содержание .. 9 10 11 12 ..
Copeland Общий каталог продукции для холодильной техники, кондиционирования и тепловых насосов (2012 год) - часть 11
Дополнительное оборудование и запасные части
Изолирующий кронштейн
Крепление для капиллярной трубки
для стандартных комнатных термостатов
стандартных реле контроля замерзания
№ заказа: 803 777
№ заказа: 803 778
Монтажный уголок
Монтажная скоба
Удлинительная скоба
для приборов с крышкой
№ заказа: 803 799
№ заказа: 803 801
№ заказа: 803 800
Штуцер для капиллярной трубки, латунный, для
Универсальная монтажная пластина
баллонов типа A/C
№ заказа: 803 807
№ заказа: 803 798
220
Фильтры-осушители
Основная терминология и техническая информация
Назначение
Производительность
Фильтры-осушители предназначены для очистки холодильных контуров от
Производительность определяется стандартом ARI 710-86 и DIN 8949 и
загрязнений: воды, кислоты и твердых частиц. Последствиями загрязнения
основана на падении давления в 0,07 бар, температуре жидкости +30°C и
являются коррозия, образование льда, а также выход из строя компрессора.
температуре кипения -15°C.
Производительность приведена для двух значений падения давления:
Свойства компонентов осушителей
0,07 и 0,14 бар.
Для фильтров-осушителей при других условиях следует использовать по-
Молекулярные сита
правочные коэффициенты, представленные на стр. 230
Данный компонент обладает очень хорошими осушающими свойствами вне
зависимости от содержания масла в хладагенте. Молекулярные сита пред-
ставляют собой быстродействующие осушители и способны удалять влагу
Влагопоглощение
даже при низком содержании воды в хладагенте и его высокой температуре.
Влагопоглощение для R22 описывается стандартом ARI 710-86 и DIN8948 при
температуре жидкости 24/52°C и равновесной степени осушения (EPD) в 60
ppm воды в хладагенте. Параметр EPD для других хладагентов выбирается
Активированный алюминий
по стандарту DIN 8949 следующим образом:
Активированный алюминий очень хорошо поглощает кислоту.
Достижение оптимального эффекта при работе в различных сферах при-
менения возможно путем подбора специальной смеси компонентов.
Хладагент
EPD (ppm)
Жидкостные фильтры-осушители специально разработаны для поглощения
R134a
50
большого количества воды, в то время как трубопроводные фильтры-
R407C
50
осушители на линии всасывания — для поглощения кислоты и фильтрации.
R404A
50
R507
50
R410A
50
Руководство по подбору фильтров и фильтров-осушителей
Серия
ADKS/FDH с фильтр.
FDS-24 с фильтр.
BTAS с фильтр.
Критерий подбора
BFK
ADK
FDB
элементом
элементом
ASF
ASD
элементом
H/S/W48
F48
S24
F24
AF
AF-D
Герметичная конструкция
+
+
+
+
+
Для сменных фильтр. элементов
+
+
+
+
+
+
Быстросъемная крышка
+
+
Фильтр
+
+
+
+
Фильтр-осушитель
+
+
+
+
+
+
+
Для жидкостной линии
+
+
+
+
+
Для линии всасывания
+
+
+
+
+
+
+
Для тепловых насосов (двупоточные)
+
Материал корпуса
Сталь
Сталь
Сталь
Сталь
Сталь
Сталь
Сталь
Латунь
Макс. допустимое давление PS
45 бар
45 бар
45 бар
34.5*/46.0* бар
34.5* бар
27.5 бар
24 бар
Страница каталога
222
223
225
227/228
229
232
233
233
221
Двупоточные фильтры-осушители, серия BFK
Герметичная конструкция, для жидкостных трубопроводов
Характеристики
•
Твердый сердечник
•
Встроенные обратные клапаны обеспечивают двунаправленную
эксплуатацию, не требуют установки внешних обратных клапанов и
уменьшают длину трубопровода
•
Медные фитинги ODF для простой пайки
•
Конструкция фильтра обеспечивает ламинарность потока
•
Высокая поглотительная способность по воде и кислоте
•
Диапазон температуры TS: от -40°C до +65°C
•
Макс. рабочее давление PS: 45 бар
BFK
•
Без маркировки CE согласно ст. 3.3 PED 97/23 EC
•
Маркировка HP согласно Германский директиве для сосудов, работаю-
щих под давлением
•
Underwriter Laboratories (США)
Номинальная производительность (кВт)
Размер и тип
при падении давления 0,07 бар
при падении давления 0,14 бар
Модель
№ заказа
соединения
R404A
R404A
R134a
R22
R407C
R410A
R134a
R22
R407C
R410A
R507
R507
BFK-052
007 343
1/4 “(6мм)SAE
5,2
5,7
5,4
3,7
5,6
8,0
8,8
8,4
5,7
8,7
BFK-052S
007 344
1/4”ODF
6,8
7,3
7,0
4,8
7,2
10,1
11,1
10,6
7,2
10,9
BFK-083
007 345
3/8 “(10мм)SAE
10,6
11,5
11,0
7,5
11,4
16,9
18,4
17,6
12,0
18,2
BFK-083S
007 346
3/8”ODF
12,0
13,1
12,5
8,5
12,9
20,6
22,5
21,5
14,7
22,2
BFK-084
007 347
1/2 “(12мм)SAE
15,2
16,6
15,8
10,8
16,4
25,8
28,1
26,8
18,3
27,8
BFK-084S
007 348
1/2”ODF
15,6
17,0
16,2
11,1
16,8
28,7
31,3
29,9
20,4
30,9
BFK-163
007 349
3/8 “(10мм)SAE
13,6
14,9
14,2
9,7
14,7
21,0
22,9
21,8
14,9
22,6
BFK-163S
007 350
3/8”ODF
15,5
16,9
16,1
11,0
16,7
23,8
26,0
24,8
17,0
25,7
BFK-164
007 351
1/2 “(12мм)SAE
20,3
22,1
21,1
14,4
21,9
27,5
30,0
28,6
19,6
29,6
BFK-164S
007 352
1/2”ODF
24,3
26,5
25,3
17,3
26,1
34,4
37,6
35,9
24,5
37,1
BFK-165
007 353
5/8 “(16мм)SAE
25,1
27,4
26,2
17,9
27,1
35,3
38,5
36,8
25,1
38,0
BFK-165S
007 354
5/8”ODF
25,6
28,0
26,7
18,3
27,6
37,0
40,4
38,5
26,3
39,9
BFK-305S
007 356
5/8”(16мм) ODF
34,1
37,3
35,6
24,3
36,8
52,8
57,7
55,0
37,6
56,9
BFK-307S
007 357
7/8”(22мм) ODF
40,6
44,3
42,3
28,9
43,7
65,7
71,7
68,4
46,8
70,8
BFK-309S
007 358
1 1/8”ODF
47,0
51,3
49,0
33,5
50,7
79,9
87,2
83,2
56,9
86,1
Номинальная производительность приведена в соответствии со
Метод подбора для других условий.
стандартами ARI 710-86 и DIN 8949 при температуре жидкости +30°C и
1.
Определите поправочный коэффициент (стр. 230) на основании типа
температуре кипения -15°C.
хладагента, температуры жидкости и температуры кипения.
2.
Умножьте поправочный коэффициент на холодопроизводительность
или теплопроизводительность, в зависимости от того, какое значение
больше.
3.
Выберите фильтр-осушитель в соответствии с полученным значением
производительности для пропускной способности при падении
давления 0,07 бар.
Поглотительная способность по воде и кислоте
Поглотительная способность по воде (г)
Поглотитель-
ная способ-
Модель
Температура жидкости 24°C
Температура жидкости 52°C
ность по
R134a
R22
R404A/R507
R407C
R410A
R134a
R22
R404A/R507
R407C
R410A
кислоте (г)
BFK-05…
4,4
4,1
4,5
3,4
2,8
4,1
3,8
4,3
2,8
2,2
0,3
BFK-08…
9,6
9,0
9,9
7,5
6,2
8,9
8,2
9,4
6,0
4,7
0,6
BFK-16…
18,9
17,7
19,5
14,8
12,2
17,5
16,2
18,5
11,9
9,3
1,2
BFK-30…
34,5
32,3
35,6
27,1
22,4
31,9
29,6
33,7
21,7
17,0
2,0
222
Фильтры-осушители, серия ADK
Герметичная конструкция, для жидкостных трубопроводов
Характеристики
•
Оптимальное соотношение молекулярных сит и активированного
алюминия
•
Медные фитинги ODF для простой пайки
•
Высокая поглотительная способность по воде и кислоте
•
Фильтрация частиц до 20 мкм
•
Диапазон температуры TS: от -40°C до +65°C
•
Макс. рабочее давление PS: 45 бар
•
Без маркировки CE согласно ст. 3.3 PED 97/23 EC
•
Маркировка HP согласно Германский директиве для сосудов, работаю-
щих под давлением
•
Underwriter Laboratories (США)
ADK
Номинальная производительность (кВт)
номинальные условия см. на след. стр.
