Euronorm Drive Systems ПЛАНЕТАРНЫЕ РЕДУКТОРЫ. Каталог - часть 2

 

  Главная      Книги - Разные     Euronorm Drive Systems ПЛАНЕТАРНЫЕ РЕДУКТОРЫ. Каталог (E-S-JIE-NL-TWK-002-V01)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..      1      2      3      ..

 

 

 

Euronorm Drive Systems ПЛАНЕТАРНЫЕ РЕДУКТОРЫ. Каталог - часть 2

 

 

Размеры и вес 

/ Dimension and weight 

Стяжный диск /

 

Shrink disc 

Конец вала ведомой машины 

Shaft end of driven machine 

Передаточное отношение

/Ratio: i

N

 =  112 ... 500 

 

Тип

 JRP2KA.. 

JRP2NA. 

Размер

 

 size 

Номинальный

 

момент

 

на

 

выходном

 

валу

 / 

nominal 

output 

torques 

Размеры

 

входного

 

вала

 (

мм

 input shaft dimension (mm) 

Фланцевый

 

болт

 / 

flangebolts 

Вес

 

weig

ht 

(

кг

4) 

по запросу 

/ on request 

1)

Данные о валах d1 с центральным отверстием, см. на стр. 36 / For shaft end d1 with centre hole, see page 36

2)

Требуемое пространство / Space required

3)

Размеры болтов и заплечиков должны соответствовать значениям, указанным в таблице / Observe bolted connection and boss

4)

Вес указан без учета стяжного диска и смазки / Weight without shrink disc and oil

 

Передаточное

 

отношение

частота

 

вращения

 

и

 

номинальная мощность

 / Ratio, speed and powerrating 

Тип

 JRP2K.. 

Передаточное отношение i

N

, частота вращения n

1

 

и номинальная мощность

 

P

N

 / Ratio i

N

, speed n

1

 and powerrating P

N

 

Типоразмер редуктора 

/ Gear unit sizes 

Номинальная мощность P

N

 

в кВт 

/ Nominal powerratings P

N

 in kW 

по запросу 

/ on request 

Термическая

 

мощность

 P

G1

 (

кВт

)/ Thermal capacities P

G1

 (kW)  *) 

Типоразмер редуктора 

/ Gear unit sizes 

Термическая

 

мощность

 P

G1

 (

кВт

)/ Thermal capacities  P

G1

 (kW) 

1) P

G1

 

для

 

небольшого

 

ограниченного

 

пространства

 / 

P

G1

 for small 

confined  spaces 
2) P

G1

 

для

большого

 

ограниченного

 

пространства

 / 

P

G1

 for large 

confined  spaces 
3) P

G1

 

открытые

 

площадки

  

/ P

G1

 in the open 

*) 

Значения даны для горизонтального монтажа

Данные по другим монтажным исполнениям можно получить у наших специалистов

  Values apply to horizontal mounting position. For other mounting positions please refer to us. 

1)

Скорость ветра

 / Wind velocity 

 0.5 

м/с

2)

Скорость ветра

 / Wind velocity 

 1.4 

м/с

3)

Скорость ветра

 / Wind velocity 

 3.7 

м/с

JRP2NA. 

Размер

 

 size 

Номинальный

 

момент

 

на

 

выходном

 

валу

 / 

nominal 

output torques 

Размеры

 

входного

 

вала

 (

мм

 input shaft dimension (mm) 

Фланцевый

 

болт

 / 

flangebolts 

Вес

 / 

weight 

(

кг

4) 

по запросу 

/ on request 

1)

Данные о валах d1 с центральным отверстием, см. на стр. 36 / For shaft end d1 with centre hole, see page 36

2)

Требуемое пространство / Space required

3)

Размеры болтов и заплечиков должны соответствовать значениям, указанным в таблице / Observe bolted connection and boss

4)

Вес указан без учета стяжного диска и смазки / Weight without shrink disc and oil

Тип

 JRP3NA.. 

