Rexroth Шариковые рельсовые направляющие. Каталог (2006 год) - часть 4

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

5 0

Типо#

Класс              

    Номера изделий для класса предварительного натяга

  размер

точности

C0

 C1

C2

C3

55

N

R1623 594 10

R1623 514 10

R1623 524 10

H

R1623 593 10

R1623 513 10

R1623 523 10

P

R1623 512 10

R1623 522 10

R1623 532 10

65

N

R1623 694 10

R1623 614 10

R1623 624 10

H

R1623 693 10

R1623 613 10

R1623 623 10

P

R1623 612 10

R1623 622 10

R1623 632 10

Типо#

Класс              

    Номера изделий для класса предварительного натяга

  размер

точности

C0

C1

55

H

R1623 593 60

R1623 513 60

65

H

R1623 693 60

R1623 613 60

Стальная каретка SLS

R1623

Узкая длинная стандартной высоты

– Каретка без шариковой цепи:

См. таблицу номеров изделий

Динамические характеристики

Скорость

v

max

 = 3 m/s

Ускорение

a

max

 = 250 m/s

2

Стальные каретки

Прецизионные каретки

– Без предварительной смазки

Класс предварительного натяга

С0 = Без предварительного натяга
С1 = Предварительный натяг 2% С
С2 = Предварительный натяг 8% С
С3 = Предварительный натяг 13% С

Другие технические данные см. раздел
«Общие технические данные и расчеты»

Коррозионностойкое
Специальное исполнение

Resist CR – Корпус каретки с
твердохромированным покрытием
серебристоматового цвета

– Без предварительной смазки

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

5 1

Шариковые рельсовые
направляющие

Размеры (mm)

A

A 

1

A 

2

A 

3

B

B 

1

H

H 

1

H 

2

1)

H 

2

2)

V 

1

E 

1

E 

2

E 

8

E 

8.1

E 

9

E 

9.1

N 

3

55

100

50

53

23,5

200,0 155,5

70

57,0

48,15 47,85

12,0

75

95

80,0

22,3

19,0

65

126

63

63

31,5

243,0 194,6

90

76,0

60,15 59,85

15,0

76

120

76,0

100

11,0

53,5

21,0

Размеры (mm)

Масса

C

C 

0

M 

t

M 

t 0

M 

 L

M 

L 0

N 

5

N 

6

±0,5

S 

2

S 

5

S 

9

(kg)

дин.

стат.

дин.

стат.

дин.

стат.

H

1

E

9

S

9

S

2

A

3

A

1

A

E

8

N

5

H

H

2

N

6

S

5

B

B

2

E

1

E

2

B

1

V

1

N

3

A

2

a)

E

8.1

E

8

E

9

E

9.1

а)

 Шприцмасленка,

типоразмер 55:
ВМ6, DIN 71412
В

2

 = 16 mm

Шприцмасленка,
типоразмер 65:
ВМ8х1, DIN 71412
В

2

 = 16 mm

Возможна установка
с обеих сторон.

Типоразмер 65

Типо#
размер

1)

 Размер Н

2

 с защитной лентой

2)

 Размер Н

2

 без защитной ленты

Допустимые

  Моменты (Nm)

нагрузки (N)

3)

Типо#
размер

55

9,0

29,2

M12

16,0

M5х8

4,8

124 200

170 000

3 950

5 400

2 630

3 600

65

16,0

38,5

M16

18,0

M4х7

9,8

163 000

289 000

6 440

11 420

4 620

8 190

3)

Допустимые нагрузки для исполнений без шариковой цепи. Допустимые нагрузки для исполнений с шариковой цепью см. Обзор изделий с допустимыми
нагрузками. 

Для расчета допустимых динамических нагрузок и моментов принятая базовая величина ресурса хода составляет 100 000 m.  Однако часто

базовый ресурс для такого расчета составляет только 50 000 m. В этом случае значения C, M

t

 и M

L

 из таблицы  должны умножаться на 1,26.

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

5 2

Типо#

Класс              

    Номера изделий для класса предварительного натяга

размер

точности

        C0

                            C1

Каретка SLS

R2012

Узкая длинная стандартной высоты

– Каретка без шариковой цепи:

См. таблицу номеров изделий

– Каретка с низкофрикционным

уплотнением без шариковой цепи:
Номера изделий  R2012 xxx 31

– Каретка с шариковой цепью:

Номера изделий  R2012 xxx 32

– Каретка с низкофрикционным

уплотнением и шариковой цепью:
Номера изделий  R2012 xxx 33

Каретки Resist NR

1)

 из коррозионностойкой стали

Динамические характеристики

Скорость

v

max

 = 5 m/s

Ускорение

a

max

 = 500 m/s

2

Прецизионные каретки

– С предварительной смазкой

Коррозионностойкие
Специальные исполнения

– С предварительной смазкой
Resist CR – Корпус каретки с
твердохромированным покрытием
вместо корпуса из коррозионностойкой
стали