при падении давления 0,07 бар
при падении давления 0,14 бар
Модель
№ заказа
R404A
R404A
R22
R134a
R407C
R410A
R744
R22
R134a
R407C
R410A
R744
R507
R507
ADK-032
003
595
7,3
6,7
4,8
7,0
7,2
10,6
10,6
9,7
6,9
10,1
10,5
15,4
ADK-036MMS
003
597
8,0
7,3
5,2
7,6
7,9
11,6
12,0
11,0
7,8
11,4
11,8
17,4
ADK-032S
003
596
8,8
8,1
5,7
8,4
8,7
12,8
12,9
11,8
8,4
12,3
12,7
18,8
ADK-052
003
598
7,6
6,9
4,9
7,2
7,5
11,0
11,0
10,1
7,2
10,5
10,9
16,0
ADK-056MMS
003
600
10,0
9,2
6,5
9,5
9,9
14,5
15,0
13,7
9,8
14,3
14,8
21,8
ADK-052S
003
599
10,8
9,9
7,0
10,3
10,7
15,7
17,1
15,6
11,1
16,3
16,9
24,8
ADK-053
003
601
14,2
13,0
9,2
13,5
14,0
20,6
21,3
19,5
13,9
20,3
21,0
31,0
ADK-0510MMS
003
603
16,4
15,0
10,7
15,6
16,1
23,8
24,1
22,1
15,7
23,0
23,8
35,1
ADK-053S
003
602
16,4
15,0
10,7
15,6
16,1
23,8
24,1
22,1
15,7
23,0
23,8
35,1
ADK-082
003
604
7,8
7,1
5,1
7,4
7,7
11,3
11,3
10,4
7,4
10,8
11,2
16,4
ADK-086MMS
003
606
10,7
9,8
7,0
10,2
10,5
15,5
16,0
14,7
10,4
15,3
15,8
23,3
ADK-082S
003
605
11,9
10,9
7,8
11,4
11,8
17,4
17,3
15,9
11,3
16,5
17,1
25,2
ADK-083
003
607
16,4
15,0
10,7
15,6
16,2
23,8
23,9
21,9
15,6
22,8
23,6
34,8
ADK-0810MMS
003
609
16,4
15,0
10,7
15,6
16,2
23,8
24,1
22,1
15,7
23,0
23,8
35,0
ADK-083S
003
608
16,4
15,0
10,7
15,7
16,2
23,9
24,1
22,1
15,7
23,0
23,8
35,1
ADK-084
003
610
25,7
23,5
16,7
24,5
25,3
37,3
39,1
35,8
25,5
37,3
38,6
56,9
ADK-0812MMS
003
612
26,3
24,1
17,2
25,1
26,0
38,3
39,5
36,2
25,8
37,7
39,0
57,4
ADK-084S
003
611
26,8
24,5
17,5
25,6
26,4
39,0
40,4
37,0
26,3
38,5
39,8
58,7
ADK-162
003
613
8,0
7,3
5,2
7,6
7,8
11,6
11,5
10,5
7,5
10,9
11,3
16,7
ADK-163
003
614
16,8
15,4
10,9
16,0
16,5
24,4
24,1
22,1
15,7
23,0
23,8
35,1
ADK-1610MMS
003
616
18,7
17,1
12,2
17,8
18,5
27,2
26,8
24,5
17,5
25,6
26,5
39,0
ADK-163S
003
615
18,7
17,2
12,2
17,9
18,5
27,2
26,8
24,5
17,5
25,6
26,5
39,0
ADK-164
003
617
31,3
28,7
20,4
29,9
30,9
45,5
47,1
43,2
30,7
45,0
46,5
68,6
ADK-1612MMS
003
619
32,3
29,6
21,1
30,8
31,9
47,0
48,5
44,4
31,6
46,3
47,9
70,5
ADK-164S
003
618
36,0
33,0
23,5
34,3
35,5
52,3
49,9
45,7
32,6
47,6
49,3
72,6
ADK-165
003
620
44,8
41,1
29,2
42,8
44,3
65,2
66,5
60,9
43,4
63,5
65,7
96,7
ADK-165S
003
621
49,7
45,6
32,4
47,4
49,1
72,3
72,4
66,3
47,2
69,1
71,5
105,3
ADK-303
003
622
17,7
16,2
11,5
16,9
17,5
25,7
25,4
23,2
16,5
24,2
25,0
36,9
ADK-304
003
623
31,3
28,7
20,4
29,9
30,9
45,5
47,1
43,2
30,7
45,0
46,5
68,6
ADK-304S
003
624
36,0
33,0
23,5
34,4
35,6
52,4
51,6
47,2
33,6
49,2
50,9
75,0
ADK-305
003
626
52,6
48,2
34,3
50,2
52,0
76,6
72,1
66,0
47,0
68,7
71,1
104,8
ADK-305S
003
627
52,8
48,4
34,4
50,4
52,1
76,8
72,9
66,8
47,6
69,6
72,0
106,1
ADK-307S
003
628
66,3
60,7
43,2
63,2
65,4
96,4
104,6
95,8
68,2
99,8
103,2
152,1
ADK-414
003
629
36,8
33,7
24,0
35,1
36,3
53,5
55,2
50,6
36,0
52,7
54,5
80,3
ADK-415
003
632
58,6
53,7
38,2
55,9
57,8
85,2
87,9
80,5
57,3
83,9
86,8
127,8
ADK-415S
003
633
63,0
57,7
41,1
60,1
62,2
91,6
94,5
86,6
61,6
90,2
93,3
137,4
ADK-417S
003
634
77,9
71,4
50,8
74,3
76,9
113,3
116,9
107,1
76,2
111,5
115,4
170,0
ADK-757S
003
635
105,5
96,7
68,8
100,7
104,2
153,5
158,3
145,0
103,2
151,0
156,2
230,2
ADK-759S
003
636
117,2
107,4
76,4
111,8
115,7
170,4
175,8
161,0
114,6
167,7
173,5
255,6
223
Поглотительная способность по воде и кислоте
Поглотительная способность по воде (г)
Поглоти-
тельная
Температура жидкости 24°C
Температура жидкости 52°C
Модель
способ-
ность по
R134a
R22
R404AR507
R407C
R410A
R134a
R22
R404A R507
R407C
R410A
кислоте
ADK-03
4,9
4,5
4,9
3,4
2,8
4,4
4,0
4,6
2,9
2,4
0,8
ADK-05
11,8
10,8
11,8
8,2
6,8
10,6
9,6
10,9
7,0
5,8
2,3
ADK-08
17,9
16,4
18,0
12,4
10,3
16,2
14,6
16,6
10,7
8,8
3,3
ADK-16
23,0
21,0
23,1
16,0
13,2
20,8
18,8
21,3
13,8
11,4
4,5
ADK-30
51,8
48,6
53,5
36,9
30,6
47,4
43,3
49,3
31,8
26,3
11,3
ADK-41
81,7
76,6
84,3
58,2
48,3
74,8
68,3
77,8
50,2
41,4
16,8
ADK-75
143,5
134,5
148,1
102,1
84,8
131,4
120,0
136,6
88,1
72,8
29,9
Поглотительная способность по воде дана в соответствии со ARI 710
для R22 и основана на точке равновесия влагосодержания (EPD) в 60
ppm воды в хладагенте. Параметр EPD для других хладагентов указан по
стандарту DIN 8949 и равен 50 ppm
Номинальные условия эксплуатации
Соединения
Номинальная производительность рассчитывается для следующих
Соединение
условий:
Модель
№ заказа
Пайка/ODF
Резьба/SAE
мм
дюйм
мм
дюйм
Температура жид-
Хладагент
Температура кипения
ADK-032
003 595
6
1/4
кости
ADK-036MMS
003 597
6
R744
-40°C
-10°C
ADK-032S
003 596
1/4
R22, R134a,
R404A, R407C,
-15°C
+30°C
ADK-052
003 598
6
1/4
R410A, R507
ADK-056MMS
003 600
6
Поправочные коэффициенты для условий, отличающихся от номинальных, см. на стр. 230
ADK-052S
003
599
1/4
ADK-053
003
601
10
3/8
ADK-0510MMS
003
603
10
ADK-053S
003
602
3/8
ADK-082
003
604
6
1/4
ADK-086MMS
003
606
6
ADK-082S
003
605
1/4
ADK-083
003
607
10
3/8
ADK-0810MMS
003
609
10
ADK-083S
003
608
3/8
ADK-084
003
610
12
1/2
ADK-0812MMS
003
612
12
ADK-084S
003
611
1/2
ADK-162
003
613
6
1/4
ADK-163
003
614
10
3/8
ADK-1610MMS
003
616
10
ADK-163S
003
615
3/8
ADK-164
003
617
12
1/2
ADK-1612MMS
003
619
12
ADK-164S
003
618
1/2
ADK-165
003
620
16
5/8
ADK-165S
003
621
5/8
ADK-303
003
622
10
3/8
ADK-304
003
623
12
1/2
ADK-304S
003
624
1/2
ADK-305
003
626
16
5/8
ADK-305S
003
627
5/8
ADK-307S
003
628
22
7/8
ADK-414
003
629
12
1/2
ADK-415
003
632
16
5/8
ADK-415S
003
633
5/8
ADK-417S
003
634
22
7/8
ADK-757S
003
635
22
7/8
ADK-759S
003
636
1-1/8
224
Фильтры-осушители, серия FDB
Герметичная конструкция, гранулированный
сердечник, для жидкостных трубопроводов
Характеристики
•
Компактный гранулированный сердечник (поддерживаемый пружиной)
•
Оптимальное сочетание молекулярных сит и активированного алюми-
ния с высокой фильтрующей способностью
•
Фильтрация частиц до 20 микрон
•
Предварительная фильтрация для более эффективного использования
поверхности гранулята для влагопоглощения
•
Высокая поглотительная способность по воде и кислоте
•
Распределение потока для работы без турбулентности
•
Медные фитинги ODF для простой пайки
•
Прочный стальной корпус
•
Антикоррозийное эпоксидное порошковое покрытие
FDB
•
Диапазон температуры TS: от -40°C до +65°C
•
Макс. рабочее давление PS: 45 бар
•
Без маркировки CE согласно ст. 3.3 PED 97/23 EC
•
Маркировка HP согласно Германский директиве для сосудов, работаю-
щих под давлением
•
Underwriter Laboratories (США)
номинальные условия см. на след.
