WITTENSTEIN Alpha Basic Line и Alpha Value Line. Каталог изделий (2020 год) - часть 39

320

4

5

7

10

16

20

25

35

50

70

100

320

320

320

288

320

320

320

320

320

320

288

200

200

200

180

200

200

200

200

200

200

180

480

480

480

480

480

480

480

480

480

480

480

2000

2000

2000

2000

2600

2600

2600

2600

2600

2600

2600

4800

4800

4800

4800

4800

4800

4800

4800

4800

4800

4800

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

≤ 10

≤ 15

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

1700 / 3000

1700 / 3000

1200 / 4250

1200 / 4250

95 / 407

95 / 407

97

95

> 20000

> 20000

13,6

16,6

≤ 68

≤ 68

+90

+90

IP 69X

G

24

2,6

2,3

2

1,8

2,3

2,1

2,1

1,9

1,8

1,8

1,8

1-ступенчатый

2-ступенчатый

Передаточное отношение

i

Макс. крутящий момент 

a)  b)  e)

T

2

α

Н·м

Макс. момент ускорения

 e)

(макс.1000 циклов в час)

T

2B

Н·м

Крутящий момент аварийного 

выключения 

a)  b)  e)

(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)

T

2Not

Н·м

Допустимое среднее число оборотов 

на входе

 

d)

(при 

T

2N

 и 20 °С окружающей среды)

n

1N

мин

-1

Макс. скорость на входе 

n

1Max

мин

-1

Средний момент холостого хода

  b)

(при 

n

1

 

= 3000 об/

ми

н и 20 °C температуре редуктора)

T

012

Н·м

Макс. угловой люфт

j

t

угл. мин

Жесткость на кручение

  b)

 

C

t21

Н·м/ 

угл.Мин

Макс. осевое усилие 

c)

(Стандартный / HIGH FORCES)

F

2AMax

Н

Макс. поперечная сила 

c)

(Стандартный / HIGH FORCES)

F

2QMax

Н

Макс. опрокидывающий момент

(Стандартный / HIGH FORCES)

M

2KMax

Н·м

КПД при полной нагрузке

η

%

Срок службы

L

h

ч

Масса

(включая стандартную адаптационную плиту)

m

кг

Уровень шума при работе

(при референсных передаточном отношении и 
числе оборотов. Специфические для передаточного 
отношения значения в cymex

®

)

L

PA

дБ(A)

Макc. температура корпуса 

редуктора

°C

Температура окружающей среды

°C

от −25 до +40

от −25 до +40

Смазка

Смазка на весь срок службы

Направление вращения

Вход и выход в одном направлении

Класс защиты

Момент инерции масс

(применительно ко входу редуктора)

Диаметр зажимной втулки [мм]

J

1

kgcm

2

a)

 Действительно только для нагрузки крутящим моментом

b)

 Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки

c)

 Относительно середины вала/фланца на выходе

d)

  Для более высокой температуры окружающей среды 

необходимо уменьшить скорость

e)

 Действительно для: гладкий вал

Для детального подбора, пожалуйста, используйте нашу программу

 cymex

®

 – 

www.wittenstein-cymex.com

HDV

 

035 MF 

1- / 2-

ступенчатый

alpha

321

Специализированные решения.

1-ступен-

чатый

2-ступен-

чатый

до 24 

4)

 (G) 

5) 

Диам. зажим.
втулки

до 24 

4)

 (G) 

5) 

Диам. зажим.
втулки

Диаме

тр вала двиг

ат

еля [мм]

Другие варианты выходных валов

Гладкий вал

Монтажные принадлежности: 

Набор для установки состоит из болтов из нержа-

веющей стали, шайб и прокладок. Доступно как допол-

нительная опция. 

 

Размеры без установленных допусков —  

номинальные размеры 

1)

  Проверить посадку вала двигателя

2)

  Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя  

Возможно использование двигателей с более  

длинными валами, при необходимости обращайтесь

3)

  Размеры зависят от двигателя

4)

  Меньшие диаметры вала двигателя можно  

подгонять с помощью переходной втулки с  

минимальной толщиной стенки 1 мм

5)

  Стандартный диаметр зажимной втулки

322

Обзор редукторов Basic Line

a)

 Сокращение мощности: технические данные доступны по запросу

b)

 Пожалуйста, обратитесь к специалистам компании WITTENSTEIN alpha

c)

 Относительно контрольных конструктивных размеров

d)

  Снижение мощности. Пожалуйста, используйте наше программное обеспечение cymex

®

 для детального 

подбора редуктора – 

www.wittenstein-cymex.com 

Изделия

CP

CPS

CPK

CPSK

CVH

CVS

Версия

MF

MF

MF

MF

MF / MT MF / MT

В каталоге со стр.

