содержание .. 64 65 66 67 ..

Hitachi Гидравлический экскаватор Zaxis (класс 200-3, 240-3, 270-3). Руководство - часть 66

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

Снятие клапана управления передвижением

1. Удалите болты (3) (6 шт.) и шайбы (4) (6 шт.).

Снимите крышку (2) с нижней части основной

рамы (1).

: 17 мм

W1V1-02-08-002

3, 4

Класс ZX200-3, класс 240-3, класс 270-3

3, 4

2. Удалите шланги (5) (6 шт.) из клапана управ-

ления

(6). Прикрепите идентификационные

таблички к снятым шлангам для облегчения

Класс ZX225US-3, класс 225USR-3

W1V1-02-08-005

последующей сборки. Закройте крышками от-

крытые концы шлангов.

: 17 мм, 19 мм

3. Снимите коврик (7) с пола.

W1JB-02-07-001

W1JB-02-07-015

W2-7-14

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

4. Удалите болты (10) (4 шт.) Удалите рычаги (9)

(2 шт.) и педали (8) (2 шт.) из клапана управ-

ления (6).

: 17 мм

W1JB-02-07-003

5. Удалите болты с внутренним шестигранником

(11) (2 шт.). Снимите клапан управления (6) с

основной рамы (1).

: 8 мм

W1JB-02-07-004

W2-7-15

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

Установка клапана управления передвижени-

ем

1. Установите клапан управления (6) на основную

раму (1) и зафиксируйте его болтами с внут-

ренним шестигранником (11) (2 шт.).

: 8 мм

: 50 Н·м (5 кгс·м)

W1JB-02-07-004

2. Установите рычаги (9) (2 шт.) и педали (8) (2

шт.) на клапан управления (6) и зафиксируйте

их болтами (10) (4 шт.).

: 17 мм

: 50 Н·м (5 кгс·м)

W1JB-02-07-003

3. Установите шланги

(5)

(6 шт.) на клапан

управления (6).

: 17 мм

: 24,5 Н·м (2,5 кгс·м)

: 19 мм

: 29,5 Н·м (3 кгс·м)

W1JB-02-07-001

W2-7-16

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

4. Установите крышку (2) на нижнюю часть рамы

(1) и зафиксируйте ее болтами (3) (6 шт.) с

шайбами (4) (6 шт.).

: 17 мм

: 50 Н·м (5,1 кгс·м)

W1V1-02-08-002

3, 4

Класс ZX200-3, класс 240-3, класс 270-3

3, 4

5. Положите коврик (7) на пол кабины.

Класс ZX225US-3, класс 225USR-3

W1V1-02-08-005

W1JB-02-07-015

W2-7-17

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

РАЗБОРКА ПРАВОГО И ЛЕВОГО КЛА-

ПАНОВ УПРАВЛЕНИЯ

W178-02-07-064

1 - Промежуточное кольцо

7 - Направляющая пружины

13 - Кольцевое уплотне-

18 - Корпус

(4 шт.)

ние (4 шт.)

2 - Прокладка (несколько)

8 - Стопорное кольцо (4 шт.)

14 - Пластина

19 - Золотник (4 шт.)

3 - Уравновешивающая пру-

9 - Толкатель А (2 шт.)

15 - Универсальный

20 - Кольцевое уплотнение

жина А (2 шт.)

шарнир

4 - Уравновешивающая пру-

10 - Толкатель В (2 шт.)

16 - Кулачок

21 - Заглушка

жина В (2 шт.)

5 - Пружина возврата А (2 шт.)

11 - Масляное уплотнение

17 - Резьбовая муфта

22 - Стопорное кольцо

(4 шт.)

6 - Пружина возврата В (2 шт.)

12 - Гильза (4 шт.)

W2-7-18

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

Разборка правого и левого клапанов управ-

ления

3. Зажав верхнюю часть универсального шар-

ВАЖНО: Корпус (18) изготовлен из алюминия.

нира (15) гаечным ключом, удалите универ-

При приложении слишком большого

сальный шарнир (15).

усилия он может быть деформирован

: 17 мм

или поврежден. Соблюдайте осто-

ПРИМЕЧАНИЕ: Универсальный шарнир

(15)

рожность при обращении с ним.