Номинальная производительность (кВт)
стр.
Модель
№ заказа
при падении давления 0,07 бар
при падении давления 0,14 бар
R134a
R22
R407C
R404A/R507
R410A
R134a
R22
R407C
R404A/R507
R410A
FDB-032
059 305
6,3
6,9
6,6
4,5
6,8
8,9
9,7
9,3
6,3
9,6
FDB-032S
059 306
9,7
10,6
10,1
6,9
10,5
13,7
15,0
14,3
9,8
14,8
FDB-052
059 307
6,5
7,1
6,8
4,6
7,0
9,3
10,2
9,7
6,7
10,1
FDB-052S
059 309
9,7
10,6
10,1
6,9
10,5
13,7
15,0
14,3
9,8
14,8
FDB-053
059 308
15,5
16,9
16,1
11,0
16,7
22,2
24,2
23,1
15,8
23,9
FDB-053S
059 310
19,3
21,1
20,1
13,8
20,8
27,6
30,1
28,7
19,6
29,7
FDB-082
059 311
6,8
7,4
7,1
4,8
7,3
9,8
10,7
10,2
7,0
10,6
FDB-082S
059 314
9,9
10,8
10,3
7,0
10,7
14,2
15,5
14,8
10,1
15,3
FDB-083
059 312
15,8
17,2
16,4
11,2
17,0
22,6
24,7
23,6
16,1
24,4
FDB-083S
059 315
19,8
21,6
20,6
14,1
21,3
28,4
31,0
29,6
20,2
30,6
FDB-084
059 313
26,4
28,8
27,5
18,8
28,4
37,7
41,2
39,3
26,9
40,7
FDB-084S
059 316
28,3
30,9
29,5
20,1
30,5
40,4
44,1
42,1
28,8
43,5
FDB-162
059 317
6,8
7,4
7,1
4,8
7,3
9,8
10,7
10,2
7,0
10,6
FDB-163
059 318
16,2
17,7
16,9
11,5
17,5
23,1
25,2
24,0
16,4
24,9
FDB-163S
059 321
23,0
25,1
23,9
16,4
24,8
32,9
35,9
34,2
23,4
35,4
FDB-164
059 319
27,9
30,5
29,1
19,9
30,1
39,9
43,6
41,6
28,4
43,0
FDB-164S
059 322
36,0
39,3
37,5
25,6
38,8
51,5
56,2
53,6
36,6
55,5
FDB-165
059 320
36,6
40,0
38,2
26,1
39,5
52,4
57,2
54,6
37,3
56,5
FDB-165S
059 323
48,8
53,3
50,8
34,8
52,6
69,7
76,1
72,6
49,6
75,1
FDB-303
059 324
18,0
19,7
18,8
12,8
19,4
25,7
28,1
26,8
18,3
27,7
FDB-304
059 325
31,8
34,7
33,1
22,6
34,2
45,3
49,5
47,2
32,3
48,9
FDB-304S
003 667
38,0
41,5
39,6
27,1
41,0
54,2
59,2
56,5
38,6
58,4
FDB-305
059 326
40,3
44,0
42,0
28,7
43,4
57,7
63,0
60,1
41,1
62,2
FDB-305S
059 327
53,8
58,7
56,0
38,3
57,9
76,9
83,9
80,0
54,7
82,8
FDB-307S
059 328
60,5
66,1
63,1
43,1
65,2
86,6
94,5
90,2
61,6
93,3
FDB-415
059 329
49,7
54,3
51,8
35,4
53,6
71,1
77,6
74,0
50,6
76,6
FDB-417S
059 330
77,2
84,3
80,4
55,0
83,2
110,3
120,4
114,9
78,5
118,8
225
Поглотительная способность по воде (г)
Поглотительная способность по воде (г)
Модель
Серия
Температура жидкости +25°C
Температура жидкости +52°C
R134a
R22
R407C
R404A/R507
R134a
R22
R407C
R404A/R507
FDB-03…
3
1,9
2,0
1,7
1,9
1,8
1,7
1,6
1,9
FDB-05…
5
5,5
5,8
5,0
5,5
5,2
4,9
4,5
5,3
FDB-08…
8
8,8
9,3
8,0
8,8
8,4
7,9
7,2
8,5
FDB-16…
16
17,7
18,5
15,9
17,6
16,8
15,7
14,5
17,1
FDB-30…
30
31,7
33,0
28,5
31,6
30,1
28,2
26,0
30,5
FDB-41…
41
44,2
46,2
39,9
44,1
42,1
39,4
36,3
42,7
Поглотительная способность по воде дана в соответствии со стандартом
ARI 710 для R22 и основана на точке равновесия влагосодержания (EPD)
в 60 ppm воды в хладагенте. Параметр EPD для других хладагентов указан
по стандарту DIN 8949 и равен 50 ppm.
