Бульдозеры SHANTUI-SD16, -SD16E, -SD16L. Каталог запчастей (2004 год) - часть 9

 

186

第

6401

图

          

液

 

压

 

管

 

路

(

液压箱至松土油缸

) 

Fig.6401    HYDRAULIC PIPING

（

HYDRAULIC TANK TO RIPPER CYLINDER

）

 

 
   
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 

187

液压管路

(

液压箱至松土油缸

)

 

HYDRAULIC PIPING

（

HYDRAULIC TANK TO RIPPER CYLINDER

）

 

数量

Q'TY 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

   

号

 

PART  NO. 

名

      

称

 

DESCRIPTION 

SD16 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

26 

27 

28 

29 

30 

16Y-64-02000 

16Y-64-01000 

07000-13048 

01010-51235 

01010-51235 

01602-21236 

07114-31012 

07371-31049 

07000-13032 

01010-51035 

01602-21030 

01010-51035 

01602-21030 

16Y-64-00003 

16Y-64-00004 

07283-23442 

01599-01011 

01643-31032 

16Y-64-00001 

01010-51235 

01010-51235 

01602-21236 

01010-51220 

01602-21236 

01643-31232 

16Y-64-03000 

16Y-64-04000 

管

           tube 

管

           tube 

O

形密封圈

   O-ring 

螺栓

         bolt 

螺栓

         bolt 

垫圈

         washer 

软管

         hose 

法兰

         flange, split 

O

形密封圈

   O-ring 

螺栓

         bolt 

垫圈

         washer 

螺栓

         bolt 

垫圈

         washer 

板

           bracket, R.H 

板

           bracket, L.H 

管夹

         clip 

螺母

         nut 

垫圈

         washer 

法兰

         flange 

螺栓

         bolt 

螺栓

         bolt 

垫圈

         washer 

螺栓

         bolt 

垫圈

         washer 

垫圈

         washer 

油管

         tube 

油管

         tube 

1 

1 

4 

4 

4 

8 

2 

8 

4 

20 

20 

4 

4 

1 

1 

2 

4 

4 

1 

2 

2 

4 

2 

2 

2 

1 

1 

                                                                                                                                                                               

 

 

 

 

188

第

7501

图

       

变

   

速

   

泵

 

FIG

.

7501      TRANSMISSION PUMP 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

189

变

   

速

   

泵

  

TRANSMISSION PUMP 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

      

号

 

PART  NO. 

名

        

称

 

DESCRIPTION 

数量

 

Q'TY 

 

1 

2 

3 

4 

5 

7 

8 

9 

10 

11 

16Y-75-24000 

16Y-75-24100 

16Y-75-24001 

16Y-75-24200 

16Y-75-24002 

16Y-75-24003 

01850-51290 

01582-11210 

01602-21236 

16Y-75-24300 

04020-00820 

变速泵

transmission oil pump 

前盖

       cover front 

泵体

       case gear 

后盖

       cover rear 

齿轮

       gear drive 

齿轮

       gear driven 

螺栓

       bolt 

螺母

       nut 

垫圈

       washer 

油封

       seal oil 

销

         pin 

 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

8 

8 

8 

1 

4 

 
 
 

 

 

190

 

第

7502

图

   

液力变矩器管路（

1/3

）

 

FIG.7502          TORQFLOW PIPING

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

191

液力变矩器管路（

1/3

）

 

TORQFLOW PIPING 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

   

号

 

PART  NO. 

名

      

称

 

DESCRIPTION 

数

 

量

 

