Liquiline CM442/CM444/CM448 Универсальный четырехпроводной многоканальный контроллер. Инструкция (2017 год) - часть 3

 

  Главная      Книги - Разные     Liquiline CM442/CM444/CM448 Универсальный четырехпроводной многоканальный контроллер. Инструкция (с версии 01.06.00) - 2017 год

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     1      2      3      4      ..

 

 

 

Liquiline CM442/CM444/CM448 Универсальный четырехпроводной многоканальный контроллер. Инструкция (2017 год) - часть 3

 

 

Управление
Меню/Настр/Общие настройки/Журналы
Функция
Опции
Информация
Источн.данных
Только чтение
Эти данные используются исключительно в
информационных целях. Если потребуется
Измер.значение
регистрация другого значения, удалите этот
журнал и создайте новый журнал регистрации
данных.
Оставш. вр. записи
Только чтение
Просмотр количества дней, часов и минут,
оставшихся до переполнения журнала
Журнал событий =
регистрации.
Заполн. буфера
Размер записи
Только чтение
Просмотр количества записей, оставшихся до
переполнения журнала регистрации.
Журнал событий =
Заполн. буфера
Имя журнала
Пользовательский текст,
Здесь можно вновь изменить имя.
20 символов
Вр.сканир.
0:00:01 ... 1:00:00
Как указано выше
Минимальный интервал между двумя
Заводские настройки
записями
0:01:00
Формат: Ч:ММ:СС
Журн. данных
Выбор
Кольц.буфер
• Кольц.буфер
При заполнении памяти последняя запись
• Заполн. буфера
автоматически записывается на место самой
старой записи.
Заводские настройки
Кольц.буфер
Заполн. буфера
Если память заполнена, то возникает
переполнение, т.е. сохранение новых
значений невозможно. В контроллере будет
отображаться соответствующее
диагностическое сообщение. После этого
память необходимо очистить вручную.
Пред. о перепол.
Выбор
Выберите, требуется ли получать
• выкл
диагностические сообщения при
Журнал событий =
• вкл
переполнении буферной памяти для
Заполн. буфера
соответствующего журнала.
Заводские настройки
выкл
61
Управление
Меню/Настр/Общие настройки/Журналы
Функция
Опции
Информация
Лин. плоттер
Меню для установки параметров
графического дисплея
Оси
Выбор
Отображение осей (x, y) (вкл) или скрытие
• выкл
(выкл)?
• вкл
Заводские настройки
вкл
Ориентация
Выбор
Возможен выбор одного из двух вариантов:
• Горизонт.
отображение кривых значений слева направо
• Вертик.
(Горизонт.) или сверху вниз (Вертик.). При
необходимости одновременного отображения
Заводские настройки
двух журналов регистрации данных следует
Горизонт.
убедиться, что значения этого параметра
настройки для обоих журналов совпадают.
X-Описание
Выбор
Отображение или скрытие описаний осей и
• выкл
сеток. Также можно отобразить или скрыть
Y-Описание
• вкл
метки шага.
Сетка
Заводские настройки
вкл
Символы
X Выс./Рас.сет.коорд
10 ... 50%
Установка величины шага.
Y Выс./Рас.сет.коорд
Заводские настройки
10 %
Удалить
Действие
Это действие используется для удаления
журнала регистрации данных. При этом все
несохраненные данные будут утеряны.
Пример. Новый журнал регистрации данных (Настр/Общие настройки/
Журналы/Журналы данных/Нов)
1. Выполните настройку параметров:
• Имя журнала
Присвоение имени. Пример. "01".
• Источн.данных
Выберите источник данных. Пример. Датчик подключен к каналу 1 (CH1).
• Измер.значение
Выберите измеренное значение для регистрации. Пример. Значение pH.
• Вр.сканир.
Укажите интервал между двумя записями журнала регистрации.
• Журн. данных
Активируйте журнал регистрации: укажите метод хранения данных.
2. Выполните операцию ../Завершен:.
 Прибор отображает новый журнал регистрации в списке журналов
регистрации данных.
3. Выберите журнал регистрации данных "01".
 Дополнительное отображение: Оставш. вр. записив режиме измерения.
4. Только для Заполн. буфера:
Выберите Пред. о перепол: вкл или выклв режиме измерения.
 вкл: На приборе появляется диагностическое сообщение в случае
переполнения памяти.
5. Подменю Лин. плоттер: укажите тип графического представления.
62
Управление
10.2.5 Расширенная настройка
Параметры диагностики
Список отображаемых диагностических сообщений зависит от выбранного пути. Все
сообщения можно разделить на сообщения, специфичные для приборов, и
сообщения, зависящие от подключенного датчика.
Меню/Настр/(Общие настройки или Входы<Канал датчика>)/Расшир. настройки/Настройки
диагностики/Характ.диагн.
Функционирование
Опции
Информация
Список диагностических
Выберите сообщение, которое необходимо
сообщений
изменить. Только после этого можно задавать
параметры настройки для этого сообщения.
Код диагн.
Только чтение
Диагн. сообщение
Выбор
В этом пункте можно активировать или
• вкл
деактивировать диагностическое сообщение.
• выкл
Под деактивацией подразумевается:
Заводские настройки
• Отсутствие сообщений об ошибках в режиме
В зависимости от
измерения
сообщения
• Отсутствие тока ошибки на токовом выходе
Ошибка ток.
Выбор
Определите, необходимо ли подавать ток
• вкл
ошибки на токовый выход при активации
• выкл
функции отображения диагностических
сообщений.
Заводские настройки
В зависимости от
В случае возникновения общих ошибок
сообщения
прибора ток ошибки выводится на все
токовые выходы. Если возникают
ошибки, специфичные для конкретных
каналов, ток ошибки выдается только на
присвоенный токовый выход.
Сигнал статус
Выбор
Сообщения разделяются на несколько
• Тех.обслуж. (M)
категорий ошибок в соответствии с
• Вне спецификация (S)
рекомендацией NAMUR NE 107.
• Функц.проверка (C)
Определите, необходимо ли изменить
• Неиспр. (F)
назначение сигнала состояния для данной
области применения.
Заводские настройки
В зависимости от
сообщения
Диагн. выход.
Выбор
Эта функция используется для выбора выхода,
• Нет
которому необходимо присвоить
• Сигн. реле
диагностические сообщения.
• Двоичный выход
Перед назначением сообщения выходу
• Реле 1...n (в
необходимо сначала настроить релейный
зависимости от
выход для функции Диагностика .
исполнения прибора)
(Меню/Настр/Выходы: Назначить
Заводские настройки
Диагностика функцию и установить Режим
Нет
работы на Как назначено .)
Вне зависимости от исполнения прибора всегда имеется одно сигнальное реле. Дополнительные
реле заказываются как опции.
63
Управление
Меню/Настр/(Общие настройки или Входы<Канал датчика>)/Расшир. настройки/Настройки
диагностики/Характ.диагн.
Функционирование
Опции
Информация
Программа очистки
Выбор
Определите, необходимо ли инициировать
(для датчиков)
• Нет
программу очистки после получения
• Очистка 1
диагностического сообщения.
• Очистка 2
Определение программ очистки
• Очистка 3
осуществляется в следующем меню:
• Очистка 4
Меню/Настр/Дополнител. функции/
Заводские настройки
Очистка.
