содержание .. 3 4 5 6 ..
Emerson Метран: Функциональное оборудование. Каталог (Выпуск 2022 год, редакция a) - часть 5
Метран-630-100-Ех
125
СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ (продолжение)
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Таблица 2
Параметр
Значение
Температура окружающего воздуха, °С
-10…+50
Температура окружающего воздуха, °С (для Метран-630-112…116, 118-Ех)
-40…+70
По устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации соответствуют группе исполнения,
С3
по ГОСТ 52931
По устойчивости к механическим воздействиям при эксплуатации соответствуют группе исполнения,
L3
по ГОСТ 52931
Вид климатического исполнения, по ГОСТ 15150
УХЛ3
Степень защиты по ГОСТ 14254
IP30
Средняя наработка на отказ с учетом технического обслуживания, часов
120000
Средний срок службы, лет
12
ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
Таблица 3
Параметр
Значение
Гарантийный срок эксплуатации, месяцы
36 со дня ввода в эксплуатацию, но не более 42 со дня изготовления
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Таблица 4
Наименование
Количество
Примечание
Барьер Метран-630-100-Ех
1
соответственно заказу
Паспорт
1
Руководство по эксплуатации
по 1 экземпляру на 30 барьеров, поставляемых в один адрес
DIN-рейка
по заказу
Пример обозначения при заказе:
Метран-630-112-Ex - DIN - 360
1
2
3
1. Наименование;
2. Конструктивное исполнение (только для Метран-630-112, 113, 114, 115, 116, 118-Ех):
- DIN - монтаж на DIN-рейке;
- 01 - щитовой монтаж;
3. Дополнительная технологическая наработка до 360 часов (по заказу).
126
Метран-630-150-Ех
Метран-630-150-Ех
шунт-диодные барьеры искрозащиты
z Маркировка по взрывозащите [Ех ia Ga] IIC/
НАЗНАЧЕНИЕ
IIВ или [Ех ib Gb] IIC/IIВ;
Шунт-диодные барьеры искрозащиты, или пассивные
барьеры
(иногда их называют
«барьеры на зенеровских
z Прозрачен для HART-протокола, частотных
диодах») — это барьеры искробезопасности, состоящие из
и импульсных сигналов;
шунтирующих стабилитронов, последовательно включенных
z Сертификат соответствия таможенного
токоограничивающих резисторов и плавких предохранителей.
союза ЕАЭС № RU С-RU.ВН02.В.00009/18;
Предназначены для ограничения электрической энергии,
подаваемой во взрывоопасную зону.
z ТУ 4218-007-51465965-2004;
Обеспечивают сопряжение оборудования, размещенного
z Не требуют источника питания;
во взрывобезопасной зоне, с устройствами и приборами,
установленными во взрывоопасных зонах, в качестве
z Возможность крепления на стену или DIN-
разделительных элементов между искробезопасными и
рейку;
искроопасными цепями.
z Возможность замены импортных аналогов.
Данные барьеры являются самыми простыми
устройствами. После короткого замыкания выхода или подачи
на вход барьера высокого напряжения перегорает плавкий
предохранитель, и барьер необходимо заменить.
Метран-630-150-Ех
127
z подключение вибродатчиков;
Серия барьеров Метран-630-150-Ех разработана для
z подключение датчиков с выходными частотными сигналами;
возможности функциональной замены импортных аналогов
z подключение датчиков с выходом типа «сухой контакт»;
барьеров основных производителей.
z подключение датчиков с дискретным сигналом по стандарту
Необходимо обратить внимание, что характеристики
NAMUR;
искробезопасных барьеров могут незначительно отличаться
z передача сигналов термопар;
от аналогов. В каждом конкретном случае выбора необходимо
z подключение термосопротивлений;
обращать внимание на технические характеристики.
z подключение питания датчиков;
Варианты применения:
z передача сигналов интерфейсов RS-232, RS-485, RS-422;
z передача унифицированных токовых сигналов 0...5, 4...20,
z подключение электромагнитных клапанов (соленоидов);
0...20 мА;
z подключение индикаторов.
z преобразование унифицированных токовых сигналов в
Все барьеры серии одноканальные.
сигнал 1…5 В;
Примечание - Барьеры можно применять для подключения
z подключение устройств с входным управляющим
другого оборудования, которое не указано в настоящем
унифицированным токовым сигналом;
каталоге, если технические характеристики удовлетворяют
z подключение тензодатчиков;
требованиям проекта.