зафиксирован в корпусе (18) с

ВАЖНО: Размер золотника (19) соответствует

помощью состава LOCTITE

размеру отверстия в корпусе

(18).

№ 262.

Размеры уравновешивающих пружин

А (3), В (4) и пружин возврата А (5), В

4. Удалите пластину (14).

(6), а также толкателей А (9), В (10)

неодинаковы. При разборке записы-

ВАЖНО: Следите за тем, чтобы не повредить

вайте номер канала, из которого они

поверхность гильзы

(12). Вставьте

извлекаются. Маркировка номера ка-

резиновую прокладку между гильзой

нала находится на наружной поверх-

(12) и инструментом. Не следует уда-

ности корпуса (18).

лять масляное уплотнение

(11) из

гильзы (12). Гильза (12) подлежит за-

ВАЖНО: Не удаляйте резьбовую муфту (17),

мене вместе с масляным уплотнени-

когда корпус

(18) зажат в тисках.

ем (11).

Большой момент затяжки может от-

5. Извлеките гильзу (12) в направлении вверх с

рицательно сказаться на состоянии

помощью клещей.

резьбовой муфты (17).

1. Зажмите резьбовую муфту (17) в тисках. По-

ВАЖНО: Размеры толкателей (9, 10) для кана-

верните кулачок (16), используя гаечный ключ.

лов (1, 3) и каналов (2, 4) неодинаковы.

Удалите резьбовую муфту (17).

При разборке записывайте номер ка-

: 19 мм, 32 мм

нала, из которого извлечена деталь,

чтобы не перепутать их.

2. Слегка зажмите плоскую поверхность корпуса

6. Удалите толкатели (9, 10) из корпуса (18).

(18) в тисках. Удалите кулачок (16) из универ-

сального шарнира (15).

: 32 мм

W2-7-19

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

W178-02-07-064

W2-7-20

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

7. Не опускайте золотник, когда пружина сжата.

Установите специальный инструмент

(ST

ВАЖНО: Количество прокладок (2), необходи-

4145) в отверстие канала на корпусе (18), как

мое для каждого канала, определяет-

показано на рисунке.

ся во время эксплуатационных ис-

: 6 мм

пытаний на предприятии-изготовите-

ле. Не теряйте прокладки (2). Сохра-

няйте прокладки (2) аккуратно, чтобы

их (2) можно было установить в те же

каналы, где они находились до раз-

борки.

9. Удалите специальный инструмент (ST 4146).

Удалите направляющие пружин (7)

(4 шт.),

пружины возврата А (5) (2 шт.), В (6) (2 шт.),

уравновешивающие пружины А (3) (2 шт.), В (4)

(2 шт.) из золотников (19) (4 шт.).

10. Удалите прокладку

(2) и промежуточные

W178-02-07-048

кольца (1) (4 шт.) из золотников (19) (4 шт.).

ST 4145

8. Установите специальный инструмент

(ST

ВАЖНО: Размер золотника (19) соответствует

4146) в отверстие для толкателя на корпусе

размеру отверстия в корпусе

(18).

(18). Перемещая специальный инструмент,

Заменяйте золотник

(19) вместе с

сожмите пружину. Затяните специальный ин-

корпусом (18).

струмент

(ST

4146) болтом с внутренним

11. Удалите специальный инструмент (ST 4145) из

шестигранником (М14, шаг 2,0 мм). Удалите

корпуса (18). Медленно поворачивая золотник

стопорные кольца (8) (4 шт.) из золотников (19)

(19), удалите его из корпуса (18).

(4 шт.) с помощью отвертки.

: 12 мм

ВАЖНО: Во время разборки стопорное кольцо

(22) может выпасть. Следите за тем,

чтобы стопорное кольцо (22) не упало

ST 4146

внутрь корпуса (18). Если стопорное

кольцо (22) упало внутрь корпуса (18),

удалите стопорное кольцо (22) и вы-

бросьте его. Стопорное кольцо (22) не

подлежит повторному использова-

нию.

12. Удалите стопорное кольцо (22) из корпуса (18)

с помощью отвертки. Установите болт (М8, шаг

1,25 мм) в заглушку (21). Удалите заглушку (21)

из корпуса (18).

