ROYAL THERMO. ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ (2022 год) - часть 4

Поправочные коэффициенты теплоотдачи панельных приборов отопления

t воды 

на подаче 

[°C]

t обратной 

воды 

[°C]

Значение коэффициента пересчета kп тепловой мощности прибора 

при температурных напорах, отличных от 70°С

температура воздуха tв в обогреваемом помещении [°C]

tп

to

5

8

12

16

18

20

22

24

105

100

1,54

1,48

1,4

1,32

1,28

1,24

1,2

1,16

90

1,44

1,38

1,3

1,22

1,18

1,14

1,1

1,07

80

1,34

1,28

1,2

1,12

1,08

1,05

1,01

0,97

100

90

1,39

1,33

1,25

1,17

1,13

1,09

1,06

1,02

80

1,29

1,23

1,15

1,07

1,04

1

0,96

0,93

70

1,19

1,13

1,06

0,98

0,94

0,91

0,87

0,84

95

90

1,34

1,28

1,2

1,12

1,08

1,05

1,01

0,97

80

1,24

1,18

1,1

1,03

0,99

0,95

0,92

0,88

70

1,14

1,08

1,01

0,94

0,9

0,86

0,83

0,79

90

80

1,19

1,13

1,06

0,98

0,94

0,91

0,87

0,84

70

1,09

1,04

0,96

0,89

0,85

0,82

0,78

0,75

85

80

1,14

1,08

1,01

0,94

0,9

0,86

0,83

0,79

70

1,05

0,99

0,92

0,85

0,81

0,77

0,74

0,71

60

0,95

0,9

0,83

0,76

0,72

0,69

0,65

0,62

80

70

1

0,94

0,87

0,8

0,77

0,73

0,7

0,66

60

0,91

0,85

0,78

0,71

0,68

0,65

0,61

0,58

75

70

0,95

0,9

0,83

0,76

0,72

0,69

0,65

0,62

60

0,86

0,81

0,74

0,67

0,64

0,6

0,57

0,54

50

0,77

0,72

0,65

0,59

0,55

0,52

0,49

0,46

70

60

0,82

0,77

0,7

0,63

0,6

0,56

0,53

0,5

50

0,73

0,68

0,61

0,55

0,51

0,48

0,45

0,42

65

60

0,77

0,72

0,65

0,59

0,55

0,52

0,49

0,46

50

0,69

0,64

0,57

0,51

0,48

0,44

0,41

0,38

60

50

0,65

0,6

0,53

0,47

0,44

0,41

0,38

0,35

55

50

0,6

0,55

0,49

0,43

0,4

0,37

0,34

0,31

40

0,52

0,48

0,41

0,35

0,33

0,3

0,27

0,24

50

40

0,48

0,44

0,38

0,32

0,29

0,26

0,24

0,21

45

40

0,44

0,4

0,34

0,28

0,26

0,23

0,2

0,18

40

30

0,33

0,29

0,24

0,18

0,16

0,13

0,11

0,09

Диаграмма для определения пред-

варительной настройки клапана 

RA-U 013G1383 с установленным термоэ-

лементом серии RA 2000 при Хр=2˚С

1.

 Два кольцевых уплотнения;

2.

 Настроечная метка;

• 

Перед демонтажом: Запишите значе-

ние преднастройки;

• 

Отметьте положение клапана отно-

сительно радиатора (

3

), например, 

сверху (

4

);

• 

Демонтируйте клапан;

• 

Установка: затяните клапанную 

вставку до совпадения установлен-

ных ранее меток;

Кольцо преднастройки с цифровым обо-

значением (

5

):

• 

Красный: Клапан типа RA-N для радиа-

торов с теплоотдачей свыше 2000 кВт;

• 

Желтый: Клапан типа RA-N для радиа-

торов с теплоотдачей до 2000 кВт.

Пример определения предвари-
тельной настройки
Данные:
потребность в тепле Qc = 1160 Вт
разность температур Δt = 20 K
(напр.: 80/60 °C)
потеря давления Δp = 6
кПа = 6000 Па
постоянная пересчета C = 1,163

Расчеты:
Массовый расход воды

Для потока q = 50 кг/ч и потери
давления 6000 Па считываем с
номограммы значение предвари-
тельной регулировки 3.

