Rexroth Базовые механические элементы 9.0. Каталог - часть 34

 

  Главная      Книги - Разные     Rexroth Базовые механические элементы 9.0. Каталог

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     32      33      34      35     ..

 

 

 

Rexroth Базовые механические элементы 9.0. Каталог - часть 34

 

 

Ȼɟɪɝ ȺȻ bergab@ya.ru Ɍɟɥ.(495)-228-06-21,ɮɚɤɫ (495) 223-3071
Bosch Rexroth AG
MGE
12 7
Конвейерные секции / Sectiuni transportoare / Conveyor sections
Ролики R 40K, R 40S
Role R 40K, R 40S
Rollers R 40K, R 40S
8
00111635.tif
1
Ролики устанавливаются в профиль
2
конвейерной секции в держатели
роликов (
12 6), вмонтированные в
продольный профиль с помощью
3
фиксаторов Rollenfix (
12 18).
Вместе с проводящими элементами
роликовых конвейерных секций
4
стальные ролики могут использовать
ся в ESD защищенной среде.
5
Материал А: пластмасса
Материал В: оцинкованная сталь
6
Rolele sunt montate pe profile speciale
00111175
(
12 18) în suporturi pentru role
7
(
12 6).
Rolele din otel montate împreună cu
elementele dedicate, pot fi amplasate în
8
b +5
zone de protectie antistatice (ESD).
F
Material A: plastic
9
Material B: otel galvanizat
10
The rollers are mounted in the con
b - 73
veyor section profile in roller carriers
(
12 6), inserted in the strut profiles
11
with rollerfix (
12 18). Steel rollers
combined with conductive roller
conveyor components are suited to use
12
in ESD sensitive environments.
y = (x - 5)
Material A: plastic
x
13
Material B: galvanized steel
00109782
14
F[N]
b[mm]
x[mm]
LE 1
A
150
300
225
3 842 525 740
15
400
325
3 842 525 741
500
425
3 842 525 742
B
500
300
225
3 842 525 737
16
400
325
3 842 525 738
500
425
3 842 525 739
17
По запросу возможны и другие значения ширины конвейера
Alte lătimi sunt disponibile la cerere
Further section widths available on request
Ȼɟɪɝ ȺȻ bergab@ya.ru Ɍɟɥ.(495)-228-06-21,ɮɚɤɫ (495) 223-3071
12 8
MGE
Bosch Rexroth AG
Конвейерные секции / Sectiuni transportoare / Conveyor sections
Криволинейный участок
Sectiune curbă
Curved section
00111636.tif
Сборочный комплект для легкого
монтажа криволинейного участка
на панели углового стола.
Комплект поставки:
- Внутренняя и наружная направляю
щие с крепежными винтами
- 20 шариковых опор
- Сверлильный кондуктор для
упрощения сборки
Необходимые компоненты:
- Сборочный комплект
криволинейного участка
- Панель углового стола (
12 10)
– Цилиндрическое сверло (
12 9)
00109785
Материал криволинейного участка:
In Verbindung mit volumenleitfähiger Tischplatte.
нержавеющая сталь
ESD
În combinatie cu panouri conductive în volum.
In combination with volume conductive table panel.
Set pentru montarea simplă a unei
sectiuni curbe pe un panou de colt.
Setul contine:
- ghidaj interior si exterior cu suruburi
de fixare
- 20 elemente de transfer cu bile
- plan de găurire
20 x
22 x
( 5 x 20 )
Componente necesare:
– set de asamblare sectiune curbă
- panou de colt (
12 10)
00111177
- freză cilindrică (
12 9)
Material sectiune curbă: otel inoxidabil
b [mm]
LE 1
300
3 842 525 756
Assembly set allowing a curved section
400
to be easily mounted on a corner table
500
panel. Includes a drilling template to aid
with assembly.
