Motovario: Motoreducers, Motovariators, Electric Motors. Product catalog - page 3
Piazzamento / Mounting positions / Einbaulage / Pos. de montage / Pos. de montaje
H... - HA.. 1
H... 1 M
H... - HA.. 2/3
1
1
1
B3
1
1
B5
B6
1
1
1
B7
1
1
1
B8
1
1
1
1
1
1
V5
1
1
V1
V6
1
1
1
V3
1
1
40
Piazzamento / Mounting positions / Einbaulage / Pos. de montage / Pos. de montaje
Posizione morsettiera
Position of terminal box
Klemmenkastenlage
Position du bornier
Posición caja de bornes
1
1
4
2
2
4
3
3
- Nel caso di particolari esigenze specificare in fase di ordine la posizione della morsetteria come da schema.
- In the case of specific requirements, when ordering, specify the position of the terminal box as shown in the diagram.
- Im Falle von Sonderanforderungen ist bei Auftragserteilung die Lage des Klemmenkastens gemäß dem Schema genau anzugeben.
- En cas d’exigences particulières, spécifier, lors de la commande, la position du bornier comme d’après le schéma.
- En caso de exigencias particulares, detallar en el pedido, la posición de la caja de bornes según el esquema.
- Se non diversamente specificato, il gruppo viene fornito con morsettiera in pos.1.
- Unless otherwise specified, the gear reducer is supplied with terminal box in position 1.
- Sofern nichts gegenteiliges angegeben, wird der Schneckengetriebemotor mit Klemmkastenlage 1 geliefert.
- Sauf indications contraires, le réducteur est fourni avec boîte à borne en position 1.
- Si no esta diferentemente especificado, el motorreductor se monta con la caja de bornes en posición 1.
- Per le posizioni di piazzamento verticali verificare quanto detto a pag. 10-11.
- For vertical positions, check with pages 10-11.
- Für die vertikalen Einbaulagen siehe Seite 10-11.
- Pour les positions de montage verticales, voir pages 10-11.
- Para las posiciónes de montaje verticales, ver las páginas 10-11.
- Se non diversamente specificato le posizioni standard sono B3/B5.
- Unless specified otherwise, the standard positions are B3/B5.
- Falls nicht anders angegeben, sind B3/B5 die Standardeinbaulagen.
- Si non spécifié, les positions standard sont B3/B5.
- Si no se especifica el contrario, las posiciónes estándar son B3/B5.
- Per le posizioni di piazzamento non previste occorre rivolgersi al ns. Servizio tecnico.
- For positions not envisaged, it is necessary to call our Technical Service.
- Für nicht angegebene Einbaulagen setzen Sie sich bitte mit unserem Kundendienst in Verbindung.
- Pour les positions de montage non prévues, contacter notre S.ce technique.
- Para las posiciones de montaje no previstas, es necesario ponerse en contacto con nuestro Servicio técnico.
41
H Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
260.3
4
18.9
5.38
HA32
63A4
1096
82-83
0.12
214.8
5
15.6
6.52
1169
172.6
6
11.8
8.11
1257
128.0
9
10.5
10.94
1389
105.7
10
7.7
13.25
1481
84.9
13
6.2
16.49
1593
69.1
16
5.7
20.26
1706
57.0
19
4.4
24.55
1818
45.8
24
3.3
30.55
1956
39.5
28
3.2
35.44
2000
31.7
35
2.6
44.10
2000
28.7
38
2.1
48.75
2000
23.1
48
2.0
60.67
2000
20.4
54
1.7
44.10
HA32
63B6
2000
82-83
18.5
60
1.3
48.75
2000
14.8
74
1.3
60.67
2000
23.5
46
2.2
59.65
HA33
63A4
2000
84-85
19.4
56
1.8
72.27
2000
15.6
69
1.4
89.94
2000
12.7
85
1.2
110.51
2000
10.5
103
1.0
133.88
2000
8.4
128
0.8
166.61
2000
177.8
6
4.0
7.88
HA41
63A4
1000
86-87
129.2
9
2.3
10.83
1000
15.6
69
2.2
89.94
HA43
63A4
4300
90-91
12.7
85
1.8
110.51
4300
10.5
103
1.5
133.88
4300
8.4
128
1.2
166.61
4300
7.2
149
1.0
193.30
4300
5.8
185
0.8
240.55
4300
7.0
154
1.9
200.27
HA53
63A4
6000
96-97
5.9
181
1.7
235.41
6000
4.9
219
1.4
284.81
6000
4.0
272
1.1
353.98
6000
4.9
219
2.2
284.81
HA63
63A4
8000
102-103
4.0
272
1.8
353.98
