Режущий плоттер Summa серии F. Руководство пользователя (версия 004) - часть 17

 

  Главная      Книги - Разные     Режущий плоттер Summa серии F. Руководство пользователя (версия 004) - 2012 год

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     15      16      17      18     ..

 

 

 

Режущий плоттер Summa серии F. Руководство пользователя (версия 004) - часть 17

 

 

Планшетный

 

режущий

 

плоттер

 F1612 

Руководство

 

пользователя

 

 

 

ПРИМЕЧАНИЕ

Теперь

 

выполнена

 

процедура

 

ввода

 

основных

 

установок

 

и

 

калибровка

 

для

 

программы

 SummaFlex, 

и

 

программу

 

можно

 

использовать

Рекомендуется

 

в

 

дальнейшем

 

уточнять

 

установки

 

для

 

программы

чтобы

 

она

 

наилучшим

 

образом

 

соответствовала

 

процедуре

 

используемого

 

рабочего

 

потока

Как

 

только

 

это

 

будет

 

сделано

может

 

быть

 

создан

 

профиль

 

пользователя

чтобы

 

скрыть

 

от

 

оператора

 

максимальное

 

число

 

ненужных

 

опций

 

и

 

параметров

 

настройки

насколько

 

это

 

возможно

В

 

этой

 

части

 

смотрите

 

руководство

 

пользователя

 

по

 

программе

 SummaFlex. 

6.6.3

 

Конфигурирование

 

профиля

 

камеры

 

Для

 

специальных

 

комбинаций

 

цвета

 

регистрационной

 

метки

 

и

 

цвета

 

или

 

текстуры

 

носителя

возможно

возникнет

 

необходимость

 

в

 

специальных

 

профилях

 

камеры

Такие

 

профили

 

могут

 

быть

 

созданы

 

пользователем

Хотя

 

рекомендуется

чтобы

 

эти

 

профили

 

были

 

созданы

 

дилером

 

или

 

в

 

компании

 Summa. 

Когда

 

программа

 SummaFlex 

установлена

то

 

можно

 

использовать

 

некоторые

 

уже

 

предварительно

 

установленные

 

профили

Эти

 

профили

 

находятся

 

в

 

каталоге

 C:\Program Files\Summa\SummaFlex Pro\cutter\img. 

Процедура

 

установки

 

дополнительных

 

профилей

 

или

 

изменения

 

профилей

 

в

 SummaFlex Pro 

описана

 

ниже

1. 

Если

 

дилер

 

пересылает

 

новые

 

профили

то

 

скопируйте

 

их

 

в

 

каталог

 

профилей

 

Рисунок

 6-21. 

Директория

 

размещения

 

профилей

 

камеры

 

1. 

Запустите

 

задание

 

в

 

программе

 SummaFlex, 

в

 

окне

 

вывода

 

задания

Щелкните

 

на

 

кнопку

 

«Mark type» (

тип

 

Метки

), 

затем

 

измените

 

этот

 

тит

 

на

 «User defined» (

Задаваемый

 

пользователем

). 

 

Рисунок

 6-22. 

Изменение

 

установок

 

для

 

регистрационных

 

меток

 

2. 

Щелкните

 

на

 

кнопку

 

на

 

кнопке

 

предварительного

 

просмотра

Откроется

 

другое

 

окно

Переместите

 

курсор

 

в

 

область

 

поля

 

обзора

 

камеры

щелкните

 

правой

 

кнопкой

 

мыши

 

и

 

затем

 

перейдите

 

к

 

команде

 «Default settings -> Mark recognition» (

Настройки

 

по

 

умолчанию

 -> 

Распознавание

 

метки

). 

 

Рисунок

 6-23. 

Изменение

 

установок

 

для

 

регистрационных

 

меток

 

Программное

 

обеспечение

 

для

 

персонального

 

компьютера

 

 

6-12

Планшетный

 

режущий

 

плоттер

 F1612 

Руководство

 

пользователя

 

 

3. 

