содержание .. 13 14 15 16 ..

SYSTEMAIR (вентиляционное оборудование). Каталог (2009-2010 год) - часть 15

Приточно-вытяжные агрегаты с рекуперацией тепла

Контрольная панель CE

Контрольная панель CD

• Простота эксплуатации

• Лампы-индикаторы

• Меню аварийных сигналов

• Подключение через внешний

разъем или клеммный блок

• Скрытый или настенный монтаж

Контрольная панель

1, 2,3 Лампы-индикаторы расхода

Агрегаты VR DC поставляются со встроенной системой авто-

воздуха

матики. Агрегаты для настенного монтажа имеют встроенный

4,5

Кнопки задания расхода воздуха

пульт управления на передней панели. Для агрегатов предна-

6,7,8

Лампы-индикаторы температуры

значенных для монтажа в неотапливаемых помещениях пульт

приточного воздуха

управления CD заказывается отдельно. Может использоваться

9,10

Кнопки задания температуры

несколько пультов CD для управления одним агрегатом.

приточного воздуха

Скорость вентилятора и температура приточного воздуха

Лампа-индикатор

может выбираться с одного или нескольких пультов управле-

необходимости замены фильтра

ния. Агрегат имеет встроенную функцию перехода с летнего

Лампа-индикатор летнего

режима работы, без утилизации тепла, на зимний с утилизаци-

режима работы*

ей. Пульт управления также используется для выбора скоро-

Кнопка функции игнорирования

сти вентилятора для нормального режима работы, срок экс-

программы недельного таймера

плуатации фильтров и принудительного включения нормально-

/сброс настроек таймера после

го режима работы по таймеру (дополнительная принадлеж-

замены фильтра

ность). Существующие аварийные сигналы отображаются на

Лампа-индикатор: горит ровным

дисплее.

светом при работе

Пульт управления может монтироваться в стену или крепиться

воздухонагревателя /мигает в

непосредственно на ней с помощью монтажной рамки с отсту-

режиме оттаивания

пом от стены 23 мм. Сигнал управления между агрегатом и

*только для VR 400/700

пультом управления 12 В. Для быстрого соединения исполь-

зуются разъемы (ISDN). Для подключения нескольких пультов

управления используется разветвлители.

Агрегаты компании Systemair поставляются со встроенным

системой управления. В настенных моделях пульт управления

встроена в корпус агрегата. Внешний пульт управления СЕ

Решетка Combi CVVX

подключается к стандартным моделям Е или используется для

дистанционного управления настенными моделями со встроен-

ными пультами управления.

A B C øD E

Управление агрегатами может осуществляться с одного или

CVVX 160

420

362

215

160

130

нескольких пультов управления СЕ. Пульты управления СЕ

CVVX 200

500

402

255

200

133

отличаются элегантным внешним видом, высокой функцио-

CVVX 250

680

550

350

250

136

нальностью и простотой в эксплуатации. Расход воздуха и тем-

CVVX 315

810

658

415

315

139

пература приточного воздуха задаются нажатием удобных кно-

пок. С помощью индикаторов на пульте отображаются выбран-

ные настройки, состояние предварительного и дополнительно-

го воздухонагревателей, а также сигнал о необходимости

замены фильтров. В установках

с автоматическим переключением с обычного режима с утили-

зацией тепла на летний режим без утилизации тепла лампа-

индикатор указывает на работу в летнем режиме.

Пуск агрегата в обычном режиме, задание периодичности

замены фильтров и сброс настроек внешнего таймера (при

наличии) также осуществляются с пульта управления. В меню

аварийных сигналов отображаются коды неисправностей

агрегата.

Пульт управления СЕ встраивается в стену или крепится непо-

средственно на стене (с использованием декоративной рамки

Описание конструкции

CEF). Толщина выступа панели из стены составляет всего

Решетка Combi изготовлена из оцинко-

20 мм.

ванной листовой стали, покрытой чер-

ной эмалью. Пригодна для установки с

Для передачи управляющего сигнала (12 В) с пульта на агрегат

внешней стороны стены. Решетка раз-

используется 4-проводный кабель длиной 6 или 12 м, который

деляет потоки наружного и отработан-

подсоединяется к агрегату через разъем или клеммы распре-

ного воздуха, исключая возможность

делительной коробки. Для подключения нескольких пультов

их смешивания.

управления применяются двойные штепсельные разъемы.

Монтаж

Решетка крепится с помощью 4 винтов на лицевой панели, что

позволяет легко устанавливать и снимать решетку для прове-

дения чистки. Решетка оснащена монтажной пластиной, кото-

рая прикручивается к стене. Отверстие для выбросного возду-

ха может быть расположено справа или слева.

282

Принадлежности для агрегатов

серий VX и VR

Описание

Наименование

Панель управления, Systemair

Декоративная рамка для пульта CE

CEF

Кабель с разъемом, 6 м

CEC

Кабель с разъемом, 12 м

CEC

Штепсельный разъем

CED

Разветвитель для доп.пульта управления

Таймер

T 120

Декоративная рамка для таймера

F-T 120

Недельный таймер

7592 H

Декоративная рамка недельного таймера

F7592H

Решетка Combi

CVVX 160

Решетка Combi

CVVX 200

Фильтр, приток EU7

BFVR 400 EV

Фильтр, вытяжка

PFVR 400

Фильтр, приток EU7

BFVR 700 EV

Фильтр, вытяжка

PFVR 700

Фильтр, приток EU7

BFVX 400

Фильтр, вытяжка, алюминий

PFVX 400

Фильтр, приток EU7

BFVX 700

Фильтр, вытяжка, алюминий

PFVX 700

Фильтр, приток EU5

BFVX 250 TV/P

Фильтр, вытяжка, алюминий

PFVX 250 TV/P

Фильтр, приток EU7

BFVR 300 TK/B

Фильтр, вытяжка EU3

PFVR 300 TK/B

Фильтр, приток EU7

BFVR 250 EH/B

Фильтр, вытяжка EU3

PFVR 250 EH/B

Вытяжной зонт, белый

251-10/B

Вытяжной зонт, нержавеющая сталь

251-10/B

Вытяжной зонт, белый

F251-17

Вытяжной зонт, нержавеющая сталь

F251-17

Декоративная панель воздуховода

VTVR 400

Декоративная панель воздуховода

VTVX 700

Декоративная панель воздуховода

VTVX 400

Декоративная панель воздуховода

VTVX 250

Декоративная панель воздуховода

VTVR 300 TK/B

Боковая панель, белая

VR-300 SP

Лицевая панель, белая

VR-300 FP

Устройство управления с трасформатором

CTK/B /2

Устройство управ-ния с отдельным трансф-ром

CTK/B-S

Набор для монтажа в подвесной потолок

Летний блок

SBVX 250

Летний блок

SBVX 400

Летний блок

SBVX 700

Емкость для сбора конденсата

KSVX 200-70

283

Воздухообрабатывающие агрегаты

Компактные агрегаты

TLP

Компактный приточный агрегат для вентиляции неболь-

ших помещений с высокими требованиями к уровню

шума, когда пространство для монтажа ограничено.