Scope of delivery:
- Inner and outer guide with fastening
screws
- 20 ball rollers
- Drilling template to aid with assembly
Required components:
- Curved section assembly set
- Corner table panel (
12 10)
- Cylindrical drill bit (
12 9)
Curved section material: rust free steel
Ȼɟɪɝ ȺȻ bergab@ya.ru Ɍɟɥ.(495)-228-06-21,ɮɚɤɫ (495) 223-3071
Bosch Rexroth AG
MGE
12 9
Конвейерные секции / Sectiuni transportoare / Conveyor sections
Шариковая опора, цилиндрическое сверло
Element de transfer cu bile, freză cilindrică
Ball roller, cylindrical drill bit
00111637.tif
1
Вы можете собрать криволинейные
B ø8
ESD
2
участки (
12 8) с помощью
панелей стола и шариковых опор.
F = 500 N
Объемная проводимость панелей
3
стола означает, что они могут исполь
F
зоваться также в ESD защищенных
зонах. С помощью цилиндрического
4
сверла Вы сверлите отверстия точно
A
по размеру.
5
Материал кожуха: оцинкованная сталь
ø24
Материал шарика: нержавеющая сталь
ø31
6
00109786
Se pot executa sectiuni curbe (
12 8)
ø24
folosind panouri pentru mese si
00109787
7
elemente de transfer cu bile.
Conductivitatea electrică a panourilor
Лезвие из твердого сплава
speciale face ca sectiunile respective să
Lame de métal dur
8
poată fi utilizate în zone de lucru
Hard metal cutting tip
antistatice (ESD). Freza permite
montajul usor si exact al elementelor de
9
transfer cu bile.
LE 1
LE 1
A
3 842 525 748
B
3 842 525 752
Material carcasă: otel galvanizat
10
Material bile: otel inoxidabil
11
You can construct curved sections
(
12 8) using table panels and ball
rollers. The volume conductivity of the
12
table panels means that they are also
suitable for ESD sensitive areas. Drill
holes precisely with the cylindrical drill
13
bit.
Housing material: galvanized steel
14
Ball material: rust free steel
15
16
17
Ȼɟɪɝ ȺȻ bergab@ya.ru Ɍɟɥ.(495)-228-06-21,ɮɚɤɫ (495) 223-3071
12 10 MGE
Bosch Rexroth AG
Конвейерные секции / Sectiuni transportoare / Conveyor sections
Панели углового стола
Panouri pentru sectiuni curbe
Corner table pane
00111636.tif
Экономичная (А):
Древесностружечная плита с твер
дым покрытием светло серого цвета
для изготовления экономичных кри
волинейных участков (
12 8).
Панель углового стола с объемной
проводимостью (В):
с комплектом крепежных элементов,
объемное сопротивление согласно
EN 100 015, Rv=105-107 Ω см. Для
создания проводящих криволиней
ных участков с учетом требований
заказчика (
12 8).
00109798
Economic (A):
Panou dur, gri deschis, pentru executia
economică a sectiunilor de colt (
12
8).
A
ESD
Panou conductiv (B):
B
cu set de fixare, rezistentă electrică în
volum conform normei EN 100 015,
Rv=105-107 Ω cm. Pentru construirea
personalizată a sectiunilor conductive
485
de colt. (
12 8).
00109793
485
00109794
Economic (A):
Chipboard with hard coat, light grey, for
building economical curved sections
LE 1
LE 1
(
12 8).
A
3 842 521 675
B
3 842 521 676
Table panel with volume conductivity
(B):
with fastening set, resistivity to
EN 100 015, Rv=105-107 Ω cm. For the
customized construction of conductive
curved sections (
128).
Ȼɟɪɝ ȺȻ bergab@ya.ru Ɍɟɥ.(495)-228-06-21,ɮɚɤɫ (495) 223-3071
Bosch Rexroth AG
MGE 12 11
Конвейерные секции / Sectiuni transportoare / Conveyor sections