Стяжный диск /

 

Shrink disc 

Конец вала ведомой машины 

Shaft end of driven machine 

Передаточное отношение

/Ratio: i

N

 =  140 ... 280 

1) P

G1

 

для

небольшого

 

ограниченного

 

пространства

/P

G1

 for 

small confined spaces 

2) P

G1

 

для

 

большого

ограниченного

 

пространства

 / P

G1

 for 

large confined spaces 

3) P

G1

 

открытые

 

площадки

 / P

G1

 in the 

open

Типоразмер редуктора 

/ Gear unit sizes 

Термическая

 

мощность

 P

G1

 (

кВт

)/ Thermal capacities  P

G1

 (kW) 

Термическая

 

мощность

 P

G1

 (

кВт

)/ Thermal capacities P

G1

 (kW)  *) 

 

Передаточное

 

отношение

частота

 

вращения

 

и

 

номинальная мощность

 / Ratio, speed and powerrating 

Тип

 JRP3N.. 

Передаточное отношение i

N

, частота вращения n

1

 

и номинальная мощность

 

P

N

 / Ratio i

N

, speed n

1

 and powerrating P

N

 

Типоразмер редуктора 

/ Gear unit sizes 

Номинальная мощность P

N

 

в кВт 

/ Nominal powerratings P

N

 in kW 

по запросу 

/ on request 

*) 

Значения даны для горизонтального монтажа

Данные по другим монтажным исполнениям можно получить у наших специалистов

 Values apply to horizontal mounting position. For other mounting positions please refer to us. 

1)

Скорость ветра

 / Wind velocity 

 0.5 

м/с

2)

Скорость

 

ветра

 / Wind velocity 

 1.4 

м/с

3)

Скорость ветра

 / Wind velocity 

 3.7 

м/с

Стяжный диск

Shrink disc 

Конец вала ведомой машины 

Shaft end of driven machine 

Передаточное отношение

 / Ratio: i

N

 =  280... 900 

 

Тип

 JRP3SA.. 

JRP2NA. 

Размер

 

 size 

Номинальный

 

момент

 

на

 

выходном

 

валу

 / 

nominal 

output torques 

Размеры

 

входного

 

вала

 (

мм

 input shaft dimension (mm) 

Фланцевый

 

болт

 / 

flangebolts 

Вес

 / 

weight 

(

кг

4) 

по запросу 

/ on request 

1)

Данные о валах d1 с центральным отверстием, см. на стр. 36 / For shaft end d1 with centre hole, see page 36

2)

Требуемое пространство / Space 

required

3)

Размеры болтов и заплечиков должны соответствовать значениям, указанным в таблице / Observe bolted connection and boss

4)

Вес указан без учета стяжного диска и смазки / Weight without shrink disc and oil

 

Передаточное

 

отношение

частота

 

вращения

 

и

 

номинальная мощность

 / Ratio, speed and powerrating  

Тип

 JRP3S.. 

Передаточное отношение i

N

, частота вращения n

1

 

и номинальная мощность 

P

N

 / Ratio i

N

, speed n

1

 and powerrating P

N

 

Типоразмер редуктора 

/ Gear unit sizes 

Номинальная мощность P

N

 

в кВт 

/ Nominal powerratings P

N

 in kW 

 

по запросу 

/ on request 

Термическая

 

мощность

 P

G1

 (

кВт

)/ Thermal capacities P

G1

 (kW)  *) 

Типоразмер редуктора 

/ Gear unit sizes 

Термическая

 

мощность

 P

G1

 (

кВт

)/ Thermal capacities  P

G1

 (kW) 

1) P

G1

 

для

 

небольшого

 

ограниченного

 

пространства

 / 

P

G1

 for small 

confined spaces 
2) P

G1

 

для

большого

 

ограниченного

 

пространства

 / 

P

G1

 for large 

confined spaces 

3) P

G1

 

открытые

 

площадки

 / P

G1

 in 

the open 

*) 

Значения даны для горизонтального монтажа

Данные по другим монтажным исполнениям можно получить у наших специалистов

 Values apply to horizontal mounting position. For other mounting positions please refer to us. 

