содержание      ..     62      63      64      65     ..

Hitachi Гидравлический экскаватор Zaxis (класс 200-3, 240-3, 270-3). Руководство - часть 64

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

25

24

15

14

26

28

31

W1V1-02-06-004

W2-6-20

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

11. Наверните гайку крепления подшипника (15)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Масса корпуса (26), в

на вал (31) усилием руки, чтобы вал (31) не

сборе:

выпал.

Класс ZX200-3, класс

225USR-3, класс

225US-3: 62 кг

Класс ZX240-3: 92 кг

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Масса корпуса (26) в

Класс ZX270-3: 110 кг

сборе:

Класс ZX200-3, класс

225USR-3, класс

7. Прикрепите нейлоновый строп на корпус (26) в

225US-3: 106 кг

сборе. Поднимите и установите корпус (26) в

Класс ZX240-3: 153 кг

сборе, чтобы сторона установки коронного

Класс ZX270-3: 178 кг

колеса (25) была обращена вверх.

12. Установите рым-болты (Класс ZX200-3: М16,

8. Пользуясь наставкой и молотком, установите

шаг резьбы

2,0 мм, класс ZX240-3, класс

наружное кольцо роликового подшипника (14)

ZX270-3: М18, шаг резьбы 2,5 мм) в резьбовые

в корпус (26) равномерными ударами молотка.

отверстия корпуса (25), которые используются

Работая молотком, по звуку удара убедитесь,

для крепления коронного колеса (26). Подни-

что кольцо посажено полностью.

мите и установите корпус (26) на пресс.

13. Удалите гайку подшипника (15) с вала (31).

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Масса корпуса (26)

в сборе:

14. Установите специальный инструмент на внут-

Класс ZX200-3, класс

225USR-3, класс

реннее кольцо роликового подшипника (14).

225US-3: 65 кг

Пользуясь прессом, установите внутреннее

Класс ZX240-3: 95 кг

кольцо подшипника.

Класс ZX270-3: 115 кг

ПРИМЕЧАНИЕ: Глубина посадки внутреннего

кольца подшипника обеспечи-

9. Установите рым-болты (Класс ZX200-3, класс

вается, если пользоваться

225USR-3, класс 225US-3: М16, шаг резьбы 2,0

специальным инструментом.

мм, класс ZX240-3, класс ZX270-3: М18, шаг

Специальный инструмент:

резьбы 2,5 мм) (2 шт.) в отверстия под болты

Класс ZX200-3, класс

225USR-3, класс

(24) на корпусе (26). Медленно поднимите и

225US-3: ST2924

установите корпус (26) на вал (31). Следите и

Класс ZX240-3: ST2551

обеспечьте точную центровку, чтобы не до-

Класс ZX270-3: ST2553

пустить закручивания рабочей кромки масля-

ного уплотнения (28).

Специальный

инструмент

10. Пользуясь наставкой и молотком, установите

внутреннее кольцо роликового подшипника

14

(14) на вал (31) ударами молотка. Сажайте

внутреннее кольцо до тех пор, пока не будут

видны два витка резьбы для установки гайки

подшипника (15) на валу (31).

ПРИМЕЧАНИЕ: Соединение внутреннего кольца

подшипника с валом

(31) осу-

ществляется по посадке с га-

W178-02-11-145

рантированным натягом.

W2-6-21

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

18

25

12

24

11

17

13

16

15

14

26

31

W1V1-02-06-004

W2-6-22

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

15. Поднимите и установите корпус (26) в сборе,

ВАЖНО: Обратите внимание на правильное

на опору. Закрепите корпус

(26) болтами

положение гайки подшипника (15).

(Класс ZX200-3, класс

225USR-3, класс

16. Нанесите тонкий слой пластичной смазки на

225US-3: М20, шаг резьбы 2,5 мм, класс 240-3,

резьбовую часть гайки подшипника (15). Уста-

класс ZX270-3: М22, шаг резьбы 2,5 мм) (2 шт.),

новите гайку подшипника

(15) на вал

(31),

установив стопор, который расположен в ос-

чтобы выступ гайки подшипника (15) был об-

новании опоры, между двумя зубьями шес-

ращен в сторону роликового подшипника (14).

терни открытой передачи, на валу (31). За-

Пользуясь специальным инструментом

(ST

крепите опору на верстаке, чтобы уменьшить

2926), затяните гайку подшипника до указан-

силу реакции.

ного момента затяжки.