Состоит из фильтра G3, вентилятора и электрического

нагревателя, размещенных в корпусе из оцинкованной

стали (изоляция 50мм мин.ваты).

Высокопроизводительные приточные агрегаты со встроенной

автоматикой для вентиляции различных объектов обществен-

ного и административного назначения. Все типоразмеры

отличаются компактностью и полностью готовы к монтажу и

эксплуатации.

Maxi

Приточно-вытяжные агрегаты с рекуперацией тепла (пластинчатый теп-

лообменник) и встроенной автоматикой для вентиляции небольших

административно-торговых и других помещений; также могут использо-

ваться для зональной вентиляции больших помещений. Продуманный

комнатный дизайн.

Rotovex SR

Приточно-вытяжные агрегаты с рекуперацией тепла (роторный

теплообменник) для высоко энергоэффективной вентиляции

различных помещений. Высокий КПД двигателей при работе на

любых скоростях (используются ЕС-двигатели). Компактность

и готовность к запуску. Боковое подключение воздуховодов.

Topvex TR

Приточно-вытяжные агрегаты с рекуперацией тепла (роторный

теплообменник) для высоко энергоэффективной вентиляции

различных помещений. Высокий КПД двигателей при работе на

любых скоростях (используется ЕС-двигатель). Компактность и

готовность к запуску. Верхнее подключение воздуховодов.

DV•

DV-серия воздухообрабатывающих агрегатов различной кон-

фигурации представлена 14 типоразмерами с расходом возду-

ха от 1500 до 86000 м³/ч. Программа подбора SystemairCAD

позволяет легко подобрать агрегат, соответствующий конкрет-

ным техническим требованиям.

Time

TIME - серия воздухообрабатывающих агрегатов с рекупера-

цией тепла и встроенной автоматикой, основанных на базе

установок DV. Серия представлена 6 типоразмерами от 1400

до 14400 м³/ч. При поставке автоматика протестирована и

настроена на требуемые параметры заказчика.

284

Воздухообрабатывающие агрегаты

Подключение

Серия агрегата

VVX

Двигатель

Контроллер

Горизонтальное

Rotovex

Роторный

E28

Горизонтальное

Maxi

Пластинчатый

E28

Вертикальное

Topvex TR03-06

Роторный

E17S

Topvex TR09-15

Роторный

E28

Приточные агрегаты с

горизонтальным подключением

TA 450-1100

E15S

TA 1500-2000

E15S

TA 3000-4500

E15S

TLP

Двигатели

Воздухонагреватель

Контроллер

EC - электронно-коммутируемые двигатели

EL - электрический

E15S контроллер с 15 входами/выходами

AC - асинхронные двигатели

HW - водяной

E17S контроллер с 17 входами/выходами

E28 контроллер с

28 входами/выходами

Пульт управления, компактные агрегаты

S = Стандартная

P = Возможная

C = Выбирается при заказе

O = Принадлежность

Регулирование температуры

Вытяжного воздуха

Приточного воздуха

Компенсация по температуре наружного воздуха

Регулирование комнатной температуры

Переключение между конфигурациями регулирования температуры

(между регулир. темп-ры приточ. и комнатного/вытяжного воздуха)

Регулирование расхода воздуха Недельный таймер

Регулирование скорости

Трансформатор

вентилятора

Бесшаговый регулятор скорости

Регулирование расхода воздуха, CAV

Регулирование давления, VAV

Компенсация по температуре наружного воздуха

Теплообменник

Пластинчатый

– Байпас

Роторный вкл./выкл.

Роторный, бесшаговое

Воздухонагреватель

Водяной

**C

Электрический

**C

Воздухоохладитель

Внешний

***P

(0….10VDC)

Фреоновый воздухоохладитель

Внешний

***P

24VAC

Естественное охлаждение

Необходим настенный датчик наруж.воздуха TG-R6/PT1000 или

****P

контатный TG-R5/PT1000

Рекуперация холода

****P

Регулирование

2-ступенч, нужен датчик CO₂ с цифровым сигналом

по потребности, CO₂

бесшаговый, нужен датчик CO₂ с аналоговым сигналом 0…10VDC

Управление насосом

Нагрев

(24VAC)

Охлаждение

Продленный режим

Недельное расписание

Управление воздуш.клапаном

Приток/Вытяжка

Аварийные сигналы

Высокий или низкий приоритет

Суммарная ошибка (24VAC выходной сигнал)

Средства связи

E-tool

Exoline или Modbus через RS 485

LON

Exoline через TCP/IP

* в агрегате Maxi 1100 байпас встроен по умолчанию

** для TA 450-1100 EL, 1500-2000 EL или HW, 3000-4500 HW

*** Канальный датчик TG-KH/PT1000 заменяет встроенный датчик приточного воздуха (если необходимо)

**** необходим байпас

285

Воздухообрабатывающие агрегаты

Длина Высота Ширина

450 EL

1125

354

500

650 EL

1203

307

556

1100 EL

1233

374

620

1500 EL/HW

1190

374

750

2000 EL/HW

1190

374

850

3000 HW

1296

545

904

4500 HW

1346

545

1006

Maxi

Длина Высота Ширина

1100

1600

516

1000

1500/2000

1826

539

982

Rotovex SR03-06

Длина Высота Ширина

1886

1060

812

1660

1141

912

1660

1228

1062

286

Воздухообрабатывающие агрегаты

Rotovex SR07-11

Длина Высота Ширина

1544

1100

1000

1544

1220

1120

1544

1330

1230

Topvex TR

Длина Высота Ширина

03/04

1180

1373

811

1700

1453

1061

1790

1825

1120

1930

1935

1230

1930

2175

1470

Time

Длина (роторн.)