Во

 

всплывающем

 

окне

 

рядом

 

с

 «Profile» (

Профиль

выберите

 

правильный

 

профиль

 

ВНИМАНИЕ

Используйте

 

только

 

разные

 

профили

 

для

 

камеры

 

из

 

набора

 

стандартных

 

профилей

если

 

при

 

чтении

 

регистрационных

 

меток

 

возникают

 

проблемы

Если

 

в

 

профиле

 

камеры

 

больше

 

нет

 

необходимости

то

 

он

 

может

 

использоваться

 

для

 

установки

 

типа

 

метки

 

снова

 

к

 

типу

 «circle» (

кружок

), 

чтобы

 

установить

 

профиль

 

камеры

 

к

 

его

 

значение

 

по

 

умолчанию

 (0.ipp). 

6.6.4

 

Программные

 

расширения

 (plug-in) 

для

 

персонального

 

компьютера

 

Затем

 

сразу

 

после

 

инсталляции

 

инструментов

 

для

 

работы

 

с

 

планшетным

 

сканером

 

рекомендуется

 

инсталлировать

 

плагины

  (

для

 

дополнительных

 

прав

 

администратора

). 

Если

 

на

 

компьютере

 

установлено

 

больше

 

одной

 

версии

 

программы

то

 

рекомендуется

 

сразу

 

установить

 

плагины

 

для

 

каждой

 

версии

6.6.4.1 

Плагин

 

для

 

программы

 Corel 

Панель

 

инструментов

 

в

 

программе

 Corel 

содержит

 

четыре

 

иконки

.  

 

Первая

 

иконка

 

используется

 

для

 

запуска

 

нового

 

рисунка

 

из

 

шаблона

 

серии

 - F. 

При

 

щелчке

 

на

 

иконку

 

произойдет

 

следующее

 

Будет

 

начато

 

новое

 

изображение

 

из

 

шаблона

 

серии

 - F. 

 

Будут

 

созданы

 

все

 

необходимые

 

слои

и

 

рабочая

 

область

 

составит

 1200 

мм

 x 1600 

мм

 

(

книжная

 

ориентация

). 

 

Активный

 

слой

 - 

слой

 

для

 

данных

предназначенных

 

для

 

печати

Если

 

щелкнуть

 

на

 

вторую

 

иконку

то

 

произойдет

 

следующее

 

Слой

 «Regmark» (

Регистрационные

 

метки

будет

 

установлен

 

верхним

 

слоем

все

 

объекты

 

в

 

этом

 

слое

 

удалены

и

 

сам

 

слой

 

будет

 

блокирован

 

Все

 

объекты

 

во

 

всех

 

незаблокированных

 

и

 

видимых

 

слоях

расположенных

 

под

 

слоем

 

«Regmark» (

Регистрационные

 

метки

), 

будут

 

выделены

 

Слой

 «Regmark» (

Регистрационные

 

метки

будет

 

разблокирован

 

Регистрационные

 

метки

  (

кружки

 

диаметром

 5 

мм

будут

 

помещены

 

вокруг

 

выделенных

 

объектов

и

 

добавлена

 

стрелка

 

для

 

облегчения

 

распознания

 

ориентации

все

 

указанные

  

регистрационные

 

метки

 

и

 

метка

 

ориентации

 

сохраняются

 

в

 

слое

 «Regmark» 

(

Регистрационные

 

метки

). 

 

Слой

 «Regmark» (

Регистрационные

 

метки

блокируется

Третья

 

иконка

 

используется

если

 

резка

 

проекта

 

должна

 

производиться

 

на

 

стороне

 

носителя

не

 

предназначенной

 

для

 

печати

 (

в

 

комбинации

 

с

 

макрокомандой

 

в

 

программе

 SummaFlex Pro).  

Если

 

щелкнуть

 

на

 

третью

 

иконку

то

 

произойдет

 

следующее

 

Слой

 «Regmark» (

Регистрационные

 

метки

будет

 

установлен

 

верхним

 

слоем

все

 

объекты

 

в

 

этом

 

слое

 

будут

 

удалены

и

 

сам

 

слой

 

будет

 

блокирован

 

Создается

 

новый

 

верхний

 

слой

 

с

 

названием

 «Cut Out Squares» (

Резка

 

квадратов

и

 

этот

 

слой

 

блокируется

 

Все

 

объекты

 

во

 

всех

 

незаблокированных

   

и

 

видимых

 

слоях

расположенных

 

под

 

слоем

 

«Regmark» (

Регистрационные

 

метки

), 

будут

 

выделены

 

Слои

 «Regmark» (

Регистрационные

 

метки

и

 «Cut Out Squares» (

Резка

 

квадратов

будут

 

разблокированы

 

Регистрационные

 

метки

  (

кружки

 

диаметром

 5 

мм

будут

 

помещены

 

вокруг

 

выделенных

 

объектов

и

 

будет

 

добавлена

 

стрелка

 

для

 

облегчения

 

распознания

 

ориентации

все

 

указанные

 

регистрационные

 

метки

 

и

 

метка

 

ориентации

 

сохраняются

 

в

 

слое

 «Regmark» 

(

Регистрационные

 

метки

). 