Нет
Подр. информация
Только чтение
Эта функция используется для просмотра
дополнительной информации о
диагностических сообщениях и получения
инструкций по устранению проблем.
Адрес шины HART
Список отображаемых диагностических сообщений зависит от выбранного пути. Все
сообщения можно разделить на сообщения, специфичные для приборов, и
сообщения, зависящие от подключенного датчика.
Меню/Настр/Общие настройки/Расшир. настройки/HART
Функция
Опции
Инфо
Адрес шины
0...63
Адрес прибора можно изменить для
интеграции нескольких приборов HART в
Заводские настройки
единую сеть (многоадресный режим).
0
При возвращении прибора к заводским установкам (Диагностика/Сброс/
Заводск.установки) сброс адреса системной шины не производится. В памяти
сохраняется заданное значение параметра.
PROFIBUS DP
Меню/Настр/Общие настройки/Расшир. настройки/PROFIBUS
Функция
Опции
Инфо
Актив.
Выбор
С помощью этой функции можно отключить
• выкл
связь. После этого получить доступ к
• вкл
программному обеспечению можно только
посредством локального управления.
Заводские настройки
вкл
Завершение
Только считывание
Если прибор является последним на шине, в
качестве концевой заделки можно
использовать аппаратное обеспечение.
→  39
64
Управление
Меню/Настр/Общие настройки/Расшир. настройки/PROFIBUS
Функция
Опции
Инфо
Адрес шины
1...125
Если настройка адреса шины осуществляется
аппаратным способом (DIP-переключателями
на модуле, →  39), то эта функция
используется только для чтения адреса.
Если аппаратными средствами установлен
неверный адрес, необходимо присвоить
прибору действительный адрес в этой
функции или через шину.
Идент. номер
Выбор
• Автоматич.
• PA-Profile 3.02 (9760)
• Liquiline CM44x (155D)
• Зависит от производ.
Заводские настройки
Автоматич.
Modbus
Меню/Настр/Общие настройки/Расшир. настройки/Modbus
Функция
Опции
Инфо
Актив.
Выбор
С помощью этой функции можно отключить
• выкл
связь. После этого получить доступ к
• вкл
программному обеспечению можно только
посредством локального управления.
Заводские настройки
вкл
Завершение
Только считывание
Если прибор является последним на шине, в
качестве концевой заделки можно
использовать аппаратное обеспечение.
→  39
65
Управление
Меню/Настр/Общие настройки/Расшир. настройки/Modbus
Функция
Опции
Инфо
Настройки
Режим передачи
Выбор
Отображаемый режим передачи зависит от
• TCP
заказанного варианта исполнения.
• RTU
При передаче по линии RS485 можно выбрать
• ASCII
между RTU и ASCII . Для Modbus-TCP выбор
отсутствует.
Заводские настройки
(только Modbus-RS485)
RTU
Боды
Выбор
• 1200
Только Modbus-RS485
• 2400
• 4800
• 9600
• 19200
• 38400
• 57600
• 115200
Заводские настройки
19200
Четн.
Выбор
• Четный (1 стопбит)
Только Modbus-RS485
• Нечетный (1 стопбит)
• Нет (2 стопбит)
Заводские настройки
Четный (1 стопбит)
Byte order
Выбор
• 1-0-3-2
• 0-1-2-3
• 2-3-0-1
• 3-2-1-0
Заводские настройки
1-0-3-2
Контроль
0 ... 999 с
Отсутствие обмена данными в течение
интервала, превышающего интервал,
Заводские настройки
заданный с помощью этой функции, является
5 с
индикатором того, что обмен данными был
прерван. По истечении заданного промежутка
времени входные значения, полученные по
протоколу Modbus, будут считаться
недействительными.
Веб-сервер
Меню/Настр/Общие настройки/Расшир. настройки/Сервер
Функция
Опции
Инфо
Сервер
Выбор
С помощью этой функции можно отключить
• выкл
связь. После этого получить доступ к
• вкл
программному обеспечению можно только
посредством локального управления.
Заводские настройки
вкл
Сервер TCP Port 80
Только считывание
Протокол управления передачей (TCP) -
механизм (протокол) обмена данными между
компьютерами. Порт является частью адреса,
обеспечивающей присвоение сегментов
данных сетевому протоколу.
66
Управление
Меню/Настр/Общие настройки/Расшир. настройки/Сервер
Функция
Опции
Инфо
Логин вебсервера
Выбор
С помощью этой функции можно
• выкл
активировать и деактивировать
• вкл
пользовательское управление. Возможно
создание нескольких пользователей с
Заводские настройки
защищенным паролем доступом.
вкл
Доступ администрат.
Список пользователей
Просмотр/
Можно изменить имена пользователей и
уже создан
редактирование
пароли или удалять пользователей. Один
пользователь уже создан на заводе: "admin" с
паролем "admin".
Новый пользователь:
Имя
По желанию
Создать нового пользователя
пользователя
1. Нажать INSERT.
2.Присвоить новому пользователю любое имя.
Введите новый пароль
По желанию
3.Выбрать пароль для пользователя.
блокировки
пользователя
4.Подтвердить пароль.
Подтвердите новый
По желанию
 Пароль может быть изменен в любое
пароль блокировки
пользователя
время.
Введите новый пароль
По желанию
блокировки
пользователя
EtherNet/IP
Меню/Настр/Общие настройки/Расшир. настройки/Ethernet
Функционирование
Опции
Информация
Актив.
Выбор
С помощью этой функции можно отключить
• выкл
связь. После этого получить доступ к
• вкл
программному обеспечению можно только
посредством локального управления.
Заводские настройки
вкл
Настройки
Настройки связи
Выбор
Способы передачи данных по каналам связи
• Автомат. согласование
• Полнодуплексный:
• 10Мб/с полудуплекс
возможна передача данных в обоих
• 10Мб/с полн.дуплекс
направлениях.
• 100Мб/с полудуплекс
• Полудуплексный:
• 100Мб/с полн.дуплекс
возможна попеременная передача данных
в обоих направлениях (т.е. не
Заводские настройки
одновременно).
Автомат. согласование
Источник: Wikipedia
DHCP
Выбор
Протокол динамической конфигурации хоста
• выкл
(DHCP) позволяет присваивать сетевую
• вкл
конфигурацию клиентам через веб-сервер. С
помощью DHCP можно автоматически
Заводские настройки
интегрировать прибор в существующую сеть
вкл
без выполнения настройки вручную. Обычно
в клиентском устройстве необходимо
настраивать только автоматическое
присвоение IP-адреса. В процессе запуска с
DHCP-сервера извлекаются IP-адрес, сетевая
маска и шлюз.
Требуется назначить прибору IP-адрес
вручную? Если да, то следует установить
параметр DHCP = выкл .
67
Управление
Меню/Настр/Общие настройки/Расшир. настройки/Ethernet
Функционирование
Опции
Информация
IP-Адрес
xxx.xxx.xxx.xxx
IP-адрес представляет собой адрес в
компьютерных сетях, созданных на основе
интернет-протокола (IP).
Установить IP-адрес можно только при
условии, что параметр DHCP деактивирован.
Маска сети
xxx.xxx.xxx.xxx
На основе IP-адреса прибора сетевая маска
позволяет определить IP-адреса, которые
могут быть найдены прибором в собственной
сети, и адреса из других сетей, к которым этот
прибор может обратиться через
маршрутизатор. Таким образом IP-адрес
делится на сетевую часть (сетевой префикс) и
приборную часть. Сетевая часть должна быть
идентичной для всех приборов отдельной
сети, а приборная часть - различной для
каждого прибора, включенного в сеть.