8000
13.0
83
2.4
108.05
H033
63A4
5500
106-107
11.3
95
2.10
123.71
5500
9.8
110
1.81
143.33
5500
7.8
137
1.46
178.61
5500
7.1
152
1.32
197.17
5500
5.7
189
1.06
245.70
5500
8.5
127
2.4
165.38
H043
63A4
6600
110-111
6.8
158
1.90
205.07
6600
6.2
175
1.71
227.50
6600
5.0
217
1.38
282.10
6600
260.3
6
12.6
5.38
HA32
63B4
1096
82-83
0.18
214.8
8
10.4
6.52
1169
172.6
10
7.8
8.11
1257
128.0
13
7.0
10.94
1389
105.7
16
5.1
13.25
1481
84.9
19
4.1
16.49
1593
42
Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
H
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
69.1
24
3.8
20.26
HA32
63B4
1706
82-83
0.18
57.0
29
2.9
24.55
1818
45.8
36
2.2
30.55
1956
39.5
42
2.2
35.44
2000
31.7
52
1.7
44.10
2000
28.7
57
1.4
48.75
2000
23.1
72
1.3
60.67
2000
20.4
81
1.1
44.10
HA32
71A6
2000
82-83
18.5
89
0.9
48.75
2000
14.8
111
0.9
60.67
2000
27.3
59
1.7
51.32
HA33
63B4
2000
84-85
23.5
69
1.5
59.65
2000
19.4
83
1.2
72.27
2000
15.6
104
1.0
89.94
2000
12.7
128
0.8
110.51
2000
177.8
9
2.7
7.88
HA41
63B4
900
86-87
129.2
13
1.6
10.83
1001
31.7
52
2.7
44.10
HA42
63B4
4300
88-89
28.7
57
2.3
48.75
4300
23.1
72
2.0
60.67
4300
20.4
81
1.7
44.10
HA42
71A6
4300
88-89
18.5
89
1.5
48.75
4300
14.8
111
1.3
60.67
4300
23.5
69
2.2
59.65
HA43
63B4
4300
90-91
19.4
83
1.8
72.27
4300
15.6
104
1.4
89.94
4300
12.7
128
1.2
110.51
4300
10.5
155
1.0
133.88
4300
8.4
192
0.8
166.61
4300
10.1
160
1.9
138.71
HA53
63B4
6000
96-97
8.6
188
1.6
163.05
6000
7.0
231
1.3
200.27
6000
5.9
272
1.1
235.41
6000
4.9
329
0.9
284.81
6000
7.0
231
2.1
200.27
HA63
63B4
8000
102-103
5.9
272
1.8
235.41
8000
4.9
329
1.5
284.81
8000
4.0
409
1.2
353.98
8000
14.1
115
1.7
99.27
H033
63B4
5500
106-107
13.0
125
1.60
108.05
5500
11.3
143
1.40
123.71
5500
9.8
165
1.21
143.33
5500
7.8
206
0.97
178.61
5500
7.1
228
0.88
197.17
5500
12.2
132
2.3
114.55
H043
63B4
6600
110-111
11.1
145
2.07
125.69
6600
9.9
164
1.83
142.04
6600
8.5
191
1.57
165.38
6600
6.8
237
1.27
205.07
6600
6.2
263
1.14
227.50
6600
5.0
326
0.92
282.10
6600
43
H Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
6.5
250
2.0
216.38
H053
63B4
8000
114-115
0.18
5.2
309
1.62
267.65
8000
260.3
9
9.1
5.38
HA32
71A4
1096
82-83
0.25
214.8
11
7.5
6.52
1169
172.6
13
5.6
8.11
1257
128.0
18
5.0
10.94
1389
105.7
22
3.7
13.25
1481
84.9
27
3.0
16.49
1593
69.1
33
2.7
20.26
1706
57.0
40
2.1
24.55
1818
45.8
50
1.6
30.55
1956
39.5
58
1.6
35.44
2000
31.7
72
1.2
44.10
2000
28.7
80
1.0
48.75
2000
23.1
99
1.0
60.67
2000
29.5
78
1.0
30.55
HA32
71B6
2000
82-83
25.4
90
1.0
35.44
2000
20.4
112
0.8
44.10
2000
27.3
82
1.2
51.32
HA33
71A4
2000
84-85
23.5
96
1.0
59.65
2000
19.4
116
0.9
72.27
2000
966.7
2
12.5
1.45
HA41
71A4
512
86-87
475.5
5
6.2
2.94
648
294.7
8
3.8
4.75
760
256.7
9
3.3
5.45
796
177.8
13
1.9
7.88
900
129.2
18
1.1
10.83
1001
31.7
72
1.9
44.10
HA42
71A4
4300
88-89
28.7
80
1.6
48.75
4300
23.1
99
1.4
60.67
4300
25.4
90
1.7
35.44
HA42
71B6
4300
88-89
20.4
112
1.2
44.10
4300
18.5
124
1.0
48.75
4300
14.8
154
0.9
60.67
4300
27.3
82
1.8
51.32
HA43
71A4
4300
90-91
23.5
96
1.6
59.65
4300
19.4
116
1.3
72.27
4300
15.6
144
1.0
89.94
4300
12.7
177
0.8
110.51
4300
15.9
141
2.1
88.02
HA53
71A4
6000
96-97
12.5
179
1.7
111.61
6000
10.1
222
1.3
138.71
6000
8.6
261
1.1
163.05
6000
7.0
321
0.9
200.27
6000
5.9
377
0.8
235.41
6000
10.1
222
2.2
138.71
HA63
71A4
8000
102-103
8.6
261
1.8
163.05
8000
7.0
321
1.5
200.27
8000
5.9
377
1.3
235.41
8000
4.9
457
1.1
284.81
8000
4.0
567
0.8
353.98
8000
44
Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
H
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
26.1
86
2.3
53.59
H033
71A4
5500
106-107
0.25
21.0
107
1.87
66.78
5500
18.7
120
1.67
74.84
5500
14.1
159
1.26
99.27
5500
13.0
173
1.15
108.05
5500
