содержание .. 7 8 9
Режущие плоттеры Graphtec серии CE6000. Руководство пользователя - часть 9
5
Нажмите [3] (DATA DUMP).
Отображается меню DATA DUMP .
6
Убедитесь, что инструмент установлен.
7
Убедитесь, что движению каретки и материала ничего
ВНИМАНИЕ
не мешает.
Не дотрагивайтесь до движущихся частей -
при движении каретки возможны травмы.
8
Нажмите [1] (DONE).
Примечание
Начнется вывод содержимого памяти.
Нажмите [2]
CANCEL DATA DUMP
для возврата в меню TEST без печати.
Примечание
После нажатия [1] (DONE) печать может быть
остановлена только отключением питания
9
Для остановки отключите питание плоттера.
плоттера.
13-19
Тест самодиагностики
13.5
Вы можете провести самодиагностику работы плоттера, следуя инструкциям на экране.
Примечание
Тест может быть проведен только сразу после включения плоттера. DIAGNOSTICS нельзя осуществить, если проведена
хотя бы одна операция,например загрузка материала.
Управление
1
Убедитесь, что плоттер выключен.
2
Включите плоттер, не загружая в него материал.
3
Нажмите [PAUSE/MENU] в начальном меню.
Примечание
Отображается меню MENU.
Проводите установку в Нормальном режиме.
4
Нажмите POSITION ( ) (TEST).
TEST menu screen (1/2) is displayed.
5
Нажмите POSITION ( ) key.
Отображается меню TEST (2/2) .
6
Нажмите [1] (DIAGNOSTICS).
Отображается меню начала DIAGNOSTICS .
13-20
7
Нажмите [1] (DONE).
Отображается сообщение о проводимом тесте.
8
При проведении теста следуйте инструкциям на экране.
"NORMAL" отображается если тест прошел успешно. Начинается следующий тест.
По окончании всех тестов плоттер вернется в меню TEST.
Тестируются следующие функции:
1
Set lever sensor
2
Home sensor
3
Push roller sensor
4
-X media sensor
5
+X media sensor
6
X motor signal
7
Y motor signal
8
Tool height signal
9
[1] key
10
[2] key
11
[3] key
12
[4] key
13
POSITION [ ] key
14
POSITION [ ] key
15
POSITION [ ] key
16
POSITION [ ] key
17
[ENTER] key
18
[COND/TEST] key
19
[ORIGIN] key
20
[FAST] key
21
[ SIMPLE] key
22
[COPY] key
23
[PAUSE/MENU] key
Сообщения об ошибках
Сохраняется информация о 32 ошибках. Предшествующие им ошибки не сохраняются.
Управление
1
Нажмите [PAUSE/MENU].
Примечание
Отображается меню MENU .
Проводите установку в Нормальном режиме.
2
Нажмите POSITION (
)
(ADV.).
Отображается меню ADVANCE (½) .
13-21
3
Нажмите POSITION ( ).
Отображается меню ADVANCE (2/2).
4
Нажмите [4] (ERROR MESSAGES).
Примечание
Отображается список ошибок ERROR MESSAGES. В левой колонке
При отсутствии ошибок отображается
время ошибки, в правой ее тип. Одновременно отображаются 4
ошибки. Следующие ошибки отображаются при нажатии
“NO ERROR".
POSITION (
).
На экране отображается до 4 ошибок
одновременно. Всего сохраняются до 32
ошибок. Посмотреть следующие 4 можно
5
Нажимайте от [1] до [4] для просмотра ошибок.
нажимая кнопки POSITION (
)
В столбике слева отображается как давно
Отображаются ошибки, соответствующие номеру.
возникла ошибка. Че меньше число, тем
меньше прошло времени с возникновения
ошибки.
6
Нажмите [ENTER](CONFIRM) для подтверждения.
Примечание
Нажмите POSITION (
) в шаге 4 и повторите
Плоттер вернется в меню ERROR MESSAGES .
шаги 5 и 6 если вы хотите посмотреть больше
ошибок.
7
Нажмите [PAUSE/MENU].
Возврат в начальное меню.
13-22
Приложение
Здесь приведены спецификации плоттера.