Шлюз
x.x.x.x
Шлюз (преобразователь протоколов)
позволяет осуществлять обмен данными
между сетями, созданными на основе
абсолютно разных протоколов.
Сервис. перекл.
Только чтение
MAC-Адрес
Только чтение
MAC-адрес (Media Access Control -
управление доступом к среде) - аппаратный
адрес каждого отдельного сетевого адаптера,
используемый для идентификации прибора в
компьютерной сети.
EtherNetIP Port 44818
Только чтение
Порт является частью адреса,
обеспечивающей присвоение сегментов
данных сетевому протоколу.
Подтверждение настроек
Выполнялось ли ручное изменение настроек, например IP-адреса?
Перед выходом из меню Ethernet :
Выберите SAVEдля применения изменений.
 В меню DIAG/Системн. информация можно проверить, применены ли новые
настройки.
Управление данными
Обновление программного обеспечения
Для получения информации о возможностях обновления программного
обеспечения контроллера и его совместимости с более ранними версиями
свяжитесь с региональным представительством компании.
Для просмотра текущей версии программного обеспечения выберите опцию меню:
Меню/Диагностика/Системн. информация/.
Скопируйте текущие параметры настройки и журналы регистрации в резервную
копию на SD-карту.
Для установки обновления программного обеспечения это обновление должно быть
записано на SD-карту.
1. Вставьте SD-карту в картридер контроллера.
2. Перейдите к пункту меню: Меню/Настр/Общие настройки/Расшир.
настройки/Управл. данными/Обновление ПО.
 На дисплее появятся файлы обновления, записанные на SD-карту.
68
Управление
3. Выберите требуемое обновление и нажмите "Да" при появлении следующего
вопроса:
Текущее ПО будет переписано.
После этого прибор будет перезагружен.
Продолжить?
 Произойдет загрузка программного обеспечения, после чего прибор будет
запущен с новым программным обеспечением.
Сохранение данных настройки
Сохранение данных настройки обеспечивает следующие преимущества:
• Копирование параметров настроек для других приборов
• Возможность быстрого и простого переключения между различными вариантами
настроек, например, настроек для различных групп пользователей или
периодического изменения типа датчика
• Восстановление проверенного варианта настроек, например, при неоднократном
изменении множества параметров и отсутствии информации об изначальных
значениях параметров настройки
1. Вставьте SD-карту в картридер контроллера.
2. Перейдите к пункту меню: Меню/Настр/Общие настройки/Расшир.
настройки/Управл. данными/Сохран. настр..
3. Имя: Присвойте имя файлу.
4. Затем выберите Сохранить.
 Если имя файла уже было задано ранее, появится запрос на перезапись
существующих данных настроек.
5. Выберите Ok для подтверждения или отмените операцию и присвойте новое
имя файла.
 Данные настройки будут сохранены на SD-карту, откуда позднее смогут быть
оперативно загружены в прибор.
Загрузка данных настройки
При загрузке параметров настройки текущая конфигурация перезаписывается.
1. Вставьте SD-карту в картридер контроллера. Настройку необходимо сохранить
на SD-карту.
2. Перейдите к пункту меню: Меню/Настр/Общие настройки/Расшир.
настройки/Управл. данными/Настр.загр..
 На дисплее появится список всех настроек, записанных на SD-карту.
При отсутствии действительной настройки на карте появляется сообщение об
ошибке.
3. Выберите требуемую настройку.
 Выдается предупреждение:
Текущие параметры будут переписаны и прибор перезагрузится.
Продолжить?
4. Выберите Ok для подтверждения или отмены операции.
 При выборе Ok для подтверждения прибор перезапускается с требуемой
настройкой.
Экспорт данных настройки
Экспорт данных настройки обеспечивает следующие преимущества:
• Экспорт в формате XML с использованием таблицы стилей для форматированного
вывода данных в XML-совместимом приложении, например, Microsoft Internet
Explorer
• Импорт данных (перетащите XML-файл в окно браузера)
69
Управление
1. Вставьте SD-карту в картридер контроллера.
2. Перейдите к пункту меню: Меню/Настр/Общие настройки/Расшир.
настройки/Управл. данными/Экспорт. настр..
3. Имя: Присвойте имя файлу.
4. Затем выберите Экспорт.
 Если имя файла уже было задано ранее, появится запрос на перезапись
существующих данных настроек.
5. Выберите Ok для подтверждения или отмените операцию и присвойте новое
имя файла.
 Настройка будет записана на SD-карту в папку "Прибор".
Повторная загрузка экспортированной настройки в прибор невозможна. Для
этого необходимо использовать функцию Сохран. настр. . Данная функция -
единственный способ сохранить настройку на SD-карту для последующей
перезагрузки на данный прибор или загрузки на другие приборы.
Код активации
Коды активации требуются для выполнения следующих операций:
• Включение дополнительных функций, таких как связь по цифровой шине
• Обновление программного обеспечения
• Модернизация, например, деактивация протоколов цифровой шины
При наличии кодов активации для прибора они приводятся на внутренней
заводской табличке. Соответствующие функции приборов активируются на
заводе. Коды необходимы исключительно для обслуживания прибора или
деактивации протоколов цифровой шины.
1. Введите код активации: Меню/Настр/Общие настройки/Расшир. настройки/
Управл. данными/Код активации.
2. Подтвердите ввод.
 После этого новое аппаратное обеспечение или программная функция будет
активирована и доступна для настройки.
В представленной ниже таблице приведены функции, включаемые с помощью кодов
активации:
Функция
Начало кода активации
второй вход Memosens (только для CM442)
062...
Деактивация цифровой шины при удалении модуля 485 или ETH 1)
0B0...
Два токовых выхода (только модуль BASE-E)
081...
HART
0B1...
PROFIBUS PA
0B2...
PROFIBUS DP
0B3...
Modbus TCP
0B4...
Modbus RS485
0B5...
EtherNet/IP
0B6...
Переключение диапазона измерений, набор 1
211...
Переключение диапазона измерений, набор 2 2)
212...
Управление с упреждением
220...
Chemoclean Plus
25...
Математическая функция Cation exchanger capacity
301...
70
Управление
Функция
Начало кода активации
Heartbeat Monitoring
2D1...
Проверка Heartbeat
2E1...
1)
При удалении модуля 485 или ETH с активированным протоколом цифровой шины прибор выдает
сообщение об ошибке. Теперь необходимо ввести код активации, указанный на внутренней
заводской табличке. После ввода кода происходит деактивация цифровой шины. Затем необходимо
ввести соответствующий код для активации, чтобы активировать токовые выходы основного модуля.
При использовании соответствующего модуля активируются дополнительные токовые выходы
(только CM444R и CM448R).
2)
При заказе опции "Переключение диапазона измерений" предоставляется два кода активации. Для
получения двух наборов переключения диапазона измерений введите оба кода.
Изменить пароль
Функциональные кнопки можно заблокировать паролем (доступ к контекстному
меню путем нажатия и удерживания кнопки навигатора в течение нескольких
секунд). Эти кнопки можно затем вновь активировать путем ввода правильного
пароля.
