содержание .. 5 6 7
Liquiline System CA80AL Анализатор жидкости промышленный. Инструкция по эксплуатации - часть 7
Liquiline System CA80AL
Технические характеристики
15.5
Данные протокола
Modbus RS485
Протокол
RTU / ASCII
Коды функций
03, 04, 06, 08, 16, 23
Поддержка широковещательной передачи
06, 16, 23
для кодов функций
Выходные данные
16 измеренных значений (величина, единица измерения,
состояние), 8 цифровых значений (величина, состояние)
Входные данные
4 контрольные точки (величина, единица измерения,
состояние), 8 цифровых значений (величина, состояние),
диагностическая информация
Поддерживаемые функции
Возможность настройки адреса посредством переключателя
или программного обеспечения
Modbus TCP
порт TCP
502
Соединения TCP
3
Протокол
Данные датчиков передаются от датчиков Memosens по
протоколам цифровых шин EtherNet/IP и Modbus TCP
Коды функций
03, 04, 06, 08, 16, 23
Поддержка широковещательной передачи
06, 16, 23
для кодов функций
Выходные данные
16 измеренных значений (величина, единица измерения,
состояние), 8 цифровых значений (величина, состояние)
Входные данные
4 контрольные точки (величина, единица измерения,
состояние), 8 цифровых значений (величина, состояние),
диагностическая информация
Поддерживаемые функции
Возможность настройки адреса посредством DHCP или
программного обеспечения
Веб-сервер
Веб-сервер обеспечивает полный доступ к конфигурации прибора, измеренным
значениям, диагностическим сообщениям, журналам и данным обслуживания
посредством стандартного маршрутизатора WiFi/WLAN/LAN/GSM или 3G, IP-адрес
задается пользователем.
Порт TCP
80
Поддерживаемые функции
• Удаленное конфигурирование прибора(1 сеанс)
• Сохранение/восстановление конфигурации прибора
(посредством карты SD)
• Экспорт журнала (форматы файлов: CSV, FDM)
• Доступ к веб-серверу через DTM или Internet Explorer
• Вход в систему
• Веб-сервер можно деактивировать
181
Технические характеристики
Liquiline System CA80AL
EtherNet/IP
Протокол
EtherNet/IP
Сертификация ODVA
Да
Профиль прибора
Семейство устройств (тип продукта: 0x2B)
ID изготовителя
0x049Eh
ID типа прибора
0x109F
Полярность
Auto-MIDI-X
Соединения
CIP
12
I/O
6
Явное сообщение
6
Многоадресная
3 принимающих точки
передача
Мин. RPI
100 мс (по умолчанию)
Макс. RPI
10 000 мс
Системная интеграция
EtherNet/IP
EDS
Rockwell
Add-on-Profile Level 3, лицевая
панель для Factory
Talk SE
Данные ввода/вывода
Вход (T → O)
Состояние прибора и
диагностическое сообщение с
наивысшим приоритетом
Измеренные значения:
• 16 AI (аналоговый вход) +
состояние + единица измерения
• 8 DI (дискретный вход) +
состояние
Выход→ T)
Управляющие значения:
• 4 AO (аналоговый выход) +
состояние + единица измерения
• 8 DO (дискретный выход) +
состояние
15.6
Источник питания
Сетевое напряжение
• От 100 до 120 В перем. тока/от 200 до 240 В перем. тока
или 24 В пост. тока (не для приборов с установкой снаружи помещения)
• 50 или 60 Гц
Подключение полевой
Напряжение питания: неприменимо
шины
Потребляемая мощность
Все исполнения, кроме исполнения для установки снаружи помещения
130 ВА + 660 ВА на шланг отопителя, макс. 1450 ВА
Исполнение 24 В: макс. 105 Вт
182
Liquiline System CA80AL
Технические характеристики
Исполнение для монтажа снаружи помещения
680 ВА + 660 ВА на шланг отопителя, макс. 2000 ВА (исполнение с системой
охлаждения) 5)
Предохранитель
Тонкопроволочный предохранитель 5 x 20 мм 10 А/250 В для системы обогрева
трассы шланга
Кабельные вводы
• 4 отверстия под M16, G3/8, NPT3/8", соединение Memosens 6)