Resist CR без шариковой цепи
R1623 ххх 70

Resist CR с низкофрикционным
уплотнением, без шариковой цепи
R1623 ххх 71

Resist CR с шариковой цепью
R1623 ххх 72

Resist CR с низкофрикционным
уплотнением и шариковой цепью
R1623 ххх 73

Класс предварительного натяга

С0 = Без предварительного натяга
С1 = Предварительный натяг 2% С

Другие технические данные см. раздел
«Общие технические данные и
расчеты»

15

H

R2012 193 30

20

H

R2012 893 30

25

H

R2012 293 30

30

H

R2012 793 30

R2012 713 30

35

H

R2012 393 30

R2012 313 30

45

2)

H

(R2012 493 70)

(R2012 413 70)

1)  В стадии подготовки
2)  На данный момент возможна поставка Resist CR только с твердохромированным покрытием

серебристоматового цвета; исполнение с низкофрикционным уплотнением не поставляется.

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

5 3

Шариковые рельсовые
направляющие

Размеры (mm)

A

A

1

A

2

A

3

B

B

1

H

H 

1

H 

2

1)

H 

2

2)

V 

1

E 

1

E 

2

E 

8

E 

9

K 

1

K 

2

K 

3

K 

4

15

34

17

15

9,5

72,6

53,6

24

19,90

16,30

16,20

5,0

26

26

24,55

6,70

17,20 18,80

3,20

3,20

20

44

22

20

12,0

91,0

65,6

30

25,35

20,75

20,55

6,0

32

50

32,50

7,30

14,80 14,80

3,35

3,35

25

48

24

23

12,5

107,9

79,5

36

29,90

24,45

24,25

7,5

35

50

38,30 11,50

20,80 21,95

5,50

5,50

30

60

30

28

16,0

119,7

89,4

42

35,35

28,55

28,35

7,0

40

60

48,40 14,60

21,00 22,70

6,05

6,05

35

70

35

34

18,0

139,0 105,5

48

40,40

32,15

31,85

8,0

50

72

58,00 17,35

23,75 25,25

6,90

6,90

45

86

43

45

20,5

174,1 133,5

60

50,30

40,15

39,85

10,0

60

80

69,80 20,90

35,50 37,50

8,20

8,20

15

6,0

10,3

M4

4,4

M2,5х3,5

0,20

10 000

20 200

130

190

98

150

20

7,5

13,2

M5

6,0

M3х5

0,45

24 400

35 200

310

450

225

330

25

9,0

15,2

M6

7,0

M3х5

0,65

30 400

45 500

430

650

345

510

30

12,0

17,0

M8

9,0

M3х5

1,10

40 000

57 800

690

1 000

495

715

35

13,0

20,5

M8

9,0

M3х5

1,70

55 600

81 000

1 200

1 740

830

1 215

45

18,0

23,5

M10

14,0

M4х7

3,20

90 400

128 500

2 440

3 470

1 700

2 425

B

1

E

2

E

1

A

E

8

A

3

A

2

A

1

H

1

V

1

E

9

H

S

9

S

2

K

3

N

3

S

5

B

2

B

H

2

N

6

K

4

K

2

K

1

a)

b)

a)

Для уплотнительного кольца:

Типоразмер 15:

 ∅

 4 

·

 1.0 (mm)

Типоразмеры 2045:

 ∅

 5 

·

 1.0 (mm)

При необходимости могут быть
вскрыты смазочные отверстия.
См. Принадлежности:
Установка смазочного адаптера.

b) 

 Шприцмасленка,

типоразмеры 15 и 20:
колпачкового типа
Тип А – М3 х 5, DIN 3405
В

2

 = 1.6 mm

Если используется другая
шприцмасленка: соблюдайте
глубину ввинчивания 5 mm!

Типоразмер от 25 до 45:
М6 х 8, DIN 71412
В

2

 = 9.5 mm

Если используется другая
шприцмасленка: соблюдайте
глубину ввинчивания 8 mm!

Возможна установка со всех
сторон.

Типо#
размер

1)

 Размер Н

2

 с защитной лентой

2)

 Размер Н

2

 без защитной ленты

Размеры (mm)

Масса

C

C 

0

M 

t

M 

t 0

M 

 L

M 

L 0

N 

3

N 

6

±0,5

S 

2

S 

5

S 

9

(kg)

дин.

стат.

дин.

стат.

дин.

стат.

Допустимые

  Моменты (Nm)

нагрузки (N)

3)

Типо#
размер

3)

Допустимые нагрузки для исполнений без шариковой цепи. Допустимые нагрузки для исполнений с шариковой цепью см. Обзор изделий с допустимыми
нагрузками. 