11.3
198
1.01
123.71
5500
18.3
123
2.4
76.67
H043
71A4
6600
110-111
16.1
140
2.15
87.05
6600
12.2
184
1.63
114.55
6600
11.1
201
1.49
125.69
6600
9.9
228
1.32
142.04
6600
8.5
265
1.13
165.38
6600
6.8
329
0.91
205.07
6600
8.9
252
2.0
157.29
H053
71A4
8000
114-115
7.2
312
1.60
194.56
8000
6.5
347
1.44
216.38
8000
5.2
429
1.17
267.65
8000
6.5
345
2.5
215.21
H063
71A4
12000
118-119
6.0
376
2.26
234.67
12000
5.2
430
1.98
268.00
12000
260.3
13
6.1
5.38
HA32
71B4
1096
82-83
0.37
214.8
16
5.1
6.52
1169
172.6
20
3.8
8.11
1257
128.0
26
3.4
10.94
1389
105.7
32
2.5
13.25
1481
84.9
40
2.0
16.49
1593
69.1
49
1.8
20.26
1706
57.0
59
1.4
24.55
1818
45.8
74
1.1
30.55
1956
39.5
86
1.0
35.44
2000
31.7
107
0.8
44.10
2000
966.7
4
8.5
1.45
HA41
71B4
512
86-87
475.5
7
4.2
2.94
648
294.7
12
2.6
4.75
760
256.7
13
2.2
5.45
796
177.8
19
1.3
7.88
900
69.1
49
3.1
20.26
HA42
71B4
3591
88-89
57.0
59
2.6
24.55
3828
45.8
74
1.9
30.55
4118
39.5
86
1.7
35.44
4300
31.7
107
1.3
44.10
4300
28.7
118
1.1
48.75
4300
23.1
147
1.0
60.67
4300
27.3
122
1.2
51.32
HA43
71B4
4300
90-91
23.5
142
1.1
59.65
4300
19.4
171
0.9
72.27
4300
256.7
13
3.7
5.45
HA51
71B4
2194
92-93
177.8
19
2.1
7.88
2479
129.2
27
0.9
10.83
2757
45
H Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
30.1
113
2.7
29.89
HA52
80A6
5921
94-95
0.37
24.9
136
2.2
36.17
6000
20.0
169
1.7
44.95
6000
18.1
188
1.6
49.78
6000
14.5
233
1.2
61.87
6000
23.2
143
2.1
60.25
HA53
71B4
6000
96-97
18.7
178
1.7
74.88
6000
15.9
209
1.4
88.02
6000
12.5
265
1.1
111.61
6000
10.1
329
0.9
138.71
6000
8.6
387
0.8
163.05
6000
15.9
209
2.3
88.02
HA63
71B4
8000
102-103
12.5
265
1.8
111.61
8000
10.1
329
1.5
138.71
8000
8.6
387
1.2
163.05
8000
7.0
475
1.0
200.27
8000
5.9
558
0.9
235.41
8000
36.9
92
2.2
37.92
H032
71B4
5500
106-107
33.8
100
1.99
41.40
5500
29.6
114
1.75
47.25
5500
26.1
127
1.6
53.59
H033
71B4
5500
106-107
21.0
158
1.26
66.78
5500
18.7
178
1.13
74.84
5500
14.1
236
0.85
99.27
5500
229.9
15
3.4
6.09
H041
71B4
1000
108-109
182.6
19
2.66
7.67
1000
160.0
21
2.57
8.75
1000
29.5
115
2.4
47.53
H042
71B4
6600
110-111
25.8
131
2.13
54.25
6600
22.6
147
2.0
61.83
H043
71B4
6600
110-111
18.3
182
1.65
76.67
6600
16.1
207
1.45
87.05
6600
12.2
272
1.10
114.55
6600
11.1
298
1.01
125.69
6600
12.9
258
1.9
108.95
H053
71B4
8000
114-115
10.4
320
1.56
134.76
8000
8.9
373
1.34
157.29
8000
7.2
462
1.08
194.56
8000
6.5
513
0.97
216.38
8000
8.2
405
2.1
170.67
H063
71B4
12000
118-119
7.5
442
1.92
186.18
12000
6.5
511
1.66
215.21
12000
6.0
557
1.53
234.67
12000
5.2
636
1.34
268.00
12000
260.3
19
4.1
5.38
HA32
80A4
1096
82-83
0.55
214.8
23
3.4
6.52
1169
172.6
29
2.6
8.11
1257
128.0
39
2.3
10.94
1389
105.7
48
1.7
13.25
1481
46
Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
H
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
84.9
59
1.3
16.49
HA32
80A4
1593
82-83
0.55
69.1
73
1.2
20.26
1706
57.0
88
1.0
24.55
1818
167.3
30
2.7
5.38
HA32
80B6
1270
82-83
138.1
37
2.2
6.52
1354
111.0
45
1.7
8.11
1457
82.3
61
1.5
10.94
1609
67.9
74
1.1
13.25
1716
54.6
92
0.9
16.49
1845
44.4
114
0.8
20.26
1976
966.7
5
4.7
1.45
HA41
80A4
512
86-87
475.5
11
2.3
2.94
648
294.7
17
1.7
4.75
760
256.7
20
1.5
5.45
796
69.1
73
2.1
20.26
HA42
80A4
3591
88-89
57.0
88
1.8
24.55
3828
45.8
110
1.3
30.55
4118
36.7
138
1.1
24.55
HA42
80B6
4300
88-89
29.5
171
0.8
30.55
4300
475.5
11
3.7
2.94
HA51
80A4
1786
92-93
294.7
17
2.9
4.75
2095
256.7
20
2.5
5.45
2194
38.7
130
2.3
36.17
HA52
80A4
5445
94-95
31.1
162
1.7
44.95
5855
28.1
179
1.7
49.78
6000
22.6
223
1.3
61.87
6000
30.1
167
1.8
29.89
HA52
80B6
5921
94-95
24.9
203
1.5
36.17
6000
20.0
252
1.1
44.95
6000
18.1
279
1.1
49.78
6000
14.5
347
0.8
61.87
6000
28.1
176
1.7
49.80
HA53
80A4
6000
96-97