22

40

56

74

92

98

Передаточное  

число 

c)

Мин. 

i

 =

3

3

3

3

7

7

Макс. 

i

 =

100

100

100

100

40

40

Макс. угловой люфт 

[arcmin] 

c)

Стандарт 

≤

 12

≤

 12

≤

 13

≤

 15

≤

 15

≤

 15

Пониженный

–

–

–

–

–

–

Форма выхода

Гладкий вал

x

x

x

x

–

x

Вал со шпонкой 

d)

x

x

x

x

–

x

Шлицевой вал (DIN 5480)

–

–

–

–

–

–

Вал под обжимную муфту

–

–

–

–

–

–

Стык полого вала 

–

–

–

–

x

–

Полый вал со шпонкой

–

–

–

–

x

–

Полый вал с фланцем

–

–

–

–

–

–

Фланец

–

–

–

–

–

–

Выход системы

–

–

–

–

–

–

Отбор мощности с обеих сторон

–

–

–

–

x

x

Форма привода

Монтаж с двигателем

x

x

x

x

x

x

Версия с входным валом 

b)

–

–

–

–

–

–

Исполнение

Фланец с пазовыми отверстиями

–

–

–

–

–

–

ATEX 

a)

–

–

–

–

–

–

Пищевая смазка 

a) b)

x

x

x

x

x

x

Устойчивый к коррозии 

a) b)

–

–

–

–

–

–

Исполнение с оптимизированной 

инерцией масс 

a)

–

–

–

–

–

–

Системные решения 

Линейная система (шестерня/рейка)

–

–

–

–

–

–

Актуатор

–

–

–

–

–

–

Дополнительные принадлежности 

(другие параметры на соответствующих страницах)

Ременный шкив

x

x

x

x

–

x

Обжимные муфты

–

–

–

–

x

–

Монтажное кольцо

–

–

–

–

–

–

323

Пор

тфо

лио про

дукции

и компания

Обзор редукторов Value Line

a)

 Сокращение мощности: технические данные доступны по запросу

b)

 Пожалуйста, обратитесь к специалистам компании WITTENSTEIN alpha

c)

 Относительно контрольных конструктивных размеров

d)

  Снижение мощности. Пожалуйста, используйте наше программное обеспечение cymex

®

 для детального 

подбора редуктора – 

www.wittenstein-cymex.com 

Изделия

NP

NPL

NPS

NPT

NPR

NPK

NPLK NPSK NPTK NPRK

NVH

NVS

HDV

Версия

MF / MA MF / MA MF / MA MF / MA MF / MA

MF

MF

MF

MF

MF

MF

MF

MF / MT

В каталоге со стр.

110

134

154

174

198

222

238

252

266

282

300

306

316

Передаточное  

число 

c)

Мин. 

i

 =

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

4

4

Макс. 

i

 =

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

400

400

100

Макс. угловой люфт 

[arcmin] 

c)

Стандарт 

≤

 8

≤

 8

≤

 8

≤

 8

≤

 8

≤

 11

≤

 11

≤

 11

≤

 11

≤

 11

≤

 6

≤

 6

≤

 10

Пониженный

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Форма выхода

Гладкий вал

x

x

x

–

x

x

x

x

–

x

–

x

x

Вал со шпонкой 

d)

x

x

x

–

x

x

x

x

–

x

–

x

x

Шлицевой вал (DIN 5480)

–

x

x

–

x

–

x

x

–

x

–

–

–

Вал под обжимную муфту

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Стык полого вала 

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

–

–

Полый вал со шпонкой

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

–

–

Полый вал с фланцем

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Фланец

–

–

–

x

–

–

–

–

x

–

–

–

–

Выход системы

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Отбор мощности с обеих сторон

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

x

–

Форма привода

Монтаж с двигателем

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Версия с входным валом 

b)

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Исполнение

Фланец с пазовыми отверстиями

–

–

–

–

x

–

–

–

–

x

–

–

–

ATEX 

a)

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Пищевая смазка 

a) b)

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Устойчивый к коррозии 

a) b)

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

x

x

Исполнение с оптимизированной 

инерцией масс 

a)

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Системные решения

Линейная система (шестерня/рейка)

x

x

x

–

x

x

x

x

–

x

–

x

–

Актуатор

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

Дополнительные принадлежности 

(другие параметры на соответствующих страницах)

Ременный шкив

x

x

x

–

x

x

x

x

–

x

–

x

–

Обжимные муфты

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

–

–

Монтажное кольцо

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

324

Обзор редукторов Advanced Line

a)