ОГЛАВЛЕНИЕ
A1 Опции и расходные материалы
A2 Внешние размеры
A3 Дерево меню
A4 Начальные установки
A5 Технические характеристики
A6 Утилизация. Хранение. Транспортирование
A7 Декларация о соответствии. Сертификаты
A-1
Опции и расходные материалы
A.1
Опции
Индекс
Описание
CE6000-40
CE6000-60
CE6000-120
Стенд
ST0100
Стенд для CE6000-60
Нет
○
Нет
PG0100
Корзина для CE6000-60
Нет
○
Нет
Корзина
PG0101
Корзина для CE6000-120
Нет
Нет
○
Расходные материалы
Индекс
Описание
Упаковка
CE6000-40
CE6000-60
CE6000-120
PHP33-CB09N-HS
Для ножей диаметром 0.9 мм (CB09UB)
1 шт/уп
○
○
○
Держатели ножа
PHP33-CB15N-HS
Для ножей диаметром 1.5 мм (CB15U)
1 шт/уп
○
○
○
CB09UB-5
0.9 мм, super steel
5 шт/уп
○
○
○
CB15U-5
1.5 мм, super steel
5 шт/уп
○
○
○
Ножи
CB15UB-2
1.5 мм, для мелких деталей
2 шт/уп
○
○
○
CB09UB-K60-5
0.9 мм , для тонировочной пленки
5 шт/уп
○
○
○
Держатель капиллярного
PHP31-FIBER
Для фломастеров KF700
1 шт/уп
○
○
○
фломастера
KF700-BK
Черный
10 шт/уп
○
○
○
Капиллярные
KF700-RD
Красный
10 шт/уп
○
○
○
фломастеры
KF700-BL
Синий
10 шт/уп
○
○
○
Держатель шарикового
PHP34-BALL
Для фломастеров KB700
1 шт/уп
○
○
○
фломастера
Шариковые
KB700-BK
Черный
10 шт/уп
○
○
○
фломастеры
Марзан для CE6000-40
2 шт/уп
○
Нет
Нет
Марзан
Марзан для CE6000-60
2 шт/уп
Нет
○
Нет
Марзан для CE6000-120
2 шт/уп
Нет
Нет
○Актуальная информация по расходным материалам на сайте www.delinit.by
A-2
A.2
Внешние размеры
CE6000-40
672
338
Единицы измерения: мм
Точность измерения: ±5 мм
A-3
CE6000-60
900
593
Единицы измерения: мм
Точность измерения: ±5 мм
A-4
CE6000-120
1541
736
Единицы измерения: мм
Точность измерения: ±5 мм
A-5
A.3
Структура меню плоттера
Простой Режим
Default screen
CONDITION setting (1/3)
[COND/TEST]
[
]
CUT TESTS
[COPY]
[
]
CUT TESTS
MENU screen
MEDIA SETTING (1/1)
[PAUSE/MENU]
[1]
INTERFACE setting (1/1)
[2]
ADVANCE setting (1/1)
[3]
A-6
Меню в Нормальном режиме
Начальное меню
CONDITION
setting (1/3)
[COND/TEST]
[ENTER]
[COPY]
[3]
CONDITION
setting (2/3)
CONDITION
setting (3/3)
[
]
[
]
Continued
A-7
Default screen
(Continued)
TOOLS
MENU screen
SETTING (1/3)
[PAUSE/MENU]
[1]
TOOLS
SETTING (2/3)
TOOLS
SETTING (3/3)
ARMS
MENU screen
SETTING (1/4)
[PAUSE/MENU]
[2]
ARMS
Continued
SETTING (2/4)
A-8
Default screen
ARMS
(Continued)
SETTING (1/4)
ARMS
SETTING (2/4)
ARMS
SETTING (3/4)
ARMS
SETTING (4/4)
AREA
MENU screen
PARAMETERS (1/2)
[PAUSE/MENU]
[3]
ARMS
Continued
PARAMETERS (2/2)
A-9
Default screen
ARMS
(Continued)
PARAMETERS (1/2)
AREA PARAMETERS (2/2)
MENU screen
MEDIA SETTING (1/2)
[PAUSE/MENU]
[4]
MEDIA
SETTING (2/2)
INTERFACE
MENU screen
SETTING (1/2)
[PAUSE/MENU]
[
]
INTERFACE
SETTING (2/2)
Continued
A-10
Default screen
(Continued)
ADVANCE
MENU screen
setting (1/2)
[PAUSE/MENU]
[
]
ADVANCE
setting (2/2)
MENU screen
TEST (1/2)
[PAUSE/MENU]
[
]
TEST (2/2)
Default screen
(Finish)
A-11
A.4
Заводские установки плоттера*
Простой режим
Пункты меню
Параметр
Начальное значение
MEDIA МАТЕРИАЛ
PAGE LENGTH
200.0cm
INTERFACE ИНТЕРФЕЙС
HP-GL ORIGIN POINT
LOWER LEFT
GP-GL STEP SIZE
0.100mm
ADVANCE РАСШИР.НАСТРОЙКИ
LANGUAGE SELECTION
Select when initi
y turning on power
LENGTH UNIT
Select when initially turning on power
TOOLS CONDITION
ТИП МАТЕРИАЛА
Скорость(cm/s)
Давление (Standard Value)
НАСТРОЙКИ ИНСТРУМЕНТА
For outdoor use
20
(12)+0
For decorative use
20
(15)+0
Transparent film
20
(17)+0
Reflective film
20
(17)+0
Fluorescent film
15
(22)+0
* Заводские установки погут менятся без предуведомления.