23.2
212
1.4
60.25
6000
18.7
264
1.1
74.88
6000
15.9
310
1.0
88.02
6000
12.5
394
0.8
111.61
6000
180.6
28
3.2
7.75
HA61
80A4
3691
98-99
131.3
39
1.8
10.67
4106
20.0
252
1.7
44.95
HA62
80B6
8000
100-101
18.1
279
1.3
49.78
8000
14.5
347
1.3
61.87
8000
18.7
264
1.8
74.88
HA63
80A4
8000
102-103
15.9
310
1.5
88.02
8000
12.5
394
1.2
111.61
8000
10.1
489
1.0
138.71
8000
8.6
575
0.8
163.05
8000
47
H Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
53.0
95
2.1
26.39
H032
80A4
5500
106-107
0.55
47.1
107
1.87
29.70
5500
42.6
118
1.69
32.89
5500
36.9
137
1.46
37.92
5500
33.8
149
1.34
41.40
5500
29.6
170
1.18
47.25
5500
26.1
189
1.1
53.59
H033
80A4
5500
106-107
21.0
236
0.85
66.78
5500
280.0
18
2.5
5.00
H041
80A4
990
108-109
254.5
20
2.50
5.50
1000
229.9
22
2.26
6.09
1000
182.6
28
1.79
7.67
1000
160.0
32
1.73
8.75
1000
41.1
123
2.3
34.10
H042
80A4
6600
110-111
37.1
136
2.06
37.76
6600
32.0
158
1.78
43.75
6600
29.5
171
1.64
47.53
6600
25.8
195
1.43
54.25
6600
22.6
218
1.4
61.83
H043
80A4
6600
110-111
18.3
270
1.11
76.67
6600
16.1
307
0.98
87.05
6600
19.2
257
1.9
72.75
H053
80A4
8000
114-115
15.5
319
1.57
90.51
8000
12.9
384
1.30
108.95
8000
10.4
475
1.05
134.76
8000
10.3
478
1.8
135.40
H063
80A4
12000
118-119
9.4
527
1.61
149.51
12000
8.2
602
1.41
170.67
12000
7.5
657
1.29
186.18
12000
6.5
759
1.12
215.21
12000
6.0
828
1.03
234.67
12000
5.2
945
0.90
268.00
12000
6.3
786
2.3
222.78
H083
80A4
18000
122-123
260.3
26
3.0
5.38
HA32
80B4
1096
82-83
0.75
214.8
32
2.5
6.52
1169
172.6
40
1.9
8.11
1257
128.0
54
1.7
10.94
1389
105.7
65
1.2
13.25
1481
84.9
81
1.0
16.49
1593
69.1
100
0.9
20.26
1706
966.7
7
3.5
1.45
HA41
80B4
512
86-87
475.5
15
1.7
2.94
648
294.7
24
1.3
4.75
760
256.7
27
1.1
5.45
796
105.7
65
2.2
13.25
HA42
80B4
3117
88-89
84.9
81
1.7
16.49
3353
69.1
100
1.5
20.26
3591
57.0
121
1.3
24.55
3828
45.8
150
0.9
30.55
4118
48
Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
H
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
44.4
155
1.0
20.26
HA42
90S6
4161
88-89
0.75
36.7
188
0.8
24.55
4300
475.5
15
2.7
2.94
HA51
80B4
1786
92-93
294.7
24
2.1
4.75
2095
256.7
27
1.8
5.45
2194
46.8
147
2.0
29.89
HA52
80B4
5110
94-95
38.7
178
1.7
36.17
5445
31.1
221
1.3
44.95
5855
28.1
244
1.2
49.78
6000
22.6
304
1.0
61.87
6000
53.2
129
2.3
16.91
HA52
90S6
4897
94-95
44.0
156
1.9
20.46
5218
35.4
194
1.4
25.43
5610
30.1
228
1.3
29.89
5921
24.9
276
1.1
36.17
6000
20.0
343
0.8
44.95
6000
28.1
239
1.3
49.80
HA53
80B4
6000
96-97
23.2
290
1.0
60.25
6000
18.7
360
0.8
74.88
6000
319.3
22
5.1
4.38
HA61
80B4
3053
98-99
180.6
38
2.3
7.75
3691
131.3
53
1.3
10.67
4106
28.1
244
1.5
49.78
HA62
80B4
8000
100-101
22.6
304
1.4
61.87
8000
30.1
228
2.0
29.89
HA62
90S6
8000
100-101
24.9
276
1.7
36.17
8000
20.0
343
1.3
44.95
8000
18.1
380
1.0
49.78
8000
14.5
473
0.9
61.87
8000
28.1
239
2.0
49.80
HA63
80B4
8000
102-103
23.2
290
1.7
60.25
8000
18.7
360
1.3
74.88
8000
15.9
423
1.1
88.02
8000
12.5
537
0.9
111.61
8000
70.4
98
2.0
19.90
H032
80B4
5440
106-107
58.7
117
1.71
23.83
5500
53.0
130
1.54
26.39
5500
47.1
146
1.37
29.70
5500
42.6
162
1.24
32.89
5500
36.9
186
1.07
37.92
5500
33.8
203
0.98
41.40
5500
29.6
232
0.86
47.25
5500
333.3
21
2.2
4.20
H041
80B4
918
108-109
280.0
25
1.81
5.00
960
254.5
27
1.83
5.50
983
229.9
30
1.65
6.09
1000
182.6
38
1.31
7.67
1000
160.0
43
1.27
8.75
1000
49
H Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
46.0
150
1.9
30.45
H042
80B4
6600
110-111
0.75
41.1
167
1.67
34.10
6600
37.1
185
1.51
37.76
6600
32.0
215
1.30
43.75
6600
29.5
233
1.20
47.53
6600
25.8
266
1.05
54.25
6600
22.6
297
1.0
61.83
H043
80B4
6600
110-111
28.5
241
2.0
49.13
H052
80B4
8000
114-115
24.9
276
1.78
56.11
8000
23.8
283
1.8
58.81
H053