Присоединительные размеры
Номинальные условия эксплуатации
Номинальная производительность рассчитывается для следующих
Соединение
условий:
Модель
№ заказа
Пайка/ODF или Резьба/SAE
дюйм
мм
Температура жид-
Хладагент
Температура кипения
кости
FDB-032
059 305
1/4”SAE
6мм SAE
R22, R134a,
FDB-032S
059 306
1/4”ODF
R404A, R407C, R410A,
-15°C
+30°C
FDB-052
059 307
1/4”SAE
6мм SAE
R507
FDB-052S
059 309
1/4”ODF
Поправочные коэффициенты для условий, отличающихся от номинальных, см. на стр. 230
FDB-053
059 308
3/8”SAE
10мм SAE
FDB-053S
059 310
3/8”ODF
FDB-082
059 311
1/4”SAE
6мм SAE
FDB-082S
059 314
1/4”ODF
FDB-083
059 312
3/8”SAE
10мм SAE
FDB-083S
059 315
3/8”ODF
FDB-084
059 313
1/2”SAE
12мм SAE
FDB-084S
059 316
1/2”ODF
FDB-162
059 317
1/4”SAE
6мм SAE
FDB-163
059 318
3/8”SAE
10мм SAE
FDB-163S
059 321
3/8”ODF
FDB-164
059 319
1/2”SAE
12мм SAE
FDB-164S
059 322
1/2”ODF
FDB-165
059 320
5/8”SAE
16мм SAE
FDB-165S
059 323
5/8”ODF
FDB-303
059 324
3/8”SAE
10мм SAE
FDB-304
059 325
1/2”SAE
12мм SAE
FDB-304S
003 667
1/2”ODF
FDB-305
059 326
5/8”SAE
FDB-305S
059 327
5/8”ODF
16мм SAE
FDB-307S
059 328
7/8”ODF
FDB-415
059 329
5/8”SAE
16мм SAE
FDB-417S
059 330
7/8”ODF
226
Разборные фильтры-осушители, серия ADKS-Plus
для жидкостных линий и линий всасывания, со сменными фильтрующими элементами
Характеристики
•
Коррозионностойкая фланцевая алюминиевая крышка с выемкой для
упрощения монтажа
•
Медные фитинги ODF для простой пайки
•
Прочный стальной держатель фильтрующего элемента (не пластик)
•
Удобное в обслуживании крепление фильтрующего элемента и крышка
•
Оптимальная производительность при малом падении давления
•
Диапазон температуры TS: от -45°C до +65°C
•
Макс. рабочее давление PS:
34,5 бар (от -10°C до +65°C)
25,9 бар (от -45°C до -10°C)
•
Маркировка CE по PED 97/23 EC
•
Underwriter Laboratories (США)
ADKS-Plus
Соединение под
Номинальная производительность (кВт)
Коли-
чество
пайку/ODF
Падение давления 0,07 бар
Падение давления 0,14 бар
блоков
Модель
№ заказа
филь-
R404A
R404A
трующих
мм
дюйм
R22
R134a
R407C
R410A
R22
R134a
R407C
R410A
R507
R507
элемен-
тов
Соответствует, кат. I, процедура A
485T
883 551
16
5/8”
78
72
51
75
77
100
92
65
95
99
487T
883 552
22
7/8”
145
133
95
138
143
182
167
119
174
180
489T
883 553
1 1/8”
204
187
133
195
202
262
240
171
250
258
1
4811T
883 554
35
1 3/8”
285
261
186
272
281
355
325
231
338
350
4813T MM
883 836
42
310
284
202
196
306
390
357
254
372
385
4817
882 603
54
2 1/8”
Преимущественно для линий всасывания
967T
883 555
22
7/8”
159
146
104
152
157
199
182
129
189
196
969T
883 556
1 1/8”
250
229
163
239
247
300
275
196
286
296
9611T
883 557
35
1 3/8”
305
279
199
291
301
402
369
262
384
397
2
9613T
883 558
1 5/8”
350
321
228
334
345
470
431
306
448
464
9613T MM
883 559
42
355
325
231
339
350
480
440
313
458
474
9617
887 215
54
350
321
228
334
345
470
431
306
448
464
1449T
883 560
1 1/8”
252
231
165
241
249
313
287
204
299
309
14411T
883 561
35
1 3/8”
351
322
229
335
347
438
401
285
417
432
14413T
883 562
1 5/8”
354
325
231
338
350
482
441
314
460
476
3
14413T MM
883 563
42
360
330
235
343
355
490
449
319
467
484
14417T
883 564
54
2 1/8”
420
385
274
401
415
560
513
365
534
553
Соответствует, кат. II, процедура D1
19211T
883 565
35
1 3/8”
358
328
233
342
353
440
403
287
419
434
19213T
883 566
1 5/8”
395
362
258
377
390
506
464
330
483
500
4
19213T MM
883 567
42
400
366
261
382
395
510
467
333
487
503
19217T
883 568
54
2 1/8”
430
394
281
411
425
567
519
370
541
560
Поправочные коэффициенты для условий, отличающихся от номинальных, см. на стр. 230
Характеристики фильтрующих элементов см. на стр. 228
Номинальные условия эксплуатации
Номинальная производительность (Qn) рассчитывается для следующих
условий:
Температура жид-
Хладагент
Температура кипения
кости
R744
-40°C
-10°C
R22, R134a,
R404A, R407C,
-15°C
+30°C
R410A, R507
Поправочные коэффициенты для условий, отличающихся от номинальных, см. на стр. 230
227
Разборные фильтры-осушители, серия FDH
для жидкостных линий и линий всасывания, со фильтрующими элементами
Характеристики
•
Стальная фланцевая крышка с выемкой для упрощения монтажа
•
Стальные патрубки ODF
•
Прочное стальное крепление фильтрующего элемента (не пластик)
•
Удобное в обслуживании крепление фильтрующего элемента и крышка
•
Оптимальная производительность при малом падении давления
•
Диапазон температуры TS: от -45°C до +65°C
•
Макс. рабочее давление PS:
46 бар (от -10°C до +65°C)
25,9 бар (от -45°C до -10°C)
•
Маркировка CE по PED 97/23 EC
FDH
Соединение
Номинальная производительность (кВт)
Коли-
чество
под пайку/ODF
Падение давления 0,07 бар
Падение давления 0,14 бар
блоков
№ за-
филь-
Модель
каза
трую-
R404A
R404
мм
дюйм
R22
R134a
R407C
R410A
R744
R22
R134a
R407C
R410A
R744
щих
R507
R507
эле-
ментов
Соответствует, кат. I, процедура A
FDH-485
880 300
16
5/8”
78
72
51
75
77
114
100
92
65
95
99
146
FDH-487
880 301
22
7/8”
145
133
95
138
143
211
182
167
119
174
180
265
1
FDH-489
880 302
1 1/8”
204
187
133
195
202
297
262
240
171
250
258
380
FDH-969
880 306
1 1/8”
250
229
163
239
247
364
300
275
196
286
296
436
2
FDH-9611
880 307
35
1 3/8”
305
279
199
291
301
443
402
369
262
384
397
585
Номинальные условия см. на стр. 230
Поправочные коэффициенты для условий, отличающихся от номинальных, см. на стр. 230
Core H48
Фильтрующие элементы для серий ADKS-Plus и FDH поставляются отдельно
Поглотительная способность по воде (г)
Поглоти-
тельная
Температура жидкости 24°C
Температура жидкости 52°C
Модель
№ заказа
способ-
R404A
R404A
ность по
R134a
R22
R407C
R134a
R22
R407C
R507
R507
кислоте (г)
S48
003 508
79,7
74,7
82,3
56,7
73,0
66,7
75,9
48,9
16,3
H48
006 969
35,0
31,7
37,0
24,4
29,0
24,5
28,9
18,1
44,6
W48
006 970
24,7
22,1
26,2
17,1
19,9
16,4
19,5
12,1
39,7
F48
006 973
Фильтр для линии всасывания
Модели H100 / W100 только для использования со снятыми с производства моделями ADKS-300 / -400
H100
006 971
59,9
53,3
63,8
41,2
47,4
38,3
46,0
28,5
105,1
W100
006 972
52,7
47,1
56,0
36,4
42,4
34,7
41,4
25,7
85,5
228
Разборные фильтры-осушители, серия FDS-24
для жидкостных линий и линий всасывания, со сменными фильтрующими элементами
Характеристики
•
Быстросъемная фланцевая крышка (один болт) позволяет выполнять
замену фильтрующего элемента в течении нескольких секунд
•
Идеально подходит для переоснащения, позволяет сократить затраты
на установку / материальные ресурсы
•
Идеально подходит для очистки хладагента / ремонта отозванного
оборудования со стандартной заменой фильтра-осушителя
•
Совместим с хладагентами ХФУ, ГХФУ и ГФУ
•
Свободный объем в качестве ресивера в модели FDS-24... (580 см3)
•
Медные фитинги ODF для простой пайки
•
Коррозионностойкое порошковое покрытие корпуса
•
Диапазон температуры TS: от -45°C до +65°C
•
Макс. рабочее давление PS:
4,5 бар (от -10°C до +65°C)
25,9 бар (от -45°C до -10°C)
FDS-24
•
Без маркировки CE согласно ст. 3.3 PED 97/23 EC
•
Маркировка HP согласно Германский директиве для сосудов, работаю
щих под давлением
Таблица подбора для использования на линиях всасывания
Соединение
Номинальная производительность (кВт)
№ за-
Фильтрующий элемент S24
Фильтр F24
Модель
каза
мм
дюйм
R507/
R507/
R134a
R22
R407C
R134a
R22
R407C
R404A
R404A
FDS-245
003 573
16
5/8
22,3
30,6
28,5
26,0
24,7
33,9
31,5
28,8
FDS-247
003 574
22
7/8
32,2
44,1
44,1
37,5
37,8
51,8
48,2
44,0
FDS-249
003 575
1-1/8
46,0
63,0
58,6
53,6
50,7
69,4
64,5
59,0
FDS-249
003 576
28
44,2
60,5
56,3
51,4
48,6
66,9
61,9
56,6
Таблица подбора для использования на жидкостных линиях
№ заказа
Номинальная производительность (кВт)
Соединение под
№ за-
пайку/ODF
Падение давления 0,07 бар
Падение давления 0,14 бар
Модель
каза
R507/
R507/
мм
дюйм
R22
R134a
R407C
R410A
R22
R134a
R407C
R410A
R404A
R404A
FDS-245
003 573
16
5/8
75
68
49
71
74
98
90
64
93
97
FDS-247
003 574
22
7/8
112
102
73
107
110
151
139
99
144
149
FDS-249
003 575
1-1/8
113
104
74
108
112
160
147
104
153
158
FDS-249
003 576
28
114
104
74
108
112
163
150
106
156
161
Поправочные коэффициенты для условий, отличающихся от номинальных, см. на стр. 230
Таблицы подбора фильтрующего элемента
Поглотительная способность
по воде (г) при температуре
Поглотитель-
№ за-
жидкости 24°C (52°C)
ная способ-
Модель
Применение
каза
ность по
R404A/
кислоте (г)
R134a
R22
R507
35.2
34.8
S24
003 504
35.4
(32.1)
Жидкостная и всасывающая линия
8,9
(32.3)
(29.5)
W24
003 505
12.5
(9.2)
12.3
(8.9)
13.5
(10.4)
При сгорании двигателя (на линию всасывания)
25,6
F24
003 506
- (-)
- (-)
- (-)
Фильтр для линии всасывания
-
Фильтрующие элементы поставляются отдельно Для корпуса FDS24 необходим один элемент.