: 30 мм

Класс ZX200-3, класс

225USR-3, класс

225US-3

Опора:

: 490 Н⋅м (50 кгс⋅м)

Класс ZX200-3, класс

225USR-3, класс

Класс ZX240-3, класс 270-3

225US-3: ST5097

: 590 Н⋅м (60 кгс⋅м)

Класс ZX240-3, класс 270-3: ST5100

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы точно обеспечить

требуемый момент затяжки,

26

нанесите пластичную смазку.

ST 2926

Опора

15

Стопор

W178-02-11-134

W178-02-11-146

17. Установите стопорную пластину (16) на гайку

подшипника (15) и закрепите ее болтами (17)

(2 шт.). Если шлицы стопорной пластины (16) и

вала (31) не совпадают, дотяните гайку (15) в

направлении затяжки, пока оба шлица не будут

совмещены.

: 17 мм

: 50 Н⋅м (5,0 кгс⋅м)

18. Зажмите планетарную шестерню (12) и иголь-

чатые подшипники (11) (2 шт.) упорной шайбой

(13). Установите планетарную шестерню (12), в

сборе, на водило второй ступени (18).

W2-6-23

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

4

3

5

7

21

6

18

8

25

10

12

24

11

19

9

13

15

14

26

28

31

W1V1-02-06-004

W2-6-24

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

19. Установите палец (9) в планетарную шестерню

24. Установите палец (4) в планетарную шестерню

(12), на водиле второй ступени (18) так, чтобы

(7) на водиле первой ступени (21) так, чтобы

отверстие под пружинный штифт было обра-

отверстие под пружинный штифт было обра-

щено в переднюю сторону. При этом отверстия

щено в переднюю сторону. При этом отверстия

под пружинный штифт, которые имеются на

под пружинный штифт, которые имеются на

водиле второй ступени (18) и в пальце (9),

водиле первой ступени (21) и в пальце (4),

должны быть совмещены.

должны быть совмещены.

ВАЖНО: Обратите внимание на установочное

ВАЖНО: Обратите внимание на правильное

положение пружинного штифта (10).

положение пружинного штифта (5).

20. Пользуясь специальным инструментом

(ST

25. Забейте пружинный штифт (5) в отверстие

1463), забейте пружинный палец (10) в отвер-

водила первой ступени (21), чтобы прорезь

стие водила второй ступени (18), чтобы про-

пружинного штифта (5) была обращена в сто-

резь пружинного штифта (10) была обращена

рону торца пальца (4).

в сторону торца пальца (9).

5

10

4

9

Прорезь

W178-02-11-147

Прорезь

ВАЖНО: Обратите внимание на установочное

W178-02-11-147

положение упорной шайбы (3).

26. Установите упорную шайбу

(3) на водило

ВАЖНО: Обратите внимание на установочное

первой ступени (21), чтобы масляная канавка

положение упорной шайбы (19).

была обращена наружу.

21. Установите упорную шайбу

(19) на водило

второй ступени (18), чтобы масляная канавка

ВАЖНО: Обратите внимание на установочное

была обращена наружу.

положение упорной шайбы (8).

27. Установите планетарные шестерни (7) (2 шт.),

ВАЖНО: Обратите внимание на установочное

игольчатые подшипники (6) (2 шт.), упорные

положение упорной шайбы (13).

шайбы (8) (2 шт.), пальцы (4) (2 шт.) и пру-

22. Установите планетарные шестерни (12) (2 шт.),

жинные штифты (5) (2 шт.) и упорную шайбу (3)

игольчатые подшипники (11) (4 шт.), упорные

на водило первой ступени (21), тем же спосо-

шайбы (13) (2 шт.), пальцы (9) (2 шт.) и пру-

бом, как это указано в пунктах 23-25. Устано-

жинные штифты (10) (2 шт.) на водило второй

вите упорную шайбу (8) игольчатого подшип-

ступени (18), тем же способом, как это указано

ника (6) со стороны корпуса (26), пользуясь

в пунктах 18-20. Установите упорную шайбу

специальным инструментом (ST1462).

(13) со стороны корпуса (26).

28. Совместите шлицы вала (31) и установите

23. Зажмите планетарную шестерню (7) и иголь-

водило второй ступени (18) в сборе.

чатый подшипник (6) упорной шайбой (8).

Установите планетарную шестерню (7) в сборе

на водило первой ступени (21).

W2-6-25

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

2

21

20

18

25

24

15

33

14

26

32

28

31

W1V1-02-06-004

W2-6-26

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

29. Установите центральную шестерню второй

34. Намотайте уплотнительную ленту на резьбо-

ступени (20) внутрь водила второй ступени (18)

вую часть трубки (33). Установите трубку (33)

так, чтобы сторона меньшего диаметра цен-

на корпус (26). Поверните трубку (33) вниз.