Для блокировки кнопок введите здесь пароль: Меню/Настр/Общие настройки/
Расшир. настройки/Управл. данными/Изм. пароль блокир..
1. Введите текущий пароль (заводская настройка 0000).
 Введите новый пароль блокировки
2. Введите новый пароль.
 Подтвердите новый пароль блокировки
3. Введите новый пароль еще раз.
 Смена пароля на блокировку прошла успешно.
Вернитесь к режиму измерения путем нажатия и удерживания кнопки навигатора в
течение нескольких секунд.
10.3
Токовые входы
Вход может использоваться в качестве источника данных, например, для датчиков
предельного уровня и журналов регистрации данных. Кроме того, внешние значения
можно применять в качестве контрольных точек для контроллеров.
Меню/Настр/Входы/Токовый вход x:y 1)
Функционирование
Опции
Информация
Режим
Выбор
Необходимо выбрать тот же токовый
• выкл
диапазон, что и в источнике данных
• 0..20 мА
(подключенный прибор).
• 4 - 20мА
Заводские настройки
4 - 20мА
Режим ввода
Выбор
Выбор входной переменной.
• Расход
• Параметр
• Ток
Заводские настройки
Ток
71
Управление
Меню/Настр/Входы/Токовый вход x:y 1)
Функционирование
Опции
Информация
Форм.знач.измер.
Выбор
Используется для определения числа
• #
десятичных знаков.
• #.#
• #.##
• #.###
Заводские настройки
#.#
Имя параметра
Пользовательский текст,
Используется для присвоения подходящего
16 символов
имени параметра, которое будет
Режим ввода = Параметр
использоваться источником данных.
Ед.измерения
Пользовательский текст,
Выбрать единицу измерения из списка
16 символов
невозможно. При необходимости
Режим ввода = Параметр
использовать какую-либо единицу измерения,
ее необходимо ввести здесь в качестве
пользовательского текста.
Нижн.знач.диапаз.
-20,0 ...
Ввод диапазона измерения. Нижнее и верхнее
Верх.знач.диапаз.
значения диапазона присваиваются
Режим ввода = Параметр
<единица измерения>
значениям 0 или 4 мА и 20 мА
соответственно. В системе используется ранее
Заводские настройки
введенная единица измерения.
0,0 <техническая
единица>
Верх.знач.диапаз.
Нижн.знач.диапаз
10000,0 <техническая
Режим ввода = Параметр
единица>
Заводские настройки
10,0 <техническая
единица>
Сглажив.
0 ... 60 с
При включении демпфирования в течение
выбранного периода времени применяется
Заводские настройки
кривая плавающих средних значений
0 с
измеряемых величин.
1)
x:y = номер гнезда : номер входа
10.4
Выходы
10.4.1 Токовые выходы
В стандартном исполнении прибора всегда имеется два токовых выхода.
С помощью модулей расширения можно установить дополнительные токовые
выходы.
Настройка диапазона токового выхода
Меню/Настр/Общие настройки: выберите 0..20 мА или 4..20 мА.
72
Управление
Меню/Настр/Выходы/Ток.выход x:y 1)
Функционирование
Опции
Информация
Ток.выход
Выбор
Эта функция используется для активации и
• выкл
деактивации вывода переменной на
• вкл
соответствующий токовый выход
Заводские настройки
выкл
Источн.данных
Выбор
Предлагаемые источники данных зависят от
• Нет
исполнения прибора.
• Подключенные входы
Для выбора доступно , а также все датчики и
• Контроллер
контроллеры, подключенные к входам.
Заводские настройки
Нет
Измер.значение
Выбор
Доступное для выбора значение измеряемой
• Нет
величины зависит от выбранного значения
• В зависимости от
параметра Источн.данных .
Источн.данных
Заводские настройки
Нет
Этот список зависимых измеренных значений можно найти в Измер.значение в зависимости от
Источн.данных→  73.
Кроме измеренных значений, поступающих от подключенных датчиков, в качестве источника
данных можно выбрать контроллер. Для этого удобнее всего использовать меню Дополнител.
функции. Здесь можно выбрать и настроить токовый выход для вывода управляемой переменной.
Знач.ниж.пред.
Диапазон настройки и
На токовый выход может передаваться весь
Заводские настройки в
диапазон измерения или его часть. Для
Знач.верхн.пред.
зависимости от
последнего варианта необходимо указать
Измер.значение
начало и конец требуемого диапазона.
Характ. реж. hold
Выбор
Заморозка
• Заморозка
Прибор постоянно выдает последнее
• Фикс. знач.
значение тока.
• Нет
Фикс. знач.
Заводские настройки
На выход подается ток постоянной заданной
В зависимости от
величины.
канала:выход
Нет
Удержание для этого токового выхода не
выполняется.
Ток.cиг.hold
0,0 ... 23,0 мА
Определение фиксированного значения тока,
подаваемого на токовый выход при
Характ. реж. hold = Фикс.
Заводские настройки
удержании.
знач.
22,0 мА
1)
x:y = гнездо: номер выхода
Измер.значение в зависимости от Источн.данных
Источн.данных
Измер.значение
pH Стекл
Выбор
• Исх.знач.мВ
pH ISFET
• pH
• Температура
ОВП
Выбор
• Температура
• ОВП мВ
• ОВП %
73
Управление
Источн.данных
Измер.значение
О2. (амп.)
Выбор
• Температура
О2 (опт.)
• Пaрциальн. давл.
• Концентрация жидкости
• Обогащение
• Исх.знач нА.
(только О2. (амп.))
• Исх.знач.мкс
(только О2 (опт.))
Пров. инд.
Выбор
• Температура
Пров. кон.
• Проводимость
Пров. кон.
• Сопротивл.
(только Пров. кон.)
• Концентрация
(только Пров. инд. и Пров. кон.)
Disinfection
Выбор
• Температура
• Ток датчика
• Концентрация
ISE
Выбор
• Температура
• pH
• Аммоний
• Нитраты
• Калий
• Хлорид
TU/TS
Выбор
• Температура
TU
• Мутность г/л
(только TU/TS)
• Мутность FNU
(только TU/TS)
• Turbidity Formazine
(только TU)
• Turbidity solid
(только TU)
Нитраты
Выбор
• Температура
• NO3
• NO3-N
УИС
Выбор
• Температура
• Согласов.
• Мутность
SAС
Выбор
• Температура
• СКП
• Перед.
• Абсорбция
• ХПК
• БПК
Контроллер 1
Выбор
• Биполяр
Контроллер 2
(только для токовых выходов)
• Униполяр+
• Униполяр-
Математические
Все математические функции также можно использовать в качестве
функции
источников данных, а рассчитанное по ним значение - в качестве
измеренного значения.
74
Управление
Вывод переменной, обработанной контроллером, на токовый выход
Параметр Униполяр+ назначается тому выходу, к которому подключено
управляющее устройство, повышающее измеренное значение. Параметр Униполяр-
назначается тому выходу, к которому подключено управляющее устройство,
понижающее измеренное значение.
Для выдачи переменной, обработанной двусторонним контроллером, положительную
и отрицательную обработанные переменные, как правило, необходимо подавать на
разные управляющие устройства, так как большинство управляющих устройств
влияют на процесс только в одном направлении (не в обоих). Для этого в приборе
двуполярная обработанная переменная разделяется на две однополярные
обработанные переменные y+ и y-.