W178-02-07-048

: 13 мм

W2-7-21

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

СБОРКА ПРАВОГО И ЛЕВОГО КЛАПАНОВ УПРАВЛЕНИЯ

9, 10

3, 4

5, 6

W1V1-02-07-001

1 - Промежуточное кольцо

7 - Направляющая пружина

13 - Кольцевое уплотнение

18 - Корпус

(4 шт.)

2 - Прокладка (несколько)

8 - Стопорное кольцо (4 шт.)

14 - Пластина

19 - Золотник (4 шт.)

3 - Уравновешивающая

9 - Толкатель А (2 шт.)

15 - Универсальный шарнир

20 - Кольцевое уплотнение

пружина А (2 шт.)

4 - Уравновешивающая

10 - Толкатель В (2 шт.)

16 - Кулачок

21 - Заглушка

пружина В (2 шт.)

5 - Пружина возврата А

11 - Масляное уплотнение

17 - Резьбовая муфта

22 - Стопорное кольцо

(2 шт.)

(4 шт.)

6 - Пружина возврата В

12 - Гильза (4 шт.)

(2 шт.)

W2-7-22

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

Сборка правого и левого клапанов управления

ВАЖНО: Клапан управления чувствителен к

ВАЖНО: Чтобы правильно выполнить сборку,

загрязнению. Во время сборки со-

смотрите таблицу слева.

держите детали в чистоте.

3. Установите промежуточные кольца (1) (4 шт.),

прокладку (2) и уравновешивающие пружины

(3, 4) (по 2 шт. каждого типа) на золотники (19)

ПРИМЕЧАНИЕ: В таблицах ниже показано, в

(4 шт.). Установите пружины возврата (5, 6) (по

какие каналы какие детали

2 шт. каждого типа) в корпус (18).

устанавливаются. Не пере-

путайте их при сборке.

4. Установите направляющие пружин (7) (4 шт.)

на пружины возврата (5, 6) (по 2 шт. каждого

Но-

Золотник

Прокладка

Толкатели А, B

типа) выступающей частью вверх.

мер

(19)

(2)

(9, 10)

ка-

5. Установите специальный инструмент

(ST

нала

4146) в отверстие для толкателя (9, 10) в кор-

С наружными

пусе

(18). Перемещая специальный инстру-

Те же, ко-

канавками

мент (ST 4146), сожмите пружину. Затяните

торые бы-

шт.)

специальный инструмент (ST 4146) болтами

ли раньше

Без наружных

(М14, шаг 2,0 мм).

канавок

: 12 мм

С наружными

канавками

ST 4146

шт.)

Без наружных

ST 4144

канавок

Номер

Пружины воз-

Уравновешивающие

канала

врата (5, 6)

пружины А, В (3, 4)

Короткая

Длинная

Короткая

Длинная

W178-02-07-049

1. Проверьте номер канала. Установите золот-

ST 4145

ники (19) (4 шт.) в те же каналы, где они нахо-

дились до разборки. Медленно поворачивая

6. Установите стопорные кольца

(8)

на держа-

золотник (19), установите его меньшим торцом

тель колец (ST 4144).

в отверстие канала в корпусе (18).

ПРИМЕЧАНИЕ: Размер золотника (19) соот-

ветствует размеру отвер-

стия в корпусе. Золотник (19)

следует заменять вместе с

корпусом (18).

2. Установите специальный инструмент

(ST

4145) в отверстие канала (18) на корпусе зо-

лотника (19), чтобы он не опустился при сжа-

тии пружины.

: 6 мм

W2-7-23

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

W1V1-02-07-001

W2-7-24

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

7. Установите стопорные кольца (8) (4 шт.) на

ВАЖНО: Проверьте плотность установки ку-

держатель колец (ST 4144). С помощью спе-

лачка (16).

циального инструмента (ST 4146) установите

15. Установите кулачок

(16) на универсальный

стопорные кольца (8) (4 шт.) в канавку на го-

шарнир (15). Зазор между кулачком

(16) и

ловке золотника (21).

толкателями (9, 10) (по 2 шт. каждого типа)

должен составлять от 0 до 0,2 мм.