2160 2160

2460

Длина (пластинч.)

3280 3580

3880

Высота

970

1120

1270

Ширина

970

1120

1270

Длина (роторн.)

2460 2760

3060

Длина (пластинч.)

4180 4480

4780

Высота

1420 1570

1720

Ширина

1420 1570

1720

Экстра длинный с охладителем + 750 мм

287

Приточные агрегаты

TLP

Рекомендации по применению: Приточные системы вентиляции небольших офисов

и др. помещений, с высокими требованиями к уровню шума, когда пространство для

монтажа ограничено и требуются компактные и малошумные приточные агрегаты.

Конструкция: TLP состоит из фильтра, вентилятора и нагревателя, размещенных в

корпусе из оцинкованной листовой стали (изоляция 50 мм минеральной ваты). Фильтр

G3 размещается в зоне доступа при открытии откидной сервисной крышки для удоб-

ства замены. Присоединительные патрубки имеют резиновое уплотнение, откидная

крышка имеет шарнирные замки и неопреновые уплотняющие ленты.

Двигатель: Используются вентиляторы серии К или KD, они сочетают компактность с

хорошими аэродинамическими характеристиками. Двигатели вентиляторов имеют

встроенные термоконтакты с электрическим перезапуском.

Регулирование: Расход воздуха агрегата регулируется ступенчато (5-ступ. транс-

форматором) или плавно (тиристором). Приточная температура поддерживается при

помощи регулятора мощности нагрева Pulser (или ТСС) и канальным датчиком темпе-

ратуры. (Принадлежности для управления поставляются дополнительно).

Подключение: К вентиляторам должно всегда подаваться напряжение 230 В.

Задержка отключения вентилятора для обдува тэнов не требуется. (Миним. скорость

воздушного потока 1,5 м/сек). Макс. температура на выходе 40° С. Нагреватель имеет

встроенную защиту от перегрева с ручным и автоматическим перезапуском.

Монтаж: TLP устанавливается за подвесным потолком или на стене. Агрегаты типо-

размеров 125 - 200 могут быть размещены крышкой вниз. В этом случае нужно повер-

нуть электрический нагреватель так, чтобы соединительная коробка располагалась

вверху или сбоку, в целях нормальной работы устройства защиты от перегрева возду-

хонагревателя.

Сертификаты: Сертификат соответствия РФ и Украины.

TLP

125/1.2

160/2.1

200/3.0

200/5.0

315/6.0

315/9.0

Напряжение/Частота

V/50 Гц

230

400

Фазность

Мощность

кВт

1.2

2.1

3.0

5.0

6.0

9.0

Ток

5.22

9.13

7.5

12.5

15.0

Макс.темп-ра перемещаемого воздуха

°C

Температурный регулятор

Pulser

TTC 2000

Минимальный расход воздуха

м³/ч

110

170

415

Уровень звук. давл. на расст. 3 м

дБ(A)

Диаметр канала

øмм

125

160

200

315

Вес

кг

Тип вентиялтора

K 125M

K 160M

K 200M

KD 315M

KD 315L

Напряжение/Частота

V/50 Гц

230

Фазность

Мощность

Вт

103

243

353

Ток

0,159

0,26

0,45

1,08

1,54

Частота вращения

мин^-1

2517

2443

2578

2614

2601

Регулятор скорости, 5-ступ. Трансформатор RE 1.5

RE 1.5

RE 3

Рег-р скорости, 5-ступ, высок/низкТрансформатор REU 1.5

REU 1.5

REU 3

Регулятор скорости, бесшаговый Тиристор REE 1

REE 1

REE 2

288

Приточные агрегаты

FK с. 466

SG c. 466

RSK c. 449

IGK c. 467

LDC c. 453

TLP 125/1.2

Октавные полосы частот, Гц

Общ.63 125 250 500 1k 2k 4k 8k

FFR c. 447

L_wA к входу

дБ(A) 51

37 41 38 32 20

L_wA к выходу

дБ(A) 60

53 46 45 35 24

L_wA к окружениюдБ(A) 33

27 19 16

Условия испытания: q_v = 0,02 м³/с, P_s = 95 Па

TLP 160/2.1

Октавные полосы частот, Гц

Общ 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k

L_wA к входу

дБ(A) 65

49 54 53 45 32

L_wA к выходу

дБ(A) 61

54 55 56 46 35

L_wA к окружениюдБ(A) 41

21 26 21

Условия испытания: q_v = 0,05 м³/с, P_s = 179 Па

TLP 200/3.0-5.0

Октавные полосы частот, Гц

Общ 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k

E F

øG

L_wA к входу

дБ(A) 67

56 62 61 55 41

TLP 125/1.2

436

211

459

465

786

745

125

740

L_wA к выходу

дБ(A) 72

62 66 68 60 46

TLP 160/2.1

436

211

459

465

786

745

160

740

L_wA к окружениюдБ(A) 46

41 36 30 22

TLP 200/3.0-5.0

531

231

529

525

794

745

200

740

Условия испытания: q_v

= 0,09 м³/с, P_s = 228 Па

TLP 315/6.0

531

231

529

525

798

745

315

740

TLP 315/9.0

551

231

549

545

948

895

315

890

TLP 315/6.0

Октавные полосы частот, Гц

Общ 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k

L_wA к входу

дБ(A) 77

68 71 67 63 60

L_wA к выходу

дБ(A) 82

76 76 74 68 61

RE c. 421

L_wA к окружениюдБ(A) 55

51 45 36 32 24

Условия испытания: q_v =

0,13 м³/с, P_s = 299 Па

TLP 315/9.0

Октавные полосы частот, Гц

REU c. 421

Общ 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k

L_wA к входу

дБ(A) 77

69 70 67 65 61

L_wA к выходу

дБ(A) 81

74 77 74 69 62

L_wA к окружениюдБ(A) 56

53 46 38 34 32

Условия испытания: q_v = 0,25 м³/с, P_s = 316 Па

REE c. 422

289

Приточные агрегаты

TA 450-4500

• Простота подбора и готовность к запуску (встроенная автомати-

ка)

TA 650EL

•Компактность, малая высота корпуса

•Надежность работы в холодном климате

•Удобство монтажа, эксплуатации и обслуживания

Назначение: Вентиляционные агрегаты ТА предназначены для

подачи очищенного и нагретого наружного воздуха и находят при-

менение на различных объектах общественного и административ-

ного назначения.