Программное

 

обеспечение

 

для

 

персонального

 

компьютера

 

 

 

6-13

Планшетный

 

режущий

 

плоттер

 F1612 

Руководство

 

пользователя

 

 

 

Над

 

каждой

 

регистрационной

 

меткой

 

в

 

слое

 «Cut Out Squares» (

Резка

 

квадратов

создается

 

квадрат

 

с

 

центром

совпадающим

 

с

 

центром

 

регистрационной

 

меткой

и

 

размером

 

квадрата

 

5x5 

мм

.  

 

Слои

 «Regmark» (

Регистрационные

 

метки

и

 Cut Out Squares» (

Резка

 

квадратов

блокируются

Четвертая

 

иконка

 

используется

чтобы

 

создавать

 pdf 

файл

который

 

готов

 

к

 

импорту

 

в

 SummaFlex. 

Если

 

щелкнуть

 

на

 

иконку

то

 

произойдет

 

следующее

 

Будут

 

выбраны

 

все

 

объекты

 

в

 

разблокированных

 

слоях

 

и

 

в

 

слоях

для

 

которых

 

печать

/

экспорт

 

не

 

отключены

  (

поэтому

 

также

 

будут

 

выбраны

 

все

 

объекты

 

в

 

слоях

 «Regmark» 

(

Регистрационные

 

метки

и

 Cut Out Squares» (

Резка

 

квадратов

)) 

 

Откроется

 

диалоговое

 

окно

и

 

будет

 

предложен

 

каталог

  (

тот

 

же

 

самый

который

 

использовался

 

в

 

последний

 

раз

 

с

 

этой

 

функцией

и

 

предложено

 

имя

 

файла

  (

текущее

 

имя

 

файла

). 

 

Измените

 

папку

 

и

 

имя

 

файла

 

в

 

случае

 

необходимости

затем

 

щелкните

 

на

 

кнопку

 «save» 

(

сохранить

), 

не

 

изменяя

 

опций

6.6.4.2 

Плагин

 

для

 

программы

 Illustrator 

У

 

дополнительного

 

меню

 

в

 

категории

 «file» (

файл

есть

 

два

 

подменю

 

Если

 

используется

 

первое

 

подменю

то

 

произойдет

 

следующее

 

Слой

 «Regmark» (

Регистрационные

 

метки

будет

 

установлен

 

верхним

 

слоем

все

 

объекты

 

в

 

этом

 

слое

 

будут

 

удалены

и

 

сам

 

слой

 

будет

 

блокирован

 

Все

 

объекты

 

во

 

всех

 

незаблокированных

 

и

 

видимых

 

слоях

расположенных

 

под

 

слоем

 

«Regmark» (

Регистрационные

 

метки

), 

будут

 

выделены

 

Слой

 «Regmark» (

Регистрационные

 

метки

будет

 

разблокирован

 

Регистрационные

 

метки

  (

кружки

 

диаметром

 5 

мм

будут

 

помещены

 

вокруг

 

выделенных

 

объектов

и

 

будет

 

добавлена

 

стрелка

 

для

 

облегчения

 

распознания

 

ориентации

все

 

указанные

   

регистрационные

 

метки

 

и

 

метка

 

ориентации

 

сохраняются

 

в

 

слое

 «Regmark» 

(

Регистрационные

 

метки

). 

 

Слой

 «Regmark» (

Регистрационные

 

метки

блокируется

Второе

 

меню

 

используется

если

 

резка

 

проекта

 

должна

 

производиться

 

на

 

стороне

 

носителя

не

 

предназначенной

 

для

 

печати

 (

в

 

комбинации

 

с

 

макрокомандой

 

в

 

программе

 SummaFlex Pro).  