ВАЖНО: Проверьте положения установки тол-

кателей (9, 10) (по 2 шт. каждого типа).

16. Зафиксируйте кулачок (16), используя гаечный

8. Установите толкатели (9, 10) (по 2 шт. каждого

ключ. Затяните резьбовую

муфту

(17),

ис-

типа).

пользуя гаечный ключ.

Сдвигая толкатели (9, 10) (по 2 шт. каждого

: 19 мм, 32 мм

типа) рукой, удалите их. Проверьте, не выпа-

: 68,4 Н·м (6,98 кгс·м)

дает ли стопорное кольцо (8) и правильно ли

установлены уравновешивающие пружины (3,

4) (по 2 шт. каждого типа).

По окончании проверки установите толкатели

(9, 10) (по 2 шт. каждого типа) в корпус (18).

9. Нанесите пластичную смазку на шарики, рас-

положенные на торцах толкателей (9, 10) (по 2

шт. каждого типа).

10. Нанесите пластичную смазку на соединитель-

ную часть универсального шарнира (15).

11. Нанесите пластичную смазку на внутреннюю

поверхность масляных уплотнений (11) (4 шт.).

ПРИМЕЧАНИЕ: Золотник (12) следует заме-

нять вместе с масляным уп-

лотнением (11).

12. Установите масляные уплотнения (11) (4 шт.)

на гильзы

(12)

(4 шт.). Нажмите рукой на

гильзы (12) (4 шт.) так, чтобы кольцевое уп-

лотнение (13) вошло в отверстие на гильзе

(12) (4 шт.).

13. Слегка зажмите корпус (18) в тисках.

ВАЖНО: Отцентрируйте отверстие для болта

на пластине

(14) относительно от-

верстия для винта в корпусе (18).

14. Нанесите состав LOCTITE № 262 на резьбо-

вую часть универсального шарнира (15). По-

местите пластину (14) на корпус (18) и уста-

новите универсальный шарнир (15).

: 17 мм

: 24,5 Н·м (2,5 кгс·м)

W2-7-25

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

РАЗБОРКА КЛАПАНА УПРАВЛЕНИЯ

ПЕРЕДВИЖЕНИЕМ

W178-02-07-063

1 -

Болт (2 шт.)

10 -

Пружинный штифт

19 -

Кольцевое уплотнение

28 -

Масляное уплотнение

(2 шт.)

(4 шт.)

2 -

Крышка

11 -

Кронштейн (2 шт.)

20 -

Заглушка (2 шт.)

29 -

Пружинная шайба (2 шт.)

3 -

Пружинный штифт (2 шт.)

12 -

Пружинный штифт (2 шт.)

21 -

Заглушка (2 шт.)

30 -

Болт с внутренним шести-

гранником (2 шт.)

4 -

Пружинный штифт (2 шт.)

13 -

Пружинный штифт (2 шт.)

22 -

Кольцевое уплотнение

31 -

Резиновое седло (2 шт.)

(2 шт.)

5 -

Кулачок (2 шт.)

14 -

Кольцевое уплотнение

23 -

Корпус

32 -

Демпфер (2 шт.)

(4 шт.)

6 -

Втулка (4 шт.)

15 -

Втулка (4 шт.)

24 -

Золотник

33 -

Кольцевое уплотнение

(2 шт.)

7 -

Держатель

16 -

Толкатель (4 шт.)

25 -

Пружина (4 шт.)

34 -

Кольцевое уплотнение

(2 шт.)

8 -

Пружинная шайба (4 шт.)

17 -

Направляющая пружины

26 -

Промежуточное кольцо

35 -

Палец

(16 шт.)

(4 шт.)

9 -

Болт с внутренним шести-

18 -

Уравновешивающая пру-

27 -

Прокладка (12 шт.)

гранником (4 шт.)

жина (4 шт.)

W2-7-26

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

Разборка клапана управления передвижением

ВАЖНО: Количество прокладок (27), необхо-

димое для каждого канала, опреде-

ВАЖНО: Корпус (23) изготовлен из алюминия.