Комплектация: Выпускается 2 модификации агрегата:

• приточный агрегат ТА EL с электрическим нагревателем

TA 3000HW

• приточный агрегат ТА HW c водяным нагревателем

В состав агрегата ТА входят высокоэффективные бескорпусные

центробежные вентиляторы, фильтр класса F5, нагреватель и

система автоматики со всеми необходимыми датчиками, а также с

выносным пультом управления с русифицированным дисплеем и

10-метровым кабелем. Система автоматики запрограммированна на

заводе.

Опции: Агрегат можно комплектовать секцией водяного воздухо-

TA 1100EL

охладителя, которая устанавливается в воздуховоде после агрегата

ТА, ее холодопроизводительность регулируется автоматикой агрега-

та ТА. Для обеспечения сбалансированной вентиляции к агрегату ТА

Пульт управления

можно подключить вытяжной вентилятор, который будет работать

SCP

согласованно с агрегатом. Для подключения фреонового воздухо-

охладителя используется конвертер сигнала SC..

(заказывается

Доп. принадлежности и габаритные

размеры

отдельно).

указаны на стр. 324-325

TA-

450EL

650EL

1100EL

1500EL

1500HW

Напряжение/Частота

V/50 Гц

230/400

400

230

Фазность

1/3

Мощность, двигатели

Вт

130

230/220

325

544

570

Мощность, нагревателя

кВт

3/6

5/8,3

8/13,3

12/20,3

- *

Предохранитель

16/10

10/16

16/25

25/35

Вес

кг

Фильтр, приток

TA-

2000EL

2000HW

3000HW

4500HW

Напряжение/Частота

V/50 Гц

400

Фазность

Мощность, двигатели

Вт

705

673

1084

1895

Мощность, нагревателя

кВт

16/32

- *

Предохранитель

Вес

кг

125

149

Фильтр, приток

* С подробной информацией можно ознакомиться в брошюре “Спецификация ТА” или на нашем сайте www.systemair.ru, в online каталоге

TA-450EL

Октавные полосы частот, Гц

Общ. 63 125

250 500 1k

^LwA к входу

дБ(A) 59

27 32

^LwA к выходудБ(A)74

56 40

^LwA к окружениюдБ(A)51

37 23

Условия испытаний: q_v = 0,13 м³/с, p_s = 154 Па

TA-650EL

Октавные полосы частот, Гц

Общ. 63 125

250 500 1k 2k

^LwA к входу

дБ(A) 63

44 47

^LwA к выходудБ(A)73

58 61

^LwA к окружениюдБ(A)51

32 29

Условия испытаний: q_v = 0,11 м³/с, p_s = 383 Па

290

Приточные агрегаты

TA-1100EL

Октавные полосы частот, Гц

Общ. 63 125

250 500 1k 2k

^LwA к входу

дБ(A) 64

45 47

^LwA к выходудБ(A)74

60 63

^LwA к окружениюдБ(A)49

32 34

Условия испытаний: q_v = 0,18 м³/с, p_s = 421 Па

TA-1500EL

Октавные полосы частот, Гц

Общ. 63 125

250 500 1k 2k

^LwA к входу

дБ(A) 72

53 49

^LwA к выходудБ(A)82

72 72

^LwA к окружениюдБ(A)67

56 57

Условия испытаний: q_v = 0,21 м³/с, p_s = 523 Па

TA-1500HW

Октавные полосы частот, Гц

Общ. 63 125

250 500 1k 2k

^LwA к входу

дБ(A) 72

55 54

^LwA к выходудБ(A)78

66 67

^LwA к окружениюдБ(A)58

46 48

Условия испытаний: q_v = 0,22 м³/с, p_s = 456 Па

TA-2000EL

Октавные полосы частот, Гц

Общ. 63 125

250 500 1k 2k

^LwA к входу

дБ(A) 70

56 50

^LwA к выходудБ(A)85

75 75

^LwA к окружениюдБ(A)65

49 52

Условия испытаний: q_v = 0,36 м³/с, p_s = 607 Па

TA-2000HW

Октавные полосы частот, Гц

Общ. 63 125

250 500 1k 2k

^LwA к входудБ(A)74

56 57

^LwA к выходудБ(A)81

70 67

^LwA к окружениюдБ(A)64

38 37

Условия испытаний: q_v = 0,23 м³/с, p_s = 752 Па

TA-3000HW

Октавные полосы частот, Гц

Общ. 63 125

250 500 1k 2k

^LwA к входудБ(A)72

51 51

^LwA к выходудБ(A)78

70 66

^LwA к окружениюдБ(A)64

46 52

Условия испытаний: q_v = 0,57 м³/с, p_s = 340 Па

291

Приточные агрегаты

TA-4500HW

T 120 c. 443

Октавные полосы частот, Гц

Общ. 63 125

250 500 1k

^LwA к входу

дБ(A) 77

68 64

^LwA к выходудБ(A)86

76 72

^LwA к окружениюдБ(A)73

51 50

CWK c. 445

Условия испытаний: q_v = 0,63 м³/с, p_s = 495 Па

LDC c. 453

PGK c. 444

LDR c. 453

SC c. 428

Размеры

DXRE c. 446

E0-R/E-0-R230K

øH

c. 423

øH

TA-450EL

1125

500

354

203

250

1042

189

200

716

TA-650EL

1203

556

307

169

278

1116

182

200

702

TA-1100EL

1233

620

374

200

310

1146

240

250

731

ødy

TA-1500EL

1190

750

374

200

400

105

175

1146

731

TA-1500HW

1190

750

374

200

400

105

175

1146

175

102

125

162

21мм

731

TA-2000EL

1190

850

374

250

500

175

1146

731

TA-2000HW

1190

850

374

250

500

175

1146

175

101

212

21мм

731

TA-3000HW

1296

904

545

300

600

141

152

1252

152

160

262

27мм

325

TA-4500HW

1346

1006

545

400

700

153

1302

153

110

362

34мм

320

* TA-3000HW и 4500HW имеют по две ручки на двери

292

Приточные агрегаты

брошюре “Спецификация ТА” или на

Водяной воздухонагреватель

нашем сайте www.systemair.ru в разделе

Конструкция воздухонагревателя обес-

online-каталог.