Q'TY 

1 

2 

3 
4 

5 

6 
7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

35 

36 

37 

16Y-75-18000 

16Y-75-16000 

07000-03040 

07000-03032 

01010-51030 

01010-51065 

01602-21030 

07260-23236 

07280-05026 

16Y-75-24000 

07000-02075 

01010-51030 

01602-21030 

16Y-75-17000 

07000-03022 

01010-51035 

07102-20506 

16Y-75-09000 

07040-11007 

07000-01023 

07000-03025 

01010-51050 

01602-21030 

16Y-75-22000 

07000-03028 

07000-03025 

01010-51050 

01602-21030 

16Y-75-23000 

07102-20503 

16Y-75-08000 

吸油管

      tube 

吸油管

      tube 

O

形圈

      O-ring 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

软管

        hose 

管夹

        clamp 

变速泵

transmission pump ass

’

y 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

排油管

      tube 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

软管

        hose 

油管

        tube 

螺塞

        bolt 

O

形圈

      O-ring 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

油管

        tube 

O

形圈

      O-ring 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

滤油器

      filter 

软管

        hose 

油管

        tube 

1 

1 

1 
1 

4 

2 

6 

1 

4 
1 

1 

4 
4 

1 

1 

2 

1 

1 

1 

1 

1 

2 

2 

1 

1 

1 

2 

4 

1 

1 

1 

 

 

 

192

  

第

7503

图

   

液力变矩器管路（

2/3

）

 

FIG

.

7503        TORQFLOW PIPING 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

193

液力变矩器管路（

2/3

）

 

TORQFLOW PIPING 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

    

号

 

PART  NO. 

名

      

称

 

DESCRIPTION 

数

  

量

 

Q'TY 

1 

2 

3 
4 

5 

6 
7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

 

16Y-75-21000 

07000-03028 

16Y-75-11000 

07000-03025 

01010-51030 

01010-51055 

01602-21030 

07102-20503 

16Y-75-19000 

16Y-75-07000 

07040-11007 

07000-01023 

07000-03025 

07000-03030 

01010-51030 

01010-51050 

01602-21030 

07102-20504 

16Y-75-06000 

16Y-75-04000 

07000-03022 

07000-03025 

01010-51030 

01010-51030 

01602-21030 

07260-21420 

07280-02323 

16Y-75-10000 

变速阀油管

  tube 

O

形圈

      O-ring 

变矩器油管

 tube 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

软管

        hose 

回油管

      tube 

回油管

      tube 

螺塞

        plug 

O

形圈

      O-ring 

O

形圈

      O-ring 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

软管

        hose 

通气管

      tube 

通气管

      tube 

O

形圈

      O-ring 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

软管

        hose 

管夹

        clamp 

变速阀

     transmission  

control valve 

1 

1 

1 
1 

2 

2 

4 

1 

1 
1 

1 

1 
1 

1 

2 

2 

4 

1 

1 

1 

1 

1 

2 

2 

4 

1 

2 

1 

                                                                                                                                                                               

 

 

 

 

 

194

 

第

7504

图

   

液力变矩器管路（

3/3

）

 

FIG.7504          TORQFLOW PIPING 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

195

液力变矩器管路（

3/3

）

 

TORQFLOW PIPING 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

   

号

 

PART  NO. 

名

     

称

 

DESCRIPTION 

数量

 

Q'TY 

2 

3 

4 

5 

7 

8 

9 

11 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

35 

36 

37 

39 

40 

45 

16Y-75-15000 

07000-03025 

01010-51030 

01602-21030 

16Y-75-14000 

07000-03025 

01010-51055 

01602-21055 

07102-20503 

16Y-75-05000 

07000-03035 

01010-51050 

01602-21030 

16Y-75-02000 

16Y-75-01000 

07000-03025 

01010-51045 

01602-21030 

07102-20623 

07102-20616 

07102-20304 

16Y-75-03000 

07000-03025 

01010-51030 

01602-21030 

16Y-75-20000 

油管

        tube 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer  

油管

        tube 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer  

软管

        hose 

油管

        tube 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer  

油管

        tube 

油管

        tube 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer  

软管

        hose 

软管

        hose 

软管

        hose 

油管

        tube 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

润滑阀

 lubricating valve 

1 

1 

2 

2 

1 

1 

2 

4 

1 

1 

1 

2 

2 

1 

1 

2 

4 

4 

1 

1 

1 

1 

1 

2 

2 

1 

 

 

 

 

 

196

第

7505

图

        

变

 

速

 

转

 

向

 

滤

 

油

 

器

 

        FIG.7505    TORQFLOW AND STEERING OIL FILTER 

 

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 

197

变速转向滤油器

   

TORQFLOW AND STEERING OIL FILTER 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

   

号

 

PART  NO. 