Рама для панели углового стола
Ramă pentru panou de colt
Frame for corner table panel
00109798.tif
1
Данные для заказа
D
Cod de referintă
2
Ordering reference
G
G
E
3
F
4
A
D
H
G
5
K
G
G
H
N
6
B, C
7
G
I
8
I
L, M
9
K
10
Fmax = 1000 N
Fmax = 1500 N
11
12
00109797
13
h[mm]
…xLE
(LE)
14
A
900
1x
3 842 992 426 / 850 mm
1
2
22
1000
1x
3 842 992 426 / 950 mm
1
2
22
B
1x
3 842 352 061
1
7
2
15
C
1x
3 842 523 442
1
2
49
D
2x
3 842 502 674
1
2
47
E
4x
3 842 992 425 / 900 mm
1
2
22
16
F
2x
3 842 521 677
1
G
0,6x
3 842 515 252
10
3
18
H
4x
3 842 523 561
1
3
24
17
I
900
2x
3 842 992 426 / 800 mm
1
2
22
1000
2x
3 842 992 426 / 900 mm
1
2
22
K
2x
3 842 992 425 / 510 mm
1
2
22
L
2x
3 842 352 061
1
7
2
M
2x
3 842 523 442
1
2
49
N
6x
3 842 523 561
1
3
24
Ȼɟɪɝ ȺȻ bergab@ya.ru Ɍɟɥ.(495)-228-06-21,ɮɚɤɫ (495) 223-3071
12 12 MGE
Bosch Rexroth AG
Конвейерные секции / Sectiuni transportoare / Conveyor sections
Угловая деталь, поперечный конвейер
Piese de colt, transport transversal
Corner piece, crossover conveyor
8
10
ESD
00109788.tif
Для подсоединения вторичных кон
ESD
вейерных секций. Секции крепятся на
одном и том же уровне.
Материал А: полиамид черного цвета
Материал В: оцинкованная сталь с прово
димостью 106 Ω
B
Pentru conectarea sectiunilor
secundare. Sectiunile sunt fixate pe
acelasi nivel.
Material A: PA negru
Material B: otel galvanizat, conductiv 106 Ω
For connecting secondary sections. The
sections are fastened at the same level.
Material A: black PA
Material B: galvanized steel, conductive to
A
00109788
106 Ω
0011118
00111179
M6x25
M8x25
8
00109790
10
00109789
LE 2
LE 4
A
3 842 526 037
B
3 842 526 033
Ȼɟɪɝ ȺȻ bergab@ya.ru Ɍɟɥ.(495)-228-06-21,ɮɚɤɫ (495) 223-3071
Bosch Rexroth AG
MGE 12 13
Конвейерные секции / Sectiuni transportoare / Conveyor sections
Отсекатель/ограничитель обратного хода
Divizor / sistem blocare
Divider / backstop
00111640.tif
1
С помощью отсекателя (А+В) и
2
ограничителя обратного хода (А)
производится позиционирование
стола спутника с деталями в рабочем
A
3
месте. После установки кнопки (В) и
изменения направления потока огра
ничитель обратного хода (А) стано
4
вится отсекателем (А+В). Предвари
тельно смонтирован.
B
5
Cu divizorul (A+B) si sitemul blocare (A),
puteti pozitiona paletele la posturile de
6
lucru. Sistemul de blocare (A) devine un
b
divizor (A+B) când maneta (B) este
montată si fluxul este inversat.
7
Premontat.
8
The divider (A+B) and backstop (A)
enable workpiece pallets to be
positioned in the workplace. The
9
backstop (A) becomes a divider (A+B)
00109783
when the handbutton (B) is mounted
and the direction of flow is reversed.
10
Preassembled.
F
max
=
2500N
11
12
F
25
25
.... x 50
100
.... x 50
100
.... x 50
13
14
15
16
A
B
00109784
17
b [mm]
LE 1
По запросу возможны и другие значения
A
300
3 842 525 447
ширины конвейера
400
3 842 525 448
Alte lătimi sunt disponibile la cerere
500
3 842 525 449
Further section widths available on request
B
3 842 525 754
Ȼɟɪɝ ȺȻ bergab@ya.ru Ɍɟɥ.(495)-228-06-21,ɮɚɤɫ (495) 223-3071
12 14 MGE
Bosch Rexroth AG
Конвейерные секции / Sectiuni transportoare / Conveyor sections
Угловые детали стола.спутника
для перемещения заготовок