Если

 

используется

 

второе

 

подменю

то

 

произойдет

 

следующее

 

Слой

 «Regmark» (

Регистрационные

 

метки

будет

 

установлен

 

верхним

 

слоем

все

 

объекты

 

в

 

этом

 

слое

 

будут

 

удалены

и

 

сам

 

слой

 

будет

 

блокирован

 

Создается

 

новый

 

верхний

 

слой

 

с

 

названием

 «Cut Out Squares» (

Резка

 

квадратов

и

 

этот

 

слой

 

блокируется

 

Все

 

объекты

 

во

 

всех

 

незаблокированных

 

и

 

видимых

 

слоях

расположенных

 

под

 

слоем

 

«Regmark» (

Регистрационные

 

метки

), 

будут

 

выделены

 

Слои

 «Regmark» (

Регистрационные

 

метки

и

 «Cut Out Squares» (

Резка

 

квадратов

будут

 

разблокированы

 

Регистрационные

 

метки

  (

кружки

 

диаметром

 5 

мм

будут

 

помещены

 

вокруг

 

выделенных

 

объектов

и

 

будет

 

добавлена

 

стрелка

 

для

 

облегчения

 

распознания

 

ориентации

все

 

указанные

 

регистрационные

 

метки

 

и

 

метка

 

ориентации

 

сохраняются

 

в

 

слое

 «Regmark» 

(

Регистрационные

 

метки

). 

 

Над

 

каждой

 

регистрационной

 

меткой

 

в

 

слое

 «Cut Out Squares» (

Резка

 

квадратов

создается

 

квадрат

 

с

 

центром

совпадающим

 

с

 

центром

 

регистрационной

 

меткой

и

 

размером

 

квадрата

 

5x5 

мм

.  

 

Слои

 «Regmark» (

Регистрационные

 

метки

и

 Cut Out Squares» (

Резка

 

квадратов

блокируются

Программное

 

обеспечение

 

для

 

персонального

 

компьютера

 

 

6-14

Планшетный

 

режущий

 

плоттер

 F1612 

Руководство

 

пользователя

 

 

Чтобы

 

подготовить

 

файл

 

для

 

программы

 SummaFlex, 

сделайте

 

следующее

 

Сохраните

 

сначала

 

файл

 

проекта

 

в

 

виде

 

обычного

 

файла

 

программы

 Illustrator 

с

 

расширением

 ai. 

 

Удалите

 

слои

которые

 

не

 

должны

 

быть

 

подвержены

 

резке

 

Сохраните

 

копию

 

файла

 

в

 

формате

 pdf. 

 

Вернитесь

 

к

 

сохраненному

 

файлу

 

программы

 Illustrator, 

с

 

расширением

 ai. 

Чтобы

 

в

 

этом

 

месте

 

установить

 

корректный

 

шаблон

 

для

 

файлов

 

плоттера

 

серии

 F, 

сделайте

 

следующее

 

Откройте

 

программу

 Illustrator. 

 

Перейдите

 

к

 «File > New from template» (

Файл

 > 

Новый

 

файл

 

из

 

шаблона

) (

откроется

 

диалоговое

 

окно

в

 

котором

 

можно

 

выбрать

 

шаблон

 

из

 

каталога

 

шаблонов

 

программы

 

Illustrator). 

 

Откройте

 

проводник

 Windows 

и

 

перейдите

 

в

 

каталог

в

 

котором

 

установлены

 

инструменты

 

для

 

работы

 

с

 

планшетным

 

режущим

 

плоттером

 - Summa Flatbed Tools. 

Обычно

 

этот

 

каталог

 - 

C:\Progam Files (x86)\Summa Flatbed Tools 

или

 C:\Progam Files (x86) – 

в

 

зависимости

 

от

 

того

используется

 

ли

 32 

разрядная

 

или

 64 

разрядная

 

операционная

 

система

 Windows - Windows 

32 

или

 Windows 64. 

 

Перейдите

 

к

 

подкаталогу

 

с

 

шаблонами

выберите

 

шаблон

 

иллюстратора

 (illustrator template) 

(

файл

 

с

 

расширением

 ait) 

щелкните

 

правой

 

кнопкой

 

мыши

и

 

выберите

 

команду

 «copy» 

(

копировать

). 

