содержание      ..     3      4      5      6     ..

Liquiline System CA80AL Анализатор жидкости промышленный. Инструкция по эксплуатации - часть 5

Liquiline System CA80AL

Управление

измеренными значениями), после чего оно подается на выход как значение

измерения с резервированием.

Меню/Настр/Дополнител. функции/Математические функции/MF1 до 6/Режим = Избыточн.

Функция

Опции

Информация

Вычисление

Выбор

Активация/деактивация функции

• выкл

• вкл

Заводские настройки

выкл

Y1

Набор предлагаемых

Можно выбрать максимум 3 различных типа

вариантов зависит от

датчиков, но выдающих значение одной и той

Измер.значение

подключенных датчиков

же измеряемой величины.

Y2

Пример измерения температуры с

резервированием

Измер.значение

Ко входам 1 и 2 подключены датчик pH и

Y3 (опция)

датчик кислорода. Выберите датчик pH в

качестве Y1 и датчик кислорода в качестве Y2.

Измер.значение

В качестве Измер.значение в обоих случаях

выберите Температура.

Контроль отклонения

Выбор

Резервирование можно отслеживать. Укажите

• выкл

абсолютное предельное значение, которое не

• вкл

должно превышаться.

Заводские настройки

выкл

Предел отклон-я

Зависит от выбранного

измеренного значения

Избыточн.

Только для чтения

Это значение можно просмотреть на

пользовательском экране измерения или

получать через токовый выход.

Назначение матем.

Обзор настраиваемых функций

функций

Значение rH

Для расчета значения rH должен быть подключен датчик pH и датчик ОВП. Тип

используемого датчика pH не имеет значения - это может быть стеклянный датчик

pH, датчик ISFET или pH-электрод датчика ISE.

Вместо математических функций можно также подключить комбинированный

датчик pH/ОВП.

‣ Просто установите в качестве основного измеряемого значения показатель

(Настр/).

121

Управление

Liquiline System CA80AL

Меню/Настр/Дополнител. функции/Математические функции/MF1 до 6/Режим = rH калибровка

Функция

Опции

Информация

Вычисление

Выбор

Активация/деактивация функции

• выкл

• вкл

Заводские настройки

выкл

pH ист.

Подключенный датчик

Укажите вход для датчика pH и вход для

pH

датчика ОВП. Запрос измеренного значения

не используется, поскольку выбрать можно

ОВП источ.

Подключенный датчик

только pH или ОВП мВ

ОВП

rH (расчетн.)

Только для чтения

Это значение можно просмотреть на

пользовательском экране измерения или

получать через токовый выход

Назначение матем.

Обзор настраиваемых функций

функций

Проводимость при дегазации

Углекислый газ, содержащийся в воздухе, может влиять на проводимость среды.

Проводимость при дегазации - это проводимость среды за вычетом проводимости,

обусловленной наличием углекислого газа.

Преимущества использования проводимости при дегазации на примере

электростанции

• Проводимость, обусловленная продуктами коррозии или загрязнением питающей

воды, определяется сразу при запуске турбин. Система автоматически отбрасывает

высокие начальные значения проводимости, вызванные проникновением воздуха.

• Если углекислый газ считается не коррозионным, то рабочий пар можно будет

подать на турбину при запуске значительно раньше.

• Если в процессе работы значение проводимости возрастет, то можно будет сразу

обнаружить проникновение охлаждающего вещества или воздуха путем расчета

проводимости при дегазации.

Меню/Настр/Дополнител. функции/Математические функции/MF1 до 6/Режим =

Дегаз.проводимость

Функция

Опции

Информация

Вычисление

Выбор

Активация/деактивация функции

• выкл

• вкл

Заводские настройки

выкл

Катионная провод-ть

Подключенный датчик

Катионная провод-ть - датчик,

проводимости

установленный ниже катионного обменника и

выше блока дегазации, Дегаз.проводимость

Дегаз.проводимость

Подключенный датчик

- датчик на выходе блока дегазации

проводимости

Запрос значения измеряемой величины не

используется, поскольку выбрать можно

только проводимость

концентрация СО2

Только для чтения

Это значение можно просмотреть на

пользовательском экране измерения или

получать через токовый выход

Назначение матем.

Обзор настраиваемых функций

функций

122

Liquiline System CA80AL

Управление

Двойная проводимость

Можно вычитать одно значение проводимости из другого и использовать

полученный результат при работе с ионообменником, например для оценки его

эффективности.

Меню/Настр/Дополнител. функции/Математические функции/MF1 до 6/Режим = Дв.

проводимость

Функция

Опции

Информация

Вычисление

Выбор

Активация/деактивация функции

• выкл

• вкл

Заводские настройки

выкл

Вход

Набор предлагаемых

Выберите датчики, на значения которых будет

вариантов зависит от

уменьшаться искомое значение (Вход,

Измер.значение

подключенных датчиков

например датчик, установленный выше

Выход

ионного обменника) или значения которых

будут вычитаться из искомого (Выход,

Измер.значение

например датчик, установленный ниже

ионного обменника)

Формат.осн.значения

Выбор

Используется для определения числа

• Auto

десятичных знаков

• #

• #.#

• #.##

• #.###

Заводские настройки

Auto

Ед. изм.пров.

Выбор

• Auto

• µS/cm

• mS/cm

• S/cm

• µS/m

• mS/m

• S/m

Заводские настройки

Auto

Дв. проводимость

Только для чтения

Это значение можно просмотреть на

пользовательском экране измерения или

получать через токовый выход

Назначение матем.

Обзор настраиваемых функций

функций

Расчетное значение pH

В определенных условиях значение pH может вычисляться на основе измеренных

значений, поступающих от двух датчиков проводимости. Этот способ можно

123

Управление

Liquiline System CA80AL

применять на электростанциях, парогенераторах и установках котловой питательной

воды.

Меню/Настр/Дополнител. функции/Математические функции/MF1 до 6/Режим = вычисление pH

из проводимости

Функция

Опции

Информация

Вычисление

Выбор

Активация/деактивация функции

• выкл

• вкл

Заводские настройки

выкл

Метод

Выбор

Расчет осуществляется на основе руководства

• NaOH

VGB-R-450L Технической ассоциации

• NH3

операторов силовых установок большой

• LiOH

мощности (Verband der Großkesselbetreiber,

(VGB))

Заводские настройки

NaOH

NaOH

pH = 11 + log {(κ_v - 1/3 κ_h)/273}

NH3

pH = 11 + log {(κ_v - 1/3 κ_h)/243}

LiOH

pH = 11 + log {(κ_v - 1/3 κ_h)/228}

κ_v ... Вход ... прямая электрическая

проводимость

κ_h ... Выход ... удельная электрическая

проводимость Н-катионированной пробы

Вход

Набор предлагаемых

Вход

вариантов зависит от

Датчик, расположенный до катионного

Измер.значение

подключенных датчиков

обменника, «прямая проводимость»

Выход

Выход

Датчик, расположенный после катионного

Измер.значение

обменника, «удельная проводимость»

Выбранное измеренное значение устарело,

поскольку в данном случае всегда

используется Проводимость

Вычисление рН

Только для чтения

Это значение можно просмотреть на

пользовательском экране измерения или

получать через токовый выход

Назначение матем.

