Api Pneumatic. GENERAL CATALOG (2019) - page 20

2.200.1

Coils

Type

ASA12

Series of coils with low electrical consumption conforming to
EN 60204 and VDE 0580 standards, class F.
They can be mounted on the following valves: APA..., AE14...,
AEF..., AEC...
For the connectors type A122..

see page 2.210.20.

For

ATEX

coils see

page 2.200.50

Voltage

Code

Item

12V

032100

ASA1201200

12V

032101

ASA1201250

24V

032102

ASA1202400

24V

032103

ASA1202450

48V

032104

ASA1204850

110V

032105

ASA1211050

230V

032106

ASA1222050

Technical data

Direct

current

Alternating current

Voltage tolerance

± 10%

Frequency tolerance

± 5%

Electrical consumption

3 W

4,2 VA

Voltage

12 and 24 V

12, 24, 48,110, 230 V

50/60HZ

Duty cycle

100% ED

Class protection

IP 65 (with connector already mounted)

Temperature range

-20 °C ÷ + 50 °C

Response time

10 ms

Type

ASA2

Series of low consumption coils according EN 60204.1 and VDE
0580 standards, class F.
They can be used on the following valves: AE22..., AEA1...,
AEA2...
For connectors type A182...

see page 2.210.30.

Voltage

Code

Item

12V

032109

ASA201200

12V

032110

ASA201250

24V

032111

ASA202400

24V

032112

ASA202450

48V

032113

ASA204850

110V

032114

ASA211050

230V

032115

ASA222050

Technical data

Direct

current

Alternating current

Voltage tolerance

± 10%

- 10% ÷ +15%

Frequency tolerance

± 5%

Electrical consumption

2,5 W

5 VA

Voltage

12 and 24 V

12, 24, 48,110, 230 V

50/60HZ

Duty cycle

100% ED

Class protection

IP 65 (with connector already mounted)

Temperature range

-20 °C ÷ + 50 °C

Response time

10 ms

For

ATEX

coils see

page 2.200.50

2.200.10

Coils

Type

ASA33

Series of coils conforming to DIN 43650 standards, insulation
class F.
They can be mounted on the following valves: AE..22, from
1/4” to 1’’.
For the connectors type A122...

see page 2.210.20.

10,2

Type

ASA32

Series of coils conforming to DIN 43650/A standards, insulation
class F.
They can be mounted on the following valves: AE..22, 1 1/4”,
1 1/2”, 2”.
For the connectors type A182...

see page 2.210.30.

13,4

Voltage

Code

Item

12V

034311

ASA3301200

12V

034312

ASA3301250

24V

034313

ASA3302400

24V

034314

ASA3302450

48V

034315

ASA3304850

110V

034316

ASA3311050

230V

034317

ASA3323050

Voltage

Code

Item

12V

034321

ASA3201200

12V

034322

ASA3201250

24V

034323

ASA3202400

24V

034324

ASA3202450

48V

034325

ASA3204850

110V

034326

ASA3211050

230V

034327

ASA3223050

Technical data

Direct

current

Alternating current

Voltage tolerance

± 10%

- 10% ÷ +15%

Frequency tolerance

± 5%

Electrical consumption

6,5 W

8 VA

Voltage

12 and 24 V

12, 24, 48,110, 230 V

50/60HZ

Duty cycle

100% ED

Class protection

IP 65 (with connector already mounted)

Temperature range

-10 °C ÷ + 55 °C

Response time

10 ms

Technical data

Direct

current

Alternating current

Voltage tolerance

± 10%

- 10% ÷ +15%

Frequency tolerance

± 5%

Electrical consumption

10 W

15 VA

Voltage

12 and 24 V

12, 24, 48,110, 230 V

50/60HZ

Duty cycle

100% ED

Class protection

IP 65 (with connector already mounted)

Temperature range

-10 °C ÷ + 55 °C

Response time

10 ms

2.200.30

Coils

Type

ASA34

Series of coils conforming to EN 175301-803-A, form A,
insulation class F.
They can be mounted on the following valves: AX1, actuation:
EG - KG.