• 4 просверленных отверстия для M20, G1/2, NPT1/2"
Входы шлангов
4 x просверленных отверстия для M32, для входящего и выходящего потока пробы
Спецификация кабелей
Кабельное уплотнение
Разрешенный диаметр кабеля
M16 x 1,5 мм
От 4 до 8 мм (от 0,16 до 0,32 дюйма)
M12 x 1,5 мм (заказываемый вариант исполнения с разъемом
От 2 до 5 мм (от 0,08 до 0,20 дюйма)
M12 для датчиков Memosens)
M20 x 1,5 мм
От 6 до 12 мм (от 0,24 до 0,48 дюйма)
NPT³/₈"
От 4 до 8 мм (от 0,16 до 0,32 дюйма)
G³/₈
От 4 до 8 мм (от 0,16 до 0,32 дюйма)
NPT½"
От 6 до 12 мм (от 0,24 до 0,48 дюйма)
G½
От 7 до 12 мм (от 0,28 до 0,48 дюйма)
Кабельные уплотнения, установленные производителем, затянуты моментом 2
Н·м.
Подключение датчиков
Датчики с протоколом Memosens
(опционально)
Типы датчиков
Кабель датчика
Датчики
Цифровые датчики без
Со вставным
• Датчики pH
дополнительного встроенного
соединением и
• Датчики ОВП
источника питания
передачей
• Комбинированные датчики
индуктивного сигнала
• Датчики кислорода (амперометрические и
оптические)
• Датчики проводимости с кондуктивным
измерением проводимости
• Датчики хлора (дезинфекция)
Фиксированный
Датчики проводимости с индуктивным
кабель
измерением проводимости
Цифровые датчики с
Фиксированный
• Датчики мутности
дополнительным встроенным
кабель
• Датчики для измерения уровня границы
источником питания
раздела сред
• Датчики для измерения коэффициента
спектральной абсорбции (SAC)
• Датчики нитратов
• Оптические датчики кислорода
• Ионоселективные датчики
5)
Значение мощности на заводской табличке относится к потреблению прибора в случае ввода в эксплуатацию при температуре 5˚C (41 °F)
через минуту работы.
6)
В случае установки снаружи помещения 2 отверстия заняты; по этой причине возможна установка только двух датчиков Memosens.
183
Технические характеристики
Liquiline System CA80AL
15.7
Рабочие характеристики
Точность измерения 7)
±2 % от конца диапазона измерения ±20 мкг/л (ppb)
Погрешность измерения
→ Документация подключенного датчика
на входах с датчиков
Погрешность измерения
Типичные погрешности измерения:
на токовых входах и
< 20 мкА (для значений тока < 4 мА)
выходах
< 50 мкА (для значений тока 4...20 мА)
при 25 °C (77° F) во всех вариантах
Дополнительное отклонение измерения в зависимости от температуры:
< 1,5 мкА/K
Повторяемость 7)
• ±10 мкг/л (ppb) (до 300 мкг/л (ppb))
• ±20 мкг/л (ppb) (от 300 до 1000 мкг/л (ppb))
Повторяемость для входов
→ Документация подключенного датчика
с датчиков
Интервал измерения
Непрерывный (10,5 мин), регулируемый от 10 мин до 24 ч
Необходимый объем
20,5 мл (0,69 fl.oz)20,5 мл (0,69 жид. унции) на одно измерение
пробы
Потребление реагентов
RB, RK:
60 мкл (0,002 жид. унции) на
0,173 мл (5,85 жид. унции) в
измерение
месяц с интервалом измерения
15 минут
RN:
100 мкл (0,003 жид. унции) на 0,288 мл (9,74 жид. унции) в
измерение
месяц с интервалом измерения
15 минут
Стандартные требования
При интервале калибровки 48 часов примерно 800 мл (27,05 fl.oz) в месяц
Интервал калибровки
От 1 ч до 90 дней, в зависимости от области применения и условий окружающей
среды
Интервал очистки
1 час ... 90 дней, в зависимости от области применения
Периодичность
Каждые 6 месяцев, в зависимости от области применения
технического
обслуживания
7)
Согласно стандарту ISO 15839, для стандартных растворов. Точность измерения включает в себя все погрешности анализатора. При этом
она не включает в себя погрешности стандартных растворов, используемых в качестве эталона.