Гидравлические характеристики панельных приборов отопления,  

оснащенных термостатическим клапаном DANFOSS RA-U013G1383:

Предварительная 

настройка

Значение характеристик для моделей радиаторов

С термоэлементом

1

2

3

4

5

6

7

N

Kv m

3

/ч

0,04

0,05

0,07

0,09

0,13

0,18

0,24

0,34

Демонтаж и установка клапанной вставки 

на готовом отопительном приборе:

54

55

ВНУТРИПОЛЬНЫЕ 

КОНВЕКТОРЫ 

Внутрипольный конвектор серии ATRIUM 

с естественной конвекцией

Корпус

Корпус внутрипольного конвектора серии ATRIUM изготовлен 
из оцинкованной стали толщиной 1 мм и окрашен в черный 
цвет. По краям корпуса расположены монтажные отверстия 
для подвода теплоносителя и заземления.  Внутри корпуса 
расположены ребра жесткости, с помощью которых тепло-
обменник крепиться в корпус прибора.

Теплообменник

Теплообменник — это основной элемент конвектора, который 
дает необходимое нам тепло. Именно поэтому специалисты 
Royal Thermo с особым вниманием отнеслись к разработке, 
выбору материалов и системе контроля качества этого эле-
мента. Наш теплообменник производиться из медной трубы 
диаметром 15 мм с толщиной стенки 0,5 мм, на которую по 
технологии дорнирования нанизываются алюминиевые 
ламели с оптимизированным профилем. После изготовления 
100 % теплообменников проходят тестирование на герме-
тичность в соответствии с ГОСТ 31311 при давлении 15 бар. 

Универсальный монтаж

Не каждый проект имеет стандартный вариант(справа) 
подвода теплоносителя, а иногда он изменяется на этапе 
монтажных работ. Специально для этого специалисты Royal 

Thermo разработали универсальную конструкцию, которая 
позволяет монтажнику на объекте поменять сторону под-
ключения подвода теплоносителя всего лишь перевернув 
теплообменник. 

Декоративная рамка

В комплект поставки внутрипольных конвекторов серии 
ATRIUM входит U-образная декоративная рамка, которая 
дополнит интерьер. При необходимости можно заказать 
декоративную рамку F-образной формы.

Декоративная решетка 

В комплект поставки внутрипольных конвекторов серии 
ATRIUM входит рулонная решетка премиум класса с аноди-
рованием в цвет натурального алюминия.  Если этого недо-
статочно, то при заказе можно выбрать цвет анодирования 
из ассортимента: платина, золото, светлая бронза, темная 
бронза, коричневый, черный, палитра RAL. 

Монтажный комплект

В стандартной комплектации внутрипольных конвекторов 
серии ATRIUM входят крепежные кронштейны с дюбель 
болтами (для монтажа конвектора к полу) и регулировочные 
винты (для регулирования уровня по высоте).

Размеры, мм

Подключение

Макс. рабочее давление, 

бар

Макс. температура, 

°С

Глубина

Ширина

Длина

75

200/250/300/400

От 800 до 3000

1/2" н.р

10

120

90

110
150
190

Внутрипольный конвектор серии ATRIUM TURBO 

с принудительной конвекцией

Корпус

Корпус внутрипольного конвектора серии ATRIUM TURBO 
изготовлен из оцинкованной стали толщиной 1 мм и окрашен 
в черный цвет. По краям корпуса расположены монтажные 
отверстия для подвода теплоносителя и заземления. Внутри 
корпуса расположены ребра жесткости, с помощью которых 
теплообменник крепиться в корпус прибора.

Теплообменник

Теплообменник — это основной элемент конвектора, 
который дает необходимое нам тепло. Именно поэтому 
специалисты Royal Thermo с особым вниманием отнес-
лись к разработке, выбору материалов и системе контроля 
качества этого элемента. Наш теплообменник произво-
диться из медной трубы диаметром 15 мм с толщиной 
стенки 0,5 мм, на которую по технологии дорнирования 
нанизываются алюминиевые ламели с оптимизированным 
профилем. После изготовления 100 % теплообменников 
проходят тестирование на герметичность в соответствии 
с ГОСТ 31311 при давлении 15 бар. 

Вентилятор и блок коммутации

Внутрипольные конвекторы серии ATRIUM TURBO работают 
на основе принципа принудительной конвекции, поэтому обя-
зательным элементом является вентилятор. В серии ATRIUM 

TURBO применяются вентиляторы с низким уровнем шума 
(не более 32 dB на максимальной скорости), скорость кото-
рых можно регулировать. Еще одной особенностью этих 
вентиляторов является низкое энергопотребление не более 
12 Вт на приборах длинной 3200 мм.

Декоративная рамка

В комплект поставки внутрипольных конвекторов серии 
ATRIUM TURBO входит U-образная декоративная рамка, 
которая дополнит интерьер. При необходимости можно 
заказать декоративную рамку F-образной формы.