 Сокращение мощности: технические данные доступны по запросу

b)

 Пожалуйста, обратитесь к специалистам компании WITTENSTEIN alpha

c)

 Относительно контрольных конструктивных размеров

d)

  Снижение мощности. Пожалуйста, используйте наше программное обеспечение cymex

®

 для детального 

подбора редуктора – 

www.wittenstein-cymex.com 

Изделия

SP

+

SP

+

HIGH SPEED

SP

+

HIGH SPEED 

Пониженное 

трение

TP

+

TP

+

 

HIGH TORQUE

HG

+

SK

+

SPK

+

TK

+

TPK

+

TPK

+

 

HIGH TORQUE

SC

+

SPC

+

TPC

+

VH

+

VS

+

VT

+

DP

+

HDP

+

Версия

MF

MC

MC-L

MF

MA

MF

MF 

MF

MF

MF

MA

MF

MF

MF

MF

MF

MF

MF / MA

MA

Передаточное число 

c)

Мин. 

i

 =

3

3

3

4

22

3

3

12

3

12

66

1

4

4

4

4

4

16

22

Макс. 

i

 =

100

100

10

100

302,5

100

100

10000

100

10000

5500

2

20

20

400

400

400

55

55

Макс. угловой люфт 

[arcmin] 

c)

Стандарт

≤ 3

≤ 4

≤ 4

≤ 3

≤ 1

≤ 4

≤ 4

≤ 4

≤ 4

≤ 4

≤ 1,3

≤ 4

≤ 4

≤ 4

≤ 3

≤ 3

≤ 3

≤ 3

≤ 1

Пониженный

≤ 1

≤ 2

≤ 2

≤ 1

–

–

–

≤ 2

–

≤ 2

–

–

≤ 2

≤ 2

≤ 2

≤ 2

≤ 2

≤ 1

–

Форма выхода

Гладкий вал

x

x

x

–

–

–

x

x

–

–

–

x

x

–

–

x

–

–

–

Вал со шпонкой 

d)

x

x

x

–

–

–

x

x

–

–

–

x

x

–

–

x

–

–

–

Шлицевой вал (DIN 5480)

x

x

x

–

–

–

x

x

–

–

–

–

x

–

–

x

–

–

–

Вал под обжимную муфту

x

x

x

–

–

–

–

x

–

–

–

–

x

–

–

–

–

–

–

Стык полого вала 

–

–

–

–

–

x

–

–

–

–

–

–

–

–

x

–

–

–

–

Полый вал со шпонкой

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

–

–

–

–

Полый вал с фланцем

–

–

–

–

–

–

–

–

x

–

–

–

–

–

–

–

x

–

–

Фланец

–

–

–

x

x

–

–

–

–

x

x

–

–

x

–

–

–

x

x

Выход системы

–

–

–

x

x

–

–

–

–

x

x

–

–

x

–

–

–

–

–

Отбор мощности с обеих сторон

–

–

–

–

–

x

x

x

x

x

x

–

–

–

x

x

–

–

–

Форма привода

Монтаж с двигателем

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Версия с входным валом 

b)

x

–

–

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Исполнение

Фланец с пазовыми отверстиями

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

ATEX 

a)

x

x

–

–

–

x

x

–

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Пищевая смазка 

a) b)

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Устойчивый к коррозии 

a) b)

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

–

–

–

x

x

x

x

x

Исполнение с оптимизированной 

инерцией масс 

a)

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

x

Системные решения

Линейная система (шестерня/рейка)

x

x

–

x

x

–

x

x

x

x

x

x

x

x

–

x

x

–

–

Актуатор

x

–

–

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Дополнительные принадлежности 

(другие параметры на соответствующих страницах)

Ременный шкив

x

x

x

x

x

–

x

x

x

x

x

x

x

x

–

x

x

–

–

Обжимные муфты

x

x

x

–

–

x

–

x

–

–

–

–

x

–

x

–

–

–

–

Монтажное кольцо

–

–

–

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

–

325

Пор

тфо

лио про

дукции

и компания

Изделия

SP

+

SP

+

HIGH SPEED

SP

+

Пониженное 

трение

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

–

326

Обзор редукторов Premium Line

a)

 Сокращение мощности: технические данные доступны по запросу

b)

 Пожалуйста, обратитесь к специалистам компании WITTENSTEIN alpha

c)

 Относительно контрольных конструктивных размеров

d)

  Снижение мощности. Пожалуйста, используйте наше программное обеспечение cymex

®

 для детального 

подбора редуктора – 

www.wittenstein-cymex.com 

Изделия

XP

+

RP

+

XPK

+

RPK

+

XPC

+

RPC

+

Версия

MF / MC

MF / MA 

MF

MA

MF

MA

Передаточное число 

c)