Запасные части
Описание
Тип
№ заказа
Описание
Тип
№ заказа
ADSK-Plus, FDH
FDS 24
Комплект уплотнений
X 99961
003 710
Комплект уплотнений
X 99967
003 716
Клапан Шредера 1/4” NPT
X 11562-2
803 251
Комплект уплотнительных колец
X 99968
003 717
Держатель фильтрующего элемента
X 99963
003 712
Держатель фильтрующего элемента
X 99969
003 718
229
Таблицы поправочных коэффициентов для фильтров-осушителей серии ADK, ADKS, BFK, FDB, FDH и FDS
Выбор фильтра-осушителя для рабочих условий, отличающихся от
Qn:
Номинальная производительность (кВт)
-15°C/+30°C (R744: -40°C/-10°C):
Q0:
Требуемая холодопроизводительность
Q
= Q0 x Kt
Kt:
Поправочный коэффициент для температуры кипения и жидкости
n
Темпе-
Поправочный коэффициент Kt
ратура
Температура кипения, °C
Хладагент
жидко-
сти
20
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
60
1,29
1,32
1,35
1,39
1,42
1,46
1,50
1,55
1,59
1,65
1,70
55
1,20
1,22
1,25
1,28
1,31
1,34
1,38
1,41
1,45
1,50
1,54
50
1,11
1,14
1,16
1,19
1,21
1,24
1,27
1,30
1,34
1,38
1,42
45
1,04
1,06
1,09
1,11
1,13
1,16
1,18
1,21
1,24
1,27
1,31
40
0,98
1,00
1,02
1,04
1,06
1,08
1,11
1,13
1,16
1,19
1,22
35
0,93
0,94
0,96
0,98
1,00
1,02
1,04
1,06
1,08
1,11
1,14
30
0,88
0,90
0,91
0,93
0,94
0,96
0,98
1,00
1,02
1,04
1,07
R134a
25
0,84
0,85
0,86
0,88
0,89
0,91
0,93
0,95
0,96
0,98
1,01
20
0,81
0,82
0,84
0,85
0,87
0,88
0,90
0,92
0,93
0,95
15
0,79
0,80
0,81
0,83
0,84
0,85
0,87
0,89
0,90
10
0,76
0,78
0,79
0,80
0,82
0,83
0,84
0,86
5
0,74
0,76
0,77
0,78
0,79
0,81
0,82
0
0,73
0,74
0,75
0,76
0,77
0,79
-5
0,71
0,72
0,73
0,74
0,75
-10
0,69
0,70
0,71
0,72
60
1,77
1,83
1,90
1,97
2,06
2,16
2,27
2,39
2,54
2,70
2,89
3,12
3,39
3,70
55
1,48
1,52
1,56
1,62
1,67
1,74
1,81
1,90
1,99
2,09
2,21
2,34
2,50
2,67
50
1,28
1,31
1,34
1,38
1,43
1,47
1,53
1,59
1,65
1,73
1,81
1,90
2,00
2,11
45
1,13
1,16
1,18
1,21
1,25
1,29
1,33
1,38
1,43
1,48
1,54
1,61
1,68
1,76
40
1,02
1,04
1,06
1,09
1,12
1,15
1,18
1,22
1,26
1,30
1,35
1,40
1,46
1,52
35
0,93
0,95
0,97
0,99
1,01
1,04
1,07
1,10
1,13
1,17
1,20
1,25
1,29
1,34
30
0,86
0,87
0,89
0,91
0,93
0,95
0,97
1,00
1,03
1,06
1,09
1,12
1,16
1,20
25
0,80
0,81
0,83
0,84
0,86
0,88
0,90
0,92
0,94
0,97
1,00
1,03
1,06
1,09
R404A
20
0,76
0,77
0,79
0,80
0,82
0,84
0,85
0,87
0,90
0,92
0,95
0,97
1,00
15
0,72
0,74
0,75
0,77
0,78
0,80
0,82
0,84
0,86
0,88
0,90
0,93
10
0,69
0,71
0,72
0,73
0,75
0,77
0,78
0,80
0,82
0,84
0,86
5
0,67
0,68
0,69
0,71
0,72
0,74
0,75
0,77
0,79
0,81
0
0,65
0,66
0,67
0,68
0,70
0,71
0,73
0,74
0,76
-5
0,63
0,64
0,65
0,66
0,67
0,69
0,70
0,72
-10
0,61
0,62
0,63
0,64
0,65
0,67
0,68
-15
0,59
0,60
0,61
0,62
0,64
0,65
-20
0,56
0,57
0,58
0,59
0,61
60
1,68
1,73
1,78
1,84
1,91
1,99
2,07
2,17
2,27
2,39
2,53
2,69
2,87
3,08
55
1,43
1,46
1,50
1,54
1,59
1,65
1,71
1,77
1,85
1,93
2,02
2,12
2,24
2,36
50
1,25
1,28
1,31
1,34
1,38
1,42
1,47
1,52
1,57
1,63
1,70
1,77
1,85
1,94
45
1,12
1,14
1,17
1,20
1,23
1,26
1,30
1,34
1,38
1,42
1,48
1,53
1,59
1,66
40
1,02
1,04
1,06
1,08
1,11
1,13
1,16
1,20
1,23
1,27
1,31
1,36
1,40
1,46
35
0,94
0,95
0,97
0,99
1,01
1,04
1,06
1,09
1,12
1,15
1,18
1,22
1,26
1,30
30
0,87
0,88
0,90
0,92
0,94
0,96
0,98
1,00
1,02
1,05
1,08
1,11
1,14
1,18
25
0,81
0,83
0,84
0,85
0,87
0,89
0,91
0,93
0,95
0,97
1,00
1,02
1,05
1,08
R507
20
0,77
0,79
0,80
0,81
0,83
0,85
0,86
0,88
0,90
0,92
0,95
0,97
1,00
15
0,74
0,75
0,77
0,78
0,79
0,81
0,83
0,84
0,86
0,88
0,91
0,93
10
0,71
0,72
0,74
0,75
0,76
0,78
0,79
0,81
0,83
0,85
0,87
5
0,68
0,70
0,71
0,72
0,73
0,75
0,76
0,78
0,80
0,81
0
0,66
0,67
0,68
0,70
0,71
0,72
0,74
0,75
0,77
-5
0,64
0,65
0,66
0,67
0,68
0,70
0,71
0,73
-10
0,62
0,63
0,64
0,65
0,66
0,68
0,69
-15
0,60
0,61
0,62
0,63
0,64
0,65
-20
0,58
0,59
0,60
0,61
0,62
230
Поправочный коэффициент Kt
Темпе-
Температура кипения, °C
Хладагент
ратура
жидкости
20
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
60
1,28
1,29
1,30
1,32
1,34
1,36
1,38
1,40
1,42
1,45
1,48
1,51
1,54
1,57
55
1,20
1,21
1,23
1,24
1,26
1,27
1,29
1,31
1,33
1,35
1,38
1,41
1,43
1,46
50
1,13
1,14
1,16
1,17
1,18
1,20
1,22
1,23
1,25
1,27
1,29
1,32
1,34
1,37
45
1,07
1,08
1,09
1,11
1,12
1,13
1,15
1,16
1,18
1,20
1,22
1,24
1,26
1,29
40
1,02
1,03
1,04
1,05
1,06
1,08
1,09
1,10
1,12
1,14
1,15
1,17
1,19
1,21
35
0,97
0,98
0,99
1,00
1,01
1,02
1,04
1,05
1,06
1,08
1,09
1,11
1,13
1,15
30
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,98
0,99
1,00
1,01
1,03
1,04
1,06
1,07
1,09
25
0,89
0,90
0,91
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,97
0,98
0,99
1,01
1,02
1,04
R 22
20
0,86
0,87
0,88
0,88
0,89
0,90
0,91
0,93
0,94
0,95
0,96
0,98
0,99
15
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
0,91
0,92
0,93
0,95
10
0,81
0,82
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,91
5
0,79
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0
0,76