名

      

称

 

DESCRIPTION 

数量

 

Q'TY 

 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

16Y-75-23000 

16Y-75-23100 

01010-51235 

01602-21236 

16Y-75-23200 

16Y-75-23004 

16Y-75-23002 

16Y-75-23003 

16Y-75-23001 

04065-03012 

16Y-75-23005 

16Y-75-23006 

07000-03100 

01010-31230 

01602-01236 

16Y-75-23007 

07002-01223 

07042-00415 

滤油器

     filter ass

’

y 

滤油器壳

    case 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

滤芯

        element 

阀体

        guide spring 

阀芯

        valve 

弹簧

        spring 

座

          plate 

挡圈

        ring, snap 

弹簧

        spring 

盖

          cover 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

弹簧垫圈

    washer 

螺栓

        bolt 

O

形圈

      O-ring 

螺塞

        plug 

1 

1 

3 

3 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

4 

4 

1 

1 

1 

 

 

 

 

 

 

198

  

第

7601

图

     

转

 

向

 

泵

 

     

FIG

.

7601    STEERING PUMP 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 

199

转

 

向

 

泵

   

STEERING PUMP

 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

      

号

 

PART  NO. 

名

        

称

 

DESCRIPTION 

数

 

量

 

Q'TY 

 

1 

2 

3 

4 

5 

7 

8 

9 

10 

11 

16Y-76-06000 

16Y-76-06100 

16Y-76-06002 

16Y-75-24200 

16Y-76-06001 

16Y-76-06003 

01050-51290 

01582-11210 

01602-21236 

16Y-75-24300 

04020-00820 

转向油泵

   steering pump ass

’

y 

前泵盖

     bracket ass

’

y 

泵体

       case gear 

后泵盖

     housing ass

’

y 

主动齿轮

   gear drive 

从动齿轮

   gear driven 

螺栓

       bolt 

螺母

       nut 

垫圈

       washer 

油封

       seal, oil 

销

         pin 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

8 

8 

8 

1 

4 

                                                                                                                                                                               

 

 

 

 

200

第

7602

图

     

转向离合器管路

 

     

FIG.7602    STEERING CLUTCH PIPING 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 

 

201

转向离合器管路

   

STEERING CLUTCH PIPING 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

   

号

 

PART  NO. 

名

      

称

 

DESCRIPTION 

数

 

量

 

Q'TY 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

33 

16Y-76-11000 

16Y-76-10000 

07000-03032 

01010-51030 

01602-01030 

07260-24118 

07280-05429 

16Y-76-09000 

16Y-76-09100 

16Y-76-09200 

16Y-76-09002 

16Y-76-09001 

07000-02060 

01010-51030 

01602-01030 

16Y-76-28000 

01010-31430 

01602-01442 

01010-51225 

01602-21236 

16Y-76-08000 

16Y-76-07000 

07000-03032 

07000-03028 

01010-51030 

01010-51070 

01602-21030 

07260-04120 

07280-05429 

16Y-76-06000 

吸油管

      tube 

吸油管

      tube 

O

形密封圈

  O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

软管

        hose 

管夹

        clamp 

转向粗滤器

steering oil filter 

粗滤器体

    body, filter 

滤芯

        element, filter 

弹簧

        spring 

盖

          cover 

O

形密封圈

  O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

支架

        bracket 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

吸油管

      tube 

吸油管

      tube 

O

形密封圈

  O-ring 

O

形密封圈

  O-ring 

螺栓

        bolt 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

软管

        hose 

管夹

        clamp, hose 

转向泵

      pump ass

’

y 

1 

1 

2 

4 

4 

1 

4 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

3 

3 

1 

2 

2 

2 

2 

1 

1 

1 

1 

2 

2 

4 

1 

4 

1 

    

 

 

202

第

7602

图

      

转向离合器管路

 

     

FIG

.