Предельные параметры внешних искробезопасных электрических цепей барьеров
Таблица 1
Тип
Со, мкФ
Lо, мГн
Марки-
переда-
Uвх.max,
I
,
Rмax,
Um,
Uо,
Iо,
Pо,
Наименование
пр
ровка
ваемого
В
мА
Oм
В
В
мА
Вт
IIС
IIB
IIC
IIB
сигнала
Метран-630-150-
[Ех ia Ga]
8,5
40
1539
13,0
9
0,03
0,32
0,63
438
1316,9
АС
Ex-АС
IIC/IIВ
8,5
40
1539
13,0
9
0,03
0,32
0,63
438
1316,9
Метран-630-151-
[Ех ia Ga]
23,5
40
354
28,0
92
0,64
0,07
6,14
4,2
12,6
DC(+)
Ex-DC(+)
IIC/IIВ
8,0
40
96
10,0
200
0,50
0,53
1,07
0,88
2,7
Метран-630-151-
[Ех ia Ga]
23,5
40
354
28,0
92
0,64
0,07
6,14
4,2
12,6
DC(+)
Ех-DC(+)-R250
IIC/IIВ
8,0
40
96
10,0
200
0,50
0,53
1,07
0,88
2,7
Метран-630-152-
[Ех ia Ga]
22,0
40
354
26,0
86
0,56
0,08
0,16
4,8
14,4
DC(-)
Ex-DC(-)
IIC/IIВ
16,0
40
428
19,5
51
0,26
0,14
0,28
13,6
41,0
Метран-630-153-
[Ех ia Ga]
13,5
40
144
15,5
157
0,61
0,22
0,44
1,4
4,3
АС
Ex-АС
IIC/IIВ
13,5
40
144
15,5
157
0,61
0,22
0,44
1,4
4,3
Метран-630-154-
[Ех ia Ga]
17,2
40
176
21,0
142
0,75
0,12
0,24
1,7
5,3
DC(+)
Ex-DC(+)
IIC/IIВ
17,2
40
176
21,0
142
0,75
0,12
0,24
1,7
5,3
Метран-630-155-
[Ех ia Ga]
6,9
40
120
9,0
122
0,27
0,66
1,32
2,3
7,2
АС
Ex-АС
IIC/IIВ
6,9
40
120
9,0
122
0,27
0,66
1,32
2,3
7,2
Метран-630-156-
[Ех ia Ga]
15,0
40
150
18,0
147
0,66
0,16
0,33
1,6
4,9
АС
Ex-АС
IIC/IIВ
15,0
40
150
18,0
147
0,66
0,16
0,33
1,6
4,9
250
Метран-630-157-
[Ех ia Ga]
23,5
40
354
28,0
92
0,64
0,07
0,14
4,2
12,6
DC(+)
Ex-DC(+)
IIC/IIВ
23,5
40
354
28,0
92
0,64
0,07
0,14
4,2
12,6
Метран-630-157-
[Ех ia Ga]
23,5
40
354
28,0
92
0,64
0,07
0,14
4,2
12,6
DC(-)
Ex-DC(-)
IIC/IIВ
23,5
40
354
28,0
92
0,64
0,07
0,14
4,2
12,6
Метран-630-157-
[Ех ia Ga]
23,5
40
354
28,0
92
0,64
0,07
0,14
4,2
12,6
DC(+)
Ex-DC(+)-d
IIC/IIВ
23,5
40
диод
28,0
—
—
0,07
0,14
4,2
12,6
Метран-630-157-
[Ех ia Ga]
23,5
40
354
28,0
92
0,64
0,07
0,14
4,2
12,6
DC(-)
Ex-DC(-)-d
IIC/IIВ
23,5
40
диод
28,0
—
—
0,07
0,14
4,2
12,6
Метран-630-157-
[Ех ia Ga]
23,5
40
280
28,0
110
0,77
0,07
0,14
2,9
11,7
DC(+)
Ex-DC(+)-d-P
IIC/IIВ
23,5
40
диод
28,0
—
—
0,07
0,14
2,9
11,7
Метран-630-158-
[Ех ib Gb]
23,5
40
354
28,0
92
0,64
0,07
0,14
4,2
12,6
DC(+)
Ex-DC(+)
IIC/IIВ
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Метран-630-158-
[Ех ib Gb]
23,5
40
354
28,0
92
0,64
0,07
0,14
4,2
12,6
DC(-)
Ex-DC(-)
IIC/IIВ
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Метран-630-159-
[Ех ia Ga]
8,5 8,5
40
103
13,0
176
0,57
0,32
0,63
1,1
3,47
АС
Ex-АС-Р
IIC/IIВ
40
103
13,0
176
0,57
0,32
0,63
1,1
3,47
Примечания:
- АС - проводит сигналы переменного тока и напряжения (неполярный);
- DC(+) - проводит сигналы постоянного тока и напряжения положительной полярности (положительный);
- DC(-) - проводит сигналы постоянного тока и напряжения отрицательной полярности (отрицательный);
- d - диод в составе канала;
- P - повышенная мощность;
- Uвх.max - максимальное входное напряжение на искроопасной цепи, при котором ток утечки через стабилитроны не превышает
10 мкА (при температуре 25 °С);
- Iпр - номинальный ток предохранителя;
- Rмах - полное проходное сопротивление барьера;
- Um - максимальное напряжение, которое может быть приложено к соединительным устройствам искроопасных цепей связанного