For the connectors type A182...

see page 2.210.30.

Voltage

Code

Item

24V

034341

ASA3402400

24V

034340

ASA3402450

110V

034342

ASA3411050

240V

034343

ASA3424050

ø14,6

14,8

ø10

Technical data

Voltage

24V DC

24V AC 110V AC 240V AC

Voltage tolerance

± 10%

Frequency

50Hz

Electrical consumption

15,0W

19,3VA

17,6VA

Duty cycle

100% ED

Class protection

IP 65 (according to EN60529)

Temperature range

-20 °C ÷ + 50 °C*

Insulation class

F (according to DIN VDE 60524)

Protective class

*When using 24V AC the maximum ambient temperature must not
exceed +40°C

2.200.50

ATEX Coils

Supplied according to 2014/34/EU -

ATEX

II 3G Ex nA IIB T5 Gc X
II 3D Ex tc IIIC T95°C Dc X

Supplied according to 2014/34/EU -

ATEX

II 2G Ex mb IIB T5 Gb
II 2D Ex tb IIIC T95°C IP66 Db

Type

ASA12 / ATEX II3

Series of coils conforming to 2014/34/EU Directive for applica-
tion in potential explosive atmospheres Group II, category 3, Gas
and Dust. Isolation class F.
With ATEX certification, for valves series A1.

For the connector type A122... ATEX see page 2.210.50

Type

ASA2 / ATEX II2

Series of coils size 30 mm conforming to 2014/34/EU Directive
for application in potential explosive atmospheres Group II,
category 2, Gas and Dust. Isolation class F.
Supplied with 3 mt length cable, these coils won’t need a con-
nector mounted.
With ATEX certification, for valves series A1 / ISO

29.5

65,5

Voltage

Code

Item

12V

032100X

ASA1201200/ATEXII3

24V

032102X

ASA1202400/ATEXII3

24V

032103X

ASA1202450/ATEXII3

110V

032105X

ASA1211050/ATEXII3

220V

032106X

ASA1222050/ATEXII3

Voltage

Code

Item

24V

032192

ASA202400/ATEXII2

24V

032193

ASA202450/ATEXII2

48V

032196

ASA204850/ATEXII2

110V

032197

ASA211000/ATEXII2

110V

032194

ASA211050/ATEXII2

230V

032195

ASA222050/ATEXII2

Technical data

Direct

current

Alternating current

Voltage tolerance

± 10%

Frequency

50/60 Hz

Electrical consumption

3 W

5 VA

Voltage

12 and 24 V

24, 110, 220 V

Duty cycle

100% ED

Class protection

IP 65 (with connector already mounted)

Temperature range

-15 °C ÷ + 50 °C

Technical data

Direct

current

Alternating current

Voltage tolerance

± 10%

Frequency

50/60 Hz

Electrical consumption

3 W

3,2 VA

Voltage

24 and 110 V

12, 24, 48,110, 230 V

Duty cycle

100% ED

Class protection

IP 66

Temperature range

-50 °C ÷ + 50 °C

PG 9 DIN 46 320

Technical data

Direct

current

Alternating current

Voltage tolerance

± 10%

Frequency

50/60 Hz

Electrical consumption

3 W

3,2 VA

Voltage

24 V

Duty cycle

100% ED

Class protection

IP 66

Temperature range

-50 °C ÷ + 50 °C

2.200.51

ATEX Coils

Supplied according to 2014/34/EU -

ATEX

II 2G Ex db mb IIC T5 Gb
II 2D Ex tb IIIC T95°C Db IP66

Type

ASA4 / ATEX II2

Series of coils size 36 mm conforming to 2014/34/EU Directive
for application in potential explosive atmospheres Group II,
category 2, Gas and Dust. Isolation class F.
These coils won’t need a connector mounted.
With ATEX certification, for valves series A1 / ISO

Voltage

Code

Item

24V

032199

ASA402400/ATEXII2

For further voltages please contact the sales department.