Нормальный режим
Пункт меню
Параметр
Начальное значение
TOOLS SETTING
STEP PASS
1
OFFSET FORCE
4
OFFSET ANGLE
30
DATA SORTING
OFF
TOOL UP SPEED
AUTO
CONDITION PRIORITY
MANUAL
INITIAL BLADE CONTROL POSITION
2 mm BELOW
TOOL UP MOVE
DISABLED
ARMS SETTING
MARK SCAN MODE
OFF
NUMBER OF POINTS
2 POINTS
MARK DISTANCE (X)
X=+0.0 mm
MARK DISTANCE (Y)
Y=+0.0 mm
MARK TYPE
TYPE 2
MODE
USER
CUSTOM UNIT
5 mm
MARK SIZE
20.0 mm
AXIS ORIGIN OFFSET (X)
X=+0.0 mm
AXIS ORIGIN OFFSET (Y)
Y=+0.0 mm
SENSOR OFFSET ADJ. (X)
X=+0.0 mm
SENSOR OFFSET ADJ. (Y)
Y=+0.0 mm
PAPER-WEIGHT
ON
SENSING SPEED
NORMAL
SENSING LEVEL (X)
X=70
SENSING LEVEL (Y)
Y=80
AREA PARAMETER SETTINGS
EXPAND
DEFAULT
SCALE
1
ROTATE
OFF
MIRROR
OFF
AREA (LOWER LEFT)
DEFAULT
AREA (UPPER RIGHT)
DEFAULT
MEDIA SETTING
FEED LENGTH
1.0 m
AUTO PRE FEED
OFF
FEED LENGTH
1.0 m
PAGE LENGTH
200.0 cm
INITIAL FEED
OFF
FEED SPEED
NORMAL
PANEL CUTTING
OFF
DIVIDE LENGTH
100.0 cm
A-12
Пункт меню
Параметр
Начальное значение
INTERFACE
COMMAND
AUTO
HP-GL ORIGIN POINT
LOWER LEFT
HP-GL MODEL EMULATED
7586
GP-GL STEP SIZE
0.100 mm
RS232C (SWITCHING SETTING NUMBERS)
No.1
RS232C: FORWARDING CONDITION
R
32C NO.1: 9600/8/NONE/HARD
BAUD RATE/BIT LENGTH/PARITY/
RS232C NO.2: 9600/7/EVEN/HARD
HANDSHAKE
RS232C NO.3: 9600/8/EVEN/XONXOFF
RS232C NO.4: 9600/8/EVEN/XONXOFF
"COMMAND "":"","";"""
ENABLING
"COMMAND ""W"""
TOOL UP
CIRCLE RESOLUTION
DEFAULT
ADVANCE
MOVE STEP
0.1 mm
LANGUAGE SELECTION
Select when initially turning on power
LENGTH UNIT
Select when initially turning on power
MEDIA SENSOR
ENABLED
PUSH ROLLER SENSOR
ENABLED
FAN POWER
NORMAL
BEEP FOR KEY OPE.
ON
TEST
NO SETTINGS
-
TOOL
CONDITION NO. 1
TOOL CONDITION NO.