0,77
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
-5
0,74
0,75
0,76
0,77
0,78
0,79
0,80
0,81
-10
0,73
0,73
0,74
0,75
0,76
0,77
0,78
-15
0,71
0,72
0,72
0,73
0,74
0,75
-20
0,69
0,70
0,71
0,72
0,72
60
1,40
1,42
1,45
1,49
1,52
1,56
1,61
1,65
1,70
1,76
1,82
55
1,27
1,29
1,32
1,35
1,38
1,41
1,44
1,48
1,52
1,57
1,61
50
1,17
1,19
1,21
1,23
1,26
1,28
1,31
1,35
1,38
1,42
1,46
45
1,08
1,10
1,12
1,14
1,16
1,18
1,21
1,24
1,26
1,30
1,33
40
1,01
1,02
1,04
1,06
1,08
1,10
1,12
1,14
1,17
1,20
1,22
35
0,95
0,96
0,98
0,99
1,01
1,03
1,05
1,07
1,09
1,11
1,14
30
0,89
0,91
0,92
0,93
0,95
0,96
0,98
1,00
1,02
1,04
1,06
R407C
25
0,85
0,86
0,87
0,88
0,90
0,91
0,93
0,94
0,96
0,98
1,00
20
0,81
0,82
0,84
0,85
0,86
0,88
0,89
0,91
0,92
0,94
15
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,85
0,86
0,88
0,89
10
0,76
0,77
0,78
0,79
0,81
0,82
0,83
0,85
5
0,74
0,75
0,76
0,77
0,78
0,79
0,81
0
0,72
0,73
0,74
0,75
0,76
0,77
-5
0,70
0,71
0,72
0,73
0,74
-10
0,68
0,69
0,70
0,71
60
1,62
1,64
1,66
1,68
1,70
1,73
1,76
1,80
1,83
1,87
1,92
1,96
2,02
2,07
55
1,42
1,43
1,44
1,46
1,48
1,50
1,53
1,55
1,58
1,61
1,64
1,68
1,72
1,76
50
1,27
1,28
1,29
1,31
1,32
1,34
1,36
1,38
1,40
1,43
1,45
1,48
1,51
1,55
45
1,16
1,17
1,18
1,19
1,20
1,22
1,24
1,25
1,27
1,29
1,31
1,34
1,36
1,39
40
1,07
1,08
1,09
1,10
1,11
1,12
1,14
1,15
1,17
1,18
1,20
1,22
1,24
1,27
35
1,00
1,01
1,01
1,02
1,03
1,04
1,06
1,07
1,08
1,10
1,11
1,13
1,15
1,17
30
0,94
0,94
0,95
0,96
0,97
0,98
0,99
1,00
1,01
1,03
1,04
1,06
1,07
1,09
R410A*
25
0,89
0,89
0,90
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,98
0,99
1,00
1,02
20
0,84
0,85
0,86
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
0,91
0,92
0,93
0,95
0,96
15
0,81
0,81
0,82
0,83
0,84
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,90
0,91
10
0,78
0,78
0,79
0,80
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
5
0,75
0,75
0,76
0,77
0,77
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0
0,72
0,73
0,73
0,74
0,75
0,76
0,76
0,77
0,78
-5
0,70
0,70
0,71
0,72
0,72
0,73
0,74
0,75
-10
0,68
0,68
0,69
0,69
0,70
0,71
0,72
Темпе-
Температура кипения °C
ратура
Хладагент
жидкости
°C
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
10
1,37
1,35
1,33
1,32
1,31
1,31
1,31
1,31
1,31
1,32
1,33
1,34
5
1,24
1,23
1,22
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,22
1,22
1,23
0
1,14
1,13
1,13
1,12
1,12
1,13
1,13
1,13
1,14
1,15
-5
1,06
1,06
1,05
1,05
1,05
1,06
1,06
1,07
1,07
-10
1,00
0,99
0,99
0,99
1,00
1,00
1,00
1,01
-15
0,94
0,94
0,94
0,94
0,95
0,95
0,96
R744*
-20
0,89
0,89
0,90
0,90
0,90
0,91
-25
0,85
0,85
0,86
0,86
0,87
-30
0,82
0,82
0,82
0,83
-35
0,78
0,79
0,79
-40
0,76
0,76
-45
0,73
* Не превышайте макс. рабочее давление PS: ADK/FDB/BFK: 43,0 бар; ADKS/FDS: 34,5 бар (от -10°C до +65°C); FDH: 46 бар (-10°C ... +65°C)
231
Фильтры-осушители на линию всасывания, серия ASF и ASD
Герметичная конструкция
Характеристики
•
Минимальное падение давления из-за особенностей внутренней
конструкции
•
Удобное обслуживание благодаря двум клапанам Шредера для изме
рения давления
•
Медные фитинги ODF для простой пайки
•
Фильтрация частиц до 10 мкм
•
Диапазон температуры TS: от -45°C до +50°C
•
Макс. рабочее давление PS: 27,5 бар
ASF, ASD
•
Без маркировки CE согласно ст. 3.3 PED 97/23 EC
•
Маркировка HP согласно Германский директиве для сосудов, работаю
щих под давлением
Фильтры для линии всасывания
Номинальная производительность Qn
Соединение под пайку/ODF
кВт
Модель
№ заказа
мм
дюйм
R134a
R22
R404A
R407C
R507
ASF-28 S3
008 965
3/8
6,0
8,4
7,7
7,8
7,7
ASF-28 S4
008 941
1/2
9,9
14,4
13,4
13,4
13,4
ASF-35 S5
008 915
16
5/8
15,9
23,2
21,4
21,6
21,4
ASF-15 S6
008 946
3/4
23,3
34,5
32,0
32,1
32,0
ASF-45 S7
008 904
22
7/8
32,5
42,5
34,5
39,5
34,5
ASF-50 S9
008 908
1 1/8
46,0
67,1
55,5
62,4
55,5
ASF-75 S11
008 919
35
1 3/8
60,2
85,4
70,7
79,4
70,7
ASF-175 S13
008 940
1 3/8
65,4
87,5
73,1
81,4
73,1
Фильтры-осушители на линию всасывания
Номинальная производительность Qn
Соединение под пайку/ODF
кВт
Модель
№ заказа
мм
дюйм
R134a
R22
R404A
R407C
R507
ASD-28 S3
008 909
3/8
5,5
8,1
7,4
7,5
7,4
ASD-28 S4
008 910
1/2
9,1
13,4
12,7
12,5
12,7
ASD-35 S5
008 899
16
5/8
14,3
20,4
19,0
19,0
19,0
ASD-15 S6
008 925
3/4
19,1
24,6
22,5
22,9
22,5
ASD-45 S7
008 896
22
7/8
25,0
32,3
26,4
30,0
26,4
ASD-50 S9
008 881
1 1/8
35,3
46,4
38,3
43,2
38,3
ASD-75 S11
008 891
35
1 3/8
42,9
56,9
47,8
52,9
47,8
ASD-175 S13
008 953
1 3/8
45,2
60,8
51,0
56,5
51,0
Номинальная производительность дана при температуре конденсации
Qn:
Номинальная производительность
+38°С, температуре кипения +4°С (давление насыщения / точка росы), пере-
Ks:
Поправочный коэффициент для падения давления соответствует
паде давления между входом и выходом 0,21 бар для фильтров ASF/ASD.