электрооборудования без нарушения искробезопасности;
- Pо - максимальная выходная мощность;
- Uо - максимальное выходное напряжение;
- Iо - максимальный выходной ток;
- Со - максимальная емкость искробезопасной цепи;
- Lо - максимальная индуктивность искробезопасной цепи.
128
Метран-630-150-Ех
МОДЕЛЬНЫЙ РЯД
Метран-630-150-Ех
129
СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
130
Метран-630-150-Ех
СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ (продолжение)
Метран-630-150-Ех
131
СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ (продолжение)
132
Метран-630-150-Ех
СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ (продолжение)
Метран-630-150-Ех
133
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Таблица 2
Параметр
Значение
Температура окружающего воздуха, °С
-40…+50
По устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации соответствуют группе исполнения,
С3
по ГОСТ 52931
По устойчивости к механическим воздействиям при эксплуатации соответствуют группе исполнения,
L3
по ГОСТ 52931
Вид климатического исполнения, по ГОСТ 15150
УХЛ3
Степень защиты по ГОСТ 14254
IP30
Средняя наработка на отказ с учетом технического обслуживания, часов
120000
Средний срок службы, лет
12
ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
Таблица 3
Параметр
Значение
Гарантийный срок эксплуатации, месяцы
36 со дня ввода в эксплуатацию, но не более 42 со дня изготовления
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Таблица 4
Наименование
Количество
Примечание
Барьер Метран-630-150-Ех
1
соответственно заказу
Паспорт
1
Руководство по эксплуатации
по 1 экземпляру на 30 барьеров, поставляемых в один адрес
DIN-рейка
по заказу
Пример обозначения при заказе:
Метран-630-152-Ex-DC(-) - 360
1
2
1. Наименование;
2. Дополнительная технологическая наработка до 360 часов (по заказу).
134
Метран-630-1000-Ех
Метран-630-1000-Ех
шунт-диодные барьеры искрозащиты
z Маркировка по взрывозащите
НАЗНАЧЕНИЕ
[Ех ia Ga] IIC/IIВ или [Ех ib Gb] IIC/IIВ;
Шунт-диодные барьеры искрозащиты, или пассивные
барьеры
(иногда их называют
«барьеры на зенеровских
z Прозрачны для HART-протокола, частотных
диодах») - это барьеры искробезопасности, состоящие из
и импульсных сигналов;
шунтирующих стабилитронов, последовательно включенных
токоограничивающих резисторов и плавких предохранителей.
z Компактный корпус шириной 12,5 мм
Предназначены для ограничения электрической энергии,
z Модели со сменными предохранителями;
подаваемой во взрывоопасную зону.
Обеспечивают сопряжение оборудования, размещенного
z Импортозамещение основных аналогов;
во взрывобезопасной зоне, с устройствами и приборами,
z Сертификат соответствия таможенного
установленными во взрывоопасных зонах, в качестве
разделительных элементов между искробезопасными и
союза ЕАЭС № RU С-RU.ВН02.В.00009/18;
искроопасными цепями.
z ТУ 4218-007-51465965-2004.
Данные барьеры являются самыми простыми
устройствами. После короткого замыкания выхода или подачи
на вход барьера высокого напряжения перегорает плавкий
предохранитель, и барьер необходимо заменить.
