1) и опорные

3. Пользуясь пластмассовым молотком, снимите

кольца (10, 3) из крышки гидроцилиндра (7).

крышку гидроцилиндра (7), с гильзы гидроци-

Удалите пылезащитное уплотнение (2), ман-

линдра (12), вместе со штоком (1).

жету

(4), буферное кольцо

(5), стопорное

кольцо (9) и втулку (8).

4. Закрепите шток гидроцилиндра (1) на специ-

Специальный инструмент для удаления втул-

альном приспособлении (ST 5908). Нанесите

ки: ST8026.

установочные метки на шток гидроцилиндра

(1) и на гайку (15).

Специальное приспособление:

W158-04-02-022

ST 5908

W4-2-35

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

СБОРКА ГИДРОЦИЛИНДРОВ СТРЕЛЫ,

РУКОЯТИ, КОВША (Класс ZX200-3, класс

225US-3, класс 225USR-3, класс 240-3)

Гидроцилиндр стрелы

1

2

4

5

6

7

12

25

17

18

19

18

17

22

3

8

9

10, 11

26

24

20, 21

23

W1V1-04-02-005

Гидроцилиндр рукояти

1

2

4

5

6

7

18

25

17

18

19

18

17

22

14

13

3

8

9

10, 11

26

24

20, 21

23

16

15_{W1V1-04-02-003}

Гидроцилиндр ковша, кроме ZAXIS210K-3

1

2

4

5

6

7

12

17

18

19

18

17

22

20, 21

23

3

8

9

10, 11

W1V1-04-02-001

W4-2-36

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

Гидроцилиндр ковша (ZAXIS210K-3, только)

1

2

4

5

6

7

12

17

12

19

18

17

22

10, 11

20, 21

23

W1V1-04-02-010

3

8

9

24

1 - Шток гидроцилиндра

8 - Втулка

15 - Уплотнение амортизато-

21 - Уплотнительное кольцо

ра

2 - Пылезащитное уплотне-

9 - Стопорное кольцо

16 - Стопорное кольцо

22 - Стопорный винт

ние

3 - Опорное кольцо

10 - Опорное кольцо

17 - Поршневое кольцо (2 шт.)

23 - Стальной шарик

4 - Манжета

11 - Кольцевое уплотнение

18 - Поршневое кольцо (2 шт.)

24 - Гайка поршня

5 - Буферное кольцо

12 - Гильза

19 - Опорное кольцо (2 шт.)

25 - Амортизатор

6 - Винт с углублением под

13 - Стопор (2 шт.)

20 - Кольцевое уплотнение

26 - Уплотнение амортизатора

ключ (12 шт.)

7 - Крышка гидроцилиндра

14 - Амортизатор

W4-2-37

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

1

2

4

5

7

17

18

19

18

17

14

13

3

8

9

10, 11

24

20, 21

16

15_{W1V1-04-02-003}

W4-2-38

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ / Гидроцилиндры

1

6

7

12

25

22

26

24

23

W1V1-04-02-003

W4-2-40

содержание      ..     78      79      80      81     ..