Для расчета допустимых динамических нагрузок и моментов принятая базовая величина ресурса хода составляет 100 000 m.  Однако часто

базовый ресурс для такого расчета составляет только 50 000 m. В этом случае значения C, M

t

 и M

L

 из таблицы  должны умножаться на 1,26.

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

5 4

Типо#            Класс

               

  Номера изделий для класса предварительного натяга

размер         точности

        C0

C1

15

N

R1666 194 20

R1666 114 20

H

R1666 193 20

R1666 113 20

20

N

R1666 894 20

R1666 814 20

H

R1666 893 20

R1666 813 20

25

N

R1666 294 20

R1666 214 20

H

R1666 293 20

R1666 213 20

30

N

R1666 794 20

R1666 714 20

H

R1666 793 20

R1666 713 20

35

N

R1666 394 20

R1666 314 20

H

R1666 393 20

R1666 313 20

Типо#            Класс

               

  Номера изделий для класса предварительного натяга

размер         точности

        C0

 C1

15

H

R2010 193 30

20

H

R2010 893 30

25

H

R2010 293 30

30

H

R2010 793 30

R2010 713 30

35

H

R2010 393 30

R2010 313 30

Каретка SKS
R1666

Узкая короткая стандартной высоты

– Каретка без шариковой цепи:

См. таблицу номеров изделий

– Каретка с низкофрикционным

уплотнением без шариковой цепи:
Номера изделий  R1666 xxx 21

– Каретка с шариковой цепью:

Номера изделий  R1666 xxx 22

– Каретка с низкофрикционным

уплотнением и шариковой цепью:
Номера изделий  R1666 xxx 23

Динамические характеристики

Скорость

v

max

 = 5 m/s

Ускорение

a

max

 = 500 m/s

2

Прецизионные каретки

– С предварительной смазкой

Коррозионностойкие
исполнения Resist NR*
R2010

– С предварительной смазкой
Resist NR без шариковой цепи,
см. таблицу
Resist NR с низкофрикционным
уплотнением, без шариковой цепи
R2010 ххх 31
Resist NR с шариковой цепью
2010 ххх 32
Resist NR с низкофрикционным
уплотнением и шариковой цепью
R2010 ххх 33
– С предварительной смазкой
*В стадии подготовки

Коррозионностойкие
Специальные исполнения Resist CR

– С предварительной смазкой
Resist CR – Корпус каретки с
твердохромированным покрытием
Resist CR без шариковой цепи
R1665 ххх 70
Resist CR с низкофрикционным
уплотнением, без шариковой цепи
R1665 ххх 71
Resist CR с шариковой цепью
R1665 ххх 72
Resist CR с низкофрикционным
уплотнением и шариковой цепью
1665 ххх 73

Класс предварительного натяга

С0 = Без предварительного натяга
С1 = Предварительный натяг 2% С

Стальные каретки

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

5 5

Шариковые рельсовые
направляющие

Размеры (mm)

A

A 

1

A 

2

A 

3

B

B 

1

H

H

1

H 

2

1)

H

2

2)

V

1

E 

1

E 

8

E 

9

K 

1

K 

2

K 

3

K 

4

15

34

17

15

9,5

44,7

25,7

24

19,90

16,30

16,20

5,0

26

24,55

6,70

16,25 17,85

3,20

3,20

20

44

22

20

12,0

57,3

31,9

30

25,35

20,75

20,55

6,0

32

32,50

7,30

22,95 22,95

3,35

3,35

25

48

24

23

12,5

67,0

38,6

36

29,90

24,45

24,25

7,5

35

38,30 11,50

25,35 26,50

5,50

5,50

30

60

30

28

16,0

75,3

45,0

42

35,35

28,55

28,35

7,0

40

48,40 14,60

28,80 30,50

6,05

6,05

35

70

35

34

18,0

84,9

51,4

48

40,40

32,15

31,85

8,0

50

58,00 17,35

32,70 34,20

6,90

6,90

Размеры (mm)

Масса

C

C 

0

M 

t

M 

t 0

M 

L

M 

L 0

N 

3

N 

6

±0,5

S 

2

S 

5

S 

9

(kg)

дин.

стат.

дин.

стат.

дин.

стат.

B

1

E

1

A

E

8

A

3

A

2

A

1

H

1

V

1

E

9

H

S

9

S

2

K

3

N

3

S

5

B

2

B

H

2

N

6

K

4

K

2

K

1

a)

b)

a)

Для уплотнительного кольца:

Типоразмер 15:

 ∅

 4 

·

 1.0 (mm)

Типоразмеры 2035:

 ∅

 5 

·

 1.0 (mm)

При необходимости могут быть
вскрыты смазочные отверстия.
См. Принадлежности:
Установка смазочного адаптера.

b) 

Шприцмасленка,

типоразмеры 15 и 20:
колпачкового типа
Тип А – М3 х 5, DIN 3405
В

2

 = 1.6 mm

Если используется другая
шприцмасленка: соблюдайте
глубину ввинчивания 5 mm!