Серия барьеров Метран-630-1000-Ех разработана для
возможности функциональной замены импортных аналогов
барьеров основных производителей. Необходимо обратить
внимание, что характеристики искробезопасных барьеров
могут незначительно отличаться от аналогов. В каждом
конкретном случае выбора необходимо обращать внимание
на технические характеристики.
Метран-630-1000-Ех
135
Варианты применения:
КОРПУС, ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
• передача унифицированных токовых сигналов 0...5, 4...20,
В барьерах искрозащиты серии Метран-630-1000-Ех
0...20 мА;
применяются корпуса серии ME-MAX производства Рhoenix
• преобразование унифицированных токовых сигналов в
Сontact.
сигнал 1…5 В;
Преимущества:
• подключение устройств с входным управляющим
• высокая плотность монтажа;
унифицированным токовым сигналом;
• ширина корпуса 12,5 мм для исполнения с двумя каналами;
• подключение тензодатчиков;
• съемные клеммники, обеспечивающие удобство
• подключение вибродатчиков;
подключения.
• подключение датчиков с выходными частотными сигналами;
• подключение датчиков с выходом типа «сухой контакт»;
• подключение датчиков с дискретным сигналом по стандарту
NAMUR;
• передача сигналов термопар;
• подключение термосопротивлений;
• подключение питания датчиков;
• передача сигналов интерфейсов RS-232, RS-485, RS-422;
• подключение электромагнитных клапанов (соленоидов);
• подключение индикаторов.
Примечание - Барьеры можно применять для подключения
другого оборудования, которое не указано в настоящем
каталоге, если технические характеристики удовлетворяют
требованиям проекта.
КОНСТРУКТИВ
Серия Метран-630-1000-Ех включает в себя шунт-диодные
барьеры искрозащиты, предназначенные для установки на
DIN-рейку 35 мм.
Рис. 2. Габаритные размеры барьера
с разъемами с винтовыми клеммниками
1 - гарантийная этикетка;
2 - защелка для фиксации барьера на DIN-рейке;
3 - лепесток заземления;
4 - клеммники для подключения искроопасных цепей;
Рис. 3. Габаритные размеры барьера с разъемами с
5 - клеммники для подключения искробезопасных цепей.
пружинными клеммниками и тестовыми гнездами
Рис. 1. Внешний вид барьера
136
Метран-630-1000-Ех
РАЗЪЕМЫ
ЦВЕТОВАЯ МАРКИРОВКА
Барьеры искрозащиты серии Метран-630-1000-Ех ком-
Для удобства идентификации цепей и уменьшения
плектуются съемными разъемами с клеммниками, позво-
вероятности их перепутывания при монтаже и пусконаладочных
ляющими подключать провода с сечением жил до 2,5 мм2
работах барьеры имеют цветовую маркировку разъемов.
(14 AWG).
Клеммники искробезопасных цепей имеют голубой (синий)
Съемные разъемы существенно упрощают процесс
цвет. Клеммники искроопасных цепей имеют серый цвет.
замены барьеров, уменьшая время монтажа и снижая
вероятность перепутывания проводов.
Барьеры могут быть поставлены с двумя типами разъемов:
• разъем с винтовыми клеммниками;
• разъем с пружинными клеммниками и тестовыми гнездами
(код «ПК»).
Рис. 4. Разъем
Рис. 5. Разъем
с винтовыми
с пружинными
клеммниками
клеммниками
1 - клеммники серого цвета для подключения искроопасных
и тестовыми гнездами
цепей;
2 - клеммники синего цвета для подключения
искробезопасных цепей.
НУМЕРАЦИЯ КОНТАКТОВ
Рис. 7. Цветовая маркировка клеммников
Нумерация контактов клеммников наносится в
специальных полях в верхних и нижних частях лицевых панелей
барьеров.
МАРКИРОВОЧНЫЕ ТАБЛИЧКИ
Прозрачная крышка на лицевой панели барьера имеет
3
специальные выступы для установки маркировочной
1
4
таблички. Таблички с индивидуальной маркировкой могут
быть поставлены по заказу.
2
5
Рис. 6. Нумерация контактов клеммников
1 - место установки маркировочной таблички.
Рис. 8. Место установки маркировочной таблички
Метран-630-1000-Ех
137
СМЕННЫЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ
Барьеры с индексом «f» в строке заказа оснащены сменными плавкими предохранителями номиналом 63 мА. Для замены
вышедших из строя предохранителей необходимо выполнить действия, представленные на рисунках 9 - 11. Сборка барьера
производится в обратном порядке.