2.210.1

Connectors

Technical data

Standard

Transparent with circuit

Moulding

Contact distance

9,4 mm

Nominal voltage

AC max 250 V; DC max 300 V

250 V

Nominal current

6 A

Maximum current on contacts

10 A

Maximum current

3 A

Contact resistance

≤ 4 m Ohm

Maximum conductor section

0,75 mm

Gland size option

Pg 07

Protection class

IP 65 EN 60529

Insulation class

VDE 0110 - 1/89

Temperature range

-40°C ÷ +90°C

Earth contact (number)

2, connected (pos. 6/12)

Poles

Standard executions

Version

Code

Item

Standard, black

032117

A19207N

Standard, black, cabled

033511

A19207NK

With LED+VDR,
transparent 24 V, AC-DC

032201

A19207T1

With LED+VDR,
transparent 115 V, AC-DC

032202

A19207T2

With LED+VDR,
transparent 230 V, AC-DC

032203

A19207T3

With LED+VDR, black
cabled 24 V, AC-DC

033512

A19207N1K

With LED+VDR, black
cabled 115 V, AC-DC

033513

A19207N2K

With LED+VDR, black
cabled 230 V, AC-DC

033514

A19207N3K

Data of the standard cable

Lenght

2 mt.

Material

Self-extinguishing polypropylene

Colour

Grey

Wires colour

Conforming to ENEL 0722 standards

External diameter

5,5 mm.

Insulation

300 V

Temperature range

-5°C ÷ +70°C

Standard

CEI 2022 II OR

Wire section

3x0,5 mm

Series of connectors for valves type AE05.
In the standard version they are provided with fixing screw and
NBR profiled seal.
In the provided versions the colour of the LED is yellow.

Yellow / Green

1 Brown

2 Blue

Type:

A19207N

A19207T

Type:

A19207NK

Connectors

Series of connectors conforming to DIN 43650 standards for
coils type ASA12 and ASA33.
In the standard version they are provided with fixing screw and
NBR profiled seal.
Yellow LED as standard.

Type:

A12209N

A12209T

Brown

Yellow/Green

Blue

Type:

A12209NK

For

ATEX

connectors

see page 2.210.50

Technical data

Standard

Transparent with circuit

Moulding

Contact distance

11 mm

Nominal voltage

AC max 250 V; DC max 300 V

250 V

Nominal current

10 A

Maximum current on contacts

16 A

Maximum current

5 A

Contact resistance

≤ 4 m Ohm

Maximum conductor section

1,5 mm

Gland size option

Pg 09

Protection class

IP 65 EN 60529

Insulation class

VDE 0110 - 1/89

Temperature range

- 40°C ÷ + 90 °C

Earth contact (number)

2, connected (pos. 6/12)

Poles

Standard executions

Version

Code

Item

Standard, black

032118

A12209N

Standard, black, cabled

033521

A12209NK

With LED+VDR,
transparent 24 V, AC-DC

032204

A12209T1

With LED+VDR,
transparent 115 V, AC-DC

032205

A12209T2

With LED+VDR,
transparent 230 V, AC-DC

032206

A12209T3

With LED+VDR, black,
2 mt cabled, 24 V, AC-DC

033522

A12209N1K

With LED+VDR, black,
2 mt cabled, 115 V, AC-DC

033523

A12209N2K

With LED+VDR, black,
2 mt cabled, 230 V, AC-DC

033524

A12209N3K

Data of the standard cable

Lenght

2 mt.

Material

Self-extinguishing polypropylene

Colour

Grey

Wires colour

Conforming to ENEL 0722 standards

External diameter

7,3 mm.