Типоразмеры от 25 до 35:
М6 х 8, DIN 71412
В

2

 = 9.5 mm

Если используется другая
шприцмасленка: соблюдайте
глубину ввинчивания 8 mm!

Возможна установка со всех
сторон.

1)

 Размер Н

2

 с защитной лентой

2)

 Размер Н

2

 без защитной ленты

Типо#
размер

Допустимые

Моменты (Nm)

нагрузки (N)

3)

3)

Допустимые нагрузки для исполнений без шариковой цепи. Допустимые нагрузки для исполнений с шариковой цепью см. Обзор изделий с допустимыми
нагрузками. 

Для расчета допустимых динамических нагрузок и моментов принятая базовая величина ресурса хода составляет 100 000 m.  Однако часто

базовый ресурс для такого расчета составляет только 50 000 m. В этом случае значения C, M

t

 и M

L

 из таблицы  должны умножаться на 1,26.

15

6,0

10,3

M4

4,4

M2,5х3,5

0,10

5 400

8 100

52

80

19

 28

20

7,5

13,2

M5

6,0

M3х5

0,25

12 400

13 600

150

170

52

58

25

9,0

15,2

M6

7,0

M3х5

0,35

15 900

18 200

230

260

82

94

30

12,0

17,0

M8

9,0

M3х5

0,60

22 100

24 800

380

430

133

150

35

13,0

20,5

M8

9,0

M3х5

0,90

29 300

32 400

640

700

200

220

Типо#
размер

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

5 6

Типо#

Класс              

    Номера изделий для класса предварительного натяга

  размер

точности                 C0                                          C1                                       C2

15

N

R1621 194 20

R1621 114 20

R1621 124 20

H

R1621 193 20

R1621 113 20

R1621 123 20

P

R1621 112 20

R1621 122 20

25

N

R1621 294 20

R1621 214 20

R1621 224 20

H

R1621 293 20

R1621 213 20

R1621 223 20

P

R1621 212 20

R1621 222 20

30

N

R1621 794 20

R1621 714 20

R1621 724 20

H

R1621 793 20

R1621 713 20

R1621 723 20

P

R1621 712 20

R1621 722 20

35

N

R1621 394 20

R1621 314 20

R1621 324 20

H

R1621 393 20

R1621 313 20

R1621 323 20

P

R1621 312 20

R1621 322 20

45*

N

R1621 494 20

R1621 414 20

R1621 424 20

H

R1621 493 20

R1621 413 20

R1621 423 20

P

R1621 412 20

R1621 422 20

Типо#

Класс              

    Номера изделий для класса предварительного натяга

  размер

точности                    C0                                          C1                                       C2

15

XP

R1621 118 20

R1621 128 20

R1621 138 20

25

XP

R1621 218 20

R1621 228 20

R1621 238 20

30

XP

R1621 718 20

R1621 728 20

R1621 738 20

35

XP

R1621 318 20

R1621 328 20

R1621 338 20

45*

XP

R1621 418 20

R1621 428 20

R1621 438 20

Стальная каретка SNH

R1621

Узкая нормальная высокая

– Каретка без шариковой цепи:

См. таблицу номеров изделий

– Каретка с низкофрикционным

уплотнением без шариковой цепи**:
Номера изделий  R1621 xxx 21

– Каретка с шариковой цепью:

Номера изделий  R1621 xxx 22

– Каретка с низкофрикционным

уплотнением и шариковой цепью**:
Номера изделий  R1621 xxx 23

Динамические характеристики

Скорость

v

max

 = 5 m/s

Ускорение

a

max

 = 500 m/s

2

Прецизионная каретка

– С предварительной смазкой

Коррозионностойкие
Специальные исполнения

Resist CR – Корпус каретки с
твердохромированным покрытием

– С предварительной смазкой

Поставляется только с классом
точности Н:

Типоразмеры 15, 25 без
предварительного натяга

Типоразмеры 30, 35, 45 без
предварительного натяга и с 2% С
предварительным натягом

Стальные каретки

Высокопрецизионные каретки

– Повышенная точность перемещения
– Отличное качество
– Высокая точность
– Предварительная смазка
– Минимальная консервация

Класс предварительного натяга

С0 = Без предварительного натяга
С1 = Предварительный натяг 2% С
С2 = Предварительный натяг 8% С
С3 = Предварительный натяг 13% С

Другие технические данные см. раздел
«Общие технические данные и
расчеты»

*С низкофрикционным уплотнением
не поставляется.

**Возможна поставка низкофрикционного
уплотнения для предварительного натяга С0 и С1

(только для классов точности N, H, XP).