Рис. 9. Удалите прозрачную защитную панель
Рис. 10. Извлеките лицевую панель барьера
с лицевой стороны барьера
Рис. 11. Замените вышедшие из строя предохранители
138
Метран-630-1000-Ех
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ПРЕДЕЛЬНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ЦЕПЕЙ,
ПОДКЛЮЧАЕМЫХ К ИСКРОБЕЗОПАСНЫМ ЦЕПЯМ БАРЬЕРОВ
Таблица 1
Со, мкФ
Lо, мГн
Uвх.max,
Iпр,
Rмax,
Наименование
U
Uо, В
I
P
В
мА
Oм
m, В
о, мА
о, Вт
IIС
IIB
IIC
IIB
10,98
40
324
13,5
100
0,34
0,22
0,44
0,400
0,800
Метран-630-1007-Ex-DC(+)
10,98
40
324
13,5
100
0,34
0,22
0,44
0,400
0,800
21,00
40
351
25,8
100
0,65
0,06
0,12
0,400
0,800
Метран-630-1008-Ex-AC
21,00
40
351
25,8
100
0,65
0,06
0,12
0,400
0,800
9,3
220
0,51
0,46
0,92
0,083
0,165
Метран-630-1009-Ex-AC
7,69
40
77
9,3
220
0,51
0,46
0,92
0,083
0,165
22,00
40
287
25,8
100
0,65
0,06
0,12
0,400
0,800
Метран-630-1010-Ex-DC(+)
22,00
40
287
25,8
100
0,65
0,06
0,12
0,400
0,800
22,00
100
108
25,8
364
2,35
0,12
0,057
Метран-630-1013-Ex-DC(+)
—
—
6,72
40
48
8,0
800
1,60
1,25
0,011
6,72
40
24,5
8,0
800
1,60
1,25
0,011
Метран-630-1015-Ex-DC(+)
—
—
6,72
40
24,5
8,0
800
1,60
1,25
0,011
12,5
750
2,34
0,26
0,51
0,006
0,012
Метран-630-1016-Ex-AC
10,05
40
67
12,5
750
2,34
0,26
0,51
0,006
0,012
Метран-630-1099-Ex
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
8,24
40
75
10,0
200
0,50
0,40
0,80
0,100
0,200
Метран-630-1110-Ex-DC(+)
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
12,25
40
127
15,0
150
0,57
0,18
0,36
0,178
0,356
Метран-630-1115-Ex-DC(+)
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
12,25
40
77
15,0
291
1,09
0,18
0,36
0,047
0,094
Метран-630-1115-Ex-DC(+)-P
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
10,00
40
1539
13,0
9
0,03
0,24
0,47
49,383
98,765
Метран-630-1150-Ex-АС
10,00
40
1539
13,0
9
0,03
0,24
0,47
49,383
98,765
10,00
40
1539
13,0
9
0,03
0,24
0,47
49,383
98,765
Метран-630-1150-Ex-АС-s
10,00
40
1539
13,0
9
0,03
0,24
0,47
49,383
98,765
10,00
40
1539
13,0
9
0,03
0,24
0,47
49,383
98,765
Метран-630-1150-Ex-DC(+)
10,00
40
1539
13,0
9
0,03
0,24
0,47
49,383
98,765
24,20
40
354
28,0
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1151-Ex-DC(+)
8,24
40
96
10,0
200
0,50
0,40
0,80
0,100
0,200
24,20
40
354
28,0
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1151-Ех-DC(+)-R250
8,24
40
96
10,0
200
0,50
0,40
0,80
0,100
0,200
22,00
40
354
26,0
86
0,56
0,06
0,12
0,541
1,082
Метран-630-1152-Ex-DC(+)
16,49
40
428
19,5
51
0,25
0,11
0,21
1,538
3,076
22,00
40
354
250
26,0
86
0,56
0,06
0,12
0,541
1,082
Метран-630-1152-Ex-DC(-)
16,49
40
428
19,5
51
0,25
0,11
0,21
1,538
3,076
12,72
40
144
15,5
157
0,61
0,17
0,33
0,162
0,325
Метран-630-1153-Ex-АС
12,72
40
144
15,5
157
0,61
0,17
0,33
0,162
0,325
12,72
40
144
15,5
157
0,61
0,17
0,33
0,162
0,325
Метран-630-1153-Ex-АС-s
12,72
40
144
15,5
157
0,61
0,17
0,33
0,162
0,325
12,10
40
144
15,5
157
0,61
0,17
0,33
0,162
0,325
Метран-630-1153-Ex-DC(+)
12,10
40
144
15,5
157
0,61
0,17
0,33
0,162
0,325
18,20
40
176
21,0
142
0,75
0,09
0,18
0,198
0,397
Метран-630-1154-Ex-DC(+)
18,20
40
176
21,0
142
0,75
0,09
0,18
0,198
0,397
7,02
40
120
9,0
122
0,27
0,49
0,99
0,269
0,537
Метран-630-1155-Ex-АС-Р
7,02
40
120
9,0
122
0,27
0,49
0,99