печивает простое подключение трубопро-

Вентилятор

вода горячей воды с торцевой стороны

Агрегаты ТА оборудованы бескорпусным

Пульт управления

агрегата. Теплообменник оснащен возду-

радиальным вентилятором с непосред-

Агрегаты серий TA оснащены пультом

ховыпускным клапаном и защитой от

ственным приводом от электродвигателя

замерзания по температуре обратной

управления SCP, поставляемыми с кабе-

с внешним ротором. Лопатки рабочего

лем длиной 10 м. Запрещается увеличи-

воды. В зависимости от положения уста-

колеса загнуты назад. Вентилятор обес-

новки в пространстве необходимо пра-

вать длину кабеля без применения усили-

печивает оптимальные рабочие характе-

теля сигнала EO-R или EO-R230K.

вильно расположить воздухонагреватель,

ристики: расход воздуха,

Пульт управления удобен в использова-

вытащив и перевернув его (имеются спе-

уровень шума и КПД. 2-ступенч. регули-

циальные отверстия с заглушками для

нии. На лицевой панели расположен дис-

рование скорости вентилятора осуществ-

плей с подсветкой, функциональные

труб).

ляется с помощью встроенного транс-

кнопки, индикаторы рабочего и аварийно-

форматора. Вентилятор легко извлекает-

го состояний. Рабочие параметры

Корпус агрегата

ся из корпуса для осмотра и очистки.

задаются при первом включении агрега-

Корпус и дверцы изготовлены из оцинко-

ванной стали с 50 мм изоляции минераль-

та.

Внешний вытяжной вентилятор

ной ватой с защитным покрытием.

Вытяжной вентилятор подключается к

Большие сервисные дверцы с замками

Воздушный фильтр

агрегату ТА и работает согласованно с

Агрегаты ТА в стандартной комплектации

упрощают осмотр и техническое обслу-

приточным вентилятором. В качестве

поставляются с карманными фильтрами

живание агрегатов ТА.

вытяжного вентилятора применяются 1-

класса F5. Фильтры класса G3 и F7

фазные вентиляторы с регулированием

поставляются по отдельному заказу.

Монтаж

скорости путем изменения напряжения

Агрегаты ТА оснащены кронштейнами для

Фильтры крепятся на направляющей, что

(для типоразмеров до 1500 включительно)

облегчает их монтаж и демонтаж для про-

напольного или настенного монтажа, или

и 3-фазные вентиляторы с регулировани-

ведения осмотра и замены.

мотажа в подвесной потолок. При необхо-

ем скорости путем изменения напряжения

димости, ручки сервисной дверцы легко

(для типоразмеров

2000 и выше).

Электрический воздухонагреватель

демонтируются.

Вытяжной вентилятор должен быть осна-

Электрический воздухонагреватель под-

щен встроенными термоконтактами для

держивает комфортную температуру при-

При настенном монтаже агрегата, с вер-

защиты от перегрева.

точного воздуха даже при низкой темпе-

тикальным подсоединением воздухово-

Список соответствующих вытяжных вен-

дов, следите за тем, чтобы электрический

ратуре наружного воздуха.

тиляторов для агрегатов ТА содержится в

Температура приточного воздуха задает-

воздухонагреватель всегда находился

Номинальный потребляемый ток

сверху!

ся с пульта управления, и регулируется с

внешних вытяжных вентиляторов

Все электрические подключения выпол-

помощью регулятора мощности. Таким

образом, обеспечивается плавное регу-

няются через клеммную колодку, распо-

TA-

230 V 1~

400 V 3~

ложенную в соединительной коробке, что

лирование температуры приточного воз-

450

0.7 A

существенно облегчает монтаж агрегата.

духа.

650

1.0 A

1100

3.5 A

Внимание! Подробная информация

1500

2.6 A

содержится в брошюре “Спецификация

2000

2.8 A

ТА” или на нашем сайте www.systemair.ru

3000

2.0 A

в разделе online-каталог.

4500

4.3 A

Принадлежности TA

TA-450

TA-650

TA-1100

TA-1500

TA-2000

TA-3000

TA-4500

Воздушный клапан

EFD 200

EFD 250

EFD 4020

EFD 5025

EFD 6030

EFD 7040

Электропривод вод. клапана

AQM

Клапан, 2-ходовой

STV15-1.0

STV15-1.6

STV15-2.1

STV20-4.2

Клапан, 3-ходовой

STR15-0.63

STR15-1.0

STR15-1.6

STR20-4.2

Воздухозаборная решетка

ITA 200

ITA 250

ITA 40-20

ITA 50-25

ITA 60-30

ITA 70-40

Водяной воздухоохладитель CWK 200

CWK 200

CWK 250

PGK 40-20

PGK 50-25

PGK 60-30

PGK 70-40

Шумоглушитель

LDC 200

LDC 250

LDR 40-20

LDR 50-25

LDR 60-30

LDR 70-40

Таймер

T 120

Фильтр EU3

BFTA 450/3

BFTA 650/3

BFTA 1100/3

BFTA 1500/3

BFTA 2000/3

BFTA 3000/3

BFTA 4500/3

Фильтр EU5

BFTA 450/5

BFTA 650/5

BFTA 1100/5

BFTA 1500/5

BFTA 2000/5

BFTA 3000/5

BFTA 4500/5

Фильтр EU7

BFTA 450/7

BFTA 650/7

BFTA 1100/7

BFTA 1500/7

BFTA 2000/7

BFTA 3000/7

BFTA 4500/7

Комн.датчик CO2 (цифр.1/0) CO2RT-DR

CO2RT-DR

Приточный вентилятор

Датчик температуры приточного воздуха

ELH

Електрический воздухонагреватель

Аварийный термостат

Датчик защиты от перегрева

HWH

Водяной воздухонагреватель

FPS

Датчик защиты от замораживания

Водяной клапан (доп. принадлежность)

WVA

Привод водяного клапана (доп.

принадлежность)

SFL

Фильтр на притоке

Клапан наружного воздуха (доп.

принадлежность)

293

Приточно-вытяжные агрегаты с рекуперацией тепла

Maxi 1100

• Компактность, малая высота корпуса

• Готовность к запуску. Гибкость при монтаже.

• Удобство эксплуатации и обслуживания

• Энергоэффективность

Применение: MAXI - приточно-вытяжные агрегаты с пластинча-

тым теплообменником, предназначенные для вентиляции неболь-

ших административно-торговых и других помещений, они также

могут использоваться в зональных системах вентиляции больших

помещений. Агрегаты разработаны для горизонтального монтажа

за подвесным потолком или в чердачном помещении.