Обзор настраиваемых функций

функций

Формула (опционально, необходим код активации)

С помощью редактора формул можно реализовать расчет нового значения на основе

нескольких измеренных значений (не более трех). Для этих целей доступен широкий

выбор математических и логических (булевых) операций.

Программное обеспечение Liquiline включает в себя мощный механизм

математических расчетов и редактор формул. Результат зависит от правильности

формулы, поэтому следует задавать ее со всей тщательностью.

Символ

Операция

Тип операндов

Тип результата

Пример

+

Сложение

Число

Число

A+2

–

Вычитание

Число

Число

100-B

Умножение

Число

Число

A*C

/

Деление

Число

Число

B/100

^

Возведение в степень

Число

Число

A^5

124

Liquiline System CA80AL

Управление

Символ

Операция

Тип операндов

Тип результата

Пример

²

Возведение в квадрат

Число

Число

A²

³

Возведение в куб

Число

Число

B³

SIN

Синус

Число

Число

SIN(A)

COS

Косинус

Число

Число

COS(B)

EXP

Экспоненциальная функция e^x

Число

Число

EXP(A)

LN

Натуральный логарифм

Число

Число

LN(B)

LOG

Десятичный логарифм

Число

Число

LOG(A)

MAX

Выбор максимального значения из двух

Число

Число

MAX(A,B)

MIN

Выбор минимального значения из двух

Число

Число

MIN(20,B)

ABS

Абсолютное значение

Число

Число

ABS(C)

NUM

Преобразование «булево значение →

Булево

Число

NUM(A)

математическое значение»

=

Равно

Булево

Булево

A=B

<>

Не равно

Булево

Булево

A<>B

>

Больше

Число

Булево

B>5,6

<

Меньше

Число

Булево

A<C

OR

Дизъюнкция

Булево

Булево

B OR C

AND

Конъюнкция

Булево

Булево

A AND B

XOR

Исключающая дизъюнкция

Булево

Булево

B XOR C

NOT

Отрицание

Булево

Булево

NOT A

Меню/Настр/Дополнител. функции/Математические функции/MF1 до 6/Режим = Формула

Функция

Опции

Информация

Вычисление

Выбор

Активация/деактивация функции

• выкл

• вкл

Заводские настройки

выкл

Источник A ... C

Выбор

В качестве источника измеренных значений

Выбор источника

можно использовать все входы с датчиков,

двоичные и аналоговые входы,

Заводские настройки

математические функции, датчики

Нет

предельных значений, сигналы полевой

Измер.значение

Выбор

шины, контроллеры и записи данных для

В зависимости от

переключения диапазонов измерений

источника

1.

Выберите до трех источников

A ... C

Отображается текущее

измеренных значений (A, B и C)

измеренное значение

2.

Для каждого источника выберите

рассчитываемое измеренное значение

 Каждый доступный сигнал - в

зависимости от выбранного

источника - может быть

измеренным значением.

3.

Введите формулу

4.

Запустите расчет

 На дисплее появятся текущие

измеренные значения A, B и C и

результат расчета по заданной

формуле.

125

Управление

Liquiline System CA80AL

Меню/Настр/Дополнител. функции/Математические функции/MF1 до 6/Режим = Формула

Функция

Опции

Информация

Формула

Свободный текст

Таблица →  124

^{Вводите элементы в точности так, как}

они приведены в описании (в верхнем

регистре). Пробелы до и после

математических символов не

учитываются. Обращайте внимание на

приоритет операторов - так, умножение

и деление имеют приоритет над

сложением и вычитанием. При

необходимости используйте скобки.

Ед.измер.результата

Свободный текст

Можно указать единицу измерения

расчетного значения (необязательно)

Формат результата

Выбор

Выберите количество десятичных знаков.

• #

• #.#

• #.##

• #.###

• #.####

Заводские настройки

#.##

Число результата

Только для чтения

Текущее расчетное значение

Назначение матем.

Обзор настраиваемых функций

функций

Пример: 2-точечный регулятор содержания хлора с мониторингом объемного

расхода

По сигналу с релейного выхода активируется дозирующий насос. Этот насос должен

включаться тогда, когда совпадают 3 следующих условия.

• (1) Имеется поток.

• (2) Объемный расход превышает определенное заданное значение.

• (3) Концентрация хлора упала ниже определенного заданного значения.

1. Подайте двоичный входной сигнал, поступающий от точечного датчика

предельного уровня INS арматуры CCA250, на блок DIO.

2. Подайте сигнал аналогового входа от измерителя объемного расхода на блок AI.

3. Подключите датчик хлора.

4. Задайте математическую функцию Формула: Источник A = двоичный вход DIO,

Источник B = токовый вход AI, Источник C = вход Дезинфекция.

 Формула:

A AND (B > 3) AND (C < 0,9),

где 3 - нижнее предельное значение объемного расхода, 0,9 - нижнее

предельное значение концентрации хлора.

5. Настройте релейный выход с помощью математической функции Формула и

подсоедините насос-дозатор к соответствующему реле.

Насос будет включаться при совпадении всех трех условий. Если одно из условий

перестанет выполняться, насос выключится.

 Вместо того чтобы передавать результат расчета по формуле непосредственно на

реле, можно включить между ними датчик предельного значения уровня для

ослабления выходного сигнала за счет задержки активации и деактивации.

126

Liquiline System CA80AL

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

Проблема

Возможная причина

Тестирование и/или меры по устранению

Неправдоподобные значения

Неисправность входов

Сначала выполните тесты и измерения, как

измеряемой величины

описано в разделе "Ошибки процесса"

Тестирование измерительного входа:

‣ Подключите ко входу прибор

MemocheckSim CYP03D и проверьте с его

помощью функционирование этого

входа.

Сбой при калибровке/

‣ Повторите калибровку

настройке

Отсутствие реагентов/

1.

Проверьте уровни

пробы

2.

Проверьте шланги для реагентов

3.

Проверьте пробу (только для

самозаполнения)

Загрязнение ячейки

1.

Выполните калибровку с

использованием стандартного

раствора для нулевой точки

2.

Проведите очистку по программе

очистки вручную, затем повторите

калибровку с использованием

стандартного раствора для нулевой

точки

Неправильный реагент

‣ Проверьте настроенный параметр

измерения и используемые реагенты

Ошибочная

Проверьте настройку концентрации

концентрация

стандартного раствора

стандартного раствора

Истек срок годности

реагентов

Некорректная система

‣ Проверьте систему шлангов, используя

шлангов

схему шланговых соединений (см. раздел

"Ввод в эксплуатацию").

Измерение/очистка/калибровка

Продолжается

не запущена

выполнение действия

Используются

‣ Проверьте статус

неподходящие емкости

Проба недоступна

Обнаружение уровня (только для приборов с

накопительной ячейкой для проб)

Прибор находится в

режиме передачи

данных по цифровой

шине; выполнение

действий вручную

невозможно

Время работы

инжектора истекло

Сбой калибровки

Критерий стабильности

1.