Insulation

300 V

Temperature range

- 5 °C ÷ + 70 °C

Standard

CEI 2022 II OR

Wire section

3x1 mm

2.210.20

2.210.30

Series of connectors conforming to DIN 43650 - A/ISO 4400
standards for coils type ASA2 and ASA32.
In the standard version they are provided with fixing screw and
NBR profiled seal.
In the provided versions the colour of the LED is yellow.

Type:

A18209N
A18209T

Type:

A18209NK

Connectors

Technical data

Standard

Transparent with circuit

Moulding

Contact distance

18 mm

Nominal voltage

AC max 250 V; DC max 300 V

250 V

Nominal current

10 A

Maximum current on contacts

16 A

Maximum current

3 A

Contact resistance

≤ 4 m Ohm

Maximum conductor section

1,5 mm

Gland size option

Pg 09

Pg 07

Protection class

IP 65 EN 60529

Insulation class

VDE 0110 - 1/89

Temperature range

- 40°C ÷ + 90 °C

Earth contact (number)

2 connected (pos. 6/12)

Poles

Standard executions

Version

Code

Item

Standard, black

032119

A18209N

Standard, black, cabled

033531

A18209NK

With LED+VDR, transparent
24 V, AC-DC

032207

A18209T1

With LED+VDR, transparent
115 V, AC-DC

032208

A18209T2

With LED+VDR, transparent
230 V, AC-DC

032209

A18209T3

With LED+VDR, black
2 mt. cabled, 24 V, AC-DC

033532

A18209N1K

With LED+VDR, black
2 mt. cabled, 115 V, AC-DC

033533

A18209N2K

With LED+VDR, black
2 mt. cabled, 230 V, AC-DC

033534

A18209N3K

For

ATEX

connectors

see page 2.210.50

Data of the standard cable

Lenght

2 mt.

Material

Self-extinguishing polypropylene

Colour

Grey

Wires colour

Conforming to ENEL 0722 standards

External diameter

7,3 mm.

Insulation

300 V

Temperature range

- 5 °C ÷ + 70 °C

Standard

CEI 2022 II OR

Wire section

3x1 mm

2.210.50

ATEX Connectors

Type

A12209N/ATEX

Connector ATEX version full fitt the requirements of the ATEX
directive 2014/34/EU, class II, Category 2G – 2D.
The ATEX connectors feature a special central fixing screw,
which can only be opened with a special tool and pictograms
on the connectors for not unmating the connector under volt-
age and the ATEX logo.

Outer dimension according to EN 175301-803 (formed DIN
43 650).

Type

A18209N/ATEX

Connector ATEX version full fitt the requirements of the ATEX
directive 2014/34/EU, class II, Category 3GD.
The ATEX connectors feature a special central fixing screw,
which can only be opened with a special tool and pictograms
on the connectors for not unmating the connector under volt-
age and the ATEX logo.

Outer dimension according to EN 175301-803 (formed DIN
43 650).

Supplied according to 2014/34/EU -

ATEX

II 3GD

Standard executions

Version

Code

Item

Standard, ATEX

032118X

A12209N/ATEX

Standard executions

Version

Code

Item

Standard, ATEX

032119X

A18209N/ATEX

Technical data

Contact distance

11 mm

Rated voltage

230 V

Rated impuls voltage

4000V

Rated current (40°C)

10 A

Contact resistance

≤ 15 mΩ

Insulation resistance

≥ 100 MΩ

Class protection

IP 65 / IP67

Temperature range

-25 °C ÷ + 90 °C

Tecnical data

Contact distance

18 mm

Rated voltage

230 V

Rated impuls voltage

4000V

Rated current (40°C)

10 A

Contact resistance

≤ 15 mΩ

Insulation resistance

≥ 100 MΩ

Class protection

IP 65

Temperature range

-25 °C ÷ + 90 °C

Supplied according to 2014/34/EU -

ATEX

II 2G IIC T6 Gb
II 2D Ex tb IIIC T85°C IP65/IP67

2.220.1

Plate for valves series A1

For cylinders ISO 15552

Series of plates for the direct assembly of the valves A1 to the tube (or tie-rods) of the cylinder AMA / AMT / CM.
These plates have multiple mounting holes for at least two sizes of A1 valves (depending on cylinders bore).