Комплектация: Агрегаты MAXI поставляются укомплектованными

приточным и вытяжным вентиляторами, приточным и вытяжным

фильтрами, пластинчатым теплообменником, воздухонагревате-

лем. MAXI 1100 оснащены встроенным байпасом с приводом.

Также в комплект входит система автоматики с необходимыми дат-

чиками, и с выносным пультом управления управления с русифи-

цированным дисплеем и 10-метровым кабелем. Система автомати-

ки протестированна и запрограммированна на заводе.

Пульт управления

SCP

Выпускается 2-е модификации агрегата:

• приточный агрегат MAXI EL с электрическим нагревателем

• приточный агрегат MAXI HW c водяным нагревателем

Доп. принадлежности указаны на стр. 330-331

Maxi 1100 EL

Maxi 1100 HW

Напряжение/Частота

В/50 Гц

400

230

Фазность

Мощность, двигатели

Вт

2 x 492

Мощность, нагреватель

кВт

- *

Предохранитель

Вес

кг

165

Фильтр, приток/вытяжка

F7/F7

* С подробной информацией можно ознакомиться в брошюре “Спецификация MAXI” или на нашем сайте www.systemair.ru, в online каталоге

* Дренаж конденсата

(только для Maxi EL)

1524

667

857

500

814

165

ø19

ø200(4x)

ø315(2x)

500

R15 (1/2")

543

1000

Дренаж конденсата, EL

и HW

294

Приточно-вытяжные агрегаты с рекуперацией тепла

Приток

Вытяжка

CWK c. 445

LDC c. 453

THM c. 298

DXRE c. 446

Приток

Октавные полосы частот, Гц

L_wA к выходу, дБ(A)Общ 63 125 250 500

4k 8k

Макс. 230 В

69 65 63 56

Средняя 150 В

68 64 61 53

Вытяжка

Октавные полосы частот, Гц

L_wA к входу, дБ(A) Общ

63 125 250 500

4k 8k

Макс. 230 В

42 40 39 34

Эффективность рекуперации

Средняя 150 В

41 35 28 21

При соотношении расходов приточного/

вытяжного воздуха

1:1 и относительной

влажности воздуха 50 %.

К окружению

Октавные полосы частот, Гц

Данные по звуку

L_wA

к выходу, дБ(A)Общ 63 125 250 500

4k 8k

В таблицах указана звуковая мощность L_wA,

Макс. 230 В

42 35 27 21

которую нельзя путать со звуковым

Средняя 150 В

41 30 16

давлением L_pA.

Условия испытаний:

230В Приток q_v = 0,21 м³/с Вытяжка q_v= 0,18 м³/с

150В Приток q_v = 0,26 м³/с Вытяжка q_v= 0,24 м³/с

Опции:

Дополнительно поставляются воздушные клапана с

приводом, хомуты, водяные вентили (2-х и 3-х ходовые)

и привод к ним для агрегатов с водяным нагревателем,

виброизолирующие опоры, кронштейны для подвес-

T 120 c. 433

ного монтажа. Также агрегат можно комплектовать

секцией водяного и фреонового охладителя, которая

устанавливается в воздуховоде после агрегата MAXI,

ее холодопроизводительность регулируется автомати-

кой агрегата MAXI.

CO2-RT c. 432

SC c. 428

295

Приточно-вытяжные агрегаты с рекуперацией тепла

Maxi 2000

• Компактность, малая высота корпуса

• Готовность к запуску. Гибкость при монтаже.

• Удобство эксплуатации и обслуживания

• Энергоэффективность

Применение: MAXI - приточно-вытяжные агрегаты с пластинча-

тым теплообменником, предназначенные для вентиляции неболь-

ших административно-торговых и других помещений, они также

могут использоваться в зональных системах вентиляции больших

помещений. Агрегаты разработаны для горизонтального монтажа

за подвесным потолком или в чердачном помещении.

Комплектация: Агрегаты MAXI поставляются укомплектованными

приточным и вытяжным вентиляторами, приточным и вытяжным

фильтрами, пластинчатым теплообменником, воздухонагревате-

лем. Также в комплект входит система автоматики со всеми

необходимыми датчиками, с выносным пультом управления управ-

ления с русифицированным дисплеем и 10-метровым кабелем.

Пульт управления

Система автоматики протестированна и запрограммированна на

SCP

заводе. Для типоразмера MAXI 2000 байпас с клапаном заказы-

ваются отдельно.

Монтаж: Обратите внимание, что установки с водяным воз-

духонагревателем монтируются только сервисными дверца-

Выпускается 2-е модификации агрегата:

ми вверх. Байпас не входит в комплект поставки и является

• приточный агрегат MAXI EL с электрическим нагревателем

дополнительной принадлежностью.

• приточный агрегат MAXI HW c водяным нагревателем

Доп. принадлежности указаны на стр. 330-331

Maxi 2000 EL

Maxi 2000 HW

Напряжение/Частота

V/50 Гц

400

Фазность

Мощность, двигатели

Вт

2 x 1119

Мощность, нагреватель

кВт

- *

Предохранитель

Вес

кг

200

Фильтр, приток/вытяжка

1826

250x170(4x)

491

844

455

527

320x110(2x)

* ø19

ø19

R20 (3/4")

330

320

620

200

982

* Дренаж конденсата

Дренаж конденсата, EL

1320 (Bypass)

(только для Maxi EL)

и HW

Набор (OKM 2000) для поключения к круглым

каналам состоит из 4 переходников с

соединением ø250 и двух с ø315.

296

Приточно-вытяжные агрегаты с рекуперацией тепла

Приток

Вытяжка

CWK c. 445

LDC c. 53

THM c. 298

DXRE c. 446

Приток

Октавные полосы частот, Гц

Общ 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k

BP1500/2000

L_wA к входу

дБ(A) 62

58 54 47 35 23

c. 298

L_wA к выходу

дБ(A) 82

74 77 70 68 61

Вытяжка

Октавные полосы частот, Гц

Общ 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k

L_wA к входу

дБ(A) 61

55 49 42 36 41

L_wA к выходу

дБ(A) 83

75 80 71 69 62

Эффективность рекуперации

При соотношении расходов приточного/

К окружению

вытяжного воздуха

1:1 и относительной

Октавные полосы частот, Гц

влажности воздуха 50 %.