Проверьте конфигурацию и выполните

не выполнен

ручную калибровку еще раз

2.

Проверьте шланги для реагентов

129

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

Liquiline System CA80AL

Меню/Настр/Запустите операцию ../Расшир. настройки/Настройки диагностики/Характ.диагн.

Функции

Опции

Информация

Список диагностических

‣ Выберите сообщение, которое необходимо

сообщений

изменить.

Только после этого можно задавать

параметры настройки для этого сообщения.

Код диагн.

Только чтение

Диагн. сообщение

Выбор

В этом пункте можно активировать или

• выкл

деактивировать диагностическое сообщение.

• вкл

Под деактивацией подразумевается:

Заводские настройки

• Отсутствие сообщений об ошибках в режиме

В зависимости от

измерения

Код диагн.

• Отсутствие тока ошибки на токовом выходе

Ток повреждения

Выбор

Определите, необходимо ли подавать ток

• выкл

ошибки на токовый выход при активации

• вкл

функции отображения диагностических

сообщений.

Заводские настройки

В случае возникновения общих ошибок

В зависимости от

прибора ток ошибки выводится на все

Код диагн.

токовые выходы. Если возникают ошибки,

специфичные для конкретных каналов, ток

ошибки выдается только на задействованный

токовый выход.

Сигнал статус

Выбор

Сообщения разделяются на несколько

• Тех.обслуж. (M)

категорий ошибок в соответствии с

• Вне спецификация (S)

рекомендацией NAMUR NE 107.

• Функц.проверка (C)

Определите, необходимо ли изменить

• Неиспр. (F)

назначение сигнала состояния для данной

области применения.

Заводские настройки

В зависимости от

Код диагн.

Диагн. выход.

Выбор

Эта функция используется для выбора выхода,

• Нет

которому необходимо присвоить

• Двоичные выходы

диагностические сообщения.

• Сигнальное реле

• Реле1 ... n (в

^{Вне зависимости от исполнения прибора}

всегда имеется одно сигнальное реле.

зависимости от

Дополнительные реле заказываются как

исполнения прибора)

опции.

Заводские настройки

Для датчиков с технологией Memosens:

Нет

Перед присвоением сообщения выходу

сначала следует:

выполнить настройку одного из типов выхода,

указанного следующим образом:

Меню/Настр/Выходы/(Сигн. реле или

Бинар. выход или реле)/Функция =

Диагностика и Режим работы = Как

назначено.

Программа очистки

Выбор

Определите, необходимо ли инициировать

• Нет

программу очистки после получения

• Очистка 1 ... 4

диагностического сообщения.

Заводские настройки

Определение программ очистки

Нет

осуществляется в следующем меню:

Меню/Настр/Дополнител. функции/

Очистка.

Подр. информация

Только чтение

Эта функция используется для просмотра

дополнительной информации о

диагностических сообщениях и получения

инструкций по устранению проблем.

132

Liquiline System CA80AL

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

11.6

Обзор диагностической информации

11.6.1 Специфичные для прибора общие диагностические

сообщения

№

Сообщение

Заводские настройки

Тестирование или меры по устранению

ошибки

1)

S

D ²⁾

F ³⁾

202

Актив. самодиагн

F

вкл

выкл

Дождитесь завершения самотестирования

216

Блок актив.

C

вкл

выкл

Выходные значения и состояние данного

канала находятся в режиме удержания

241

Ошиб прибора

F

вкл

вкл

Внутренняя ошибка прибора

242

Несовместимое ПО

F

вкл

вкл

1.

Обновите программное обеспечение

243

Ошиб прибора

F

вкл

вкл

2.

Обратитесь в сервисную службу

3.

Замените соединительную плату

(обратитесь в отдел сервисного

обслуживания)

261

Эл.модуль

F

вкл

вкл

Неисправен модуль электроники

1.

Замените модуль

2.

Обратитесь в сервисную службу

262

Подкл.модуля

F

вкл

вкл

Отсутствует связь с модулем электроники

1.

Проверьте подключение кабеля, при

необходимости замените его.

2.

Обратитесь в сервисную службу

263

Электр. модуль

F

вкл

вкл

Неверный тип модуля электроники

1.

Замените модуль

2.

Обратитесь в сервисную службу

284

Обновление ПО

M

вкл

выкл

Обновление успешно завершено

285

Ошиб.обновл.

F

вкл

вкл

Сбой при обновлении программного

обеспечения

1.

Повторите действие

2.

Ошибка SD-карты → используйте другую

карту

3.

Неверное программное обеспечение →

повторите операцию с соответствующим

программным обеспечением

4.

Обратитесь в сервисную службу

302

Батарея разр.

M

вкл

выкл

Буферный аккумулятор часов реального

времени разряжен:

в случае прерывания питания настройки даты

и времени будут утеряны

‣ Обратитесь в сервисную службу (замена

аккумулятора)

304

Данные мод.

F

вкл

вкл

Как минимум в одном модуле имеются

неверные конфигурационные данные

1.

Проверьте системную информацию

2.

Обратитесь в сервисную службу

305

Потребл.энергия

F

вкл

вкл

Общая потребляемая мощность очень высока

1.

Проверьте установку

2.

Извлеките датчики/модули

133

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

Liquiline System CA80AL

№

Сообщение

Заводские настройки

Тестирование или меры по устранению

ошибки

1)

S

D ²⁾

F ³⁾

306

Ошибка ПО

F

вкл

вкл

Внутренняя ошибка программного

обеспечения

‣ Обратитесь в сервисную службу

335

Вент.

F

вкл

вкл

Вентилятор неисправен

1.

Замените вентилятор

2.

Обратитесь в сервисную службу

337

Трубки насоса

M

вкл

выкл

Конец срока службы шланга насоса наступит в

ближайшее время

Индикация информации Меню/Диагностика/

Информация/Износ труб.нас

1.

Запланируйте замену

2.

После замены обнулите счетчик срока

службы, открыв Меню/Диагностика/

Информация

360

Охлажд./Обогр.

C

вкл

выкл

Превышен диапазон температур в корпусе

1.

Проверьте условия монтажа и

температуру окружающей среды

2.

Замените модуль управляющего

устройства

3.

Обратитесь в сервисную службу

361

Охлажд./Обогр.

F

вкл

вкл

Модуль охлаждения/нагрева неисправен

Заданный диапазон температур не достигнут.

Это может повлиять на функциональные

возможности реагентов

1.

Убедитесь в том, что над реагентами

правильно установлена изолирующая

крышка

2.

Замените модуль охлаждения/нагрева

3.

Обратитесь в сервисную службу

362

Темп.фотометра

F

вкл

выкл

Слишком высокая температура фотометра

‣ Обратитесь в сервисную службу

363

Темп.фотометра

F

вкл

выкл

Слишком низкая температура фотометра

‣ Обратитесь в сервисную службу

364

Тайм-аут дозир.

F

вкл

вкл

Истекло время ожидания распределителя

жидкости

Возможные причины:

• неисправен фотоэлектрический барьер;

• блокировка

‣ Обратитесь в сервисную службу

365

Комм.фотометра

F

вкл

вкл

Отсутствует связь с фотометром

Возможные причины:

неправильное подключение фотометра

1.