тральной шестерни была обращена вверх.

: 18 мм

30. Очистите старый слой клеящего состава. На-

35. Намотайте уплотнительную ленту на сливную

несите новый состав THREEBOND № 1215

пробку (32). Установите сливную пробку (32) на

(или LOCTITE № 5020) на установочную по-

трубку (33).

верхность корпуса (25) для коронного колеса

: 8 мм

(26).

: 50 Н⋅м (5,0 кгс⋅м)

36. В коронное колесо (25) залейте трансмисси-

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Масса коронного

онное масло, чтобы центральная шестерня

колеса (25):

первой ступени (2) была погружена в масло

Класс ZX200-3, класс

225USR-3, класс

наполовину.

225US-3: 23 кг

Количество трансмиссионного масла:

Класс ZX240-3: 27 кг

Класс ZX200-3, класс

225USR-3, класс

Класс ZX270-3: 38,5 кг

225US-3: 6,9 л

Класс ZX240-3: 9,1 л

31. Установите рым-болты (М12, шаг резьбы 1,75

Класс ZX270-3: 11,7 л

мм) (2 шт.) в резьбовое отверстие коронного

колеса (25), которые используются для креп-

37. Очистите старый слой клеящего состава. Нане-

ления гидромотора. Поднимите коронное ко-

сите новый состав THREEBOND № 1212 (или

лесо

(25). Совместите установочные метки,

LOCTITE № 5020) на поверхность коронного ко-

установите коронное колесо (25) на корпус

леса (25) для установки гидромотора (1).

(26) и закрепите винтами с углублением под

ключ (24) (12 шт.).

Класс ZX200-3, класс

225USR-3, класс

225US-3

: 10 мм

: 210 Н⋅м (21 кгс⋅м)

Класс ZX240-3, класс 270-3

: 14 мм

: 300 Н⋅м (30 кгс⋅м)

32. Установите водило первой ступени

(22), в

сборе, совместив его со шлицами центральной

шестерни второй ступени (20).

ВАЖНО: Обратите внимание на правильное

положение центральной шестерни

первой ступени (2).

33. Установите центральную шестерню первой

ступени (2) внутрь водила первой ступени (21)

в сборе так, чтобы уступ шестерни был обра-

щен вниз.

W2-6-27

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

1

23

25

W1V1-02-06-004

W2-6-28

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Масса гидромотора

(1):

Класс ZX200-3, класс

225USR-3, класс

225US-3, класс 240-3: 48 кг

Класс ZX270-3: 70 кг

38. (Класс ZX200-3, класс

225USR-3, класс

225US-3, класс 240-3)

Установите рым-болты (М10, шаг резьбы 1,5

мм) (2 шт.) на корпус гидромотора (1). Подни-

мите гидромотор (1). Совместите установоч-

ные метки и установите гидромотор (1) на ко-

ронное колесо (25), закрепив винтами с уг-

лублением под ключ (23) (8 шт.).

: 10 мм

: 90 Н⋅м (9,0 кгс⋅м)

Места установ-

ки рым-болтов

W178-02-06-005

(класс ZX270-3)

Установите рым-болты (М12, шаг резьбы 1,75

мм) (2 шт.) на корпус гидромотора (1). Подни-

мите гидромотор (1). Совместите установоч-

ные метки и установите гидромотор (1) на ко-

ронное колесо (25), закрепив винтами с уг-

лублением под ключ (23) (8 шт.).

: 10 мм

: 90 Н⋅м (9,0 кгс⋅м)

Места установки

рым-болтов

W1V1-02-06-013

W2-6-29

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

РАЗБОРКА ГИДРОМОТОРА ПРИВОДА

ВРАЩЕНИЯ ПОВОРОТНОЙ ЧАСТИ

(Класс ZX200-3, класс 225USR-3, класс

225US-3, класс 240-3)