ляется во время эксплуатационных

При приложении слишком большого

испытаний на предприятии- изгото-

усилия он может быть деформирован

вителе. Храните прокладки (27) вме-

или поврежден. Соблюдайте осто-

сте с золотником.

рожность при обращении с ним.

6. Нажимая на уравновешивающие пружины (18),

удалите направляющие пружин (17) (4 шт.),

ВАЖНО: Размер золотника (24) соответствует

уравновешивающие пружины

(18)

(4 шт.),

размеру отверстия в корпусе (23).

прокладки

(27)

(12 шт.) и промежуточные

При разборке записывайте номер ка-

кольца (26) (4 шт.) из золотников (24) (4 шт.).

нала, из которого он извлекается.

Маркировка номера канала находится

7. Удалите пружины (25) (4 шт.) из корпуса (23).

на наружной поверхности корпуса

(23).

1. Зажмите корпус (23) в тисках. Удалите болты

(1) (2 шт.). Снимите крышку (2) с держателя (7).

: 10 мм

2. Удалите болты (30) (2 шт.) и пружинные шайбы

(29) (2 шт.). Удалите держатель (7) в сборе из

корпуса (23).

: 8 мм

3. Удалите толкатели (16) (4 шт.) в сборе из кор-

пуса (23).

4. Удалите толкатели (16) (4 шт.) из втулок (15)

(4 шт.). С помощью бамбуковой лопатки

удалите масляные уплотнения (28) (4 шт.) и

кольцевые уплотнения (14) (4 шт.) из втулок

(15) (4 шт.).

ВАЖНО: Нанесите метки на золотники (24) (4 шт.),

чтобы при последующей сборке зо-

лотники можно было установить в те

же отверстия, где они находились до

разборки.

5. Поворачивая золотники (24) (4 шт.) в сборе,

удалите их из корпуса (23).

Направляющие пружин (17) (4 шт.), уравнове-

шивающие пружины (18) (4 шт.), прокладки (27)

(12 шт.) и промежуточные кольца (26) (4 шт.)

удаляются вместе с золотниками (24) (4 шт.).

ПРИМЕЧАНИЕ: Размер золотника (24) соот-

ветствует размеру отвер-

стия в корпусе (23). Заменяй-

те золотник

(24) вместе с

корпусом (23).

W2-7-27

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

W178-02-07-063

W2-7-28

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

ВАЖНО: Подставьте стойку под кронштейн (11),

12. Отверстия для пружинных пальцев (3, 4) (по 2

чтобы создать реактивное усилие.

шт. каждого типа) в кулачке (5) имеют ступен-

Если держатель (7) выдерживает это

чатую форму. Постукивая по нижней поверх-

усилие, то на палец (35) будет дейст-

ности кулачка

(5), одновременно удалите

вовать большое усилие, в результате

пружинные штифты (3, 4) (по 2 шт. каждого

чего палец

(35) может деформиро-

типа) из кулачков (5) (2 шт.) с помощью спе-

ваться.

циального инструмента (ST 1237).

8. Подставьте стойку под кронштейн (11).

Поскольку отверстия для пружинных пальцев

Отверстия для пружинных пальцев (12, 13) (по

(3,

(по 2 шт. каждого типа) отбортованы,

2 шт. каждого типа) в кронштейне (11) имеют

удаление пружинных пальцев (3, 4) может про-

ступенчатую форму, поэтому пружинный

исходить с небольшим сопротивлением.

штифт можно удалить только в одном на-

правлении.

13. Удалите палец (35) с помощью стержня и мо-

Одновременно удалите пружинные штифты

лотка. Одновременно удаляются кулачки (5) (2

(12, 13) (по 2 шт. каждого типа) из кронштейна

шт.). Не удаляйте втулки (6) (4 шт.) из держа-

(11), используя специальный инструмент (ST

теля

(7), если в этом нет необходимости.

1237). Снимите кронштейн (11) с пальца (35).

Чтобы удалить втулки (6) (4 шт.), постучите по

Не удаляйте пружинный штифт (10) из крон-

ним, используя специальный инструмент (ST

штейна (11), если в этом нет необходимости.

7256).

Наружный конец пружинного штифта (10) от-

бортован.

14. Удалите заглушки (20) (2 шт.) из корпуса (23).