Piese de colt pentru paleti
Workpiece pallet corner pieces
ESD
00111641.tif
Столы спутники легко изготавливаются
из древесностружечной плиты,
пластмассовых, алюминиевых пластин
или других материалов.
Угловые детали выполняют следующие
функции:
- Разделение деталей для предот
вращения их скопления
- Четкие стыковые и упорные
поверхности
- Хорошее прохождение по
криволинейным участкам
- Обход кромок, которые могли бы
вызвать заедание
- Условия для хорошей работы
отсекателя, ограничителя обратного
00111181
хода, криволинейного участка и
поперечного конвейера.
Материал: черный полиамид с проводимос
-2
b
тью 106 Ω
-2
b - 26
Puteti construi rapid si simplu paleti din
lemn, plastic, aluminiu sau alte materiale.
76
Piesele de colt oferă următoarele functii:
- Separare la acumulare
- Suprafată exterioară bine definită
- Miscări corecte la curbe
- Evitarea muchiilor ce pot produce
blocarea
- Buna functionare a divizorului, a
sistemului de blocare, si de transport
lateral.
Material: PA, negru, conductiv 106 Ω
+ 3x
5x16
3
/ LE 1
10
16,5
Produce workpiece pallets of chipboard,
b + 5
00109795
plastic or aluminium plates or other
materials quickly and simply.
The corner pieces offer the following
functions:
- Separation of parts from a build up
- Well defined butting and stop faces
00109796
- Good movement around the curve
- Avoidance of edges where trapping may
occur
LE 4
LE 100
– A prerequisite for the divider, backstop,
3 842 525 452
curved section and crossover conveyor
3 842 525 453
to function well.
Material: black PA, conductive to 106 Ω
Материал: черный полиамид с проводимос
тью 106 Ω
Ȼɟɪɝ ȺȻ bergab@ya.ru Ɍɟɥ.(495)-228-06-21,ɮɚɤɫ (495) 223-3071
Bosch Rexroth AG
MGE 12 15
Конвейерные секции / Sectiuni transportoare / Conveyor sections
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
00111642.tif
16
17
Ȼɟɪɝ ȺȻ bergab@ya.ru Ɍɟɥ.(495)-228-06-21,ɮɚɤɫ (495) 223-3071
12 16 MGE
Bosch Rexroth AG
Конвейерные секции / Sectiuni transportoare / Conveyor sections
Продольный профиль конвейерной секции
Profile suport
Conveyor section profile
8
10
8
8
Предназначен для крепления
SP 2/R
SP 2/45
роликовых элементов.
Материал: анодированный алюминий
естественного цвета
3
8,1
Profile cu sectiune adaptată pentru
10
fixarea elementelor de rulare.
45
45
00109801
00109802
Material: aluminiu eloxat
LE 1 x L = … mm
LE 1 x L = … mm
3 842 992 676 / …
3 842 990 408 / …
Conveyor section profiles that clip into
30 mm ≤ L ≤ 5600 mm
30 mm ≤ L ≤ 5600 mm
the roller elements.
LE 20 x L = 5600 mm
Material: natural coloured aluminium,
3 842 511 376
anodized.
10
10
SP 2/50
SP 2
8
45
00109803
10
45
00109804
LE 1 x L = … mm
LE 1 x L = … mm
3 842 992 903 / …
3 842 992 884 / …
30 mm ≤ L ≤ 5600 mm
30 mm ≤ L ≤ 5600 mm
LE 20 x L = 5600 mm
LE 16 x L = 5600 mm
3 842 518 069
3 842 517 682
SP 2/R
SP 2/45
SP 2/50
SP 2
M
= 1,4 kg/m
M
= 1,5 kg/m
M
=
1,9 kg/m
M
= 2,8 kg/m
Ix
= 4,5 cm4
= 9,6 cm4
Ix
= 15,2 cm4
Ix
= 49,5 cm4
Ix
Iy
= 11,9 cm4
Iy
= 13,3 cm4
Iy
= 16,9 cm4
Iy
= 25,8 cm4
= 3,8 cm3
Wx
=
5,3 cm3
Wx = 12,3 cm3
Wx
W
= 6,5 cm3
Wy
=
7,5 cm
3
Wy
= 12,5 cm3
y

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     32      33      34      35     ..