1

13

Класс ZX200-3,

12

11

14

Класс 225USR-3,

15

W1V1-02-06-006

Класс 225US-3

16

9

8

7

6

5

4

10

3

2

24

25

29

30

26

1

31

27

28

27

23

26

25

24

12

13

14

22

15

32

21

16

20

W178-02-06-015

19

18

17

1 - Корпус㩷

9 - Цилиндровый блок㩷

17 - Кольцевое уплотнение㩷

25 - Кольцевое уплотнение (2 шт.)㩷

2 - Уплотнение㩷

10 - Диск (4 шт.)㩷

18 - Кольцевое уплотнение㩷

26 - Пружина (2 шт.)㩷

3 - Подшипник㩷

11 - Фрикционный диск (3 шт.)㩷

19 - Поршень тормоза㩷

27 - Конический клапан (2 шт.)㩷

4 - Вал㩷

12 - Кольцевое уплотнение㩷

20 - Пружина (24 шт.)㩷

28 - Блок клапанов㩷

5 - Наклонная шайба㩷

13 - Поршень㩷

21 - Распределительный диск㩷

29 - Винт с углублением под ключ

(4 шт.)㩷

6 - Поршень (9 шт.)㩷

14 - Пружина㩷

22 - Подшипник㩷

30 - Кольцевое уплотнение (2 шт.)㩷

7 - Кольцо㩷

15 - Шарик㩷

23 - Кольцевое уплотнение㩷

31 - Заглушка (2 шт.)㩷

8 - Держатель㩷

16 - Заглушка (2 шт.)㩷

24 - Заглушка (2 шт.)㩷

32 - Предохранительный клапан (2 шт.)㩷

W2-6-30

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

Разборка гидромотора привода вращения по-

воротной части

(Класс ZX200-3, класс 225USR-3, класс 225US-3,

класс 240-3)

ВАЖНО: Отделяя распределительный диск (21)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Масса гидромотора

от корпуса клапанов (28) или от ци-

привода вращения поворотной части: 48 кг

линдрового блока (9), при помощи от-

вертки, не повредите рабочие по-

ВАЖНО: Не разбирайте предохранительный

верхности.

клапан (32).

6. Если при выполнении этапа

5 распредели-

1. Удалите предохранительные клапаны

(32)

тельный диск (21) остается на цилиндровом

(2 шт.) на блоке клапанов (28).

блоке (9), отделите распределительный диск

: 41 мм

(21) от цилиндрового блока (9). Удалите пру-

жины (20) (24 шт.).

2. Удалите заглушки (24) (2 шт.) на блоке клапа-

нов (28).

7. Установите специальный инструмент

(ST

: 14 мм

1468) выступом в канавку поршня тормоза (19).

Удалите поршень (19) из корпуса (1) вверх и

3. Удалите пружины (26) (2 шт.) и конические

прямо.

клапаны (27) (2 шт.) из блока клапанов (28).

4. Нанесите установочные метки на месте со-

ST 1468

единения блока клапанов (28) с корпусом (1).

Отверните винты с углублением под ключ (29)

19

(4 шт.). Запишите значение зазора между

блоком клапанов (28) и корпусом (1).

: 17 мм

ВАЖНО: Не снимайте подшипник (22) без не-

обходимости.

5. Снимите блок клапанов (28) с корпуса (1). По-

скольку блок клапанов (28) может сойти вме-

W1HH-02-06-006

сте с распределительным диском

(21), не

8. Удалите кольцевые уплотнения

(17,

18) из

уроните распределительный диск (21). Удали-

корпуса (1).

те кольцевое уплотнение (23).

W2-6-31

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

1

Класс ZX200-3,

13

Класс 225USR-3,

12

11

14

Класс 225US-3

15

W1V1-02-06-006

16

9

8

7

6

5

4

10

3

2

24

25

29

30

26

1

31

27

28

27

26

25

24

12

13

14

15

16

W178-02-06-015

W2-6-32

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

РАЗБОРКА ГИДРОМОТОРА ПРИВОДА

ВРАЩЕНИЯ ПОВОРОТНОЙ ЧАСТИ

(Класс ZX270-3)

12

11

10

9

8

7

6

13

1

5

4

2

14

15

19

20

16

3

21

17

18

17 16

15

14

22

24

25

23

26

W1V1-02-06-007

27

28

29

1 - Винт с углублением под ключ

9 - Кольцо㩷

16 - Пружина (2 шт.)㩷

23 - Предохранительный

(3 шт.)㩷

клапан (2 шт.)㩷

2 - Клапан выключения стоя-

10 - Держатель㩷

17 - Конический клапан (2 шт.)㩷

24 - Подшипник㩷

ночного тормоза (механизма

вращения поворотной части)㩷

3 - Корпус㩷

11 - Цилиндровый блок㩷

18 - Корпус клапанов㩷

25 - Распределительный диск㩷

4 - Уплотнение㩷

12 - Фрикционный диск (3 шт.)㩷

19 - Винт с углублением под

26 - Пружина (20 шт.)㩷

ключ (4 шт.)㩷

5 - Подшипник㩷

13 - Диск (4 шт.)㩷

20 - Кольцевое уплотнение

27 - Поршень тормоза㩷

(2 шт.)㩷

6 - Вал㩷

14 - Заглушка (2 шт.)㩷

21 - Заглушка (2 шт.)㩷

28 - Кольцевое уплотнение㩷

7 - Наклонная шайба㩷

15 - Кольцевое уплотнение (2 шт.)㩷

22 - Кольцевое уплотнение㩷

29 - Кольцевое уплотнение㩷

8 - Поршень (9 шт.)㩷

㩷

㩷

㩷

W2-6-34

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

Разборка гидромотора привода вращения по-

воротной части

(Класс ZX270-3)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Масса гидромотора