0,269
0,537
7,02
40
120
9,0
122
0,27
0,49
0,99
0,269
0,537
Метран-630-1155-Ex-АС-Р-s
7,02
40
120
9,0
122
0,27
0,49
0,99
0,269
0,537
7,02
40
395
9,0
26
0,06
0,49
0,99
5,917
11,834
Метран-630-1155-Ex-АС
7,02
40
395
9,0
26
0,06
0,49
0,99
5,917
11,834
15,10
40
150
18
147
0,66
0,12
0,25
0,185
0,370
Метран-630-1156-Ex-АС
15,10
40
150
18
147
0,66
0,12
0,25
0,185
0,370
15,10
40
150
18
147
0,66
0,12
0,25
0,185
0,370
Метран-630-1156-Ex-АС-s
15,10
40
150
18
147
0,66
0,12
0,25
0,185
0,370
23,90
40
338
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1157-Ex-DC(+)
23,90
40
338
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
23,90
63
351
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1157-Ex-DC(+)-f
23,90
63
351
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
23,90
40
338
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1157-Ex-DC(+)-d
23,90
40
Диод
28
—
—
0,05
0,10
—
—
23,90
63
351
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1157-Ex-DC(+)-d-f
23,90
63
Диод
28
—
—
0,05
0,10
—
—
23,90
40
267
28
120
0,84
0,05
0,10
0,278
0,556
Метран-630-1157-Ex-DC(+)-P
23,90
40
267
28
120
0,84
0,05
0,10
0,278
0,556
23,90
63
280
28
120
0,84
0,05
0,10
0,278
0,556
Метран-630-1157-Ex-DC(+)-P-f
23,90
63
280
28
120
0,84
0,05
0,10
0,278
0,556
23,90
40
267
28
120
0,84
0,05
0,10
0,278
0,556
Метран-630-1157-Ex-DC(+)-d-P
23,90
40
Диод
28
—
—
0,05
0,10
—
—
Метран-630-1000-Ех
139
Продолжение таблицы 1
U
I
Rмax,
Со, мкФ
Lо, мГн
Наименование
вх.max,
пр,
U
U
I
P
В
мА
Oм
m, В
о, В
о, мА
о, Вт
IIС
IIB
IIC
IIB
23,90
63
280
28
120
0,84
0,05
0,10
0,278
0,556
Метран-630-1157-Ex-DC(+)-d-Р-f
23,90
63
Диод
28
—
—
0,05
0,10
—
—
23,90
40
338
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1157-Ex-DC(-)
23,90
40
338
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
23,90
63
351
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1157-Ex-DC(-)-f
23,90
63
351
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
23,90
40
338
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1157-Ex-DC(-)-d
23,90
40
Диод
28
—
—
0,05
0,10
—
—
23,90
63
351
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1157-Ex-DC(-)-d-f
23,90
63
Диод
28
—
—
0,05
0,10
—
—
23,90
63
280
28
120
0,84
0,05
0,10
0,278
0,556
Метран-630-1157-Ex-DC(-)-P-f
23,90
63
280
28
120
0,84
0,05
0,10
0,278
0,556
23,90
63
280
28
120
0,84
0,05
0,10
0,278
0,556
Метран-630-1157-Ex-DC(-)-d-P-f
23,90
63
Диод
28
—
—
0,05
0,10
—
—
23,55
40
338
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1158-Ex-AC
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
23,90
40
338
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1158-Ex-DC(+)
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
23,90
63
351
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1158-Ex-DC(+)-f
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
23,90
40
267
28
120
0,84
0,05
0,10
0,278
0,556
Метран-630-1158-Ex-DC(+)-P
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
250
23,90
63
280
28
120
0,84
0,05
0,10
0,278
0,556
Метран-630-1158-Ex-DC(+)-P-f
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
23,90
40
190
28
170
1,19
0,05
0,10
0,138
0,277
Метран-630-1158-Ex-DC(+)-PP
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