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

5 7

Шариковые рельсовые
направляющие

B

1

E

2

E

1

A

E

8

A

3

A

2

A

1

H

1

V

1

E

9

H

S

9

S

2

K

3

N

3

S

5

B

2

B

H

2

N

6

K

4

K

2

K

1

a)

b)

Размеры (mm)

Масса

C

C 

0

M 

t

M 

t 0

M 

L

M 

L 0

N 

3

N 

6

±0,5

S 

2

S 

5

S 

9

(kg)

дин.

стат.

дин.

стат.

дин.

стат.

Размеры (mm)

A

A 

1

A 

2

A 

3

B

B 

1

H

H 

1

H 

2

1)

H 

2

2)

V 

1

E 

1

E 

2

E 

8

E 

9

K 

1

K 

2

K 

3

K 

4

15

34

17

15

9,5

58,2

39,2

28

23,90

16,30

16,20

5,0

26

26

24,55 10,70

10,00 11,60

7,20

7,20

25

48

24

23

12,5

86,2

57,8

40

33,90

24,45

24,25

7,5

35

35

38,30 15,50

17,45 18,60

9,50

9,50

30

60

30

28

16,0

97,7

67,4

45

38,35

28,55

28,35

7,0

40

40

48,40 17,60

20,00 21,70

9,05

9,05

35

70

35

34

18,0 110,5

77,0

55

47,40

32,15

31,85

8,0

50

50

58,00 24,35

20,50 22,00 13,90 13,90

45

86

43

45

20,5 137,6

97,0

70

60,30

40,15

39,85

10,0

60

60

69,80 30,90

27,30 29,30 18,20 18,20

a)

Для уплотнительного кольца:

Типоразмер 15:

 ∅

 4 

·

 1.0 (mm)

Типоразмер 2045:

 ∅

 5 

·

 1.0 (mm)

При необходимости могут быть
вскрыты смазочные отверстия.
См. Принадлежности:
Установка смазочного адаптера.

b) 

Шприцмасленка,

типоразмер 15:
колпачкового типа
Тип А – М3 х 5, DIN 3405
В

2

 = 1.6 mm

Если используется другая
шприцмасленка: соблюдайте
глубину ввинчивания 5 mm!

Типоразмеры от 25 до 45:
М6 х 8, DIN 71412
В

2

 = 9.5 mm

Если используется другая
шприцмасленка: соблюдайте
глубину ввинчивания 8 mm!

Возможна установка со всех
сторон.

Типо#
размер

1)

 Размер Н

2

 с защитной лентой

2)

 Размер Н

2

 без защитной ленты

15

6,0

10,3

M4

4,4

M2,5х3,5

0,20

7 800

13 500

74

130

40

 71

25

9,0

15,2

M6

7,0

M3х5

0,60

22 800

30 400

320

430

180

240

30

12,0

17,0

M8

9,0

M3х5

0,95

31 700

41 300

540

720

290

380

35

13,0

20,5

M8

9,0

M3х5

1,55

41 900

54 000

890

1 160

440

565

45

18,0

23,5

M10

14,0

M4х7

3,00

68 100

85 700

1 830

2 310

890

1130

Допустимые

Моменты (Nm)

нагрузки (N)

3)

3)

Допустимые нагрузки для исполнений без шариковой цепи. Допустимые нагрузки для исполнений с шариковой цепью см. Обзор изделий с допустимыми
нагрузками. 

Для расчета допустимых динамических нагрузок и моментов принятая базовая величина ресурса хода составляет 100 000 m.  Однако часто

базовый ресурс для такого расчета составляет только 50 000 m. В этом случае значения C, M

t

 и M

L

 из таблицы  должны умножаться на 1,26.

Типо#
размер

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

5 8

Типо#

Класс              

    Номера изделий для класса предварительного натяга

  размер

точности

        C0                      C1                              C2

С3

55

N

R1621 594 10

R1621 514 10

R1621 524 10

H

R1621 593 10

R1621 513 10

R1621 523 10

P

R1621 512 10

R1621 522 10

R1621 532 10

Типо#

Класс              

    Номера изделий для класса предварительного натяга

 размер

точности

          C0                                                               C1

55

H

R1621 593 60

R1621 513 60

Каретка SNH

R1621

Узкая нормальная высокая

– Каретка без шариковой цепи:

См. таблицу номеров изделий

Динамические характеристики

Скорость

v

max

 = 3 m/s

Ускорение

a

max

 = 250 m/s

2

Стальные каретки

Прецизионные каретк

и

– Без предварительной смазки

Коррозионностойкие
Специальные исполнения

Resist CR – Корпус каретки с
твердохромированным покрытием
серебристоматового цвета

– Без предварительной смазки

Класс предварительного натяга

С0 = Без предварительного натяга
С1 = Предварительный натяг 2% С
С2 = Предварительный натяг 8% С
С3 = Предварительный натяг 13% С

Другие технические данные см. раздел
«Общие технические данные и расчеты»

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

5 9

Шариковые рельсовые
направляющие

V

1

S

9

S

2

A

E

8

N

5

H

1

E

9

H

A

3

A

2

A

1

N

3

H

2

N

6

S

5

B

B

2

B

1

E

2

E

1

a)

Размеры (mm)

Масса

C

C

0

M 

t

M 

t 0

M 

L

M 

L 0

N 

5

N 

6

±0,5

S 

2

S 

5

S 

9

(kg)

дин.