80B4
8000
114-115
19.2
350
1.43
72.75
8000
15.5
435
1.15
90.51
8000
12.9
524
0.95
108.95
8000
14.8
456
1.9
94.76
H063
80B4
12000
118-119
11.9
567
1.50
118.00
12000
10.3
651
1.31
135.40
12000
9.4
719
1.18
149.51
12000
8.2
821
1.04
170.67
12000
7.5
895
0.95
186.18
12000
7.8
861
2.1
179.13
H083
80B4
18000
122-123
7.2
938
1.92
195.07
18000
6.3
1071
1.68
222.78
18000
260.3
32
2.5
5.38
HA32
80C4
1096
82-83
0.92
214.8
39
2.0
6.52
1169
172.6
49
1.5
8.11
1257
128.0
66
1.4
10.94
1389
105.7
80
1.0
13.25
1481
966.7
9
2.8
1.45
HA41
80C4
512
86-87
475.5
18
1.4
2.94
648
294.7
29
1.0
4.75
760
105.7
80
1.8
13.25
HA42
80C4
3117
88-89
84.9
99
1.4
16.49
3353
69.1
122
1.2
20.26
3591
57.0
148
1.0
24.55
3828
475.5
18
2.2
2.94
HA51
80C4
1786
92-93
294.7
29
1.7
4.75
2095
256.7
33
1.5
5.45
2194
46.8
180
1.7
29.89
HA52
80C4
5110
94-95
38.7
218
1.4
36.17
5445
31.1
271
1.0
44.95
5855
28.1
300
1.0
49.78
6000
28.1
294
1.0
49.80
HA53
80C4
6000
96-97
23.2
355
0.8
60.25
6000
319.3
27
4.1
4.38
HA61
80C4
3053
98-99
180.6
47
1.9
7.75
3691
131.3
65
1.1
10.67
4106
50
Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
H
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
38.7
218
2.2
36.17
HA62
80C4
8000
100-101
0.92
31.1
271
1.6
44.95
8000
28.1
300
1.2
49.78
8000
22.6
373
1.2
61.87
8000
28.1
294
1.6
49.80
HA63
80C4
8000
102-103
23.2
355
1.4
60.25
8000
18.7
442
1.1
74.88
8000
15.9
519
0.9
88.02
8000
119.0
71
2.0
11.76
H032
80C4
4691
106-107
102.0
83
2.06
13.72
4851
95.5
88
1.93
14.66
4918
76.9
110
1.55
18.20
5129
70.4
120
1.67
19.90
5209
61.7
137
1.46
22.68
5320
58.7
144
1.39
23.83
5359
53.0
159
1.26
26.39
5433
47.1
179
1.12
29.70
5500
42.6
198
1.01
32.89
5500
36.9
228
0.88
37.92
5500
973.9
9
2.9
1.44
H041
80C4
672
108-109
700.0
12
2.05
2.00
738
550.0
15
1.94
2.55
788
515.8
17
1.82
2.71
802
450.8
19
2.12
3.11
831
390.2
22
2.06
3.59
862
333.3
26
1.76
4.20
896
280.0
30
1.48
5.00
934
254.5
33
1.49
5.50
954
229.9
37
1.35
6.09
975
182.6
47
1.07
7.67
1000
160.0
53
1.03
8.75
1000
66.7
127
2.0
21.00
H042
80C4
6600
110-111
60.5
139
1.86
23.15
6600
53.8
157
1.66
26.04
6600
50.9
166
1.69
27.50
6600
46.0
183
1.53
30.45
6600
41.1
205
1.36
34.10
6600
37.1
228
1.23
37.76
6600
32.0
264
1.06
43.75
6600
29.5
286
0.98
47.53
6600
190.9
45
2.2
7.33
H051
80C4
2500
112-113
167.2
51
1.96
8.38
2500
30.9
273
1.8
45.36
H052
80C4
8000
114-115
28.5
296
1.66
49.13
8000
24.9
338
1.45
56.11
8000
23.8
347
1.4
58.81
H053
80C4
8000
114-115
19.2
429
1.17
72.75
8000
15.5
534
0.94
90.51
8000
16.3
506
1.7
85.82
H063
80C4
12000
118-119
14.8
559
1.52
94.76
12000
11.9
696
1.22
118.00
12000
10.3
799
1.06
135.40
12000
9.4
882
0.96
149.51
12000
51
H Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
9.0
913
2.0
154.76
H083
80C4
18000
122-123
0.92
8.6
958
1.88
162.35
18000
7.8
1057
1.70
179.13
18000
7.2
1151
1.56
195.07
18000
6.3
1314
1.37
222.78
18000
260.3
39
3.6
5.38
HA42
90S4
2308
88-89
1.1
214.8
47
3.0
6.52
2461
172.6
58
2.2
8.11
2647
128.0
79
1.9
10.94
2924
105.7
95
1.5
13.25
3117
84.9
119
1.2
16.49
3353
69.1
146
1.0
20.26
3591
57.0
177
0.9
24.55
3828
475.5
21
1.9
2.94
HA51
90S4
1786
92-93
294.7
35
1.4
4.75
2095
256.7
40
1.3
5.45
2194
145.2
69
4.3
9.64
HA52
90S4
3505
94-95
120.0
84
3.3
11.67
3735
96.6
104
2.7
14.50
4015
82.8
122
2.5
16.91
4227
68.4
147
2.0
20.46
4504
55.1
183
1.5
25.43
4842
46.8
215
1.4
29.89
5110
38.7
261
1.2
36.17
5445
31.1
324
0.9
44.95
5855
319.3
32
3.4
4.38
HA61
90S4
3053
98-99
180.6
56
1.6
7.75
3691
131.3
78
0.9
10.67
4106
55.1
183
2.3
25.43
HA62
90S4
7147
100-101
46.8
215
2.1
29.89
7543
38.7
261
1.8
36.17
8000
31.1
324
1.4
44.95
8000
28.1
359
1.0
49.78
8000
22.6
446
1.0
61.87
8000
28.1
351
1.4
49.80
HA63
90S4
8000
102-103
23.2
425
1.1
60.25