Проверьте присоединение фотометра

2.

Обратитесь в сервисную службу

367

Модуль подкл.

F

вкл

вкл

Отсутствует связь с системой подготовки проб

‣ Проверьте соединительный кабель,

связывающий с системой подготовки проб.

134

Liquiline System CA80AL

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

№

Сообщение

Заводские настройки

Тестирование или меры по устранению

ошибки

1)

S

D ²⁾

F ³⁾

370

Внутр. напряж.

F

вкл

вкл

Внутреннее напряжение находится вне

допустимого диапазона

1.

Проверьте сетевое напряжение

2.

Проверьте входы и выходы на наличие

короткого замыкания

373

Темп. электр.

M

вкл

выкл

Высокая температура электроники

‣ Проверьте температуру окружающей среды

и энергопотребление

374

Пров. датч.

F

вкл

выкл

Отсутствует сигнал измерения от датчика

1.

Проверьте подключение датчика

2.

Проверьте, при необходимости замените

датчик

380

Датчик температ.

F

вкл

вкл

Неисправный датчик температуры в реакторе,

кювета или система предварительного

подогрева пробы

‣ Обратитесь в сервисную службу и назовите

указанный номер

381

Клапан неисправ

F

вкл

вкл

Указанный клапан неисправен

‣ Обратитесь в сервисную службу и назовите

указанный номер

385

Низк. темп-а нагрева

S

вкл

выкл

Заданная температура предварительного

подогрева проб не достигнута

1.

Проверьте предохранитель

2.

Проверьте кабель и разъем

386

Высокая температура

S

вкл

выкл

Слишком высокая температура

нагрева

предварительного подогрева проб

1.

Проверьте температуру пробы

2.

Если температура пробы не падает,

отключите электропитание

401

Настр. по умолч.

F

вкл

вкл

Выполняется возврат к заводским настройкам

405

Сервис. IP актив.

C

выкл

выкл

Служебный переключатель активирован

К прибору можно обратиться, используя IP-

адрес 192.168.1.212

‣ Выключите сервисный переключатель,

чтобы изменить сохраненные параметры

настройки IP

412

Запр.рез.копии

F

вкл

выкл

‣ Дождитесь завершения процесса записи

413

Чт. рез.копии

F

вкл

выкл

‣ Подождите

135

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

Liquiline System CA80AL

№

Сообщение

Заводские настройки

Тестирование или меры по устранению

ошибки

1)

S

D ²⁾

F ³⁾

436

SD-карта (80%)

M

вкл

выкл

SD-карта заполнена на 80 %

1.

Замените SD-карту на новую

2.

Удалите информацию на SD-карте

3.

Выберите в настройках журнала вариант

приема данных в кольцевой буфер

(Настр/Общие настройки/Журналы)

437

SD-карта (100%)

M

вкл

выкл

SD-карта заполнена на 100 % Запись данных

на карту невозможна

1.

Замените SD-карту на новую

2.

Удалите информацию на SD-карте

3.

Выберите в настройках журнала вариант

приема данных в кольцевой буфер

(Настр/Общие настройки/Журналы)

438

SD-карта изъята

M

вкл

выкл

SD-карта не вставлена

1.

Проверьте SD-карту

2.

Замените SD-карту

3.

Деактивируйте запись информации

455

Матем.погрешность

F

вкл

вкл

Математическая функция: неверное условие

1.

Проверьте математическую функцию

2.

Проверьте назначенные входные

переменные

460

Недост.ток

S

вкл

выкл

Причины:

• датчик в воздухе;

461

Знач. тока прев.

S

вкл

выкл

• пузыри воздуха в арматуре;

• датчик загрязнен;

• недопустимый поток к датчику

1.

Проверьте монтаж датчика

2.

Очистите датчик

3.

Измените назначение токовых выходов

502

Нет текст.катал.

F

вкл

вкл

‣ Обратитесь в сервисную службу

503

Смена языка

M

вкл

выкл

Ошибка смены языка

‣ Обратитесь в сервисную службу

529

Диал.настр.актив.

C

выкл

выкл

‣ Дождитесь завершения обслуживания

530

Журн.зап на 80%

M

вкл

выкл

1.

Сохраните журнал регистрации на SD-

карту и затем удалите его из прибора

531

Жрунал заполнен

M

вкл

выкл

2.

Настройте прием данных в кольцевой

буфер

3.

Деактивируйте журнал регистрации

532

Ошибка лицен.

M

вкл

выкл

‣ Обратитесь в сервисную службу

540

Сохр. параметр

M

вкл

выкл

Сбой хранения конфигурации

‣ Повторите действие

541

Загрузка парам.

M

вкл

выкл

Конфигурация успешно загружена

542

Загрузка парам.

M

вкл

выкл

Не удалось загрузить конфигурацию

‣ Повторите действие

543

Загрузка парам.

M

вкл

выкл

Загрузка конфигурации отменена

544

Сброс параметра

M

вкл

выкл

Установка заводских настроек выполнена

успешно

136

Liquiline System CA80AL

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

№

Сообщение

Заводские настройки

Тестирование или меры по устранению

ошибки

1)

S

D ²⁾

F ³⁾

545

Сброс параметра

M

вкл

выкл

Сброс конфигурации прибора к заводским

настройкам завершился неудачно

565

Конфигурация

M

вкл

выкл

Неправильная конфигурация системы

подготовки проб

1.

В пункте меню Настр/ПОдготовка

пробы проверьте число используемых

каналов, их режим работы и способ

установки

2.

Проверьте допустимые комбинации

системы подготовки проб и

анализаторов, см. информацию о системе

подготовки проб в руководстве по

эксплуатации

714

Фильтры

M

вкл

выкл

Требуется замена плоского фильтра

Превышено предельное значение срока службы

‣ Замените плоские фильтры и обнулите

счетчик срока службы в меню

«Диагностика»

715

Калибровка

M

вкл

выкл

Истек срок действия последней калибровки

Последняя калибровка была выполнена

слишком давно. Измерение может быть

продолжено

Возможные причины:

благодаря вмешательству вручную

предотвращена автоматическая калибровка

1.

Выполните ручную калибровку

анализатора

2.

Проверьте конфигурацию прибора

716

Калибровка

S

вкл

выкл

Калибровка не была завершена или не является

надежной

Возможные причины:

условия стабильности не выполнены

1.

Проверьте конфигурацию и выполните

ручную калибровку еще раз

2.

Обратитесь в сервисную службу

717

Неисправность

F

вкл

вкл

Неисправность фотометра

фотометра

Возможные причины:

• отсутствует напряжение накала лампы;

• отсутствует напряжение питания лампы

‣ Обратитесь в сервисную службу

718

Крышка кювета

M

вкл

выкл

Проверка фотометра

Высокая степень загрязнения - достоверное

измерение вскоре станет невозможным

1.

Очистите анализатор вручную

2.

Обратитесь в сервисную службу

719

Крышка кювета

F

вкл

выкл

Проверка фотометра: образование отложений,

высокая степень загрязнения - измерение

невозможно

1.

Запустите очистку

2.