стат.

дин.

стат.

дин.

стат.

Размеры (mm)

A

A 

1

 A 

2

A 

3

B

B 

1

H

H 

1

H 

2

1)

H 

2

2)

V 

1

E 

1

E 

2

E 

8

E 

9

N 

3

55

100

50

53

23,5

159,0 115,5

80

67,0

48,15 47,85

12,0

75

75

80,0

32,3

19

а) 

Шприцмасленка,

типоразмеры 45 и 55:
ВМ6, DIN 71412
В

2

 = 16 mm

Возможна установка с обеих
сторон.

Типо#
размер

1)

 Размер Н

2

 с защитной лентой

2)

 Размер Н

2

 без защитной ленты

Допустимые

Моменты (Nm)

нагрузки (N)

Для расчета допустимых динамических нагрузок и моментов принятая базовая величина ресурса хода составляет 100 000 m.  Однако часто базовый ресурс для
такого расчета составляет только 50 000 m. В этом случае значения C, M

t

 и M

L

 из таблицы  должны умножаться на 1,26.

Типо#
размер

55

19,0

29,0

M12

16,0

M5х8

4,70

98 200

121 400

3 100

3 860

1 540

1 905

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

6 0

Типо#

Класс              

    Номера изделий для класса предварительного натяга

  размер

точности

C0

C1

C2

25

N

R1624 294 20

R1624 214 20

R1624 224 20

H

R1624 293 20

R1624 213 20

R1624 223 20

P

R1624 212 20

R1624 222 20

30

N

R1624 794 20

R1624 714 20

R1624 724 20

H

R1624 793 20

R1624 713 20

R1624 723 20

P

R1624 712 20

R1624 722 20

35

N

R1624 394 20

R1624 314 20

R1624 324 20

H

R1624 393 20

R1624 313 20

R1624 323 20

P

R1624 312 20

R1624 322 20

45*

N

R1624 494 20

R1624 414 20

R1624 424 20

H

R1624 493 20

R1624 413 20

R1624 423 20

P

R1624 412 20

R1624 422 20

Типо#

Класс              

    Номера изделий для класса предварительного натяга

  размер

точности

C1

C2

C3

25

XP

R1624 218 20

R1624 228 20

R1624 238 20

30

XP

R1624 718 20

R1624 728 20

R1624 738 20

35

XP

R1624 318 20

R1624 328 20

R1624 338 20

45*

XP

R1624 418 20

R1624 428 20

R1624 438 20

Стальная каретка SLH

R1624

Узкая длинная высокая

– Каретка без шариковой цепи:

См. таблицу номеров изделий

– Каретка с низкофрикционным

уплотнением без шариковой цепи**:
Номера изделий  R1624 xxx 21

– Каретка с шариковой цепью:

Номера изделий  R1624 xxx 22

– Каретка с низкофрикционным

уплотнением и шариковой цепью**:
Номера изделий  R1624 xxx 23

Динамические характеристики

Скорость

v

max

 = 5 m/s

Ускорение

a

max

 = 500 m/s

2

Прецизионная каретка

 С предварительной смазкой

Коррозионностойкие
Специальные исполнения

Resist CR – Корпус каретки с
твердохромированным покрытием
серебристоматового цвета

– С предварительной смазкой

Поставляется только с классом
точности Н:

Типоразмеры 15, 25 без
предварительного натяга

Типоразмеры 30, 35, 45 без
предварительного натяга и с 2% С
предварительным натягом

Высокопрецизионные каретки

– Повышенная точность перемещения
– Отличное качество
– Высокая точность
– Предварительная смазка
– Минимальная консервация

Класс предварительного натяга

С0 = Без предварительного натяга
С1 = Предварительный натяг 2% С
С2 = Предварительный натяг 8% С
С3 = Предварительный натяг 13% С

Другие технические данные см. раздел
«Общие технические данные и
расчеты»

Стальные каретки

*С низкофрикционным уплотнением
не поставляется.

**Возможна поставка низкофрикционного
уплотнения для предварительного натяга С0 и С1

(только для классов точности N, H, XP).