Кольцевые уплотнения (19) (2 шт.) удаляются

12, 13

вместе с заглушками (20) (2 шт.).

: 5 мм

15. Удалите заглушки (21) (2 шт.) из корпуса (23).

Отбортовано

Кольцевые уплотнения (22) (2 шт.) удаляются

здесь

вместе с заглушками (21) (2 шт.).

Стойка

: 6 мм

W176-02-07-019

9. Удалите болты с внутренним шестигранником

(9)

(4 шт.) и пружинные шайбы (8) (4 шт.).

Удалите демпферы (32) (2 шт.) и резиновые

седла (31) (2 шт.) с пальца (35). Вместе с ними

удаляются кольцевые уплотнения (34) (2 шт.).

: 5 мм

10. Удалите кольцевые уплотнения (33) (2 шт.) с

пальца (35).

11. Расположите держатель

(7) так, чтобы по-

верхность для установки корпуса (23) была

обращена вверх.

W2-7-29

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

СБОРКА КЛАПАНА УПРАВЛЕНИЯ ПЕ-

РЕДВИЖЕНИЕМ

3, 4

W178-02-11-316

1 -

Болт (2 шт.)

10 - Пружинный штифт

19 - *Кольцевое уплотнение

28 - Масляное уплотнение

(2 шт.)

(4 шт.)

2 -

Крышка

11 - Кронштейн (2 шт.)

20 - *Заглушка (2 шт.)

29 - Пружинная шайба (2 шт.)

3 -

Пружинный штифт (2 шт.)

12 - Пружинный штифт (2 шт.)

21 - *Заглушка (2 шт.)

30 - Болт с внутренним шес-

тигранником (2 шт.)

4 -

Пружинный штифт (2 шт.)

13 - Пружинный штифт (2 шт.)

22 - *Кольцевое уплотнение

31 - Резиновое седло (2 шт.)

(2 шт.)

5 -

Кулачок (2 шт.)

14 - Кольцевое уплотнение

23 - Корпус

32 - Демпфер (2 шт.)

6 -

Втулка (4 шт.)

15 - Втулка (4 шт.)

24 - Золотник (4 шт.)

33 - Кольцевое уплотнение

(2 шт.)

7 -

Держатель

16 - Толкатель (4 шт.)

25 - Пружина (4 шт.)

34 - Кольцевое уплотнение

(2 шт.)

8 -

Пружинная шайба (4 шт.)

17 - Направляющая пружины

26 - Промежуточное кольцо

35 - Палец

(16 шт.)

(4 шт.)

9 -

Болт с внутренним шес-

18 - Уравновешивающая

27 - Прокладка (12 шт.)

тигранником (4 шт.)

пружина (4 шт.)

ПРИМЕЧАНИЕ: В отношении деталей, поме-

ченных звездочкой (*), смот-

рите стр. W2-7-26.

W2-7-30

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

Сборка клапана управления передвижением

ПРИМЕЧАНИЕ: Все втулки (6) (4 шт.) одина-

ВАЖНО: Проверьте направление установки

ковые.

направляющей пружины (17).

• Вставьте втулки (6) (4 шт.) в специальный ин-

1. Выполните сборку золотников (24) (4 шт.).

струмент (ST 7256). Постукивая молотком по

• Вставьте промежуточные кольца (26) (2 шт.),

специальному инструменту (ST 7256) молот-

прокладки (27) (12 шт.) и уравновешивающие

ком, установите втулки (6) в отверстия держа-

пружины (18) (4 шт.) в золотники (24) (4 шт.) -

теля (7).

именно в таком порядке. Установите про-

Прекратите постукивание, когда торец втулки

кладки (27) в те же места, где они находились

(6) окажется в одной плоскости с внутренней

до разборки.

стенкой.

• Нажимая рукой на уравновешивающие пру-

ST 7256

жины (18) (4 шт.), установите направляющие

пружин (17) (4 шт.) на золотники (24) (4 шт.)

ступенчатым концом вниз.

ВАЖНО: Перед установкой деталей в держа-

тель (7) и корпус (23) нанесите на них

W176-02-11-310

рабочую жидкость гидросистемы.