Обратитесь в сервисную службу

137

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

Liquiline System CA80AL

№

Сообщение

Заводские настройки

Тестирование или меры по устранению

ошибки

1)

S

D ²⁾

F ³⁾

726

Жидкости

M

вкл

выкл

Потребляемые жидкости, предупреждение

Измерение может быть продолжено

Возможные причины:

• низкий уровень одной или нескольких

жидкостей;

• почти истек срок годности одной или

нескольких жидкостей

‣ Долейте/замените соответствующие

жидкости и обнулите счетчик в меню

Диагностика/Информация

727

Жидкости

F

вкл

выкл

Потребляемые жидкости, аварийный сигнал

Измерение может быть продолжено

Возможные причины:

• низкий уровень одной или нескольких

жидкостей;

• истек срок годности одной или нескольких

жидкостей

‣ Долейте/замените соответствующие

жидкости и обнулите счетчик в меню

Диагностика/Информация

728

Уровень очист.р-ра C

M

вкл

выкл

Контроль над уровнем, предупреждение

Измерение может быть продолжено

‣ Добавьте очиститель и обнулите счетчик в

меню Диагностика/Информация

729

Свечевой фильтр

M

вкл

выкл

• Требуется замена картриджа фильтра

• Превышено предельное значение срока

службы

‣ Замените фильтрующий элемент системы

подготовки проб и обнулите счетчик срока

службы в меню «Диагностика»

730

Промыв. раствор

M

вкл

выкл

• Предупреждение об уровне очистителя в

системе подготовки проб

• В зависимости от продолжительности

промывки, интервала промывки и внешних

событий, оставшегося количества хватит на

несколько часов или дней

1.

Пополните запас очистителя в системе

подготовки проб

2.

Проверьте датчик уровня заполнения

для очистителя

731

Обнаруж.утечка

F

вкл

выкл

Обнаружение утечки в системе подготовки

проб или анализаторе

1.

Проверьте шланги и соединения

2.

Проверьте электромагнитные клапаны

3.

Проверьте датчик

4.

Проверьте свободный слив анализатора

5.

Замените неисправные детали и при

необходимости обнулите счетчики срока

службы в меню «Диагностика»

732

Изнаш. детали

F

вкл

вкл

Истек срок службы одного или нескольких

расходных материалов

‣ Замените расходные материалы и обнулите

счетчик в меню Диагностика/

Информация

138

Liquiline System CA80AL

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

№

Сообщение

Заводские настройки

Тестирование или меры по устранению

ошибки

1)

S

D ²⁾

F ³⁾

733

Предупр. расх.детали

M

вкл

выкл

Почти истек срок службы одного или

нескольких расходных материалов

‣ Замените расходные материалы и обнулите

счетчик в меню Диагностика/

Информация

906

Сбой кат.обменника

F

вкл

выкл

Неверные значения проводимости или расхода

1.

Проверьте правильность измеренных

значений в меню математической

функции

2.

Проверьте датчики

3.

Проверьте минимальный расход

907

Предупр.кат.обменник

S

вкл

выкл

Превышены предельные значения

а

проводимости или расхода. Возможные

причины:

• исчерпание запаса смолы;

• блокировка трубы

‣ Проверьте область применения

908

емкость IEX низкая

M

вкл

выкл

Запас смолы в обменнике скоро будет исчерпан

‣ Запланируйте регенерацию или замену

смолы

909

емкость IEX исчерпана

F

вкл

выкл

Запас смолы в обменнике исчерпан

‣ Выполните регенерацию или замену смолы

910

Пред.перекл

S

вкл

выкл

Датчик предельного уровня активирован

930

Нет пробы

F

вкл

вкл

Поток пробы прерван в процессе отбора:

• впускной трубопровод заблокирован или

протекает;

• проба не поступает

1.

Проверьте впускной трубопровод и его

фильтр

2.

Проверьте входной поток пробы

931

Время проб-ра

M

вкл

выкл

Превышена стандартная продолжительность

прокачки:

• засорение картриджа фильтра;

• частичная блокировка пробоотборной трубки

1.

Очистите картридж фильтра

2.

Прочистите пробоотборную трубку

3.

Замените фильтр или пробоотборную

трубку

932

Сбой очистки

M

вкл

вкл

Очистка не была завершена:

• впускной трубопровод заблокирован или

протекает;

• неисправность системы подачи сжатого

воздуха;

• отсутствие потока очистителя или пробы

1.

Проверьте впускной трубопровод

2.

Проверьте систему подачи сжатого

воздуха и шланги

3.

Проверьте очиститель и насос для

подачи очистителя

4.

Проверьте входной поток пробы

139

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

Liquiline System CA80AL

№

Сообщение

Заводские настройки

Тестирование или меры по устранению

ошибки

1)

S

D ²⁾

F ³⁾

936

Диап.тем-ры

S

вкл

выкл

Температура воздуха вокруг системы

превышен

подготовки проб не соответствует

спецификации

1.

Проверьте область применения

2.

Проверьте датчик температуры

3.

Проверьте конфигурацию датчика

температуры, системы подготовки проб и

обогрева

937

Перем. контроллера

S

вкл

выкл

Предупреждающее сообщение, связанное с

входом контроллера

Состояние переменной контроллера «Сбой»

‣ Проверьте область применения

938

Уставка Контроллера

S

вкл

выкл

Предупреждающее сообщение, связанное с

входом контроллера

Состояние контрольной точки «Сбой»

‣ Проверьте область применения

939

Искаж.Контрол.

S

вкл

выкл

Предупреждающее сообщение, связанное с

входом контроллера

Состояние переменной помехи «Сбой»

‣ Проверьте область применения

940

Знач.процесса

S

вкл

выкл

Измеренное значение вышло за пределы

спецификации

Неопределенное измеренное значение

1.

Измените диапазон измерений

2.

Выполните калибровку системы

941

Знач.процесса

F

вкл

вкл

Измеренное значение вышло за пределы

спецификации

Недействительное измеренное значение

1.

Измените диапазон измерений

2.

Выполните калибровку системы

951-

Блок актив. CH1 ..

C

вкл

выкл

Выходные значения и состояние данных

958

каналов находятся в режиме удержания

‣ Дождитесь деактивации режима удержания

961-

Диагност.модуль 1

S

выкл

выкл

Диагностический модуль активирован

968

(961)

Диагност.модуль 8

(968)

969

Таймер Modbus

S

выкл

выкл

Прибор не получил ответное сообщение

Modbus от ведущего устройства за

установленное время. Для параметров

процесса, передаваемых по протоколу Modbus,

установлен статус «недействительные»

970

Перегрузка

S

вкл

вкл

Токовый вход перегружен

Токовый вход отключается в случае

превышения уровня сигнала 23 мА (т.е. при

перегрузке) и автоматически активируется

после нормализации нагрузки

971

Слаб.вх.сигнал

S

вкл

вкл

Слишком низкий уровень сигнала на токовом

входе

При установленном диапазоне от 4 до 20 мА

входной ток меньше тока ошибки нижнего

предела

‣ Проверьте вход на отсутствие короткого

замыкания

140

Liquiline System CA80AL

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

№

Сообщение

Заводские настройки

Тестирование или меры по устранению

ошибки

1)

S

D ²⁾

F ³⁾

972

Ток > 20 мА

S

вкл

вкл

Выход за верхний предел диапазона токового

выхода

973

Ток < 4 мА

S

вкл

вкл

Выход за нижний предел диапазона токового

выхода

974

Дигн. подтверж.