ВАЖНО: Отделяя распределительный диск (25)

привода вращения поворотной части: 70 кг

от блока клапанов (18) или от цилин-

дрового блока (11), при помощи от-

ВАЖНО: Не разбирайте предохранительный

вертки, не повредите рабочие по-

клапан (23).

верхности.

1. Удалите предохранительные клапаны

(23)

6. Если при выполнении этапа

5 распредели-

(2 шт.) на блоке клапанов (18).

тельный диск (25) остается на цилиндровом

: 41 мм

блоке (11), отделите распределительный диск

(25) от цилиндрового блока (11). Удалите пру-

2. Удалите заглушки (14) (2 шт.) на блоке клапа-

жины (26) (20 шт.) с поршня тормоза (27).

нов (18).

: 17 мм

7. Установите специальный инструмент

(ST

1468) выступом в канавку поршня тормоза (27).

3. Удалите пружины (16) (2 шт.) и конические

Удалите поршень тормоза (27) из корпуса (3)

клапаны (17) (2 шт.) из блока клапанов (18).

вверх и прямо.

4. Нанесите установочные метки на месте со-

единения блока клапанов (18) с корпусом (3).

Отверните винты с углублением под ключ (19)

ST 1468

(4 шт.). Запишите значение зазора между

блоком клапанов (18) и корпусом (3).

27

: 17 мм

ВАЖНО: Не снимайте подшипник (24) без не-

обходимости.

5. Снимите блок клапанов (18) с корпуса (3). По-

скольку блок клапанов (18) может сойти вме-

сте с распределительным диском

(25), не

W1HH-02-06-006

уроните распределительный диск (25). Удали-

те кольцевое уплотнение (22).

8. Удалите кольцевые уплотнения

(28,

29) из

корпуса (3).

W2-6-35

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

12

11

10

9

8

7

6

13

1

5

4

2

3

W1V1-02-06-007

W2-6-36

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

СБОРКА ГИДРОМОТОРА ПРИВОДА

ВРАЩЕНИЯ ПОВОРОТНОЙ ЧАСТИ

(Класс ZX200-3, класс 225USR-3, класс

225US-3, класс 240-3)

12

27

26

25

24

13

14

15

16

29

W178-02-11-152

W178-02-11-151

31

30

28

32

21

22

20

23

19

18

10

17

6

11

9

8

7

3

5

1

2

4

W178-02-11-153

1 - Корпус㩷

9 - Цилиндровый блок㩷

17 - Кольцевое уплотнение㩷

25 - Кольцевое уплотнение (2 шт.)㩷

2 - Уплотнение㩷

10 - Диск (4 шт.)㩷

18 - Кольцевое уплотнение㩷

26 - Пружина (2 шт.)㩷

3 - Подшипник㩷

11 - Фрикционный диск (3 шт.)㩷

19 - Поршень тормоза㩷

27 - Конический клапан (2 шт.)㩷

4 - Вал㩷

12 - Кольцевое уплотнение㩷

20 - Пружина (24 шт.)㩷

28 - Блок клапанов㩷

5 - Наклонная шайба㩷

13 - Поршень㩷

21 - Распределительный диск㩷

29 - Винт с углублением под ключ (4 шт.)㩷

6 - Поршень (9 шт.)㩷

14 - Пружина㩷

22 - Подшипник㩷

30 - Кольцевое уплотнение (2 шт.)㩷

7 - Кольцо㩷

15 - Шарик㩷

23 - Кольцевое уплотнение㩷

31 - Заглушка (2 шт.)㩷

8 - Держатель㩷

16 - Заглушка (2 шт.)㩷

24 - Заглушка (2 шт.)㩷

32 - Предохранительный клапан (2 шт.)㩷

W2-6-38

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ / Механизм вращения поворотной части

27

26

25

24

13

14

15

29

W178-02-11-152

W178-02-11-151

28

32

22

21

23

9

1

4

W178-02-11-153

W2-6-40

содержание      ..     62      63      64      65     ..