Общ 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k

L_wA к окружениюдБ(A) 61

49 56 53 51 47

Данные по звуку

Условия испытанийt:

В таблицах указана звуковая мощность L_wA,

Приток q_v = 0,28 м³/с, p_s = 480 Па

которую нельзя путать со звуковым

Вытяжка q_v = 0,30 м³/с, p_s = 454 Па

давлением L_pA.

T 120 c. 433

Опции:

Дополнительно поставляются воздушные клапана с

приводом, хомуты, водяные вентили (2-х и 3-х ходовые)

и привод к ним для агрегатов с водяным нагревателем,

виброизолирующие опоры, кронштейны для подвес-

CO2-RT c. 432

ного монтажа. Также агрегат можно комплектовать

секцией водяного и фреонового охладителя, которая

устанавливается в воздуховоде после агрегата MAXI,

ее холодопроизводительность регулируется автомати-

кой агрегата MAXI.

SC c. 428

297

Приточно-вытяжные агрегаты с рекуперацией тепла

THM

Крышный колпак ТНМ предназначен для использования с

агрегатами MAXI 1100/2000. Крышный колпак агрегатов MAXI

оснащен двумя патрубками ø250 мм для подсоединения к кана-

лу наружного воздуха и одним патрубком ø315 мм для подсо-

единения к каналу выбросного воздуха. Колпак изготовлен из

листовой стали с пластиковым напылением. Колпак монтиру-

ется на воздуховод, предварительно установленный на крыше.

Принадлежности MAXI

1100 EL/HW

2000 EL/HW

E-tool кабель

ETC

Воздушный клапан с приводом

EFD 315

с пружин. возвратом*

Электропривод водяного клапана

AQM

Клапан, 2-ходовой

STV15-1.6 2-w

STV20-4.2 2-w

Клапан, 3-ходовой

STR15-1.0 3-w

STR20-4.2 3-w

Combi крышный колпак

THM

Водяной воздухоохладитель

CWK 315

Шумоглушитель, приток/вытяжка

LDC 315

Шумоглушитель, удаляемый/наружный**

LDC 200

LDC 250

Таймер

T 120

Комнатный татчик температуры

TG-R5/PT1000

Наружный настенный датчик

TG-UH/PT1000

Канальный датчик вытяжного воздуха

TG-KH/PT1000

Фильтр F3

BFM 1100-3

BFM 1500/2000-3

Фильтр F5

BFM 1100-5

BFM 1500/2000-5

Фильтр F7

BFM 1100-7

BFM 1500/2000-7

Комнатный датчик CO2 (цифровой 1/0)

CO2RT-DR

Байпас

BP 1500/2000

Виброгаситель

VDM 1100

VDM 1500/2000

Подвеска (только для электрических EL)

UDM 1100

UDM 1500/2000

* Примечание. По одному воздушному клапану в каналах выбросного и приточного воздуха.

** Примечание. В агрегатах Maxi имеется по 2 фланца для каналов удаляемого и наружного воздуха. К ним, при необходимости,

может быть присоединено по 1 или по 2 воздушных клапана удаляемого /наружного воздуха..

298

Приточно-вытяжные агрегаты с рекуперацией тепла

Теплообменник

Электрический воздухонагреватель

Агрегаты Maxi комплектуются пластинча-

Электрический воздухонагреватель уста-

тым теплообменником с пластинами из

новлен перед вентилятором после пла-

Управление

гофрированного алюминия. Специальная

стинчатого

теплообменника.

Агрегаты оснащены встроенной системой

форма пластин обеспечивает возникно-

Нагревательные элементы выполнены из

управления с дружественным интерфей-

вение турбулентности между ними, что

нержавеющей стали. Воздухонагреватель

сом. Режим работы и значения парамет-

повышает эффективность теплопереда-

оснащен защитой от перегрева как с руч-

ров задаются на пульте управления при

чи. Турбулентность позволяет избежать

ным, так и с автоматическим возвратом в

помощи текстового меню (русифицирова-

скопления пыли и не снижает скорость

рабочее состояние. Электрический воз-

но). Система сконфигурирована на заво-

воздушного потока. Конструкция пластин

духонагреватель поддерживает комфорт-

де-изготовителе для поддержания посто-

позволяет задействовать максимально

ную температуру приточного воздуха

янной температуры приточного воздуха.

возможную площадь теплообменной

даже при низкой температуре наружного

Имеется функция недельного программи-

поверхности. Температурный КПД тепло-

воздуха. Температура приточного возду-

рования. Уставки аварийной сигнализа-

обменника при сбалансированных воз-

ха, задается с пульта управления, и регу-

ции, таймера и режима работы вентилято-

душных потоках приточного и удаляемого

лируется с помощью симисторного регу-

ра задаются с пульта управления.

воздуха достигает 70 %. Секция тепло-

лятора мощности. Таким образом, обес-

Имеется возможность выбора режима

обменника вынимается для удобства

печивается плавное регулирование тем-

работы агрегата при срабатывании

обслуживания и очистки.

пературы обработанного воздуха.

пожарной сигнализации.

Водяной воздухонагреватель

Байпас

Вентиляторы

Водяной воздухонагреватель расположен

Агрегат Maxi 1100 снабжен встроенным

Агрегаты MAXI оборудованы радиальными

перед приточным вентилятором после

байпасом с приводом. Для агрегата Maxi

вентиляторами с загнутыми вперед лопат-

пластинчатого

теплообменника.

2000 байпас является доп. принадлеж-

ками рабочего колеса. Электродвигатели

Теплообменник

воздухонагревателя

ностью. Если байпас не установлен,

с внешним ротором оснащены встроен-

выполнен из труб с алюминиевым оребре-

оттаивание теплообменника обеспечива-

ной тепловой защитой. Регулировка ско-

нием, расположенных в корпусе из оцин-

ется выключением приточного вентилято-

рости вращения вентиляторов осуществ-

кованной листовой стали. Рекомендуется

ра на определенные интервалы времени.

ляется встроенными

2-х ступенчатыми

устанавливать воздуховыпускной клапан

Если байпас установлен, при риске

трансформаторами. Выбор требуемых

снаружи агрегата на водяной линии.