23,90
40
338
28
92
0,64
0,05
0,10
0,473
0,945
Метран-630-1158-Ex-DC(-)
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
23,90
40
267
28
120
0,84
0,05
0,10
0,278
0,556
Метран-630-1158-Ex-DC(-)-P
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
23,90
63
280
28
120
0,84
0,05
0,10
0,278
0,556
Метран-630-1158-Ex-DC(-)-P-f
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
10,44
40
176
13
90
0,29
0,24
0,47
0,494
0,988
Метран-630-1159-Ex-АС
10,44
40
176
13
90
0,29
0,24
0,47
0,494
0,988
10,44
40
103
13
176
0,57
0,24
0,47
0,129
0,258
Метран-630-1159-Ex-АС-P
10,44
40
103
13
176
0,57
0,24
0,47
0,129
0,258
10,44
40
103
13
176
0,57
0,24
0,47
0,129
0,258
Метран-630-1159-Ex-АС-P-s
10,44
40
103
13
176
0,57
0,24
0,47
0,129
0,258
8,20
40
79
10,5
200
0,53
0,36
0,73
0,100
0,200
Метран-630-1160-Ex-AC
8,20
40
79
10,5
200
0,53
0,36
0,73
0,100
0,200
11,60
40
125
15
150
0,56
0,18
0,36
0,178
0,356
Метран-630-1161-Ex-AC
11,60
40
125
15
150
0,56
0,18
0,36
0,178
0,356
23,40
40
630
28
47
0,33
0,05
0,10
1,811
3,622
Метран-630-1162-Ex-AC
23,40
40
630
28
47
0,33
0,05
0,10
1,811
3,622
Примечания:
- АС - проводит сигналы переменного тока и напряжения (неполярный);
- DC(+) - проводит сигналы постоянного тока и напряжения положительной полярности (положительный);
- DC(-) - проводит сигналы постоянного тока и напряжения отрицательной полярности (отрицательный);
- d - диод в составе ветви;
- s - дополнительные стабилитроны между ветвями барьера;
- P, РР - повышенная мощность;
- f - сменный предохранитель;
- для барьеров Метран-630-1007, 1008, 1009, 1010, 1013-Ех характеристики указаны для канала, для остальных барьеров
характеристики указаны для ветви;
- IIC, IIB - подгруппы взрывозащищенного электрооборудования;
- Um - максимальное напряжение, которое может быть приложено к соединительным устройствам искроопасных цепей
связанного электрооборудования без нарушения искробезопасности;
- Pо - максимальная выходная мощность;
- Uо - максимальное выходное напряжение;
- Iо - максимальный выходной ток;
- Со - максимальная емкость искробезопасной цепи;
- Lо - максимальная индуктивность искробезопасной цепи;
- Uвх.max - максимальное входное напряжение на искроопасной цепи, при котором ток утечки через стабилитроны не превышает
10 мкА (при температуре 25 °С) (в верхней строке приведены параметры для верхней ветви, в нижней строке приведены
параметры для нижней ветви);
- Iпр - номинальный ток предохранителя;
- Rмах - максимальное проходное сопротивление ветвей барьера (в верхней строке приведены параметры для верхней ветви, в
нижней строке приведены параметры для нижней ветви);
- при наличии сменных предохранителей (барьеры с индексом «f» в строке заказа), внутренние предохранители имеют номинал
100 мА.
140
Метран-630-1000-Ех
МОДЕЛЬНЫЙ РЯД
Метран-630-1000-Ех
141
СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
142
Метран-630-1000-Ех
Метран-630-1000-Ех
143
144
Метран-630-1000-Ех
Метран-630-1000-Ех
145
146
Метран-630-1000-Ех
Метран-630-1000-Ех
147
148
Метран-630-1000-Ех
Метран-630-1000-Ех
149
150
Метран-630-1000-Ех
Метран-630-1000-Ех
151
152
Метран-630-1000-Ех
Метран-630-1000-Ех
153
154
Метран-630-1000-Ех
Метран-630-1000-Ех
155
содержание .. 3 4 5 6 ..