 

Перейдите

 

к

 

диалоговому

 

окну

 

в

 

программе

 Illustrator, 

и

 

скопируйте

 

шаблон

 

в

 

окно

 

Щелкните

 

на

 

кнопку

 «new» (

новый

 

файл

). 

 

 

ПРИМЕЧАНИЕ

Когда

 

в

 

следующий

 

раз

 

возникнет

 

необходимость

 

создавать

 

новый

 

файл

 

из

 

шаблона

следует

 

только

 

перейти

 

к

 

команде

 «File > New» (

Файл

 > 

Новый

в

 

шаблонах

 (Template), 

и

 

выбрать

 

шаблон

 

для

 

файла

 

планшетного

 

режущего

 

плоттера

 

серии

 F.  

6.6.4.3 

Плагин

 

для

 

программы

 Illustrator CS4 

и

 CS5 

для

 Mac 

С

 

этим

 

плагином

 

в

 

проект

 

будут

 

добавлены

 

метки

 

программы

 SummaFlex 

или

 

метки

 

программы

 

SummaFlex 

вместе

 

с

 

дополнительными

 

квадратами

В

 

меню

 «File» (

Файл

программы

 Illustrator 

добавляется

 

меню

 «Summa». 

Указанный

 

плагин

 

называется

 SummaCS4mac.aip, 

версия

 1.0.0.0. 

Дополнительные

 

квадраты

 

могут

 

использоваться

если

 

проект

 

должен

 

быть

 

повернут

 

изображением

 

вниз

 

прежде

чем

 

он

 

должен

 

будет

 

подвергнут

 

резке

.  

Программное

 

обеспечение

 

для

 

персонального

 

компьютера

 

 

 

6-15

Планшетный

 

режущий

 

плоттер

 F1612 

Руководство

 

пользователя

 

 

 

Рисунок

 6-24. 

Плагин

 

для

 

программы

 Illustrator Mac  

Инсталляция

 

плагина

 

осуществляется

 

вручную

Скопируйте

 

файл

 summaCS4mac.aip 

с

 

инсталляционного

 

диска

 DVD 

в

 

папку

 «plug-ins» 

в

 

директории

 Adobe Illustrator CS. 

При

 

запуске

 

программы

 Illustrator 

указанный

 

плагин

 

будет

 

доступен

 

в

 

меню

 «File» (

Файл

) (

смотрите

 

предыдущий

 

рисунок

). 

 

Рисунок

 6-25. 

Папка

 

с

 

плагином

 

для

 

программы

 Illustrator Mac  

Минимальные

 

требования

Программа

 Adobe Illustrator CS4 

 

 

 

Программное

 

обеспечение

 

для

 

персонального

 

компьютера

 

 

6-16

 

Технические

 

характеристики

 

 

7-1

Технические

 

характеристики

 

7.1

 

Модели

  

Выпускается

 

одна

 

модель

 

для

 

плоттеров

 

серии

 F. 

Эта

 

модель

 

может

 

быть

 

сконфигурирована

 

разными

 

способами

В

 

зависимости

 

от

 

территории

 

использования

 

плоттера

 

конфигурации

 

могут

 

быть

 

различными

Могут

 

также

 

отличаться

 

маркировка

опции

 

и

 

характеристики

В

 

этом

 

документе

 

дается

 

ссылка

 

на

 

базовую

 

модель

 

с

 

названием

 F1612 (

только

 

с

 

существующими

 

в

 

данный

 

момент

 

времени

 

размерами

). 

В

 

тех

 

случаях

где

 

известно

что

 

спецификация

 

зависит

 

от

 

конфигурации

это

 

специально

 

отмечается

.   

7.2

 

Список

 

характеристик

  

7.2.1

 

Состав

 

аппаратной

 

части

 

 

Стол

 

с

 

вакуумным

 

подсосом

 (Vacuum table) 

ƒ

 

Стол

 

с

 

вакуумным

 

подсосом

 

подстраивает

 

ширину

 

рабочей

 

области

 

автоматически

 (

с

 

использованием

 

привода

), 

чтобы

 

определить

 

рабочую

 

область

.   

ƒ

 

Вакуумные

 

насосы

 

с

 

управляемыми

 

клапанами

 

для

 

удержания

 

материала

 

на

 

столе

 

или

 

для

 

того

чтобы

 

приподнимать

 

носитель

 

от

 

стола

 (

зависит

 

от

 

конфигурации

).   