Декоративная решетка 

В комплект поставки внутрипольных конвекторов серии 
ATRIUM TURBO входит рулонная решетка премиум класса 
с анодированием в цвет натурального алюминия.  Если 
этого недостаточно, то при заказе можно выбрать цвет 
анодирования из ассортимента: платина, золото, светлая 
бронза, темная бронза, коричневый, черный, палитра RAL. 

Монтажный комплект

В стандартной комплектации внутрипольных конвекто-
ров серии ATRIUM TURBO входят крепежные кронштейны 
с дюбель болтами (для монтажа конвектора к полу) и регу-
лировочные винты (для регулирования уровня по высоте).

Размеры, мм

Подключение

Макс. рабочее давление, 

бар

Макс. температура, 

°С

Глубина

Ширина

Длина

80

250/300

800, 1100, 1500, 

1800, 2200, 2500, 

2900, 3200 

1/2" н.р

10

120

11

лет

Гарантия

10

бар

Рабочее 

давление

Премиум решетка

в комплекте

ГОСТ

31311

Соответствие

Бесшумный 

вентилятор

58

59

Электрическая мощность

Наименование

Максимальное потребление

Наименование блока питания

Кол-во конвекторов, шт.

ATRIUM TURBO 80/25/800

1,7 Вт

HDR 30-24

15

HDR 60-24

30

ATRIUM TURBO 80/25/1100

2,9 Вт

HDR 30-24

10

HDR 60-24

20

HDR 100-24

30

ATRIUM TURBO 80/25/1500

4,6 Вт

HDR 30-24

6

HDR 60-24

12

HDR 100-24

20

ATRIUM TURBO 80/25/1800

5,8 Вт
1,7 Вт

HDR 30-24

5

HDR 60-24

10

HDR 30-24

15

ATRIUM TURBO 80/25/2200

2,9 Вт

HDR 60-24

30

HDR 30-24

10

HDR 60-24

20

ATRIUM TURBO 80/25/2500

4,6 Вт

HDR 100-24

30

HDR 30-24

6

HDR 60-24

12

ATRIUM TURBO 80/25/2900

5,8 Вт

HDR 100-24

20

HDR 30-24

5

HDR 60-24

10

ATRIUM TURBO 80/25/3200

1,7 Вт
2,9 Вт

HDR 30-24

15

HDR 60-24

30

HDR 30-24

10

Теплоотдача внутрипольных конвекторов Royal Thermo с принудительной конвекцией

 Глубина, мм

80

Ширина, мм

250

Длина, мм

При ΔT = 50°С ; 75/65/20 °С, Вт

При ΔT = 60°С; 75/70/20 °С, Вт

При  ΔT = 70°С; 95/85/20 °С, Вт

1 скорость 2 скорость 3 скорость 4 скорость  1 скорость 2 скорость 3 скорость 4 скорость  1 скорость 2 скорость 3 скорость 4 скорость 

800

148

473

544

669

227

599

690

849

266

701

807

993

1100

223

724

832

1023

291

915

1052

1294

340

1070

1230

1513

1500

322

1061

1220

1501

420

1342

1543

1898

491

1570

1805

2220

1800

396

1324

1523

1873

517

1677

1928

2371

605

1961

2255

2773

2200

495

1694

1947

2395

646

2144

2467

3034

756

2508

2885

3549

2500

581

2027

2331

2867

758

2567

2951

3629

887

3002

3451

4244

2900

681

2245

2581

3175

856

2933

3373

4151

1001

3430

3945

4855

3200

754

2486

2858

3515

985

3297

3792

4664

1152

3856

4435

5455

 Глубина, мм

190

190

Ширина, мм

200

250

300

400

Длина, мм

При ΔT = 50°С ; 

75/65/20 °С, Вт

При ΔT = 60°С; 

75/70/20 °С, Вт

При  ΔT = 70°С; 

95/85/20 °С, Вт

При ΔT = 50°С ; 

75/65/20 °С, Вт

При ΔT = 60°С; 

75/70/20 °С, Вт

При  ΔT = 70°С; 

95/85/20 °С, Вт

При ΔT = 50°С ; 

75/65/20 °С, Вт

При ΔT = 60°С; 

75/70/20 °С, Вт

При  ΔT = 70°С; 

95/85/20 °С, Вт

При ΔT = 50°С ; 

75/65/20 °С, Вт

При ΔT = 60°С; 

75/70/20 °С, Вт

При  ΔT = 70°С; 