Для подачи на реле с модулированным управлением можно выбирать только
однополярные компоненты обработанных переменных. Если значения подаются на
токовый выход, то можно выбрать выдачу двуполярной обработанной переменной y
только на один токовый выход (разбиение диапазона).
10.4.2 Сигнальное и дополнительные реле
В стандартном исполнении прибора всегда имеется одно сигнальное реле. В
зависимости от исполнения прибора могут быть установлены дополнительные реле.
Посредством реле может выводиться информация о следующих функциях:
• Состояние датчика предельного уровня
• Переменная, обработанная контроллером, для управления управляющим
устройством
• Диагностические сообщения
• Состояние функции очистки для управления насосом или клапаном
Например, одно реле можно привязать к нескольким входам и обеспечить
очистку нескольких датчиков с помощью одного устройства очистки.
Меню/Настр/Выходы/Сигн. реле или реле на определенном канале.
Функция
Опции
Инфо
Функция
Выбор
Перечисленные ниже функции зависят от
• выкл
выбранной опции.
• Пред.перекл.
Эти варианты приведены раздельно для
• Контроллер
большей ясности описания опций.
• Диагностика
Функция = выкл
• Очистка
Отключение функции реле, при этом
(датчик)
дальнейшая настройка не требуется.
Заводские настройки
• Сигнальные реле:
Диагностика
• Дополнительные реле:
выкл
Вывод состояния датчика предельного уровня
Функция = Пред.перекл.
Функция
Опции
Инфо
Источн.данных
Выбор
Выберите датчик предельного уровня для
• Нет
получения состояния реле на выходе.
• Предел.перекл. 1 ... 8
Настройка датчиков предельного уровня
Заводские настройки
производится в меню:
Нет
Настр/Дополнител. функции/Пред. перекл..
75
Управление
Вывод переменной, обработанной контроллером
Для вывода переменной, обработанной контроллером, через реле выполняется
модуляция реле. На реле подается питание (импульс, t1), затем оно снимается
(интервал, t0).
Функция = Контроллер
Функция
Опции
Инфо
Источн.данных
Выбор
Выбор контроллера, используемого в качестве
• Нет
источника данных.
• Контроллер 1
• Контроллер 2
Заводские настройки
Нет
Режим работы
Выбор
ШИМ=широтно-импульсная модуляция
• ШИМ
ЧИМ=частотно-импульсная модуляция
• ЧИМ
Заводские настройки
ШИМ
1. ШИМ (широтно-импульсная модуляция):
Длительность импульса в цикле колеблется в пределах периода T (T=t1+t0).
Длительность цикла остается постоянной.
y = t / T
1
10 %
50 %
100 %
t
1
t
0
1 "High"
0 "Low"
t
0
T
2T
3T
 77
Типичное применение: электромагнитный клапан
2. ЧИМ (частотно-импульсная модуляция):
Осуществляется выдача импульсов постоянной длительности (t1) и изменение
интервала между импульсами (t0). На максимальной частоте, t1 = t0.
y = f / f
max
= T
min
/ T
100 %
50 %
20 %
t
1
1 "High"
t
0
0 "Low"
t
T
2T
3T
 78
Типичное применение: дозировочный насос
76
Управление
Функция = Контроллер
Функция
Опции
Инфо
Тип прив.мех.
Выбор
Выбор компонента контроллера, от которого
• Нет
запитывается реле. Униполяр(+) это
• Униполяр(-)
компонент обработанной переменной,
• Униполяр(+)
используемый контроллером для повышения
значения переменной процесса (например,
Заводские настройки
для обогрева). Соответственно,
Нет
Униполяр(-)следует выбирать при
подключении к реле управляющего
устройства, обеспечивающего уменьшение
значения управляемой переменной
(например, охлаждения).
Длит. цикла
Кратч.время
Длительность цикла, в пределах которой
включения ... 999,0 с
допускается изменение длительности
Режим работы = ШИМ
импульса (только для ШИМ).
Заводские настройки
10,0 с
Настройки Длит. цикла и Кратч.время включения взаимосвязаны - при изменении одной из них
изменяется и другая. Действует следующее отношение: Длит. цикла ≥ Кратч.время включения.
Кратч.время включения
0,3 с ... Длит. цикла
Импульсы короче этого предельного значения
не выдаются на управляющее устройство во
Режим работы = ШИМ
Заводские настройки
избежание его износа.
0,3 с
Макс. частота
1 ... 180 мин-1
Максимальное число импульсов в минуту
На основе этого параметра контроллер
Режим работы = ЧИМ
Заводские настройки
рассчитывает длительность импульса.
60 мин-1
Вывод диагностических сообщений посредством реле
Если реле определено как диагностическое реле (Функция = Диагностика), работает
в "отказоустойчивом режиме".
Это означает, что реле всегда активируется ("нормально замкнуто", н.з.) в базовом
состоянии при отсутствии ошибки. Таким образом, можно, например, также
сигнализировать о падении напряжения.
Сигнальное реле всегда работает в отказоустойчивом режиме.
Посредством реле могут выводиться диагностические сообщения двух типов:
• Диагностические события одного из 4 классов Namur →  122
• Диагностические сообщения, назначенные пользователем релейному выходу
Индивидуальное сообщение можно назначить релейному выходу в двух разделах
меню:
• Меню/Настр/Общие настройки/Расшир. настройки/Настройки диагностики/
Характ.диагн.
(сообщения, связанные с устройствами)
• Меню/Настр/Входы/<Датчик>/Расшир. настройки/Настройки диагностики/
Характ.диагн.
(сообщения, связанные с датчиками)
Перед назначением индивидуального сообщения релейному выходу в
Характ.диагн. необходимо сначала настроить Выходы/Реле x:y или /Сигн.
реле/Функция = Диагностика .
77
Управление
Функция = Диагностика
Функция
Опции
Инфо
Режим работы
Выбор
Как назначено
• Как назначено
Если выбрана эта опция, то через данное реле
• Namur M
выдаются индивидуальные диагностические
• Namur S
сообщения, назначенные этому реле.
• Namur C
Namur M ... Namur F
• Namur F
Если выбрано использование одного из
Заводские настройки
классов Namur, то через данное реле
Как назначено
выдаются все сообщения, соответствующие
данному классу. Кроме того, назначение
класса Namur можно изменить для каждого
диагностического сообщения.
(Меню/Настр/Общие настройки/Расшир.
настройки/Настройки диагностики/
Характ.диагн. или Меню/Настр/Входы/
<Датчик>/Расшир. настройки/Настройки
диагностики/Характ.диагн.)
Атрибуты диагност.
Только считывание
Все сообщения, назначенные данному
сообщения
релейному выходу, выводятся на дисплей.
Изменение информации в этом разделе
Режим работы = Как
недоступно.
назначено
Вывод состояния функции очистки
Функция = Очистка
Функция
Опции
Инфо
Назначения
Выбор
Выбор индикации функции очистки на
• Нет
дисплее для данного сигнального реле.
• Зависит от типа
В зависимости от выбранной программы
очистки
очистки (Меню/Настр/Дополнител.