Мин. i =

3

22

12

48

4

22

Макс. i =

100

220

1000

5500

20

55

Макс. угловой люфт 

[arcmin] 

c)

Стандарт

≤ 3

≤ 1

≤ 4

≤ 1,3

≤ 4

≤ 1,3

Пониженный

≤ 1

–

≤ 2

–

≤ 2

–

Форма выхода

Гладкий вал

x

–

x

–

x

–

Вал со шпонкой 

d)

x

–

x

–

x

–

Шлицевой вал (DIN 5480)

x

–

x

–

x

–

Вал под обжимную муфту

x

–

x

–

x

–

Стык полого вала 

–

–

–

–

–

–

Полый вал со шпонкой

–

–

–

–

–

–

Полый вал с фланцем

–

–

–

–

–

–

Фланец

–

x

–

x

–

x

Выход системы

x

x

x

x

x

x

Отбор мощности с обеих сторон

–

–

–

–

–

–

Форма привода

Монтаж с двигателем

x

x

x

x

x

x

Версия с входным валом 

b)

x

–

–

–

–

–

Исполнение

Фланец с пазовыми отверстиями

x

x

x

x

x

x

ATEX 

a)

–

–

–

–

–

–

Пищевая смазка 

a) b)

x

x

x

x

x

x

Устойчивый к коррозии 

a) b)

–

–

–

–

–

–

Исполнение с оптимизированной 

инерцией масс 

a)

x

x

–

–

–

–

Системные решения

Линейная система (шестерня/рейка)

x

x

x

x

x

x

Актуатор

x

x

–

–

–

–

Дополнительные принадлежности 

(другие параметры на соответствующих страницах)

Ременный шкив

x

–

x

–

x

–

Обжимные муфты

x

–

x

–

x

–

Монтажное кольцо

–

–

–

–

–

–

327

Пор

тфо

лио про

дукции

и компания

a)

 Сокращение мощности: технические данные доступны по запросу

b)

 Пожалуйста, обратитесь к специалистам компании WITTENSTEIN alpha

c)

 Относительно контрольных конструктивных размеров

d)

  Снижение мощности. Пожалуйста, используйте наше программное обеспечение cymex

®

 для детального 

подбора редуктора – 

www.wittenstein-cymex.com 

Обзор сервоактуаторов

Изделия

PBG

PAG

PHG

RPM

+

TPM

+

  

DYNAMIC

TPM

+

  

HIGH TORQUE

TPM

+

  

POWER

Версия

Стандартный Стандартный Стандартный

По заказу

Стандартный

Стандартный

Стандартный

Передаточное число 

c)

Мин. i =

16

16

16

22

16

22

4

Макс. i =

100

100

100

220

91

220

100

Макс. угловой люфт 

[arcmin] 

c)

Стандарт

≤ 6

≤ 3

≤ 3

≤ 1

≤ 3

≤ 1

≤ 3

Пониженный

≤ 3

≤ 1

≤ 1

–

≤ 1

≤ 1

≤ 1

Форма выхода

Гладкий вал

x

–

x

–

–

–

–

Вал со шпонкой 

d)

x

–

x

–

–

–

–

Шлицевой вал (DIN 5480)

x

–

x

–

–

–

–

Вал под обжимную муфту

–

–

–

–

–

–

–

Стык полого вала 

–

–

–

–

–

–

–

Полый вал со шпонкой

–

–

–

–

–

–

–

Полый вал с фланцем

–

–

–

–

–

–

–

Фланец

–

x

–

x

x

x

x

Выход системы

–

x

x

x

x

x

x

Отбор мощности с обеих сторон

–

–

–

–

–

–

–

Форма привода

Монтаж с двигателем

–

–

–

–

–

–

–

Версия с входным валом

–

–

–

–

–

–

–

Исполнение

Фланец с пазовыми отверстиями

x

–

x

x

–

–

–

ATEX 

a)

–

–

–

–

–

–

–

Пищевая смазка 

a) b)

x

x

x

x

x

x

x

Устойчивый к коррозии 

a) b)

–

–

–

–

x

x

x

Исполнение с оптимизированной 

инерцией масс 

a)

–

–

–

–

–

–

–

Системные решения

Линейная система (шестерня/рейка)

x

x

x

x

x

x

x

Дополнительные принадлежности 

(другие параметры на соответствующих страницах)

Ременный шкив

x

x

x

–

x

x

x

Обжимные муфты

x

–

–

–

–

–

–

Силовой кабель, сигнальный кабель, 

гибридный кабель

x

x

x

x

x

x

x