95/85/20 °С, Вт

800

257

327

397

330

421

511

414

528

641

593

756

918

1000

354

451

548

441

562

682

533

680

826

770

982

1193

1200

451

575

698

551

702

853

652

831

1010

948

1209

1469

1400

548

698

848

662

843

1024

772

984

1195

1126

1435

1744

1600

645

822

999

772

984

1195

891

1136

1380

1303

1661

2019

1800

742

946

1149

882

1125

1367

1010

1288

1565

1481

1888

2294

2000

839

1069

1299

993

1266

1538

1129

1439

1749

1659

2115

2570

2200

936

1193

1450

1103

1406

1709

1248

1591

1934

1836

2341

2845

2400

1033

1317

1600

1239

1579

1919

1368

1744

2119

2014

2567

3120

2600

1130

1440

1750

1349

1720

2090

1487

1896

2304

2192

2794

3395

2800

1227

1564

1900

1460

1861

2261

1606

2047

2488

2369

3020

3670

3000

1324

1688

2051

1570

2001

2432

1725

2199

2673

2547

3247

3946

 Глубина, мм

150

150

Ширина, мм

200

250

300

400

Длина, мм

При ΔT = 50°С ; 

75/65/20 °С, Вт

При ΔT = 60°С; 

75/70/20 °С, Вт

При  ΔT = 70°С; 

95/85/20 °С, Вт

При ΔT = 50°С ; 

75/65/20 °С, Вт

При ΔT = 60°С; 

75/70/20 °С, Вт

При  ΔT = 70°С; 

95/85/20 °С, Вт

При ΔT = 50°С ; 

75/65/20 °С, Вт

При ΔT = 60°С; 

75/70/20 °С, Вт

При  ΔT = 70°С; 

95/85/20 °С, Вт

При ΔT = 50°С ; 

75/65/20 °С, Вт

При ΔT = 60°С; 

75/70/20 °С, Вт

При  ΔT = 70°С; 

95/85/20 °С, Вт

800

227

290

352

292

372

452

366

467

567

494

630

765

1000

313

398

482

390

497

604

472

602

731

642

818

994

1200

399

509

618

487

621

755

577

736

894

790

1007

1224

1400

485

618

751

585

746

907

683

871

1058

938

1196

1453

1600

571

728

884

683

871

1058

788

1005

1221

1086

1385

1683

1800

657

837

1017

781

995

1209

894

1140

1385

1234

1573

1912

2000

743

947

1150

878

1120

1361

999

1274

1548

1382

1762

2141

2200

829

1056

1283

976

1244

1512

1105

1409

1712

1530

1951

2371

2400

914

1165

1416

1096

1397

1698

1210

1543

1875

1678

2139

2600

2600

1000

1275

1549

1194

1522

1849

1316

1678

2039

1826

2328

2829

2800

1086

1384

1682

1291

1646

2001

1421

1812

2202

1974

2517

3059

3000

1172

1494

1815

1389

1771

2152

1527

1947

2366

2122

2705

3288

62

63

АКСЕССУАРЫ

Комплекты подключения

Комплект подключения «Standart»

Наименование

Артикул

Размер/подключение

Кол-во, шт.

Гибкий шланг

RTG 07.001

длина 65 мм, 1/2 ‘’

2

Набор для подключения радиатора, прямой, 1/2"

RTO 07.075

1/2 ‘’

1

Комплект подключения «Comfort»

Наименование

Артикул

Размер/подключение

Кол-во, шт.

Гибкий шланг

RTG 07.001

длина 65 мм, 1/2 ‘’

2

Набор термостатический для радиатора, прямой

RTE 07.0013

1/2 ‘’

1

Термоголовка серии Design

RTE 07.0005

М30х1,5 / Click

1

Наборы управления

Набор управления «Start»

Наименование

Артикул

Интерфейс

Кол-во, шт.

Термостат радиаторный электронный Smart Heat

RTSMARTHW

Wi-Fi

1

Wi-Fi HUB

Wi-Fi

1

Набор управления «Standart»

Наименование

Артикул

Интерфейс

Кол-во, шт.

Термостат RDG160

RDG160

1-10V

1

Сервопривод STA73HD

STA73HD

1-10V

1

Термоголовки

Наименование

Артикул

Подключение

Цвет

Термоголовка серии Design 

RTE 07.0005

Click

черный

Термостат радиаторный электронный Smart Heat

RTE 77.001B

Блоки питания

Наименование

Артикул

Выходное напряжение

Выходной ток

Блок питания HDR 30-24

HDR 30-24

24 В

1,5 A

Блок питания HDR 60-24

HDR 60-24

24 В

2,5 A

Блок питания HDR 100-24

HDR 100-24

24 В

3,83 A

64

65

АРМАТУРА  

ДЛЯ ПРИБОРОВ  

ОТОПЛЕНИЯ