2. Вставьте пружины (25) (4 шт.) в корпус (23).

• Установите втулку (6) с другой стороны, вы-

полнив такую же операцию.

3. Вставьте золотники (24) в сборе в те же кана-

лы, где они находились до разборки. Повора-

ST 7256

чивая золотники (24) (4 шт.) в сборе, устано-

вите их в корпус (23).

4. Выполните сборку толкателей (16) (4 шт.).

• Установите масляные уплотнения (28) (4 шт.)

W176-02-11-311

во втулки (15) (4 шт.).

• Нанесите пластичную смазку на внутреннюю

• Установите втулку (6) с ближней стороны, как

поверхность масляных уплотнений (28) (4 шт.).

показано на рисунке. Прекратите постукивание,

• Установите кольцевые уплотнения (14) (4 шт.)

когда торец втулки (6) окажется в одной плос-

и толкатели (16) (4 шт.) во втулки (15) (4 шт.).

кости с наружной стенкой держателя (7).

• Нанесите пластичную смазку на головки тол-

кателей (16) (4 шт.).

ST 7256

5. Вставьте толкатели (16) (4 шт.) в сборе в кор-

пус (23).

Снаружи от

6. Если втулки (6) удалены с держателя (7), вы-

держателя

полните установку втулок (6) (4 шт.) на держа-

W176-02-11-312

тель (7), используя специальный инструмент

(ST 7256), в следующем порядке.

• Установите втулку (6) с ближней и противопо-

ложной стороны, как показано на рисунке.

ST 7256

W176-02-11-313

W2-7-31

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

3, 4

W178-02-11-316

W2-7-32

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

7. Установите кольцевые уплотнения (33) (2 шт.)

ВАЖНО: Проверьте направление установки

на палец (35).

демпфера (32). Отверстие в демпфе-

Нанесите пластичную смазку на кольцевые

ре (32) имеет острые кромки. Если

уплотнения (33) (2 шт.). Установите палец (35)

для установки демпфера

(32) ис-

и кулачки (5) (2 шт.) в держатель (7).

пользуется рычаг, может быть по-

вреждено кольцевое уплотнение (33).

ВАЖНО: Проверьте направление установки

12. Установите демпферы (32) (2 шт.) на палец

пружинных штифтов (3, 4) (по 2 шт.

(35) рычагом вверх.

каждого типа).

8. Установите пружинные штифты (3, 4) (по 2 шт.

13. Зафиксируйте демпфер (32) и резиновое сед-

каждого типа) на кулачки (5) (2 шт.), используя

ло (31) на держателе (7) болтами с внутренним

специальный инструмент (ST 1237). Зафикси-

шестигранником

(9)

(4 шт.) и пружинными

руйте кулачки (5) (2 шт.) и палец (35). При этом

шайбами (8) (4 шт.).

прорези пружинных штифтов (3, 4) (по 2 шт.

: 5 мм

каждого типа) должны располагаться под уг-

: 6,9 Н·м (0,7 кгс·м)

лом 90° относительно друг друга.

Постукивая по пружинным штифтам (3, 4) (по 2

14. Нанесите пластичную смазку на кольцевые

шт. каждого типа), установите их так, чтобы

уплотнения (34). Сдвиньте кольцевые уплот-

пружинные штифты (3, 4) вошли в контакт со

нения (34) (2 шт.) на самый край пальца (35).

ступенчатой частью отверстия.

Прорезь Прорезь

W178-02-07-050

9. Используя кернер, выполните отбортовку

кромки отверстия (2 места) кулачков (5) (2 шт.),

в которые вставлены пружинные штифты (3,4).

10. Поместите держатель

(7) на корпус

(23) в

сборе. Зафиксируйте держатель (7) на корпусе

(23) болтами с внутренним шестигранником

(30) (2 шт.) и пружинными шайбами (29) (2 шт.).

Установите держатель

(7), предварительно

проверив направление установки.

: 8 мм

: 49 Н·м (5 кгс·м)

11. Установите резиновые седла (31) (2 шт.) на

палец (35).

W2-7-33

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ/Клапан управления

19, 20

21, 22

W178-02-11-316

W2-7-34

содержание .. 64 65 66 67 ..