температуре насыщения 1 K
Поправочный коэффициент для температуры кипения, отличной от +4°C:
Qn: Требуемая холодопроизводительность
Qn = Qo x Ks
Температура кипения (°C)
+4
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
Поправочный коэффициент Ks
1,00
1,12
1,35
1,75
2,00
2,50
3,00
3,75
5,00
6,60
Поглотительная способность по воде и кислоте
Поглотительная способность по воде (г)
Поглоти-
тельная
Температура жидкости 24°C
Температура жидкости 52°C
способ-
Модель
ность по
R404A
R404A
R134a
R22
R407C
R410A
R134a
R22
R407C
R410A
кислоте (г)
R507
R507
ASD-28
11,8
5,7
12,2
9,1
8,0
10,0
3,6
9,7
6,7
5,6
3,0
ASD-35
14,5
7,0
15,0
11,2
9,9
12,3
4,4
12,0
8,2
6,9
3,6
ASD-45
18,0
8,8
18,6
13,9
12,3
15,3
5,5
14,9
10,2
8,6
4,5
ASD-50
21,4
10,4
22,2
16,5
14,6
18,2
6,5
17,7
12,1
10,2
5,4
ASD-75
31,5
15,4
32,6
24,3
21,5
26,7
9,6
26,0
17,8
15,0
7,9
232
Разборные фильтры и фильтры-осушители на линию всасывания серии BTAS
со сменными фильтрующими элементами
Характеристики
•
Коррозионностойкий латунный корпус идеально
подходит для линии всасывания
•
Очень большая площадь фильтрации для оптимальной произ
водительности
•
Малое падение давления
•
Фильтрация частиц до 10 мкм
•
Диапазон рабочих температур TS: -45°C ... +50°C
•
Макс. рабочее давление PS: 24 бар
BTAS
Корпуса для линии всасывания с фильтрующими элементами
Соединение под
Номинальная производительность Qn
Фильтрующий
пайку/ODF
кВт
элемент
Модель
№ заказа
мм
дюйм
R134a
R22
R404A
R407C
R507
Модель
№ заказа
Без маркировки CE согласно ст. 3.3 PED 97/23 EC Маркировка HP согласно директиве о сосудах под давлением Германии
BTAS 25
015 353
5/8
12,5
17,1
13,9
15,9
13,9
A2F
009 907
BTAS 27
015 354
22
7/8
22,3
29,6
24,3
27,5
24,3
BTAS 39
015 355
1 1/8
37,7
50,4
40,6
46,9
40,6
BTAS 311
015 356
35
1 3/8
60,3
80,7
65,2
75,1
65,2
BTAS 313
015 357
1 5/8
73,4
97,5
81,1
90,7
81,1
A3F
009 909
BTAS 342
015 358
42
73,4
97,5
81,1
90,7
81,1
BTAS 317
015 359
54
2 1/8
97,6
127,7
104,8
118,8
104,8
BTAS 417
015 360
54
2 1/8
134,7
178,2
145,3
165,7
145,3
A4F
009 911
Знак СЕ. Соответствует, кат. I, процедура A
BTAS 521
2 5/8
209,0
282,4
229,8
262,6
229,8
BTAS 525
3 1/8
260,1
346,1
283,9
321,9
283,9
A5F
009 913
BTAS 580
80
260,1
346,1
283,9
321,9
283,9
Фильтрующие элементы для фильтров и фильтров-осушителей заказываются отдельно.
Разборный фильтр-осушитель на всасывание
Соединение под
Номинальная производительность Qn
Фильтрующий
Модель
№ заказа
пайку/ODF
кВт
элемент
мм
дюйм
R134a
R22
R404A
R407C
R507
Модель
№ заказа
Без маркировки CE согласно ст. 3.3 PED 97/23 EC Маркировка HP согласно директиве о сосудах под давлением Германии
BTAS 25
015 353
5/8
11,6
15,5
12,8
14,3
12,8
A2F-D
009 908
BTAS 27
015 354
22
7/8
19,1
25,2
20,6
23,4
20,6
BTAS 39
015 355
1 1/8
34,4
45,7
37,5
42,5
37,5
BTAS 311
015 356
35
1 3/8
49,2
65,5
53,7
60,9
53,7
BTAS 313
015 357
1 5/8
57,1
77,3
62,5
71,9
62,5
A3F-D
009 910
BTAS 342
015 358
42
57,1
77,3
62,5
71,9
62,5
BTAS 317
015 359
54
2 1/8
77,1
94,1
77,7
87,5
77,7
BTAS 417
015 360
54
2 1/8
106,8
144,5
118,3
134,4
118,3
A4F-D
009 912
Знак СЕ. Соответствует, кат. I, процедура A
BTAS 521
2 5/8
153,3
205,1
169,0
190,7
169,0
BTAS 525
3 1/8
181,2
242,0
199,4
225,1
199,4
A5F-D
009 914
BTAS 580
80
181,2
242,0
199,4
225,1
199,4
Фильтрующие элементы для фильтров и фильтров-осушителей заказываются отдельно.
233
Номинальная производительность указана при температуре конденсации
Qn: Номинальная производительность
+38°С, температуре кипения +4°С (давление насыщения / точка росы) и
Ks:
Поправочный коэффициент для падения давления соответствует
падении давления между входом и выходом 0,21 бар для фильтров BTAS.
температуре насыщения 1 K
Поправочный коэффициент для температуры кипения, отличной от +4°C:
Qn: Требуемая холодопроизводительность
Qn = Qo x Ks
Температура кипения (°C)
+4
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
Поправочный коэффициент Ks
1,00
1,12
1,35
1,75
2,00
2,50
3,00
3,75
5,00
6,60
BTAS — поглотительная способность по воде и кислоте
Поглотительная способность по воде (г)
Поглотитель-
Фильтрующий
Температура жидкости 24°C
Температура жидкости 52°C
ная способ-
элемент
ность по
R404A
R404A
R134a
R22
R407C
R134a
R22
R407C
кислоте (г)
R507
R507
A2F-D
2,8
2,5
2,9
4,8
2,3
1,9
2,3
5,0
3,7
A3F-D
7,6
6,8
8,0
13,3
6,3
5,3
6,2
13,8
10,3
A4F-D
14,8
13,3
15,7
25,9
12,2
10,3
12,2
26,9
20,1
A5F-D
21,8
19,6
23,1
38,2
18,0
15,1
17,9
39,7
29,6
Запасные части
Ремонтные наборы с крышкой, винтами и уплотнениями
Модель
№ заказа
Ремонтный набор BTAS 2
KD 30519-2
065 970
Ремонтный набор BTAS 3
KD 30519-3
065 971
Ремонтный набор BTAS 4
KD 30519-4
065 972
Ремонтный набор BTAS 5
KD 30519-5
065 973
234
Жидкостный индикатор влажности, серия MIA
Характеристики
•
Полностью герметичная конструкция
•
Стойкий к коррозии корпус из нержавеющей стали
•
Долговечный и надежный кристалл
•
Индикация влажности согласно рекомендациям ASERCOM
•
Простое определение содержания влаги
•
Чувствительный индикатор с четырехцветной калибровкой
•
Большая площадь обзора
•
Легкий (MIA-M06/014 — всего 60 г)
•
Конструкция «под пайку» ODF для всех стандартных трубопроводов
•
Для R22, R407C, R134a, R404A, R507 и R410A с применением
MIA
минеральных и полиэфирных масел
•
Макс. рабочее давление PS: 45 бар
•
Сертификация UL для Канады, см. SA 4876 (кроме MIA-078)
Таблица подбора
для наружного Ø
Модель
№ заказа
Высота A (мм)
Длина B (мм)
Вес (г)
трубы
MIA 014
805 851
1/4”
22,5
98,0
60
MIA 038
805 852
3/8”
35,5
109,0
80
MIA 012
805 853
1/2”
35,5
113,0
90
MIA 058
805 854
5/8”
35,5
108,5
95
MIA 078
805 864
7/8”
35,5
122,5
170
MIA M06
805 846
6 mm
25,5
98,0
60
MIA M10
805 847
10 mm
35,5
109,0
80
MIA M12
805 848
12 mm
35,5
113,0
90
MIA M16
805 854
16 mm
35,5
108,5
95
Влагосодержание* и цветовая индикация
Температура жид-
синий
малиновый
розовый Внимание
Хладагент
кости
фиолетовый
сухой
Внимание
— влага
°C
25
25
40
80
145
R22
38
35
65
130
105
52
50
90
185
290
25
15
33
60
120
R404/R507
38
25
50
110
150
52
45
60
140
180
25
20
35
90
130
R134a
38
35
55
120
160
52
50
85
150
190
25
26
42
94
151
R407C
38
40
68
144
232
52
64
109
230
371
25
30
50
110
165
R410A
38
55
85
190
290
52
75
120
270
420
*Содержание воды в мг воды на кг хладагента (промилле)
235
Индикатор влагосодержания серии AMI
Характеристики
•
Идеальный выбор для R134a, R22, R404A, R407C, R507 и масел на
основе сложных полиэфиров
•
Высокая точность показателей влажности слогласно рекомендациям
ASERCOM
•
Вплавленное стекло предохраняет от утечек
•
Длительный срок службы индикаторов благодаря использованию
кристалла
AMI-1 SS
•
Индикаторы с высокой устойчивостью к воздействию кислоты и воды
•
Широкий угол обзора для точного определения наличия пара и жид