CONDITION NO. 1
SETTING
TOOL
CB09U
SPEED
30
FORCE
14
ACCELERATION
2
CUT LINE PATTERN
OFF
TANGENTIAL EMULATION
OFF
OVERCUT (START)
0
OVERCUT (END)
0
DISTANCE ADJUST
OFF
INITIAL DOWN FORCE
0
CONDITION NO. 2
TOOL CONDITION NO.
CONDITION NO. 2
TOOL
PEN
SPEED/FORCE/ACCELERATION
30/12/2
Same as Condition No. 1 from Cut line pattern
Same as Condition No. 1
to Initial down force
CONDITION NO. 3
TOOL CONDITION NO.
CONDITION NO. 3
TOOL
CB09U
SPEED/FORCE/ACCELERATION
30/12/2
Same as Condition No. 1 from Cut line pattern
Same as Condition No. 1
to Initial down force
CONDITION NO. 4
TOOL CONDITION NO.
CONDITION NO. 4
TOOL
CB09U
SPEED/FORCE/ACCELERATION
20/17/1
Same as Condition No. 1 from Cut line pattern
Same as Condition No. 1
to Initial down force
CONDITION NO. 5
TOOL CONDITION NO.
CONDITION NO. 5
TOOL
CB09U
SPEED/FORCE/ACCELERATION
20/17/2
Same as Condition No. 1 from Cut line pattern
Same as Condition No. 1
to Initial down force
CONDITION NO. 6
TOOL CONDITION NO.
CONDITION NO. 6
TOOL
CB09U
SPEED/FORCE/ACCELERATION
10/22/2
Same as Condition No. 1 from Cut line pattern
Same as Condition No. 1
to Initial down force
CONDITION NO. 7
TOOL CONDITION NO.
CONDITION NO. 7
TOOL
CB09U-K60
SPEED/FORCE/ACCELERATION
30/17/2
Same as Condition No. 1 from Cut line pattern
Same as Condition No. 1
to Initial down force
CONDITION NO. 8
TOOL CONDITION NO.
CONDITION NO. 8
TOOL
CB15U
SPEED/FORCE/ACCELERATION
5/30/1
Same as Condition No. 1 from Cut line pattern
Same as Condition No. 1
to Initial down force
* Начальное значение может быть изменено
A-13
Технические характеристики
A.5
Электропитание плоттера: 100-120 \ 200-240В, 50\60 Гц. 1,2А, потребляемая мощность: 120Вт.
Уровень шума составляет менее 70дБ.
Гарантийный срок: стандартно 12 месяцев (24 месяца - опция, звоните)
A.6
Утилизация. Хранение. Транспортирование
Директива 2002/96/EC Европейского парламента и Европейского сообщества На данном
изделии нанесен указанный символ (показан справа). Это означает, что на данное
изделие распространяются требования утилизации в соответствии с директивами WEEE,
и оно не может утилизироваться, как обычные бытовые отходы, его утилизация должна
осуществляться независимо.
Электрическое и электронное оборудование может содержать материалы, которые
представляют опасность для окружающей среды и здоровья людей, и, следовательно,
должно утилизироваться специализированными предприятиями, либо возвращаться в
торговые службы для повторного использования.
Отгрузка товара с завода-изготовителя производится в транспортной картонной коробке со специальной
упаковочной подкладкой, обеспечивающей защиту от повреждений. Используйте по возможности всегда
только оригинальную упаковку. При транспортировке товар должен находиться в вертикальном
положении. Обеспечьте товару во время транспортировки и хранения на складе защиту от влажности и
экстремальных температур. Особое внимание следует уделять защите от влаги.
Условия транспортировки и хранения на складе: температура воздуха: от -5 °C до + 70 °C. Относительная
влажность воздуха: от 20% до 70% (без образования конденсата).
Условия эксплуатации и срок службы
Плоттеры предназначены для работы в коммерческих офисных помещениях.
Условия эксплуатации - температура 10-35 °C, влажность 35-75% (без образования конденсата).
Нормативный срок службы - 5 лет. Фактический срок службы может превышать 5 лет.
Назначение оборудования
Режущие плоттеры предназначены для резки самоклеющейся виниловой пленки для изготовления
наружной и внутренней рекламы.