8000
18.7
528
0.9
74.88
8000
157.9
64
2.0
8.87
H032
90S4
4280
106-107
138.0
73
1.92
10.14
4409
119.0
85
1.71
11.76
4547
102.0
99
1.72
13.72
4683
95.5
106
1.61
14.66
4739
83.5
121
1.57
16.77
4845
76.9
131
1.30
18.20
4905
70.4
143
1.40
19.90
4965
61.7
163
1.22
22.68
5042
58.7
172
1.16
23.83
5067
53.0
190
1.05
26.39
5110
47.1
214
0.93
29.70
5144
42.6
237
0.84
32.89
5157
52
Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
H
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
973.9
10
2.4
1.44
H041
90S4
664
108-109
1.1
700.0
15
1.72
2.00
727
550.0
19
1.62
2.55
774
515.8
20
1.52
2.71
787
450.8
23
1.77
3.11
814
390.2
26
1.72
3.59
842
333.3
31
1.47
4.20
873
280.0
36
1.24
5.00
906
254.5
40
1.25
5.50
923
229.9
44
1.13
6.09
941
182.6
56
0.90
7.67
979
160.0
64
0.86
8.75
997
87.7
115
2.2
15.96
H042
90S4
6509
110-111
73.7
137
1.83
19.00
6600
66.7
151
1.65
21.00
6600
60.5
167
1.56
23.15
6600
53.8
188
1.39
26.04
6600
50.9
198
1.41
27.50
6600
46.0
219
1.28
30.45
6600
41.1
246
1.14
34.10
6600
37.1
272
1.03
37.76
6600
190.9
53
1.9
7.33
H051
90S4
2500
112-113
167.2
61
1.64
8.38
2500
44.4
227
2.2
31.52
H052
90S4
8000
114-115
42.4
238
2.06
33.00
8000
35.9
281
1.74
38.98
8000
30.9
327
1.50
45.36
8000
28.5
354
1.38
49.13
8000
24.9
404
1.21
56.11
8000
23.8
415
1.2
58.81
H053
90S4
8000
114-115
19.2
513
0.97
72.75
8000
20.6
480
1.8
68.00
H063
90S4
12000
118-119
16.3
605
1.40
85.82
12000
14.8
668
1.27
94.76
12000
11.9
832
1.02
118.00
12000
14.3
692
2.6
98.09
H083
90S4
18000
122-123
12.4
796
2.26
112.78
18000
11.3
878
2.05
124.44
18000
9.8
1003
1.80
142.15
18000
9.0
1092
1.65
154.76
18000
8.6
1145
1.57
162.35
18000
7.8
1263
1.42
179.13
18000
7.2
1376
1.31
195.07
18000
6.3
1571
1.15
222.78
18000
260.3
53
2.6
5.38
HA42
90L4
2308
88-89
1.5
214.8
64
2.2
6.52
2461
172.6
80
1.6
8.11
2647
128.0
107
1.4
10.94
2924
105.7
130
1.1
13.25
3117
84.9
162
0.9
16.49
3353
53
H Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
966.7
14
2.8
1.45
HA51
90L4
1410
92-93
1.5
475.5
29
1.4
2.94
1786
294.7
47
1.1
4.75
2095
256.7
54
0.9
5.45
2194
145.2
95
3.2
9.64
HA52
90L4
3505
94-95
120.0
115
2.4
11.67
3735
96.6
142
2.0
14.50
4015
82.8
166
1.8
16.91
4227
68.4
201
1.4
20.46
4504
55.1
250
1.1
25.43
4842
46.8
294
1.0
29.89
5110
560.0
25
3.6
2.50
HA61
90L4
2531
98-99
319.3
44
2.5
4.38
3053
180.6
77
1.2
7.75
3691
131.3
106
0.7
10.67
4106
55.1
250
1.7
25.43
HA62
90L4
7147
100-101
46.8
294
1.5
29.89
7543
38.7
355
1.3
36.17
8000
31.1
442
1.0
44.95
8000
28.1
479
1.0
49.80
HA63
90L4
8000
102-103
23.2
579
0.8
60.25
8000
298.1
46
2.1
4.70
H032
90L4
3529
106-107
224.7
61
1.72
6.23
3764
180.4
76
1.64
7.76
3939
157.9
87
1.49
8.87
4039
138.0
100
1.41
10.14
4133
119.0
116
1.26
11.76
4226
102.0
135
1.26
13.72
4309
95.5
144
1.18
14.66
4339
83.5
165
1.15
16.77
4389
76.9
179
0.95
18.20
4410
70.4
195
1.02
19.90
4423
61.7
223
0.90
22.68
4424
58.7
234
0.85
23.83
4418
973.9
14
1.8
1.44
H041
90L4
646
108-109
700.0
20
1.26
2.00
702
550.0
25
1.19
2.55
743
515.8
27
1.11
2.71
754
450.8
31
1.30
3.11
775
390.2
36
1.26
3.59
798
333.3
42
1.08
4.20
821
280.0
50
0.91
5.00
844
254.5
55
0.92
5.50
856
103.2
133
1.9
13.57
H042
90L4
5968
110-111
87.7
157
1.59
15.96
6163
73.7
187
1.34
19.00
6357
66.7
206
1.21
21.00
6459
60.5
227
1.14
23.15
6551
53.8
256
1.02
26.04
6600
50.9
270
1.04
27.50
6600
46.0
299
0.94
30.45
6600
54
Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
H
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
293.5
47
2.0
4.77
H051
90L4
2370
112-113
1.5
266.7
52
1.92
5.25
2432
240.6
58
1.73
5.82
2500
190.9
73
1.37
7.33
2500
167.2
83
1.20
8.38
2500
56.7
243
1.9
24.71
H052
90L4
8000
114-115
53.5
257
1.91
26.18
8000
49.2
279
1.75
28.44
8000
44.4
310
1.58