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

6 1

Шариковые рельсовые
направляющие

Размеры (mm)

A

A 

1

A 

2

A 

3

B

B 

1

H

H 

1

H 

2

1)

H 

2

2)

V 

1

E 

1

E 

2

E 

8

E 

9

K 

1

K 

2

K 

3

K 

4

25

48

24

23

12,5

107,9

79,5

40

33,90

24,45

24,25

7,5

35

50

38,30 15,50

20,80 21,95

9,50

9,50

30

60

30

28

16,0

119,7

89,4

45

38,35

28,55

28,35

7,0

40

60

48,40 17,60

21,00 22,70

9,05

9,05

35

70

35

34

18,0

139,0 105,5

55

47,40

32,15

31,85

8,0

50

72

58,00 24,35

23,75 25,25 13,90 13,90

45

86

43

45

20,5

174,1 133,5

70

60,30

40,15

39,85

10,0

60

80

69,80 30,90

35,50 37,50 18,20 18,20

Размеры (mm)

Масса

C

C 

0

M 

t

M 

t 0

M 

L

M 

L 0

N 

3

N 

6

±0,5

S 

2

S 

5

S 

9

(kg)

дин.

стат.

дин.

стат.

дин.

стат.

B

1

E

2

E

1

A

E

8

A

3

A

2

A

1

H

1

V

1

E

9

H

S

9

S

2

K

3

N

3

S

5

B

2

B

H

2

N

6

K

4

K

2

K

1

a)

b)

a)

Для уплотнительного кольца:

Типоразмеры от 15 до 45:

∅

 4 

·

 1.0 (mm)

При необходимости могут быть
вскрыты смазочные отверстия.
См. Принадлежности:
Установка смазочного адаптера.

b) 

Шприцмасленка,

Типоразмеры от 25 до 45:
М6 х 8, DIN 71412
В

2

 = 9.5 mm

Если используется другая
шприцмасленка: соблюдайте
глубину ввинчивания 8 mm!

Возможна установка со всех
сторон.

Типо#
размер

1)

 Размер Н

2

 с защитной лентой

2)

 Размер Н

2

 без защитной ленты

3)

Допустимые нагрузки для исполнений без шариковой цепи. Допустимые нагрузки для исполнений с шариковой цепью см. Обзор изделий с допустимыми
нагрузками. 

Для расчета допустимых динамических нагрузок и моментов принятая базовая величина ресурса хода составляет 100 000 m.  Однако часто

базовый ресурс для такого расчета составляет только 50 000 m. В этом случае значения C, M

t

 и M

L

 из таблицы  должны умножаться на 1,26.

Допустимые

Моменты (Nm)

нагрузки (N)

Типо#
размер

25

9,0

15,2

M6

7,0

M3х5

0,80

30 400

45 500

430

650

345

510

30

12,0

17,0

M8

9,0

M3х5

1,20

40 000

57 800

690

1 000

495

715

35

13,0

20,5

M8

9,0

M3х5

2,10

55 600

81 000

1 200

1 740

830

1 215

45

18,0

23,5

M10

14,0

M4х7

4,10

90 400

128 500

2 440

3 470

1 700

2 425

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

6 2

Типо#

Класс              

    Номера изделий для класса предварительного натяга

  размер

точности

        C0                      C1                              C2

С3

55

N

R1624 594 10

R1624 524 10

R1624 524 10

H

R1624 593 10

R1624 513 10

R1624 523 10

P

R1624 512 10

R1624 522 10

R1624 532 10

Типо#

Класс              

    Номера изделий для класса предварительного натяга

  размер

точности

          C0

C1

55

H

R1624 593 60

R1624 513 60

Каретка SLH

R1624

Узкая длинная высокая

– Каретка без шариковой цепи:

См. таблицу номеров изделий

Динамические характеристики

Скорость

v

max

 = 3 m/s

Ускорение

a

max

 = 250 m/s

2

Стальные каретки

Прецизионные каретки

– Без предварительной смазки

Коррозионностойкие
Специальные исполнения

Resist CR – Корпус каретки с
твердохромированным покрытием
серебристоматового цвета

– Без предварительной смазки

Класс предварительного натяга

С0 = Без предварительного натяга
С1 = Предварительный натяг 2% С
С2 = Предварительный натяг 8% С
С3 = Предварительный натяг 13% С

Другие технические данные см. раздел
«Общие технические данные и
расчеты»

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

6 3

Шариковые рельсовые
направляющие

H

1

E

9

H

S

9

S

2

A

E

8

N

5

A

3

A

2

A

1

H

2

N

6

S

5

B

16

E

1

B

1

E

2

V

1

N

3

a)

Размеры (mm)

Масса

C

C 

0

M 

t

M 

t 0

M 

L

M 

L 0

N 

5

N 

6

±0,5

S 

2

S 

5

S 

9

(kg)

дин.

стат.

дин.

стат.

дин.

стат.