1)

Скорость ветра

 / Wind velocity 

 0.5 

м/с

2)

Скорость ветра

 / Wind velocity 

 1.4 

м/с

3)

Скорость ветра

 / Wind velocity 

 3.7 

м/с

Стяжный диск /

 

Shrink disc 

Конец вала ведомой машины 

Shaft end of driven machine 

Передаточное отношение

 / Ratio: i

N

 =  560...4000 

    

Размеры и вес 

/ Dimension and weight 

Тип

 JRP3KA.. 

JRP2NA

Размер

 

 size 

Номинальный

 

момент

 

на

 

выходном

 

валу

 / 

nominal 

output 

torques 

Размеры

 

входного

 

вала

 (

мм

 input shaft dimension (mm) 

Вес

 

weight 

(

кг

4) 

по запросу 

/ on request 

1)

Данные о валах d1 с центральным отверстием, см. на стр. 36 / For shaft end d1 

with centre hole, see page 36

2)

Требуемое пространство / Space required

3)

Размеры болтов и заплечиков должны соответствовать значениям, указанным в таблице / Observe bolted connection and boss

4)

Вес указан без учета стяжного диска и смазки / Weight without shrin

k disc and oil

 

Передаточное

 

отношение

частота

 

вращения

 

и

 

номинальная мощность

 / Ratio, speed and powerrating  

Тип

 JRP3K.. 

Передаточное отношение i

N

, частота вращения n

1

 

и номинальная мощность 

P

N

 / Ratio i

N

, speed n

1

 and powerrating P

N

 

Типоразмер редуктора 

/ Gear unit sizes 

Номинальная мощность P

N

 

в кВт 

/ Nominal powerratings P

N

 in kW 

op

 v

erzo

ek

 /

 on

 re

qu

est

 

Термическая

 

мощность

 P

G1

 (

кВт

)/ Thermal capacities P

G1

 (kW)  *) 

Типоразмер редуктора 

/ Gear unit sizes 

Термическая

 

мощность

 P

G1

 (

кВт

)/ Thermal capacities  P

G1

 (kW) 

1) P

G1

 

для

 

небольшого

ограниченного

 

пространства

 / P

G1

 

for small confined spaces 

По 
запросу

 

/ on request 

2) P

G1

 

для

 

большого

ограниченного

 

пространства

 / 

P

G1

 for large confined spaces 

3) P

G1

 

открытые

 

площадки

 / P

G1

 in

the open 

*) 

Значения даны для горизонтального монтажа

Данные по другим монтажным исполнениям можно получить у наших специалистов

 Values apply to horizontal mounting position. For other mounting positions please refer to us. 

1)

Скорость ветра

 / Wind velocity 

 0.5 

м/с

2)

Скорость ветра

 / Wind velocity 

 1.4 

м/с

3)

Скорость ветра

 / Wind velocity 

 3.7 

м/с

Расположение

 

отверстий

 

выходных фланцев

  / Hole Patterns of Output flanges 

 

Вид

 

со

 

стороны

 

входного

 

вала

 / Perspective is from input shaft 

Типоразмер

 / Size: 11, 12 

Типоразмер

 / Size: 9, 13, 17 

Типоразмер

 / Size: 10 

Типоразмер

 / Size: 

14, 18, 21, 22, 27, 28, 31, 32 

 

Типоразмер

 / Size: 

16, 19, 20, 23, 24, 25, 26, 29, 30, 33, 34 

Типоразмер

 / Size: 35, 36 

Форма

 DS

Резьбовое отверстие

 

с фаской

 

/

Form DS

: Tapperd hole, with straight running face and counter bore

Деталь

 "X" 

Шпоночная 

канавка

 / 

Keyway 

Деталь

 "Z" 

Центральные

 

отверстия

форма

 DS 

на

 

концах

 

вала

 / Center holes, form DS on shaft ends 

1) Diameter of the finished work piece - 

Диаметр

 

готового

 

изделия

2)

Диаметры

 

сверла

 

для

 

резьбовых

 

отверстий

 - 

согласно

 DIN 336 

ч

.1 / Drill diameters for tapping- size holes acc.to DIN 336Pt.1

3)

Размеры не соответствуют

 DIN332 / Dimensions not acc. to DIN332

Форма

 DS / Form DS 

Центрова

-

ние

 

Centering

 

до

 

Boven- 

staand 

Рекомендуемые

 

диаметры

 / 

Recommended diameters 

6.