7602    STEERING CLUTCH PIPING 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

203

转向离合器管路

 

STEERING CLUTCH PIPING

 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

    

号

 

PART  NO. 

名

      

称

 

DESCRIPTION 

数量

 

Q'TY 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

41 

42 

43 

44 

45 

46 

47 

48 

49 

50 

51 

52 

53 

54 

55 

56 

57 

58 

59 

63 

07000-02075 

01010-51040 

01602-21030 

16Y-76-05000 

07000-03022 

01010-51035 

01010-51035 

01602-21030 

07102-20505 

16Y-76-30000 

07000-03025 

01010-51050 

01602-21030 

07040-11007 

07000-01008 

07102-20505 

07000-03025 

01010-51095 

01010-51050 

01602-21030 

16Y-76-31000 

01010-51225 

01602-21236 

16Y-75-23000 

16Y-76-29000 

16Y-76-15000 

07042-20108 

O

形密封圈

  O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer  

排油管

      tube 

O

形密封圈

  O-ring 

螺栓

        bolt 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer  

软管

        hose, rubber 

油管

        tube 

O

形密封圈

  O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer  

螺塞

        plug 

O

形密封圈

  O-ring 

软管

        hose, rubber 

O

形密封圈

  O-ring 

螺栓

        bolt 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer  

支架

        bracket 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer  

滤油器

      oil filter 

油管

        tube 

油管

        tube 

螺塞

        plug taper 

1 

4 

4 

1 

1 

1 

1 

2 

1 

1 

1 

2 

2 

1 

1 

1 

2 

2 

2 

4 

1 

4 

4 

1 

1 

1 

1 

 

 

 

204

第

7603

图

      

操

 

纵

 

和

 

溢

 

流

 

阀

 

管

 

路

 

     

FIG

.

7603    CONTROL AND RELIEF VALVE PIPING

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

205

操纵和溢流阀管路

   

CONTROL AND RELIEF VALVE PIPING 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

   

号

 

PART  NO. 

名

      

称

 

DESCRIPTION 

数

 

量

 

 Q'TY 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

16Y-76-23000 

07000-03022 

07000-02012 

01010-51060 

01602-21030 

16Y-76-19000 

07000-02018 

16Y-16-04000 

07000-02018 

07000-02015 

01010-51025 

01602-21030 

16Y-76-13000 

07000-03028 

07000-03025 

01010-51050 

01602-21030 

16Y-76-27000 

16Y-76-20000 

16Y-76-26000 

16Y-76-21000 

07211-51016 

07002-01623 

16Y-76-00006 

01583-11610 

07002-01623 

16Y-76-25000 

安全阀

 relief valve ass

’

y 

O

形密封圈

  O-ring 

O

形密封圈

  O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

油管

        tube 

O

形密封圈

  O-ring 

油管

        tube 

O

形密封圈

  O-ring 

O

形密封圈

  O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

油管

        tube 

O

形密封圈

  O-ring 

O

形密封圈

  O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

油管

        tube 

油管

        tube 

油管

        tube 

油管

        tube 

接头

        nipple 

O

形密封圈

  O-ring 

接头

        nipple 

螺母

        nut 

O

形密封圈

  O-ring 

测压座

      pedestal 

1 

1 

1 

3 

3 

2 

4 

1 

1 

1 

2 

2 

1 

1 

1 

2 

2 

1 

1 

1 

1 

4 

4 

4 

4 

4 

1 

    

 

 

206

第

7603

图

      

操

 

纵

 

和

 

溢

 

流

 

阀

 

管

 

路

 

     

FIG

.

7603    CONTROL AND RELIEF VALVE PIPING

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

207

操纵和溢流阀管路

  

CONTROL AND RELIEF VALVE PIPING 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

      

号

 

PART  NO. 