Размеры (mm)

A

A 

1

A 

2

A 

3

B

B 

1

H

H 

1

H 

2

1)

H 

2

2)

V 

1

E 

1

E 

2

E 

8

E 

9

N 

3

55

100

50

53

23,5

200

155,5

80

67,0

48,15 47,85

12,0

75

95

80,0

32,3

19

а) 

 Шприцмасленка,

типоразмер 55:
ВМ6, DIN 71412
Возможна установка с обеих сторон.

Типо#
размер

Типо#
размер

1)

 Размер Н

2

 с защитной лентой

2)

 Размер Н

2

 без защитной ленты

Допустимые

Моменты (Nm)

нагрузки (N)

55

19,0

29,0

M12

16,0

M5х8

6,00

124 200

170 000

3 950

5 400

2 630

3 600

Для расчета допустимых динамических нагрузок и моментов принятая базовая величина ресурса хода составляет 100 000 m.  Однако часто базовый ресурс для
такого расчета составляет только 50 000 m. В этом случае значения C, M

t

 и M

L

 из таблицы  должны умножаться на 1,26.

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

R310RU 2202 (2006.03)

Шариковые рельсовые

направляющие

6 4

Типо#             Класс

                      

Номера изделий для класса предварительного натяга

размер          точности

        C0

C1

20

N

R1693 894 10

R1693 814 10

H

R1693 893 10

R1693 813 10

25

N

R1693 294 10

R1693 214 10

H

R1693 293 10

R1693 213 10

Типо#             Класс

                      

Номера изделий для класса предварительного натяга

размер          точности

C0

20

H

R1693 893 60

25

H

R1693 293 60

Каретка FNN

R1693

Фланцевая нормальная низкая

– Каретка без шариковой цепи:

См. таблицу номеров изделий

– Каретка с низкофрикционным

уплотнением без шариковой цепи*:
Номера изделий  R1693 xxx 11

Динамические характеристики

Скорость

v

max

 = 3 m/s

Ускорение

a

max

 = 250 m/s

2

Прецизионные каретки

– Без предварительной смазки

Коррозионностойкие
Специальные исполнения

Resist CR – Корпус каретки с
твердохромированным покрытием
серебристоматового цвета

– Без предварительной смазки

Класс предварительного натяга

С0= Без предварительного натяга
С1= Предварительный натяг 2% С

Другие технические данные см. раздел
«Общие технические данные и
расчеты»

Низкопрофильные стальные каретки

R310RU 2202 (2006.03)

Bosch Rexroth AG

Linear Motion and Assembly Technologies

6 5

Шариковые рельсовые
направляющие

Размеры (mm)

Масса

C

C 

0

M 

t

M 

t 0

M 

L

M 

L 0

N 

5

N 

6

±0,5

S 

1

S 

2

S 

5

S 

9

(kg)

дин.

стат.

дин.

стат.

дин.

стат.

S

9

S

2

S

1

A

E

8

N

5

H

1

V

1

E

9

H

N

1

A

3

A

2

A

1

H

2

N

6

S

5

B

B

2

K

2

E

1

B

1

K

1

E

2

b)

a)

Размеры (mm)

A

A 

1

A 

2

A 

3

B

B 

1

H

H 

1

H 

2

1)

H 

2

2)

V 

1

E 

1

E 

2

E 

8

E 

9

K 

1

K 

2

N 

1

20

59

29,5

20

19,5

72,5

49,6

28

23,0

20,75 20,55

6,0

49

32

30,5

5,6

13,0

–

7,7

25

73

36,5

23

25,0

81,0

57,8

33

26,5

24,45 24,25

7,5

60

35

38,3

8,5

16,6

17,0

9,3

Типо#
размер

Типо#
размер

1)

 Размер Н

2

 с защитной лентой

2)

 Размер Н

2

 без защитной ленты

Допустимые

Моменты (Nm)

нагрузки (N)

20

3,6

13,2

5,4

M6

6,0

M3х5

0,40

14 500

24 400

190

310

100

165

25

4,1

15,2

6,8

M8

7,0

M3х5

0,60

22 800

30 400

320

430

180

240

a)

Для уплотнительного кольца:

 ∅

 5 

·

 1.0 (mm)

При необходимости могут быть
вскрыты смазочные отверстия.
Обращайтесь за инструкциями.

b) 

Шприцмасленка,

колпачкового типа
Тип В – Резьба М3
В

2

 = 8 mm

Смазочный порт
с дополнительной защитой
от проворота.
Возможна установка с обеих
сторон.

Типоразмер 25: возможна
установка сбоку

Для расчета допустимых динамических нагрузок и моментов принятая базовая величина ресурса хода составляет 100 000 m.  Однако часто базовый ресурс для
такого расчета составляет только 50 000 m. В этом случае значения C, M

t

 и M

L

 из таблицы  должны умножаться на 1,26.