обмерзания теплообменника приточный

скоростей (1-й и 2-й) из 4-х возможных

Теплообменник оснащен погружным дат-

воздух поступает по байпасу, минуя теп-

производится при монтаже путем под-

чиком температуры для защиты от замер-

лообменник. Во время оттаивания приточ-

ключения соответствующих клемм в элек-

зания. При угрозе замерзания водяного

ный вентилятор работает на пониженной

трическом блоке агрегата.

воздухонагревателя, регулирующий водя-

скорости. В теплое время года, когда

ной клапан принудительно открывается.

потребность в утилизации теплоты отсут-

Фильтры

Если угроза замораживания остается, то

ствует, приточный воздух поступает через

Агрегаты MAXI оснащены сменными кар-

вентилятор отключается и воздушные

байпас, минуя теплообменник.

манными фильтрами класса F7/F7 на при-

клапаны наружного и выбросного воздуха

токе и на вытяжке. Оба фильтра установ-

(доп. оборудование) закрываются. При

Корпус вентилятора

лены перед пластинчатым теплообменни-

отключенном вентиляторе регулирующий

Корпус изготовлен из оцинкованных

ком и имеют датчики перепада давления

водяной клапан открывается настолько,

стальных листов, с шумо- и теплоизоляци-

для обеспечения своевременной замены.

чтобы температура воды в теплообменни-

ей (50 мм мин. ваты). Большие сервисные

Фильтры класса G3 и F5 поставляются по

ке не опускалась ниже предустановлен-

дверцы упрощают осмотр и техническое

запросу. Сигнал о необходимости замены

ного значения.

обслуживание агрегатов. Дверцы имеют

фильтров подается на дисплей по показа-

съемные петли для минимизации требуе-

ниям датчиков перепада давления.

мого сервисного пространства. Для удоб-

ства транспортировки и хранения агрегат

MAXI 2000 поставляются 2-мя секциями,

байпас, если заказывается, поставляется

как третья секция. Электрические соеди-

FGS

FGE

нения между секциями имеют быстро-

DBD

разъемные соединения для быстрой

ETS

сборки агрегата.

SFL

EFL

EHS

Внимание! Подробная информация

содержится в брошюре “Спецификация MAXI”

DHE

DSP

или на нашем сайте www.systemair.ru в

DEH

OT/FPS ET

разделе online-каталог.

AFS

WVA

Датчик температуры приточного воздуха

Теплообменник

ETS

Датчик температуры вытяжного воздуха

DHE

Воздушный клапан с электроприводом

Датчик температуры наружного воздуха

(теплообменник)

EHS

Датчик температуры удаляемого воздуха

Байпас (доп.принадлежность для Maxi2000)

Воздухонагреватель

DBD

Байпасный клапан (доп.принадлежность для Maxi2000)

Термостат защиты от перегрева (эл.воздунагрев.)

SFL

Фильтр на притоке

Аварийный термостат (эл.воздунагрев.)

EFL

Фильтр на вытяжке

AFS

Air flow indicator supply air

FGS

Датчик фильтра приточного воздуха

FPS

Термостат защиты от замораживания (водяной нагр.)

FGE

Датчик фильтра вытяжного воздуха

WVA

Привод вонядного клапана (доп.принадлежность)

DEH

Клапан вытяжного воздуха (доп.принадлежность)

Водяной клапан (доп.принадлежность)

DSP

Клапан приточного воздуха (доп.принадлежность)

299

Приточно-вытяжные агрегаты с рекуперацией тепла

Topvex TR03

• Энергоэффективность. ЕС-технологии

• Компактность при монтаже

• Высокая эффективность рекуперации (до 85%)

• Плавное регулирование скорости вентилятора

• Встроенная автоматика. Готовность к работе

• Низкий уровень шума

Применение: Topvex TR - энергоэффективные приточно вытяжные

агрегаты с роторным теплообменником; специально предназначенны

для установки в общественных и административных зданиях. Они также

подходят для зональной вентиляции в больших зданиях. Все модели

данной серии имеют верхнее подсоединение воздуховодов, что значи-

тельно упрощает их монтаж в уже существующих помещениях и эконо-

мит место при монтаже.

Комплектация: Корпус агрегата изготовлен из изолированных пане-

лей и алюминиевых профилей, имеющих скошенные углы. Двери и

панели изготовлены из двух листов оцинкованной стали толщиной

0,9 мм с 50 мм изоляцией (мин. вата). Агрегат укомплектован приточным

и вытяжным EC-вентиляторами, приточным и вытяжным фильтрами,

роторным теплообменником и воздухонагревателем. Также в комплект

входит система автоматики со всеми необходимыми датчиками, а также

с выносным пультом управления SCP с русифицированным дисплеем и

10-метровым кабелем. Система автоматики поставляется протестиро-

ванной и запрограммированной на заводе.

Выпускаются модификации агрегата:

Пульт управления

• агрегат Topvex TR EL с электрическим нагревателем

SCP

• агрегат Topvex TR HW c водяным нагревателем

Topvex TR03 EL

Topvex TR03 HW

Напряжение/Частота

V/50 Гц

400/230

230

Фазность

Мощность, двигатели

Вт

2x505

Мощность, нагреватель

кВт

Предохранитель

Вес

кг

225

Фильтр, приток/вытяжка

F7/F5

С подробной информацией можно ознакомиться в брошюре “Спецификация Topvex TR” или на нашем сайте www.systemair.ru, в online

каталоге

Левосторонний

Правосторонний

300

Приточно-вытяжные агрегаты с рекуперацией тепла

CWK c. 445

SFP 3,0

SFP 2,5

LDC c. 453

CVVX c. 313

DXRE c. 446

Приток

q_v [m³/h]

Октавные полосы частот, Гц

L_wA

Общ 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k

дБ(A) 79

69 75 73 67 55

дБ(A) 71

63 67 63 55 43

дБ(A) 60

51 58 51 41 29

q_v [m³/s]

Вытяжка

Октавные полосы частот, Гц

L_wA

Общ 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k

дБ(A) 73

61 57 53 46 37

дБ(A) 58

51 48 43 35 27

дБ(A) 49

41 37 30 21 18

К окружению

Октавные полосы частот, Гцz

L_wA

Общ 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k

дБ(A) 62

49 49 49 45 36

дБ(A) 56

41 40 39 33 25

дБ(A) 45

31 29 27 19 13

T 120 c. 433

CO2-RT c. 432

E0-R/E0-R230K

c. 423

SC c. 428

301

содержание .. 13 14 15 16 ..