31.52
8000
42.4
324
1.51
33.00
8000
35.9
383
1.28
38.98
8000
30.9
446
1.10
45.36
8000
28.5
483
1.02
49.13
8000
24.9
551
0.9
56.11
8000
167.2
83
2.0
8.38
H061
90L4
3700
116-117
37.8
363
2.2
36.99
H062
90L4
12000
118-119
34.7
396
2.15
40.33
12000
30.4
452
1.88
46.06
12000
28.3
476
1.8
49.45
H063
90L4
12000
118-119
25.6
525
1.62
54.61
12000
20.6
654
1.30
68.00
12000
16.3
825
1.03
85.82
12000
17.8
759
2.4
78.87
H083
90L4
18000
122-123
14.3
943
1.91
98.09
18000
12.4
1085
1.66
112.78
18000
11.3
1197
1.50
124.44
18000
9.8
1367
1.32
142.15
18000
9.0
1489
1.21
154.76
18000
8.6
1561
1.15
162.35
18000
7.8
1723
1.04
179.13
18000
7.2
1876
0.96
195.07
18000
6.5
2072
1.7
215.45
H103
90L4
22000
126-127
5.8
2333
1.54
242.59
22000
260.3
65
2.2
5.38
HA42
90LL4
2308
88-89
1.84
214.8
79
1.8
6.52
2461
172.6
98
1.3
8.11
2647
128.0
132
1.1
10.94
2924
105.7
160
0.9
13.25
3117
966.7
18
2.3
1.45
HA51
90LL4
1410
92-93
475.5
36
1.1
2.94
1786
294.7
58
0.9
4.75
2095
181.0
93
2.6
7.73
HA52
90LL4
3256
94-95
145.2
116
2.6
9.64
3505
120.0
141
2.0
11.67
3735
96.6
175
1.6
14.50
4015
82.8
204
1.5
16.91
4227
68.4
247
1.2
20.46
4504
55.1
306
0.9
25.43
4842
46.8
360
0.8
29.89
5110
55
H Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
560.0
30
3.0
2.50
HA61
90LL4
2531
98-99
1.84
319.3
53
2.1
4.38
3053
180.6
94
1.0
7.75
3691
68.4
247
1.9
20.46
HA62
90LL4
6647
100-101
55.1
306
1.4
25.43
7147
46.8
360
1.2
29.89
7543
38.7
436
1.1
36.17
8000
31.1
542
0.8
44.95
8000
298.1
57
1.7
4.70
H032
90LL4
3420
106-107
224.7
75
1.40
6.23
3620
180.4
94
1.34
7.76
3759
157.9
107
1.22
8.87
3833
138.0
122
1.15
10.14
3898
119.0
142
1.02
11.76
3954
102.0
165
1.03
13.72
3991
95.5
177
0.96
14.66
4000
83.5
202
0.94
16.77
4000
76.9
219
0.78
18.20
3988
70.4
240
0.83
19.90
3963
194.8
87
1.8
7.19
H042
90LL4
5017
110-111
157.1
107
1.96
8.91
5267
135.7
124
1.93
10.31
5431
118.6
142
1.76
11.80
5576
103.2
164
1.53
13.57
5718
87.7
192
1.30
15.96
5868
73.7
229
1.09
19.00
6006
66.7
253
0.99
21.00
6072
60.5
279
0.93
23.15
6124
53.8
314
0.83
26.04
6169
50.9
331
0.85
27.50
6182
442.1
39
2.1
3.17
H051
90LL4
2083
112-113
379.7
45
2.00
3.69
2171
350.0
49
1.85
4.00
2219
293.5
58
1.64
4.77
2324
266.7
64
1.56
5.25
2381
240.6
71
1.41
5.82
2443
190.9
89
1.12
7.33
2500
167.2
102
0.98
8.38
2500
70.1
241
1.9
19.97
H052
90LL4
8000
114-115
64.6
261
1.80
21.67
8000
56.7
298
1.58
24.71
8000
53.5
315
1.55
26.18
8000
49.2
343
1.43
28.44
8000
44.4
380
1.29
31.52
8000
42.4
398
1.23
33.00
8000
35.9
470
1.04
38.98
8000
30.9
547
0.90
45.36
8000
190.9
89
1.9
7.33
H061
90LL4
3700
116-117
167.2
102
1.67
8.38
3700
47.7
353
2.3
29.33
H062
90LL4
12000
118-119
43.8
386
2.20
32.00
12000
37.8
446
1.79
36.99
12000
34.7
486
1.75
40.33
12000
30.4
555
1.53
46.06
12000
56
Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
H
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
28.3
583
1.5
49.45
H063
90LL4
12000
118-119
1.84
25.6
644
1.32
54.61
12000
20.6
802
1.06
68.00
12000
19.6
843
2.1
71.48
H083
90LL4
18000
122-123
17.8
931
1.93
78.87
18000
16.4
1009
1.78
85.56
18000
14.3
1157
1.56
98.09
18000
12.4
1331
1.35
112.78
18000
11.3
1468
1.23
124.44
18000
9.8
1677
1.07
142.15
18000
9.0
1826
0.99
154.76
18000
8.6
1915
0.94
162.35
18000
8.7
1897
1.8
160.82
H103
90LL4
22000
126-127
7.7
2136
1.64
181.07
22000
7.2
2291
1.53
194.21
22000
6.5
2542
1.38
215.45
22000
5.8
2862
1.26
242.59
22000
272.2
74
3.2
5.14
HA52
100LA4
2842
94-95
2.2
225.0
90
2.7
6.22
3029
181.0
111
2.2
7.73
3256
145.2
139
2.2
9.64
3505
120.0
168
1.7
11.67
3735
96.6
209
1.3
14.50
4015
82.8
244
1.2
16.91
4227
68.4
295
1.0
20.46
4504
1050.0
19
4.6
1.33
HA61
100LA4
2053
98-99
560.0
36
2.5
2.50
2531
319.3
64
1.7
4.38
3053
96.6
209
2.0
14.50
HA62