C

выкл

выкл

Пользователь квитировал сообщение,

отображаемое в меню измерения

975

Сброс

C

выкл

выкл

Сброс прибора

976

Больш.знач.ЧИМ

S

вкл

выкл

Частотно-импульсная модуляция: выходной

сигнал находится за верхним/нижним

977

Мал. знач. ЧИМ

S

вкл

выкл

пределом. Значение измеряемой величины

вышло за пределы указанного диапазона:

• датчик в воздухе;

• пузыри воздуха в арматуре;

• недопустимый поток к датчику;

• датчик загрязнен

1.

Очистите датчик

2.

Проверьте достоверность данных

3.

Скорректируйте настройку ЧИМ

978

ChemoCl.отказоус.

S

вкл

вкл

В рамках настроенного периода не обнаружен

ни один сигнал обратной связи

1.

Проверьте область применения

2.

Проверьте подключение

3.

Увеличьте продолжительность

990

Предел. отклон.

F

вкл

вкл

Избыточность: превышено предельное

значение отклонения в %

991

Диап. конц. CO2

F

вкл

вкл

Концентрация СО₂ (проводимость при

дегазации) вышла за пределы диапазона

измерения

992

Расчет знач.рН

F

вкл

вкл

Расчет pH за пределами диапазона измерения

993

Расч.знач. rH

F

вкл

вкл

Расчет rH за пределами диапазона измерения

994

Знач.диф.провод.

F

вкл

вкл

Двойная проводимость за пределами

диапазона измерения

1)

Сигнал статус

2)

Диагн. сообщение

3)

Ток повреждения

11.6.2 Специфичные для датчика диагностические сообщения

Руководство по эксплуатации "Memosens", BA01245C

11.7

Необработанные диагностические сообщения

Меню «Диагностика» содержит полную информацию о состоянии прибора. Кроме

того, из него можно выполнять различные сервисные функции.

Перечисленные ниже сообщения отображаются каждый раз при входе в это меню:

• Наиболее важное сообщ.

Диагностическое сообщение, записанное с высшим уровнем критичности;

• Прошл.сообщение

Диагностическое сообщение, причина которого уже не существует.

Другие функции меню «Диагностика» приведены в следующих разделах.

141

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

Liquiline System CA80AL

11.8

Список диагностических сообщений

В этом списке отображаются все текущие диагностические сообщения.

Каждое сообщение имеет временную метку. Кроме того, отображается конфигурация

и описание сообщения согласно сохраненным данным по пути Меню/Настр/Общие

настройки/Расшир. настройки/Настройки диагностики/Характ.диагн. .

11.9

Журналы регистрации

11.9.1 Доступные журналы регистрации

Типы журналов регистрации

• Физически доступные журналы регистрации (все, кроме общего журнала)

• Вид базы данных всех журналов регистрации (=общий журнал регистрации)

Журнал регистрации

Отображение в

Макс.

Может

Журнал

Записи

Возможн

записей

быть

регистра

можно

ость

деактиви

ции

удалять

экспорта

ровано ¹⁾

можно

удалять

Общий журнал

Все события

20000

Да

Нет

Да

Нет

регистрации

Журнал калибровки

Калибр. событ-я

75

(Да)

Нет

Да

Да

Журнал регистрации

События настроек

250

(Да)

Нет

Да

Да

операций

Журнал регистрации

События диагн.

250

(Да)

Нет

Да

Да

диагностики

Журнал событий

События анализатора

19500 ²⁾

Нет

Нет

Да

Да

анализатора

Журнал калибровки

Журнал калибр.

250

(Да)

Нет

Да

Да

анализатора

анализатора

Журнал данных

Журналы данных

20000 ²⁾

Нет

Нет

Да

Да

анализатора

анализат.

Журнал данных

Журнал данных

5000

Нет

Нет

Да

Да

оптической плотности

абсорбции

анализатора

Журнал

Журнал перв.дан.

5000

Нет

Нет

Да

Да

необработанных

значений

анализатора

Журнал регистрации

Все события

50

Нет

Нет

Нет

Да

версий

Журнал регистрации

Все события

125

Нет

Нет

Нет

Да

версии аппаратного

обеспечения

Журнал регистрации

Журналы данных

150 000

Да

Да

Да

Да

данных для датчиков

(опция)

Журнал отладки

Соб. налад.

1000

Да

Нет

Да

Да

(доступно только при

вводе специального

сервисного кода

активации)

1)

Значения в скобках означают зависимость от общего журнала регистрации

2)

Достаточно для 1 года эксплуатации с обычным интервалом между измерениями

142

Liquiline System CA80AL

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

11.9.2 Меню Журналы

DIAG/Журналы

Функция

Опции

Информация

Все события

Хронологический список всех записей

журнала регистрации с информацией о типе

события

Показать

Отображение событий

Для отображения подробной информации

выберите требуемое событие

Пер. к дате

Пользовательский ввод

С помощью этой функции можно перейти к

• Пер. к дате

конкретному времени записей в списке. Это

• Время

позволяет не прокручивать весь список при

поиске информации. Однако полный список

всегда доступен для просмотра

Калибр. событ-я

Хронологический список всех событий

калибровки

Показать

Отображение событий

Для отображения подробной информации

выберите требуемое событие

Пер. к дате

Пользовательский ввод

С помощью этой функции можно перейти к

• Пер. к дате

конкретному времени записей в списке. Это

• Время

позволяет не прокручивать весь список при

поиске информации. Однако полный список

всегда доступен для просмотра

Удалить все позиции

Действие

Здесь можно удалить все записи журнала

калибровки

События настроек

Хронологический список всех событий

настройки

Показать

Отображение событий

Для отображения подробной информации

выберите требуемое событие

Пер. к дате

Пользовательский ввод

С помощью этой функции можно перейти к

• Пер. к дате

конкретному времени записей в списке. Это

• Время

позволяет не прокручивать весь список при

поиске информации. Однако полный список

всегда доступен для просмотра

Удалить все позиции

Действие

Здесь можно удалить все записи журнала

регистрации управления

События диагн.

Хронологический список всех

диагностических событий

Показать

Отображение событий

Для отображения подробной информации

выберите требуемое событие

Пер. к дате

Пользовательский ввод

С помощью этой функции можно перейти к

• Пер. к дате

конкретному времени записей в списке. Это

• Время

позволяет не прокручивать весь список при

поиске информации. Однако полный список

всегда доступен для просмотра

Удалить все позиции

Действие

Здесь можно удалить все записи журнала

регистрации диагностики

143

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

Liquiline System CA80AL

DIAG/Журналы

Функция

Опции

Информация

События анализатора

Записи для событий анализатора, таких как

измерение, очистка, калибровка

Показать

Отображение событий

Для отображения подробной информации

выберите требуемое событие

Пер. к дате

Пользовательский ввод

С помощью этой функции можно перейти к

• Пер. к дате

конкретному времени записей в списке. Это

• Время

позволяет не прокручивать весь список при

поиске информации. Однако полный список

всегда доступен для просмотра

Удалить все позиции

Действие

Его можно использовать для удаления всех

записей событий анализатора

Записи журнала регистрации можно просмотреть в графическом виде на дисплее

(Показ.график).