 

Каретка

 (Carriage) 

ƒ

 

Центральный

 

блок

 (Central unit) 

ƒ

 

Камера

 

для

 

установки

 

начального

 

положения

 

и

 

распознавания

 

регистрационных

 

маркеров

.   

 

Встроенная

 

подсветка

 

для

 

оптимального

 

распознавания

.  

 

Механизм

 

быстрой

 

ручной

 

подстройки

 

высоты

 

для

 

резкой

 

фокусировки

.   

ƒ

 

Лазерный

 

источник

 

для

 

установки

 

начального

 

положения

.   

ƒ

 

Соединители

 

и

 

разъемы

 

для

 

подачи

 

сжатого

 

воздуха

 

и

 

электрических

 

сигналов

 

для

 

управления

 

конкретными

 

инструментами

.   

ƒ

 

Посадочные

 

места

 

для

 

модулей

 (3 

шт

.)  

ƒ

 

Крепление

 

с

 

использованием

 

одного

 

винта

 – 

механизм

 

быстрого

 

крепления

.   

 

Средства

 

обращения

 

с

 

носителем

 (

зависит

 

от

 

конфигурации

)  

ƒ

 

Мат

 

для

 

резки

 (Cutting matt) (

для

 

листового

 

носителя

 

или

 

приложений

 

с

 

использованием

 

картона

). 

ƒ

 

Система

 

рулонной

 

подачи

 (Roll-feed system) 

ƒ

 

Включает

 

систему

 

пневматических

 

держателей

 

для

 

перемещения

 

носителя

 

(

требует

 

подачи

 

сжатого

 

воздуха

).   

ƒ

 

Лента

 

транспортера

 (Conveyor belt) 

ƒ

 

В

 

комбинации

 

с

 

системой

 

подачи

 

рулонного

 

носителя

.   

ƒ

 

Корзина

 

Модули

 (

зависит

 

от

 

конфигурации

ƒ

 

Модуль

 

для

 

флюгерного

 

инструмента

 (Drag module) 

ƒ

 

Инструменты

Ножи

 

для

 

надсечки

 (kiss cutting tools). 

ƒ

 

Модуль

 

для

 

тангенциального

 

инструмента

 (Tangential Module) 

ƒ

 

Инструменты

:  

 

Ножи

 

для

 

надсечки

 

с

 

контролируемым

 

значением

 

давления

 (kiss cutting 

tools). 

 

Ножи

 

для

 

сквозной

 

резки

 (Cut-out tools). 

Планшетный

 

режущий

 

плоттер

 F1612 

Руководство

 

пользователя

 

Технические

 

характеристики

 

 

7-2

 

Инструменты

 

для

 

фальцовки

 (Creasing tools). 

 

Электровибрационные

 

инструменты

 

Инструменты

 

для

 V-

образной

 

резки

 (V-Cut knife) 

7.2.2

 

Интерфейс

  

Интерфейс

 

программы

 «Axis Control» (

Управление

 

по

 

осям

ƒ

 

Интерфейс

 

программы

 

для

 

контроля

 

параметров

 

устройства

 (Program to control unit parameters). 

ƒ

 

Утилита

 

для

 

обновления

 

встраиваемого

 

программного

 

обеспечения

 (Utility to upgrade firmware). 

ƒ

 

Возможности

 

для

 

сохранения

 

пользовательской

 

конфигурации

 

на

 

жестком

 

диске

.   

ƒ

 

Оптимизированные

 

для

 

сенсорного

 

экрана

 

органы

 

управления

.   

ƒ

 

Операционная

 

система

 Windows XP, Vista 

или

 Windows 7 

Средства

 

дистанционного

 

управления

  

ƒ

 

Контроллер

 

дистанционного

 

управления

 

в

 

комбинации

 

с

 

программой

 «Axis Control» 

(

Управление

 

по

 

осям

ƒ

 

Средства

 

для

 

установки

 

высоты

 

инструмента

 

и

 

определения

 

рабочей

 

области

.   