100LA4
5926
100-101
82.8
244
2.1
16.91
6238
68.4
295
1.6
20.46
6647
55.1
366
1.2
25.43
7147
298.1
68
1.4
4.70
H032
100LA4
3305
106-107
224.7
90
1.17
6.23
3467
180.4
112
1.12
7.76
3569
157.9
128
1.02
8.87
3616
256.3
79
2.0
5.46
H042
100LA4
4586
110-111
194.8
104
1.55
7.19
4877
157.1
128
1.64
8.91
5093
135.7
149
1.62
10.31
5229
118.6
170
1.47
11.80
5345
103.2
196
1.28
13.57
5452
87.7
230
1.09
15.96
5556
73.7
274
0.91
19.00
5634
1100.0
19
2.2
1.27
H051
100LA4
1585
112-113
986.4
21
2.90
1.42
1637
658.8
31
1.94
2.13
1838
544.4
37
1.87
2.57
1938
442.1
46
1.74
3.17
2050
57
H Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
379.7
54
1.68
3.69
H051
100LA4
2133
112-113
2.2
350.0
58
1.55
4.00
2178
293.5
69
1.37
4.77
2274
266.7
76
1.31
5.25
2327
240.6
85
1.18
5.82
2383
98.3
205
2.1
14.24
H052
100LA4
7518
114-115
84.4
239
1.88
16.59
7752
77.8
259
1.77
18.00
7871
70.1
288
1.60
19.97
8000
64.6
312
1.51
21.67
8000
56.7
356
1.32
24.71
8000
53.5
377
1.30
26.18
8000
49.2
410
1.20
28.44
8000
44.4
454
1.08
31.52
8000
293.5
69
2.3
4.77
H061
100LA4
3663
116-117
266.7
76
2.22
5.25
3700
240.6
85
2.01
5.82
3700
190.9
107
1.59
7.33
3700
167.2
122
1.39
8.38
3700
47.7
423
1.9
29.33
H062
100LA4
12000
118-119
43.8
461
1.84
32.00
12000
37.8
533
1.50
36.99
12000
34.7
581
1.46
40.33
12000
30.4
664
1.28
46.06
12000
28.3
698
1.2
49.45
H063
100LA4
12000
118-119
25.6
770
1.10
54.61
12000
36.2
558
2.9
38.70
H082
100LA4
18000
122-123
32.7
616
2.60
42.75
18000
29.1
693
2.31
48.13
18000
24.8
797
2.0
56.53
H083
100LA4
18000
122-123
19.6
1008
1.79
71.48
18000
17.8
1113
1.62
78.87
18000
16.4
1207
1.49
85.56
18000
14.3
1384
1.30
98.09
18000
12.4
1591
1.13
112.78
18000
11.3
1756
1.03
124.44
18000
9.8
2005
0.90
142.15
18000
9.8
2023
1.7
143.42
H103
100LA4
22000
126-127
8.7
2269
1.54
160.82
22000
7.7
2554
1.37
181.07
22000
7.2
2740
1.28
194.21
22000
6.5
3039
1.15
215.45
22000
5.8
3422
1.05
242.59
22000
9.0
2190
2.3
155.22
H123
100LA4
30000
130-131
8.1
2438
2.05
172.80
30000
7.4
2669
1.87
189.19
30000
6.7
2926
1.71
207.43
30000
6.1
3258
1.53
230.92
30000
5.4
3663
1.37
259.64
30000
58
Prestazioni / Performance / Leistungen / Performances / Prestaciones
H
P1
n2
M2
Grandezza, Size,
Fr2
f.s.
i
(kW)
(1/min)
(Nm)
Größe, Taille, Tamaño
(N)
&
272.2
101
2.4
5.14
HA52
100LB4
2842
94-95
3
225.0
122
2.0
6.22
3029
181.0
152
1.6
7.73
3256
145.2
189
1.6
9.64
3505
120.0
229
1.2
11.67
3735
96.6
285
1.0
14.50
4015
82.8
332
0.9
16.91
4227
1050.0
26
3.4
1.33
HA61
100LB4
2053
98-99
560.0
50
1.8
2.50
2531
319.3
87
1.3
4.38
3053
120.0
229
1.9
11.67
HA62
100LB4
5512
100-101
96.6
285
1.5
14.50
5926
82.8
332
1.5
16.91
6238
68.4
402
1.1
20.46
6647
55.1
500
0.9
25.43
7147
298.1
92
1.0
4.70
H032
100LB4
3050
106-107
224.7
122
0.86
6.23
3128
180.4
152
0.82
7.76
3146
256.3
107
1.5
5.46
H042
100LB4
4349
110-111
194.8
141
1.13
7.19
4564
157.1
175
1.20
8.91
4705
135.7
203
1.18
10.31
4781
118.6
232
1.08
11.80
4832
103.2
267
0.94
13.57
4863
1100.0
25
1.6
1.27
H051
100LB4
1556
112-113
986.4
28
2.13
1.42
1604
658.8
42
1.42
2.13
1789
544.4
51
1.37
2.57
1879
442.1
63
1.27
3.17
1977
379.7
73
1.23
3.69
2048
350.0
79
1.13
4.00
2086
293.5
95
1.00
4.77
2165
266.7
104
0.96
5.25
2206
240.6
115
0.87
5.82
2249
244.4
113
2.3
5.73
H052
100LB4
5829
114-115
203.1
135
2.14
6.89
6091
164.2
168
2.03
8.53
6386
146.4
188
1.97
9.56
6539
121.6
226
1.72
11.51
6775
98.3
280
1.54
14.24
7019
84.4
326
1.38
16.59
7171
77.8
354
1.30
18.00
7241
70.1
392
1.17
19.97
7317
64.6
426
1.10
21.67
7365
56.7
485
0.97
24.71
7419
53.5
514
0.95
26.18
7431
49.2
559
0.88
28.44
7435
544.4
51
2.4
2.57
H061
100LB4
3019
116-117
442.1
63
2.07
3.17
3187
379.7
73
2.05
3.69
3311
350.0
79
1.89
4.00
3377
293.5
95
1.69
4.77
3519
59