Дисплей настраивается в соответствии с конкретными требованиями.

• Нажмите кнопку навигатора на графическом дисплее: откроются дополнительные

опции, например, возможность увеличения фрагмента и передвижение графика по

осям x/y.

• Определите курсор: при выборе этой опции можно передвигаться по графику с

помощью навигатора и просматривать записи журнала регистрации (метку данных/

значение измеряемой величины) в текстовой форме для каждой точки на графике.

• Одновременное отображение двух журналов регистрации: Сравн. графиков и

Показ.график:

• выбранный график, для которого можно, например , изменить увеличение или

курсор, обозначается маленьким крестом;

• в контекстном меню (вызываемом нажатием кнопки навигатора) можно выбрать

другой график. После этого можно применить к этому графику функцию

увеличения, сдвига или курсора;

• кроме того, в контекстном меню можно выбрать оба графика сразу. Это

позволяет, например , использовать функцию увеличения одновременно для

обоих графиков.

126.00

nA

34.00

nA

09.11.2011

23.11.2011

14:02:20

11:25:32

12.00

pH

6.00

pH

09.11.2011

23.11.2011

14:02:20

11:25:32

A0016688

 81

Одновременное отображение двух графиков, «выбран» верхний

144

Liquiline System CA80AL

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

DIAG/Журналы

Функция

Опции

Информация

Журналы данных анализат.

Журналы данных анализаторов,

использующих жидкие реактивы

Журн. данных SP1

При использовании двухканальных приборов

также отображается журнал регистрации

данных SP2

Источн.данных

Только для чтения

Используется для просмотра канала

измерения

Парам.измер.

Только для чтения

Используется для просмотра регистрируемого

параметра измерения

Ед.изм.

Только для чтения

Используется для просмотра единицы

Показать

Отображение событий

Для отображения подробной информации

выберите требуемое событие

Пер. к дате

Пользовательский ввод

С помощью этой функции можно перейти к

• Пер. к дате

конкретному времени записей в списке. Это

• Время

позволяет не прокручивать весь список при

поиске информации. Однако полный список

всегда доступен для просмотра

Показ.график

Графическое

Записи отображаются согласно настройкам в

отображение записей в

меню Общие настройки/Журналы

журнале регистрации

Сравн. графиков

Выберите другой журнал

Эта функция позволяет просматривать второй

регистрации данных

журнал регистрации одновременно с текущим

Удалить все

Действие

Здесь можно удалить все записи журнала

позиции

регистрации данных.

Журнал данных

абсорбции

Кривая

Только для чтения

Индикация кривой поглощения

Показать

Отображение событий

Для отображения подробной информации

выберите требуемое событие

Пер. к дате

Пользовательский ввод

С помощью этой функции можно перейти к

• Пер. к дате

конкретному времени записей в списке. Это

• Время

позволяет не прокручивать весь список при

поиске информации. Однако полный список

всегда доступен для просмотра

Показ.график

Графическое

Записи отображаются согласно настройкам в

отображение записей в

меню Общие настройки/Журналы

журнале регистрации

Удалить все

Действие

Здесь можно удалить все записи журнала

позиции

регистрации данных поглощения

Журнал перв.дан.

Показать

Отображение событий

Для отображения подробной информации

выберите требуемое событие

Показ.график

Графическое

Записи отображаются согласно настройкам в

отображение записей в

меню Общие настройки/Журналы

журнале регистрации

145

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

Liquiline System CA80AL

DIAG/Журналы

Функция

Опции

Информация

Диапазон графическ.

В этом параметре можно указать начало и

вывода

конец временного отрезка для отбора записей

из журнала регистрации, отображаемых в

графическом виде

Нач. граф. выв

Выбор

• Первая запись: использовать в качестве

• Первая запись

начального времени первую запись в

• Дата/Время

журнале регистрации

• Дата/Время: использовать в качестве

Заводские настройки

начального времени заданную дату/время

Первая запись

Нач. ок. выв

Выбор

• Первая запись: использовать в качестве

• Последн. запись

конечного времени последнюю запись в

• Дата/Время

журнале регистрации

• Дата/Время: использовать в качестве

Заводские настройки

конечного времени заданную дату/время

Последн. запись

Показ.график

Графическое

Записи отображаются согласно настройкам в

отображение записей в

меню Общие настройки/Журналы

журнале регистрации

Удалить все

Действие

Здесь можно удалить все записи журнала

позиции

регистрации данных поглощения

Журналы данных

Хронологический список записей журнала

регистрации данных для датчиков

Журн. данных 1 ... 8

Это подменю доступно для всех настроенных

<Имя журнала

и активированных журналов регистрации

регистрации>

данных

Источн.данных

Только для чтения

Отображается вход или математическая

функция

Измер.значение

Только для чтения

Отображается регистрируемое значение

измеряемой величины

Оставш. вр. записи

Только для чтения

Отображение количества дней, часов и минут,

оставшихся до переполнения журнала

регистрации

‣ Обратите внимание на информацию при

выборе типа памяти в меню Общие

настройки/Журналы

Показать

Отображение событий

Для отображения подробной информации

выберите требуемое событие

Пер. к дате

Пользовательский ввод

С помощью этой функции можно перейти к

• Пер. к дате

конкретному времени записей в списке. Это

• Время

позволяет не прокручивать весь список при

поиске информации. Однако полный список

всегда доступен для просмотра

Показ.график

Графическое

Записи отображаются согласно настройкам в

отображение записей в

меню Общие настройки/Журналы

журнале регистрации

Сравн. графиков

Выберите другой журнал

Эта функция позволяет просматривать второй

регистрации данных

журнал регистрации одновременно с текущим

Удалить все позиции

Действие

Здесь можно удалить все записи журнала

регистрации данных

Сохр.журналы

146

Liquiline System CA80AL

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

DIAG/Журналы

Функция

Опции

Информация

Форм. файла

Выбор

‣ Сохраните журнал регистрации в файл

• CSV

выбранного формата

• FDM

После этого можно открыть сохраненный CSV-

файл на ПК, например в MS Excel, и

отредактировать его. ¹⁾ Файлы FDM можно

импортировать в FieldCareи заархивировать с

целью защиты от несанкционированного

доступа

Все журналы данных

Действие

Эта функция используется для сохранения

Журн. данных SP1

выполняется в момент

журнала регистрации на SD-карту

Журнал данных

выбора пункта меню

‣ Сохраните журнал регистрации в файл

абсорбции

выбранного формата. После этого можно

Журнал перв.дан.

открыть сохраненный CSV-файл на ПК ,

Журн. данных 1 ... 8

например в MS Excel, и отредактировать

Все журналы событий

его. Файлы FDM можно импортировать в

Журнал калибровки

FieldCare и заархивировать с целью

Жрунал диагностики

защиты от несанкционированного доступа

Журнал данных

анализат.