Material: Aluminium 11S – Anodized neutral

PSV/A1/AMA-32-40

(With mounting holes for A1 1/8” - 1/4”)

The Kit include 2 screws and 2 grains

PSV/A1/AMA-50-63

(With mounting holes for A1 1/8” - 1/4”)

The Kit include 2 screws and 2 grains

PSV/A1/AMA-80-100-125

(With mounting holes for A1 1/8” - 1/4” - 1/2”)

The Kit include 2 screws and 2 grains

PSV/A1/AMT-160-200

(With mounting holes for A1 1/4” - 1/2”)

The Kit include 2 screws and 2 grains

Standard executions

Version

Code

Item

For cylinders
AMA 32-40

071458

PSV/A1/AMA-32-40

For cylinders
AMA 50-63

071459

PSV/A1/AMA-50-63

For cylinders
AMA 80-100-125

071460

PSV/A1/AMA-80-100-125

For cylinders
AMT 160-200

070822

PSV/A1/AMT-160-200

2.230.1

Valves series A1

1/8”, 3/2, manually operated

Series of spool valves, with static seals, high flow, for panel or
sub-base mounting.

Code key

On request, they can be supplied

according to 2014/34/EU -

ATEX

II 2Gc IIB T5
II 2Dc T100°C

Standard executions

Version

Symbol

Code

Item

3/2 NC, side lever,
1 position

034071

A1MA130LL

3/2 side lever,
2 positions

034070

A1MA132LL

3/2 top lever,
2 positions

034082

A1MA132LT

3/2 NC, push-pull,
1 position

034083

A1MA130TT

3/2 push-pull,
2 positions

034084

A1MA132TT

Series

Actuation

Size

Function

Configuration

Options

MA = Manual 1

1/8” 30

3/2 NC

spring return
32

3/2 two stable

positions

LL = side lever
LT = top lever
TT = push-pull

low

temp.

seals

Technical data

Fluid

Compressed filtered air with or without lubrication. Lubrication, if started, must be continued.

Pressure range

0 ÷ 10 bar

Temperature range

-10°C ÷ +80°C (standard)

-25°C ÷ +60°C (BT)

Orifice

6,5 mm

Flow

650 Nl/min at 6 bar with

P 1 bar

Mounting

In any position

Materials

Body:

Anodised aluminium

Cover:

Anodised aluminium

Bottom plates:

Hostaform C 13031

Spool:

Hard aluminium anodized

Distancers:

Ixef 1022

Seals:

Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR)

Lever:

Steel / Plastic

Options

Suffix

Low temperature seals

(-25 ÷ +60°C)

Valves series A1

1/8”, 3/2, manually operated

2.230.2

Version

Symbol

Code

Item

3/2 NC, side lever,
1 position

034071

A1MA130LL

3/2 side lever,
2 positions

034070

A1MA132LL

Version

Symbol

Code

Item

3/2 top lever,
2 positions

034082

A1MA132LT

Valves series A1

1/8”, 3/2, manually operated

2.230.3

Version

Symbol

Code

Item

3/2 NC, push-pull,
1 position

034083

A1MA130TT

3/2 push-pull,
2 positions

034084

A1MA132TT

2.231.1

Valves series A1

1/8”, 3/2, manually operated, spring return with air assist

Series of spool valves, with static seals, high flow, for panel or
sub-base mounting.