Заводские настройки
функции/Очистка) можно выбрать один из
Нет
следующих вариантов:
• Тип очистки = Стандарт.очистка
Очистка 1 - вода, Очистка 2 - вода,
Очистка 3 - вода, Очистка 4 - вода
• Тип очистки = Промывка
Очистка 1 - вода, Очистка 1 - реагент,
Очистка 2 - вода, Очистка 2 - реагент,
Очистка 3 - вода, Очистка 3 - реагент,
Очистка 4 - вода, Очистка 4 - реагент
• Тип очистки = Промывка Plus
4x Очистка 1 - %0V, 4x Очистка 2 - %0V 1)
1)
%0В - текст переменной, который можно присвоить в Меню/Настр/Дополнител. функции/
Очистка/Промывка Plus/Выход 1 ... 4 .
10.4.3 HART
Необходимо определить переменные прибора, передаваемые на выход по протоколу
HART.
Возможно определение до 16 переменных прибора.
1. Определите источник данных.
 Можно выбрать из входов датчиков и контроллеров.
2. Выберите значение измеряемой величины, которое должно подаваться на
выход.
3. Определите поведение прибора в состоянии удержания. (Опции настройки
Источн.данных, Измер.значение и Характ. реж. hold) →  73
78
Управление
Следует учесть, что при выборе параметра Характ. реж. hold = Заморозка , будет не
только отмечено это состояние, но и "зафиксировано" значение измеряемой
величины.
Дополнительную информацию см. в документе:
Руководство по эксплуатации "Связь по протоколу HART", BA00486C
10.4.4 PROFIBUS DP
Переменные прибора (прибор → PROFIBUS)
В соответствующем меню можно определить значения процесса, которые должны
быть сопоставлены с функциональными блоками PROFIBUS и, таким образом,
доступны для передачи посредством протокола PROFIBUS.
Возможно определение до 16 переменных прибора (блоки аналогового входа).
1. Определите источник данных.
 Можно выбрать из входов датчиков, токовых входов и математических
функций.
2. Выберите значение измеряемой величины, которое должно передаваться.
Кроме того, можно определить 8 двоичных переменных (блоки цифровых входов)::
1. Определите источник данных.
2. Выберите датчик предельного уровня или реле, статус которого необходимо
передавать.
Переменные PROFIBUS (PROFIBUS → прибор)
В качестве значений измеряемых величин в меню контроллера, датчиков
предельного уровня или токовых выходов можно использовать до 4 аналоговых (AO)
и 8 цифровых (DO) переменных PROFIBUS.
Пример. Использование значения AO или DO в качестве контрольной точки
контроллера
Меню/Настр/Дополнител. функции/Контроллер 1
1. В указанном меню определите значение PROFIBUS в качестве источника
данных.
2. Выберите требуемый аналоговый выход (AO) или цифровой выход (DO) в
качестве значения измеряемой величины.
Дополнительную информацию см. в документе:
Рекомендации по связи через PROFIBUS, SD01188C
10.4.5 Modbus RS485 и Modbus TCP
В соответствующем меню можно выбрать значения процесса, которые должны
выводиться по линии связи Modbus RS485 или посредством Modbus TCP.
При использовании Modbus RS485 можно выбрать один из двух протоколов: "RTU" и
"ASCII".
Возможно определение до 16 переменных прибора.
1. Определите источник данных.
 Можно выбрать входы датчиков и контроллеры.
79
Управление
2. Выберите значение измеряемой величины, которое должно подаваться на
выход.
3. Определите поведение прибора в состоянии удержания . (Опции настройки
Источн.данных, Измер.значение и Характ. реж. hold) →  73
Следует учесть, что при выборе параметра Характ. реж. hold = Заморозка , будет не
только отмечено это состояние, но и "зафиксировано" значение измеряемой
величины.
Дополнительную информацию см. в документе:
Рекомендации по связи через Modbus, SD01189C
10.4.6 EtherNet/IP
В соответствующем меню можно указать значения процесса, которые должны
выводиться по линии связи EtherNet/IP.
Возможно определение до 16 переменных прибора (AI).
1. Определите источник данных.
 Можно выбрать входы датчиков и контроллеры.
2. Выберите значение измеряемой величины, которое должно подаваться на
выход.
3. Определите поведение прибора в состоянии удержания . (Опции настройки
Источн.данных, Измер.значение и Характ. реж. hold) →  73
4. Для контроллеров также можно указать тип обрабатываемой переменной.
Следует учесть, что при выборе параметра Характ. реж. hold = Заморозка , будет не
только отмечено это состояние, но и "зафиксировано" значение измеряемой
величины.
Кроме того, можно определить цифровых переменных прибора (DI):
Определите источник данных.
 Можно выбирать реле, двоичные входы и датчики предельного уровня.
Дополнительную информацию см. в документе:
Рекомендации по связи через EtherNet/IP, SD01293C
80
Управление
10.5
Двоичные входы и выходы
Аппаратные опции, такие как модуль "DIO" с 2 цифровыми входами и 2 цифровыми
выходами или модуль цифровой шины "485" , позволяют получать следующие
возможности:
• С использованием цифрового входного сигнала
- переключение диапазона измерения для проводимости (необходим код
обновления, →  155)
- переключение между различными наборами данных для калибровки в случае
использования оптических датчиков;
- удержание со стороны;
- активация периодичности очистки;
- активация и деактивация контроллера PID, с использованием, например,
бесконтактного переключателя арматуры CCA250;
- использование входа в качестве "аналогового входа" для частотно-импульсной
модуляции (ЧИМ);
• С использованием цифрового выходного сигнала
- статическая (по аналогии с реле) передача состояния диагностики, состояния
датчиков предельного уровня, и других подобных состояний;
- динамическая (по аналогии с неизнашивающимся "аналоговым выходом")
передача сигналов ЧИМ, например, для управления дозировочными насосами
10.5.1 Примеры области применения
Контроль над содержанием хлора с прямым управлением
CM44xX
DIO
CCA250
47
INS
48
BN
BK
Dig.in
BU
91
92
CM44xX
1
DIO
CCA250
Dig.out: PFM
CM44x / CM44xR
45+
46
-
2
CM44xX: DIO
Flow, e.g. Promag53
Dig.in: PFM
91
92
3
A
A0028316
 79
Пример контроля над содержанием хлора с прямым управлением
1
Подключение индуктивного бесконтактного переключателя INS арматуры CCA250 к цифровому
входу модуля DIO
2
Подача сигнала расходомера на цифровой вход модуля DIO
3
Запуск (импульсного) дозирующего насоса через цифровой выход модуля DIO
A
Насос-дозатор
81
Управление
Используйте преимущества эффективного управления с использованием двоичных
выходов, выраженные в отсутствии износа по сравнению с релейной системой
управления. С помощью частотно-импульсной модуляции (ЧИМ) можно добиться
практически непрерывного дозирования с применением дозирующего насоса при
высокой входной частоте.
1.
Подключите бесконтактный переключатель INS на арматуре CCA250 к
цифровому входу модуля DIO (например, гнездо 6, порт 1).
2.
Настройте программное обеспечение контроллера и для источника выберите
двоичных вход (например, Бинарн. вход 1), к которому подключен
бесконтактный переключатель. (Меню/Дополнител. функции/Контроллеры/
Контроллер 1/Актив. контроллера = Бинарн. вход 1)
3.
Тип сигнала: Для выбранного входа выберите заводские настройки (Статичный
сигнал).
4.
Подключите измеренное значение расходомера ко второму входу модуля DIO
(например, разъем 6, порт 2).
5.
Тип сигнала: для этого входа выберите ЧИМ. (Меню/Входы/Бинарн.