名

        

称

 

DESCRIPTION 

数

 

量

 

 Q'TY 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

07042-20108 

16Y-76-17000 

16Y-76-16000 

16Y-76-24000 

16Y-76-18000 

07211-50508 

07002-00823 

16Y-76-00007 

01580-10806 

07002-00823 

16Y-76-22000 

螺塞

        plug 

测压管

      tube 

测压管

      tube 

测压管

      tube 

测压管

      tube 

接头

        nipple 

O

形密封圈

  O-ring 

接头

        nipple 

螺母

        nut 

O

形密封圈

  O-ring 

转向阀

 steering valve 

4 

1 

1 

1 

1 

4 

4 

4 

4 

4 

1 

 

 

 

 

208

   

第

7604

图

      

油冷器管路

 

       

Fig

.

7604    OIL COOLER PIPING 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

209

油冷器管路

 

  

OIL COOLER PIPING 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

   

号

 

PART  NO. 

名

     

称

 

DESCRIPTION 

数量

 

Q'TY 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

6A 

8 

9 

13 

14 

15 

21 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

40 

41 

42 

 

16Y-76-14000 

07042-20108 

07000-03025 

01010-51030 

01602-21030 

07102-20519 

07102-20518 

16Y-76-01000 

16Y-76-03000 

07000-03025 

01010-51030 

01602-21030 

16Y-76-00008 

16Y-76-12000 

07000-03025 

16Y-76-00003 

16Y-76-00004 

01010-51075 

01602-21030 

01010-51020 

01602-21030 

16Y-76-02000 

油管

        tube 

螺塞

        plug 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

        washer 

软管

        hose, rubber 

软管

        hose, rubber 

油管

        tube 

油管

        tube 

O

形圈

      O-ring 

螺栓

        bolt 

垫圈

       washer 

管夹

       clamp 

油管

        tube 

O

形圈

      O-ring 

垫块

        spacer 

密封垫

      gasket 

螺栓

        bolt 

垫圈

       washer 

螺栓

        bolt 

垫圈

       washer 

冷却器

      cooler 

1 

1 

1 

2 

2 

1 

1 

1 

1 

2 

4 

4 

2 

1 

1 

1 

1 

2 

2 

1 

1 

1 

 

 

 

210

第

7605

图

   

油

 

冷

 

器

 

    

FIG

.

7605    OIL COOLER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

211

油

 

冷

 

器

 

OIL COOLER 

序

 

号

 

INDEX NO. 

件

  

号

 

Part  No. 

名

  

称

 

Description 

数量

 

Q

’

ty 

 

1 

 

16Y-76-02000A 

 

冷却器总成

    oil cooler 

 
 
 

 

 

1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

212

 

第

8001

图

     

直

   

倾

   

铲

 

       

Fig

.

8001    STRAIGHT TILT BLADE 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

213

直

  

倾

  

铲

         

STRAIGHT TILT BLADE

 

数量

Q'TY 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

      

号

 

PART  NO. 

名

        

称

 

DESCRIPTION 

SD16 

SD16E 

1 

2 
3 

4 

5 
6 

7 

8 
9 

10 

11 

12 

13 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

16Y-80-70000 

16Y-80-70008 

16Y-80-70030 

16Y-80-70014 

16Y-80-70006 

16Y-80-70029 

16Y-80-71000 

16Y-80-72000 

16Y-80-00013 

16Y-80-00019 

16Y-81-00002 

16Y-81-00003 

154-71-41270 

154-70-22270 

16Y-80-00004 

16Y-80-00003 

01010-51635 

01643-31645 

07020-01018 

16Y-80-00002 

07020-01018 

16Y-80-00001 

04050-13016 

16Y-80-00014 

07020-01018 

16Y-80-00011 

16Y-80-00012 

01010-51020 

01602-21030 

01643-31032 

刀头

         blade ass

’

y 

左托架

       bracket,L.H 

右托架

       bracket,R.H 

托架

         bracket, center 

左托架

       bracket, L.H 

右托架

       bracket, R.H 

左托架

       bracket, L.H 

右托架

       bracket, R.H 

套

           bushing 

刀片

         edge, cutting 

左刀角

       bit end, L.H 

右刀角

       bit end, R.H 

螺栓

         bolt 

螺母

         nut 

销

           pin 

锁块

         plate, lock 

螺栓

         bolt 

垫圈

         washer 

油杯

         fitting, grease 

销

           shaft 

油杯

         fitting, grease 

销

           shaft 

开口销

       pin, cotter 

旋转轴

       shaft 

油杯

         fitting, grease 

弹簧

         spring 

盖

           cover 

螺栓

         bolt 

垫圈

         washer 

垫圈

         washer 

1 

1 
1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

2 

1 
1 

28 

28 

2 

2 

4 

4 

2 

2 

2 

2 

2 

1 

1 

1 

1 

4 

4 

4 

 

 

 

 

214

第

8002

图

    

直

 

倾

 

铲

 

推

 

杆

 

     

Fig

.