184
Liquiline System CA80AL
Технические характеристики
Трудозатраты на
• Еженедельно: внешний осмотр
техническое
• Один раз в полгода: 2 часа
обслуживание
15.8
Окружающая среда
Диапазон температуры
Все исполнения корпуса, кроме исполнения для установки снаружи помещения
окружающей среды
от +5 до +40 °C (от 41 до 104 °F)
Исполнение для монтажа снаружи помещения
От -20 до +40 °C (от -4 до 104 °F)
Температура хранения
-20 до 60 °C (-4 до 140 °F)
Влажность
10-95 % без образования конденсата
Степень защиты
IP55 (корпус, стойка анализатора), TYPE 3R (корпус, стойка анализатора)
Электромагнитная
Помехи и устойчивость к помехам согласно EN 61326-1: 2013, класс A,
совместимость 8)
промышленные нормативы
Электрическая
В соответствии с EN/IEC 61010-1:2010, класс оборудования I
безопасность
Низкое напряжение: категория защиты от повышенного напряжения II
Для установки на высоте до 2000 м (6500 футов) над уровнем моря
Степень загрязнения
2-й уровень загрязненности
15.9
Процесс
Температура проб
4 ... 40 °C (39 ... 104 °F)
Консистенция проб
Низкое содержание твердых веществ (мутность < 50 ЕМФ), водянистая,
гомогенизированная
Значение pH пробы
< 6, измерение согласно DIN ISO 10566:1999
Подача пробы
Без давления
15.10 Механическая конструкция
Размеры
→ 16
8)
Характеристики электросети должны соответствовать заявленным требованиям для обеспечения нормальной работы прибора.
185
Технические характеристики
Liquiline System CA80AL
Масса
Код заказа
Масса
Исполнение с корпусом типа «шкаф»
39,5 кг (87,1 фунта)
Открытый монтаж
31,5 кг (69,45 фунта)
Опора анализатора
72,5 кг (159,8 фунта)
Материалы
Компоненты, не контактирующие
со средой
Исполнение с корпусом типа
«шкаф», наружное покрытие
Пластмасса, акрилонитрил+поликарбонат
Открытый монтаж, наружное
покрытие
Исполнение с корпусом типа
«шкаф», внутреннее покрытие
Полипропилен
Открытый монтаж, внутреннее
покрытие
Окошко
Безосколочное стекло с покрытием
Резервуар для реагента
Полипропилен
Изоляция
Пластмасса EPP (экструдированный
полипропилен)
Опора, опора анализатора
Листовая сталь с порошковым покрытием
Детали, контактирующие со
средой
Дозаторы
Полипропилен и эластомер TPE
Распределитель жидкости
Полипропилен и эластомер FKM
Шланги
C-Flex, NORPRENE
Оптическое окно
Стекло
Литое уплотнение
Эластомер EPDM
Дренажная труба
Полипропилен
Накопительная ячейка для проб
(опционально)
• Пластик PMMA
• Лабораторный стакан
• Полипропилен
• Крышка
• Нержавеющая сталь 1.4404 (V4A)
• Штифты детектора уровня
• EPDM
• Уплотнение
Клапан (опционально)
PVDF
186