вход 6:2/Тип сигнала = ЧИМ)
6.
Режим ввода: выберите соответствующее значение измеряемой величины
(Расход).
 Теперь этот вход можно использовать в меню контроллера в качестве
переменной возмущения для контроллера 1).
7.
Перменная возмущ.: В меню контроллера выберите двоичных вход, на который
подается значение измеряемой величины расхода. (Меню/Дополнител.
функции/Контроллеры/Контроллер 1/Перменная возмущ./Источн.данных =
Бинарн. вход 6:2 и Измер.значение = Знач. ЧИМ)
8.
Дозирующий насос можно запускать посредством ЧИМ через цифровой выход
модуля DIO.
Подключите насос к выходу модуля DIO (например, разъем 6, порт 1) и выберите
следующие параметры настройки в меню: Меню/Выходы/Бинар.
выход 6:1/Тип сигнала = ЧИМ и Источн.данных = Контроллер 1.
Следует принять во внимание направление работы дозатора. Выберите правильный
параметр (Тип прив.мех. = Униполяр+ или Униполяр-).
Для окончательной настройки контроллера в соответствии с условиями процесса
необходимо установить дополнительные параметры в меню контроллера.
1)
Код активации, код заказа 71211288, необходим для функции "Прямое управление".
82
Управление
Использование CM44x в качестве ведущего устройства очистки
47
48
1
2
Dig.in
91
CM44x / CM44xR
CM44x / CM44xR
92
3
CM44x / CM44xR
A0028320
 80
Пример для централизованного управления очисткой
1
Внешний пусковой механизм очистки на двоичном входе
2
Передача внешней функции удержания при помощи двоичного выхода на другие измерительные
устройства без подключения функций очистки
3
Передача сигнала запуска очистки посредством двоичного выхода на другие точки измерения с
блоками самоочистки
1. Внешний пусковой механизм запускает операцию очистки в ведущем устройстве.
Блок очистки может быть подключен, например, через реле или двоичный
выход.
2. Сигнал запуска очистки передается на другое устройство при помощи двоичного
выхода. Несмотря на отсутствие собственного подключенного блока очистки,
датчики прибора установлены в среде, на которую влияет процесс очистки
ведущего устройства, поэтому они устанавливаются на удержание по сигналу
запуска.
3. Сигнал запуска передается через дополнительный двоичный выход на другое
устройство, подключенные датчики которого оборудованы собственными
блоками очистки. Сигнал может использоваться и для одновременной активации
самоочистки на ведущем устройстве.
83
Управление
10.5.2 Настройка двоичного входа
Меню/Настр/Входы/Бинарн. вход x:y 1)
Функционирование
Опции
Информация
Бинарн. вход
Выбор
Используется для включения/отключения
• выкл
входа
• вкл
Заводские настройки
вкл
Тип сигнала
Выбор
Выбор типа сигнала.
• Статичный сигнал
Статичный сигнал
• ЧИМ
Этот параметр используется, например, для
Заводские настройки
считывания положения переключателя вкл./
Статичный сигнал
выкл., индуктивного бесконтактного
переключателя или двоичного выхода PLC.
Область применения сигнала: для
переключения диапазона измерения,
подтверждения удержания со стороны, в
качестве сигнала запуска очистки или для
активации контроллера
ЧИМ
Параметр "PFM" используется для создания
частотно-модулированного сигнала, который
затем будет доступен в приборе в виде
квазинепрерывного значения процесса.
Пример. Сигнал измерения расходомера
Тип сигнала = Статичный сигнал
Уров. сигн.
Выбор
Используется для определения входных
• Низ
сигналов, которые должны активировать,
• Выс.
например, переключение диапазона
измерения или процесс очистки.
Заводские настройки
Выс.
Низ
Входные сигналы в диапазоне 0...5 В пост.
тока
Выс.
Входные сигналы в диапазоне 11...30 В пост.
тока
Тип сигнала = ЧИМ
Макс. частота
100,00 ... 1000,00 Гц
Максимальная частота входного сигнала ЧИМ
Она совпадает с максимальным верхним
Заводские настройки
пределом диапазона измерения.
1000,00 Гц
Если выбранное значение окажется слишком
малым, более высокие частоты не будут
обнаружены. С другой стороны, при выборе
слишком большого значения, разрешение для
небольших частот окажется сравнительно
неточным.
Форм.знач.измер.
Выбор
Используется для определения числа
• #
десятичных знаков.
• #.#
• #.##
• #.###
Заводские настройки
#.##
84
Управление
Меню/Настр/Входы/Бинарн. вход x:y 1)
Функционирование
Опции
Информация
Режим ввода
Выбор
Частота
• Частота
Просмотр в Гц в меню измерения
• Параметр
Параметр
• Расход
Используется для последующего определения
Заводские настройки
имени параметра и единицы измерения.
Частота
Впоследствии они будут отображаться в меню
измерения.
Расход
Для подключения расходомера
Имя параметра
Пользовательский текст,
Определите имя параметра, например
16 символов
"давление".
Режим ввода = Параметр
Ед.измерения
Пользовательский текст,
Определите единицу параметра, например,
16 символов
"гПа".
Режим ввода = Параметр
Flow rate unit
Выбор
Определите единицу расхода.
• l/s
cfs = кубические футы в секунду
Режим ввода = Расход
• l/h
cfd = кубические футы в день
• m³/s
mgd = миллион галлонов в день
• m³/h
• cfs
• cfd
• mgd
Заводские настройки
l/s
Нижн.знач.диапаз.
-2000,00...0,00
Нижняя граница диапазона измерения
соответствует частоте 0 Гц.
Режим ввода = Параметр
Заводские настройки
Также на дисплее отображается ранее
или Расход
0,00
определенная единица измерения.
Верх.знач.диапаз.
0,00...10000,00
Верхняя граница диапазона измерения
соответствует максимальной частоте,
Режим ввода = Параметр
Заводские настройки
определенной выше.
или Расход
0,00
Также на дисплее отображается ранее
определенная единица измерения.
Сглажив.
0 ... 60 с
При включении демпфирования в течение
выбранного периода времени применяется
Заводские настройки
кривая плавающих средних значений
0 с
измеряемых величин.
1)
x:y = номер гнезда : номер входа
85
Управление
10.5.3 Конфигурация двоичных выходов
Меню/Настр/Выходы/Бинар. выход x:y 1)
Функция
Опции
Информация
Бинар. выход
Выбор
Используется для включения/отключения
• выкл
выхода
• вкл
Заводские настройки
вкл
Тип сигнала
Выбор
Выбор типа сигнала.
• Статичный сигнал
Статичный сигнал
• ЧИМ
Сопоставимо с реле: выход для выдачи
Заводские настройки
состояния диагностики или датчика
Статичный сигнал
предельного уровня
ЧИМ
С его помощью можно выводить значения
измеряемой величины, например, содержание
хлора или обработанную переменную
контроллера.
Он функционирует аналогично
"неизнашиваемому" переключающему
контакту, который может применяться,
например, для активации дозирующего
насоса.
Тип сигнала = Статичный сигнал
Функция
Выбор
Источник выдаваемых данных о состоянии
• Нет
переключения
• Пред. перекл.
Перечисленные ниже функции зависят от
• Сообщение диагност.
выбранной опции.
• Очистка
Функция = Нет Выключение функции. Другие
параметры отсутствуют.