Фактическое значение передаточного отношения

 / Actial 

ratio’s

 

Типы

 JRP2N.. 

и

/and JRP2S 

JRP2N.. 

Типоразмер

 / 

Size 

Фактические передаточные отношения

 / Actual ratios i 

JRP2S.. 

Типо

-

размер

 

/ Size 

Фактические передаточные отношения

 / Actual ratios i 

Фактические передаточные 
отношения

 / Actual ratios i 

JRP3S.. 

Типо

-

размер

 / 

Size 

Types JRP3N.. en/and JRP3S 

JRP3N.. 

Типоразмер

 / 

Size 

Фактические передаточные отношения

 / Actual ratios i 

*) verbrengings verhoudingen 90...140 op verzoek  /  Rations 90...140 on request 

32 

Фактические передаточные 

отношения

 / Actual ratios i 

JRP2K.. 

Типо

-

размер

 

/ Size 

Фактические передаточные 
отношения

 / Actual ratios i 

JRP3K.. 

Типо

-

размер

 

/ Size 

Types JRP2L.., JRP2K.. en/and JRP3K 

JRP2L.. 

Типо

-

размер

 

/ Size 

Фактические передаточные отношения

 / Actual ratios i 

Болты

 / Bolts  1) 

JRP.. A 

Вариант

: 00 

7.

Варианты

 

конструкции

 

выходного вала

 / Variants of Output shafts

Полый

 

вал

 

под

 

стяжной

 

диск

 / Hollow shaft for shrink disc 

Размеры

 

и

 

вес

 / Dimension and weight 

Типоразмер

 

планетарного

 

редуктора

 / 

Planetary gear unit 

size 

Номинальный 

крутящий 

момент на 

выходном валу

 / 

Nominal output 

torque 

T

2N, 

Н

.

м

 

Диаметр внутреннего 

отверстия полого вала

 (

мм

) / 

Hollow shaft bore diameter (mm) 

Стяжной диск

 / Shrink disc 

Размер

 / 

Size 

Болты

 / 

Bolts 

Вес

 / 

Weight 

1)

Указания

 

по

 

сборке

 

и

 

демонтажу

 

см

в

 

руководстве

 

по

 

эксплуатации

 / For assembly and disassembly, see operating instructions

JRP.. C 

Вариант

: 85 

Полый

 

вал

 

с

 

эвольвентным

 

шлицем

 / Hollow shaft with involute spline 

Размеры

 / Dimension 

Типоразмер 

планетарного 

редуктора

 / 

Planetary gear unit 

size 

Номинальный 

крутящий 

момент на 

выходном валу

 / 

Nominal output 

torque 

T

2N, 

Н

.

м

 

Эвольвентный

 

шлиц

 

согласно

  

DIN 5480 / 

Involute spline acc. to 

DIN 5480 

Ширина

 

фаски

 

Facewidth 

Размер 

центрального 

отверстия

 I / 

Centre hole I 

dimension 

Размер 

центрального 

отверстия

 II / 

Centre hole II 

dimension 

Общий

 

размер

 / 

Overall 
dimension 

JRP.. B 

Вариант

: 00 

 

Сплошной

 

вал

 

со

 

шпонкой

 / Solid shaft with parallel key 

Размеры

 / Dimension 

Типоразмер 

планетарного 

редуктора

 / 

Planetary gear unit 

size 

Номинальный 

крутящий момент на 

выходном валу

 / 

Nominal output torque 

T

2N, 

Н

.

м

 

Сплошной вал

 / Solid shaft 

по запросу 

/ on request 

1)

Данные о валах

 

с центральным отверстием, см. на стр. 

36 / For shaft end with centre hole, see page 36

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..      1      2      3      ..