Code key

On request, they can be supplied

according to 2014/34/EU -

ATEX

II 2Gc IIB T5
II 2Dc T100°C

Standard executions

Version

Symbol

Code

Item

3/2 NC red head,
push button,
1 position

034085

A1MA130FR

3/2 NC green head,
push button,
1 position

034086

A1MA130FV

3/2 NC black head,
push button,
1 position

034087

A1MA130FN

3/2 red head,
push button,
2 positions

034182

A1MA132FR

3/2 NC red
recessed button,
1 position

034088

A1MA130BR

3/2 NC green
recessed button,
1 position

034089

A1MA130BV

3/2 NC black
recessed button,
1 position

034090

A1MA130BN

3/2 NC red head,
push button 90°,
1 position

036045 A1MA130FR90

3/2 NC green head,
push button 90°,
1 position

036046 A1MA130FV90

3/2 NC black head,
push button 90°,
1 position

036047 A1MA130FN90

3/2 red head,
push button 90°,
2 positions

036048 A1MA132FR90

3/2 NC red
recessed button 90°,
1 position

036049 A1MA130BR90

3/2 NC green
recessed button 90°,
1 position

036050 A1MA130BV90

3/2 NC black
recessed button 90°,
1 position

036051 A1MA130BN90

3/2 black
selector 90°
2 positions

036052 A1MA132SB90

Series

Actuation

Size

Function

Configuration

Options

Manual 1

1/8” 30

3/2 NC

spring return

3/2 two stable

positions

red head push
button

green head
push button

black head
push button

red recessed
button

green recessed
button

black recessed
button

FR90

red head
push button
90°

FV90

green head
push button

90°

FN90

black head
push button

90°

BR90

red recessed
button 90°

BV90

green
recessed
button 90°

BN90

black
recessed
button 90°

SB90 = black
selector 90°

low

temp.

seals

Technical data

Fluid

Compressed filtered air with or without lubrication. Lubrication, if started, must be continued.

Pressure range

0 ÷ 10 bar

Temperature range

-10°C ÷ +80°C (standard)

-25°C ÷ +60°C (BT)

Orifice

6,5 mm

Flow

650 Nl/min at 6 bar with

P 1 bar

Mounting

In any position

Materials

Body:

Anodised aluminium

Cover:

Anodised aluminium

Bottom plates:

Hostaform C 13031

Spool:

Hard aluminium anodized

Distancers:

Ixef 1022

Seals:

Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR)

Lever:

Steel / Plastic

Options

Suffix

Low temperature seals

(-25 ÷ +60°C)

Valves series A1

1/8”, 3/2, manually operated, spring return with air assist

2.231.2

Version

Symbol

Code

Item

3/2 NC red head,
push button,
1 position

034085

A1MA130FR

3/2 NC green head,
push button,
1 position

034086

A1MA130FV

3/2 NC black head,
push button,
1 position

034087

A1MA130FN

3/2 red head,
push button,
2 positions

034182

A1MA132FR

Version

Symbol

Code

Item

3/2 NC red
recessed button,
1 position

034088

A1MA130BR

3/2 NC green
recessed button,
1 position

034089

A1MA130BV

3/2 NC black
recessed button,
1 position

034090

A1MA130BN

Valves series A1

1/8”, 3/2, manually operated, spring return with air assist

2.231.3

Version

Symbol

Code

Item

3/2 NC red
recessed button 90°,
1 position

036049 A1MA130BR90

3/2 NC green
recessed button 90°,
1 position

036050 A1MA130BV90

3/2 NC black
recessed button 90°,
1 position

036051 A1MA130BN90

Version

Symbol

Code

Item

3/2 NC red head,
push button 90°,
1 position

036045 A1MA130FR90

3/2 NC green head,
push button 90°,
1 position

036046 A1MA130FV90

3/2 NC black head,
push button 90°,
1 position

036047 A1MA130FN90

3/2 red head,
push button 90°,
2 positions

036048 A1MA132FR90

Content .. 18 19 20 21 ..