Заводские настройки
Нет
Назначения
Выбор нескольких
В этом пункте меню можно определить
вариантов
двоичные выходы, которые необходимо
Функция = Очистка
• Очистка 1 - вода ...
использовать для активации клапанов и
• Очистка 4 - реагент
насосов. Он используется в целях точного
присвоения управляющего сигнала
двоичному выходу для очистки/дозирования
воды согласно программе очистки.
Определение программ очистки
осуществляется в следующем меню: Меню/
Настр/Дополнител. функции/Очистка.
Ист. данных
Выбор нескольких
Выберите датчики предельного уровня,
вариантов
значения с которых должны считываться
Функция = Пред. перекл.
Пред.перекл 1 ... 8
через двоичный выход.
Конфигурация датчиков предельного уровня:
Меню/Настр/Дополнител. функции/Пред.
перекл..
Режим работы
Выбор
Как назначено
• Как назначено
С помощью этого пункта меню
Функция = Сообщение
• Namur M
обеспечивается передача диагностических
диагност.
• Namur S
сообщений через специально выбранный
• Namur C
двоичный выход.
• Namur F
Namur M ... F
Заводские настройки
При выборе одного из классов Namur будут
Как назначено
выдаваться все сообщения, присвоенные
данному классу.
Кроме того, назначение класса Namur можно
изменить для каждого диагностического
сообщения →  123.
86
Управление
Меню/Настр/Выходы/Бинар. выход x:y 1)
Функция
Опции
Информация
Тип сигнала = ЧИМ
Макс. частота
1,00 ... 1000,00 Гц
Максимальная частота выходного сигнала
ЧИМ
Заводские настройки
Она совпадает с максимальным верхним
1000,00 Гц
пределом диапазона измерения.
Форм.знач.измер.
Выбор
Используется для определения числа
• #
десятичных знаков.
• #.#
• #.##
• #.###
Заводские настройки
#.##
87
Управление
Меню/Настр/Выходы/Бинар. выход x:y 1)
Функция
Опции
Информация
Источн.данных
Выбор
Источник, значения с которого должны
• Нет
считываться через двоичный выход в виде
• Входы датчика
частоты.
• Двоичные входы
• Преобразователь
• Сигналы цифровой
шины
• Математические
функции
Заводские настройки
Нет
Измер.значение
Выбор
Выберите значение измеряемой величины,
В зависимости от:
выводимое в виде частоты через двоичный
Источн.данных
Источн.данных
выход.
Контроллер
Тип прив.мех.
Выбор
Используется для определения компонента
• Нет
контроллера, который должен вызываться
Источн.данных =
• Биполяр
подключенным управляющим устройством,
Контроллер
• Униполяр+
например, дозирующим насосом.
• Униполяр-
Биполяр
Заводские настройки
"Разбиение диапазона"
Нет
Униполяр+
Компонент обработанной переменной,
используемый контроллером для увеличения
значения переменной процесса
Униполяр-
Используется для подключенных
управляющих устройств, обеспечивающих
уменьшение значения управляемой
переменной
Характ. реж. hold
Выбор
Заморозка
• Заморозка
Прибор постоянно выдает последнее
• Фикс. знач.
значение.
• Нет
Фикс. знач.
Заводские настройки
На выход подается ток постоянной заданной
Нет
величины.
Нет
Удержание для этого выхода не выполняется.
Режим Hold
0 ... 100 %
Характ. реж. hold = Фикс.
Заводские настройки
знач.
0 %
Ошибка работы
Выбор
Заморозка
• Заморозка
Прибор постоянно выдает последнее
• Фикс. знач.
значение.
Заводские настройки
Фикс. знач.
Фикс. знач.
На выход подается ток постоянной заданной
величины.
Ошиб. знач.
0 ... 100 %
Ошибка работы = Фикс.
Заводские настройки
знач.
0 %
1)
x:y = номер гнезда : номер входа
88
Управление
10.6
Дополнительные функции
10.6.1 Датчики предельного уровня
Существует несколько способов настройки датчика предельного уровня:
• Назначение точек включения и выключения
• Определение задержки включения и выключения для реле
• Определение порога включения аварийного сигнала и выдачи сообщения об
ошибке
• Запуск функции очистки
Меню/Настр/Дополнител. функции/Пред. перекл./Пред.перекл 1 ... 8
Функция
Опции
Инфо
Источн.данных
Выбор
Применяется для определения входа или
• Нет
выхода, используемого в качестве источника
• Входы датчика
данных для датчика предельного уровня.
• Двоичные входы
Предлагаемые источники данных зависят от
• Преобразователь
исполнения прибора.
• Сигналы цифровой
Можно выбрать из подключенных датчиков,
шины
двоичных выходов, сигналов цифровой шины,
• Математические
математических функций, контроллеров и
функции
наборов переключения диапазона измерения.
• MRS наст 1 ... 2
Заводские настройки
Нет
Измер.значение
Выбор
Выберите значение измеряемой величины,
В зависимости от:
см. следующую таблицу.
Источн.данных
Измер.значение в зависимости от Источн.данных
Источн.данных
Измер.значение
pH Стекл
Выбор
• Исх.знач.мВ
pH ISFET
• pH
• Температура
ОВП
Выбор
• Температура
• ОВП мВ
• ОВП %
О2. (амп.)
Выбор
• Температура
О2 (опт.)
• Пaрциальн. давл.
• Концентрация жидкости
• Обогащение
• Исх.знач нА.
(только О2. (амп.))
• Исх.знач.мкс
(только О2 (опт.))
Пров. инд.
Выбор
• Температура
Пров. кон.
• Проводимость
Пров. кон.
• Сопротивл.
(только Пров. кон.)
• Концентрация
(только Пров. инд. и Пров. кон.)
Disinfection
Выбор
• Температура
• Ток датчика
• Концентрация
89
Управление
Источн.данных
Измер.значение
ISE
Выбор
• Температура
• pH
• Аммоний
• Нитраты
• Калий
• Хлорид
TU/TS
Выбор
• Температура
TU
• Мутность г/л
(только TU/TS)
• Мутность FNU
(только TU/TS)
• Turbidity Formazine
(только TU)
• Turbidity solid
(только TU)
Нитраты
Выбор
• Температура
• NO3
• NO3-N
УИС
Выбор
• Температура
• Согласов.
• Мутность
SAС
Выбор
• Температура
• СКП
• Перед.
• Абсорбция
• ХПК
• БПК
Контроллер 1
Выбор
• Биполяр
Контроллер 2
(только для токовых выходов)
• Униполяр+
• Униполяр-
Математические
Все математические функции также можно использовать в качестве
функции
источников данных, а рассчитанное по ним значение - в качестве
измеренного значения.
Обработанную переменную можно отслеживать путем назначения переменной,
обработанной контроллером, датчику предельного уровня (например, настройки
аварийного сигнала времени дозирования).
Меню/Настр/Дополнител. функции/Пред. перекл./Пред.перекл 1 ... 8
Функционирование
Опции
Информация
Программа очистки
Выбор
Эта функция используется для выбора
• Нет
варианта очистки, запускаемого при активном
• Очистка 1 ... 4
датчике предельного уровня.
Заводские настройки
Нет
Функция
Выбор
Активация/деактивация датчика предельного
• выкл
уровня
• вкл
Заводские настройки
выкл
90

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     1      2      3      4      ..