Журнал событий

анализатора

Журнал калибр.

анализатора

Журнал настроек

Журн. верс. оборуд

Жрунал версий

^{Название файла состоит из Идент. журнала (Меню/Настр/Общие настройки/Журналы),}

сокращения от слова журнал и временной метки

1)

В CSV-файлах используются международные форматы чисел и разделителей. Поэтому их

необходимо импортировать в MS Excel в качестве внешних данных с корректными настройками

формата. Если файл открыть двойным щелчком на нем, то данные будут отображаться правильно

только в том случае, если на ПК установлен MS Excel с выбранной страной US.

11.10 Системная информация

DIAG/Системн. информация

Функция

Опции

Информация

Обознач. прибора

Только для чтения

Индивидуальное наименование

прибора → Общие настройки

Код заказа

Только для чтения

С помощью этого кода можно

заказывать аппаратное

обеспечение, идентичное

имеющемуся

Этот код меняется при изменении

аппаратного обеспечения. Здесь

можно ввести новый код,

полученный от изготовителя ¹⁾.

расположенной по следующему адресу: www.endress.com/order-аза на странице поиска,

ident.

Код заказа расш.

Только для чтения

Полный код заказа для исходного

прибора согласно спецификации

текущ.код заказа расш.

Только для чтения

Текущий код с учетом изменений

в аппаратном обеспечении. Этот

код необходимо ввести вручную

147

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

Liquiline System CA80AL

DIAG/Системн. информация

Функция

Опции

Информация

Версия ПО

Только для чтения

Серийные номера позволяют

получить доступ к данным и

документации о приборе в

интернете:

www.endress.com/device-viewer

Версия ПО

Только для чтения

Текущая версия

Парам.измер.

Только для чтения

Установка параметра измерения

Версия MPL

Только для чтения

Текущая версия

Модуль управл.

Только для чтения

• Версия ПО

• Версия оборудов.

Фотометр

Только для чтения

• Версия ПО

• Версия оборудов.

Подготовка пробы 1 ... 2

Только для чтения

Зависит от типа и числа

• SP тип

подготовки проб

• Код заказа

• Версия ПО

• Версия оборудов.

• Версия ПО

• Код заказа расш.

Общая информация

Только для чтения

Данная информация

• Текущие статус

предоставляется по каждому

• SP тип

имеющемуся модулю

• Код заказа

электроники. Указывайте

• Сер. номер

серийные номера и коды заказов,

• Версия оборудов.

например, при необходимости

• Версия ПО

сервисного обслуживания

• Код заказа расш.

Modbus

Только для чтения

Информация по Modbus

• Актив.

Только при наличии опции Modbus

• Адрес шины

• Завершение

• Modbus TCP Port 502

PROFIBUS

Только для чтения

Состояние модуля и другая

• Завершение

информация по PROFIBUS

Только при наличии опции PROFIBUS

• Адрес шины

• Идент. номер

• Боды

• DPV0 state

• DPV0 fault

• DPV0 master addr

• DPV0 WDT [ms]

Ethernet

Только для чтения

Информация по Ethernet

• Актив.

Отображение зависит от

Только при наличии опции Ethernet,

• Сервер

используемого протокола полевой

EtherNet/IP, Modbus TCP, Modbus RS485

• Настройки связи

шины

или PROFIBUS DP или PROFINET

• DHCP

• IP-Адрес

• Маска сети

• Шлюз

• Сервис. перекл.

• MAC-Адрес

• EtherNetIP Port 44818

• Modbus TCP Port 502

• Сервер TCP Port 80

SD-карта

Только для чтения

• Сумма

• Своб. память

148

Liquiline System CA80AL

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

DIAG/Системн. информация

Функция

Опции

Информация

Системн.модул.

Зад.пан.

Только для чтения

Данная информация

• Описание

предоставляется по каждому

Осн.

• Версия ПО

имеющемуся модулю

Модуль дисплея

• Код заказа

электроники. Указывайте

• Версия оборудов.

серийные номера и коды заказов,

Расширит. плата 1 ... 8

• Версия ПО

например, при необходимости

сервисного обслуживания

Датчики

Только для чтения

Данная информация

• Описание

предоставляется по каждому

• Версия ПО

имеющемуся датчику. Указывайте

• Код заказа

серийные номера и коды заказов,

• Версия оборудов.

например, при необходимости

• Версия ПО

сервисного обслуживания

Сохранение системной информ.

Сохранить на SD-карту

Имя файла

Информация сохраняется на SD-

присваивается

карту во вложенную папку

автоматически и

«sysinfo»

включает в себя метку

CSV-файл можно открыть и

времени

отредактировать, например, в MS

Excel. Этот файл может

использоваться при обслуживании

прибора

1)

При условии предоставления изготовителю полной информации об изменениях в аппаратном

обеспечении.

11.11 Информация о датчике

‣ Выберите требуемый канал из списка каналов.

Отображается информация следующих видов:

• Пред. значения

Условия, в которых ранее оказывался датчик, например , минимальная и

максимальная температура ³⁾

• Время работы

Время работы датчика в указанных экстремальных условиях

• Информация о калибровке

Данные последней калибровки

• Специф.датчика

Пределы диапазона измерения для основного значения измеряемой величины и

температуры

• Общая информация

Идентификационная информация датчика

Фактические отображаемые данные зависят от конкретного подключенного датчика.

3)

Доступно не для всех типов датчиков.

149

Диагностика, поиск и устранение неисправностей

Liquiline System CA80AL

11.12 Моделирование

В целях тестирования можно моделировать на входах и выходах следующие

значения:

• Значения тока на токовых выходах

• Значения измеряемой величины на входах

• Размыкание или замыкание релейного контакта

Моделирование выполняется только для текущих значений. Использовать

функцию моделирования для расчета суммарного значения расхода или осадков

невозможно.

‣ Перед моделированием: активируйте входы и выходы в меню "Настройка".

DIAG/Симуляция

Функции

Опции

Информация

Ток.выход x:y

Моделирование выходного тока

Это меню выводится для каждого токового

выхода.

Симуляция

Выбор

Если активно моделирование значения на

• выкл

токовом выходе, то рядом со значением тока

• вкл

на дисплее отображается значок

моделирования.

Заводские настройки

выкл

Ток

2,4 ... 23,0 мА

‣ Установите требуемое значение для

моделирования.

Заводские настройки

4 мА

Сигн. реле

Моделирование состояния реле

Relay x:y

Это меню выводится для каждого реле.

Симуляция

Выбор

Если активно моделирование состояния реле,

• выкл

то рядом со значком реле на дисплее

• вкл

отображается значок моделирования.

Заводские настройки

выкл

Сост.

Выбор

‣ Установите требуемое значение для

• Низ

моделирования.

• Выс.

При активации моделирования реле

Заводские настройки

переключается в соответствии с этой

Низ

настройкой. На экране индикации значения

измеряемой величины отображается вкл (=

Низ) или выкл(= Выс.) для состояния

моделированного реле.

150

содержание      ..     3      4      5      6     ..