8002    STRAIGHT TILT FRAME

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 

215

直倾铲推杆

           

  STRAIGHT TILT FRAME

 

数量

 Q'TY 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

   

号

 

PART  NO. 

名

      

称

 

DESCRIPTION 

SD16 

SD16E 

1 

1A 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

16Y-80-30000 

16Y-80-40000 

16Y-80-30012 

16Y-80-30007 

16Y-80-30004 

16Y-80-30005 

16Y-80-30006 

16Y-80-31000 

16Y-80-00006 

16Y-80-00007 

01011-52465 

01011-52430 

01643-32460 

16Y-80-00008 

16Y-80-00016 

16Y-80-00015 

01011-52055 

01643-32060 

16Y-80-60000 

16Y-80-60001 

16Y-80-60004 

16Y-80-00020 

01010-51265 

01598-01214 

16Y-80-50000 

16Y-80-50006 

16Y-80-50007 

16Y-80-51000 

左推杆

       frame, L.H 

右推杆

       frame, R.H 

托架

         bracket 

接头

         joint 

托架

         bracket 

支撑

         bracing 

支撑

         bracing 

支撑座

       pivot ass

’

y 

球座盖（左）

 cap, L.H 

球座盖（右）

 cap, R.H 

螺栓

         bolt 

螺栓

         bolt 

垫圈

         washer 

螺母

         nut 

垫片

1.00MM  shim  

垫片

         shim 

螺栓

         bolt 

垫圈

         washer 

斜支撑

       slant brace  

球头

         joint, ball 

帽

           retainer 

销轴

         pin 

螺栓

         bolt 

螺母

         nut 

支撑

         bracing 

球头

         joint, ball 

帽

           cap 

杆

           rod 

1 

1 

2 

2 

2 

2 

4 

1 

1 

1 

2 

2 

4 

4 

24 

4 

8 

8 

2 

2 

2 

4 

4 

4 

1 

1 

1 

1 

                                                                                                                                                                               

 

 

 

216

第

8002

图

    

直

 

倾

 

铲

 

推

 

杆

 

   

Fig

.

8002    STRAIGHT TILT FRAME

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 

 

 

217

直倾铲推杆

             

STRAIGHT TILT FRAME

 

数

 

量

 Q'TY 

序

 

号

 

INDEX NO. 

图

   

号

 

PART  NO. 

名

      

称

 

DESCRIPTION 

SD16 

SD16E 

31 

32 

32A 

33 

34 

35 

36 

37 

37A 

38 

39 

40 

41A 

42 

43 

16Y-80-00005 

16Y-80-00010 

16Y-80-00009 

01010-51865 

01643-31845 

07020-01018 

16Y-63-13000 

16Y-80-00010 

16Y-80-00009 

01010-51865 

01643-21845 

16Y-80-10000 

16Y-80-20000 

01010-52045 

01643-32060 

螺杆

         joint 

垫片

1.00MM  shim  

垫片

0.50MM  shim  

螺栓

         bolt 

垫圈

         washer 

油杯

         fitting, grease 

倾斜油缸

     tilt cylinder  

垫片

1.00MM   shim  

垫片

0.50MM   shim  

螺栓

         bolt 

垫圈

         washer 

左耳轴

       trunnion , L.H 

右耳轴

       trunnion , R.H 

螺栓

         bolt 

垫圈

         washer  

1 

8 

8 

8 

8 

2 

1 

8 

3 

4 

4 

1 

1 

16 

16