7.2.3

 

Программы

 

Программа

 SummaFlex (Pro) 

ƒ

 

Обеспечивает

 

оптимальную

 

интеграцию

 

в

 

рабочем

 

потоке

 

между

 

станцией

на

 

которой

 

разрабатывается

 

проект

растровым

 

процессором

 

изображений

плоттером

 

для

 

печати

 

изображения

 

и

 

планшетным

 

режущим

 

плоттером

 Summa. 

Версия

 PRO 

с

 

камерой

для

 

поддержки

 

контурной

 

резки

Программа

 «Axis Control» (

Управление

 

по

 

осям

ƒ

 

Смотрите

 

раздел

 «

Интерфейс

».  

7.3

 

Технические

 

характеристики

  

7.3.1

 

Габаритные

 

размеры

 

машины

 (

базовая

 

конфигурация

 

стола

F1612

 

 

сантиметры

 

дюймы

 

Высота

  

110 

43,3 

Ширина

 235 

92,5 

Глубина

 

(1)

 194 

76,4 

Масса

  

500 

кг

 1100 

фунтов

 

(1) 

Без

 

учета

 

системы

 

подачи

 

рулонного

 

носителя

 (roll support system) 

Таблица

 1: 

Габаритные

 

размеры

 

машины

 

7.3.2

 

Габаритные

 

размеры

 

в

 

состоянии

 

поставки

 (

базовая

 

конфигурация

 

стола

Деревянный

 

ящик

 

на

 

поддоне

  

F1612 

 

 

сантиметры

  

дюймы

  

Высота

  

146  

57,5  

Ширина

 

253  

99,  

Глубина

  

223  

87,8  

Масса

  

850 

кг

  

51 (1762 

примеч

переводчика

фунт

  

Таблица

 2: 

Габаритные

 

размеры

 

в

 

состоянии

 

поставки

 

Планшетный

 

режущий

 

плоттер

 F1612 

Руководство

 

пользователя

 

 

 

Технические

 

характеристики

 

 

7-3

7.4

 

Носитель

  

F1612 

 

 

сантиметры

  

дюймы

 

Ширина

 (Width)

 

Минимальное

 

значение

  

Не

 

применимо

 

(1)

 

Не

 

применимо

 

(1)

 

Максимальное

 

значение

  

165  

65  

Пневматические

 

фиксаторы

 

для

 

подачи

 

носителя

 

вперед

 

(Pneumatic media advance clamps)

(2)

  

3  

Максимальное

 

значение

 

рабочей

 

ширины

 

носителя

 

(Max.working Width)

 

160  

63  

Максимальное

 

значение

 

рабочей

 

длины

 

носителя

 (Max.Working 

Length)

 

 

 

В

 

случае

 

использования

 

одной

 

панели

 120 

47,2 

В

 

случае

 

использования

 

нескольких

 

панелей

 

(3)(4)

 

5000  

1968  

Просвет

 (Clearance)

(5)

  

5  

1,9  

Максимальное

 

значение

 

нагрузки

 

на

 

стол

 

50 

кг

/

м

2

 10,2 

фунта

/

фут

2

 

(1) 

Минимальное

 

выбираемое

 

значение

 

расстояния

 

вакуумного

 

подсоса

 

составляет

 30 

см

 (11,8 

дюйма

(2) 

Пневматические

 

фиксаторы

 

для

 

подачи

 

носителя

 

вперед

 

включены

 

вместе

 

с

 

поставляемыми

 

по

 

дополнительному

 

соглашению

 

системами

 

подачи

 

рулонного

 

носителя

 (roll-feed) 

и

 

ременного

 

транспортера

 

(conveyor belt). 

(3) 

Требуются

 

пневматические

 

фиксаторы

 

для

 

подачи

 

носителя

 

и

 

системы

 

подачи

 

рулонного

 

носителя

 (roll-feed) 

и

 

ременный

 

транспортер

 (conveyor belt).   

(4) 

Стыковка

 

панелей

 

может

 

иметь

 

смещение

 

вплоть

 

до

 1 

мм

 (0,004 

дюйма

). 

(5) 

Расстояние

 

между

 

столом

 

с

 

вакуумным

 

подсосом

 

и

 

излучателем

 

по

 

оси

 «y». 

Не

 

учитывает

 

толщину

 

мата

используемого

 

при

 

резке

или

 

ременного

 

транспортера

 (conveyor belt). 

Таблица

 3: 

Характеристики

 

носителя

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     15      16      17      18     ..