кости
AMI-1 TT
•
Макс. рабочее давление PS: 31 бар
AMI-3
Таблица подбора
Соединение
Модель
№ заказа
Конфигурация
мм
дюйм
SS 2 MM
805 732
6
SS 2
805 713
1/4
SS 3 MM
805 733
10
SS 3
805 714
3/8
SS 4 MM
805 734
12
внутренняя пайка x внутренняя пайка
SS 4
805 715
1/2
ODF x ODF
SS 5
805 716
16
5/8
SS 7
805 717
22
7/8
SS 9 MM
805 703
28
SS 9
805 705
1 1/8
TT 2 MM
805 697
6
TT 2
805 655
1/4
TT 3 MM
805 698
10
AMI-1
TT 3
805 654
3/8
TT 4 MM
805 699
12
внутренняя пайка x внутренняя пайк
ODF x ODF
TT 4
805 653
1/2
(с удлиненными латунными патрубками)
TT 5
805 652
16
5/8
TT 7
805 656
22
7/8
TT 9 MM
805 700
28
TT 9
805 651
1 1/8
MM 2
805 706
6
1/4
MM 3
805 707
10
3/8
Наружная резьба х наружная резьба
MM 4
805 708
12
1/2
MM 5
805 709
16
5/8
FM 2
805 710
6
1/4
FM 3
805 711
10
3/8
Внутренняя резьба х наружная резьба
FM 4
805 712
12
1/2
S 11
805 704
35
1 3/8
Пайка наружна
AMI-2
S 13
805 659
42
1 5/8
ODM
(с отверстиями для фитингов)
S 17
805 687
54
2 1/8
S 7
805 650
22
7/8
Пайка
AMI-3
S 9
805 649
28
1 1/8
(с одним отверстием, на трубу)
S 11
805 648
35
1 3/8
236
Влагосодержание* и цветовая индикация
Температура
розовый
синий
малиновый
Хладагент
жидкости
фиолетовый
Внимание —
сухой
Внимание
°C
влага
25
25
40
80
145
R22
38
35
65
130
205
52
50
90
185
290
25
15
33
60
120
R404/R507
38
25
50
110
150
52
45
60
140
180
25
20
35
90
130
R134a
38
35
55
120
160
52
50
85
150
190
25
26
42
94
151
R407C
38
40
68
144
232
52
64
109
230
371
*Содержание воды в мг воды на кг хладагента (ppm)
Дополнительное оборудование
Модель
№ заказа
Комплект для замены стекла
X 12978-1
805 742
Уплотнительное кольцо
x 99995
805 643
237
Компоненты масляных систем
Техническая информация
Назначение системы регулирования уровня масла
Компрессоры в холодильной технике смазываются маслом, которое
Данная система обеспечивает сбалансированный уровень масла, а
циркулирует в картере или корпусе компрессора. Так как парообразный
также обеспечивает его контроль с использованием функций тревоги
хладагент нагнетается компрессором, он покидает его с мелкодисперсным
и отключения компрессора. Уровень масла измеряется внутри картера
масляным туманом, и такая смесь циркулирует по всей системе.
компрессора. Подача недостающего количества масла из масляного
Небольшие объемы масла, циркулирующие по системе, не оказывают
ресивера или маслоотделителя напрямую в картер компрессора
влияния на ее производительность. Избыточное количество масла в
выполняется при помощи электромагнитного клапана. Если уровень масла
системе негативно влияет на работоспособность ее узлов. Циркулирующее
падает до опасного, то происходит включение аварийного сигнального
масло сокращает способность системы к эффективному отводу теплоты.
устройства. Аварийный сигнал может использоваться для отключения
Конденсаторы, испарители и другие теплообменники теряют свою
компрессора. Встроенная электроника обеспечивает соблюдение времени
эффективность в том случае, если их внутренняя поверхность покрыта
задержки для предотвращения кратковременного переключения и
слоем масла.
появления ложного тревожного сигнала.
Масло, которое не возвращается в компрессор, приводит к неправильной
Данная система применяется в компрессорных установках с несколькими
смазке и последующему выходу компрессора из строя. Низкотемпературные
параллельными компрессорами, а также для отдельных компрессоров без
сферы применения усложняют процесс возврата масла в компрессор, что
реле контроля смазки.
приводит к блокировке системы.
Функции маслоотделителя
Парообразный хладагент, покидающий компрессор через линию
нагнетания, содержит мелкодисперсный масляный туман. После того,
как эта смесь попадает в маслоотделитель, ее скорость снижается для
осуществления процесса отделения масла.
Хладагент и масляная смесь попадает в маслоотделитель и проходит
через входное сито, на котором происходит отделение мелких частиц
и соединение их в более крупные. Образующиеся крупные капли масла
падают на дно масляного сепаратора.
Затем хладагент проходит через выходной фильтр для удаления остатков
масла. Масло собирается в нижней части маслоотделителя до тех пор, пока
не откроется игольчатый клапан, приводимый в действие поплавком, после
этого масло возвращается в компрессор. Благодаря тому, что давление
в маслоотделителе выше, чем в картере компрессора, масло быстро
возвращается в последний. После уменьшения уровня масла игольчатый
клапан закрывается, не допуская попадания хладагента в компрессор.
Хладагент покидает маслоотделитель через выходное отверстие и подается
в конденсатор.
238
Электронные регуляторы уровня масла OM3 / OM4
с функцией аварийной сигнализации и отключения компрессора
Характеристики
•
OM4 для хладагентов высокого давления
•
Класс защиты IP65 благодаря герметичному и новым электрическим
разъемам соединительных кабелей
•
Датчик Холла для 100% точного измерения уровня масла с новым
алгоритмом контроля по трем зонам
•
Автономный узел с датчиком уровня масла и встроенным
электромагнитным клапаном для управления подачей масла.
•
Выходной контакт SPDT для отключения компрессора или подачи
аварийного сигнала, 230 В AC/3A
•
Питание: 24 В AC, 50/60 Гц:
•
Светодиодная индикация для аварийных сигналов и сигналов
состояния по трем зонам
•
Простая установка путем замены штатного смотрового стекла и монтажа
на передней поверхности без использования гаек.
•
Возможен визуальный контроль уровня масла
OM3 / OM4
•
Переходники для различных типов компрессоров
•
Сигнал генерируется гравитационным поплавком, который не
подвержен ошибкам в результате образования пены или воздействия
света, как, например, оптические датчики
•
Рекомендации ведущих производителей компрессоров
•
маркировка в соответствии с директивой о низковольтном
оборудовании и директивой об ЭМС
Таблица подбора OM4 для хладагентов высокого
Таблица подбора OM3
давления
Регулятор с фланцевым адаптером на 3 и 4 отверстия
Регулятор с фланцевым адаптером на 3 и 4 отверстия
Artic Circle
G2, G4, G6
Bitzer
4VHC-10K, 4THC-12K, 4PHC-15K, 4NHC-20K
4VC, 4TC, 4PC, 4NC, 4J, 4H, 6J,
Bitzer
6H, 6G, 6F, 8GC, 8FC
Bock
HGX4/310-4, 385-4, 464-4, 555-4
OM3-CUA
HA, HG (кроме HG/HA-34/22, см.
OM4-CUA
SCC 250/300/350/380/500/750/
Bock
805 030
-CBB), серия O
805 060
Dorin
1500/1900/2000/2500/-B,
Copeland® products D2, D3, , D6, D9, 4CC, 6CC
SCS 340/351/362/373/385/3K8/-D
все размеры KP, K (кроме упомянутых
Dorin
A-SK, D-SK серия
-CBB)
Frascold
F-SK, Q-SK серия
S-SK серия
Frascold
Серия A, B, D, F, S, V, W, Z
Регулятор с резьбовым адаптером 11/8“-18 UNEF
Регулятор с резьбовым адаптером 11/8“-18 UNEF
2KC, 2JC, 2HC, 2GC, 2FC, 2EC,
2-HKC-05K/HC-07K/HHC-2K/GHC-2K/
Bitzer
2DC, 2CC, 4FC, 4EC, 4DC, 4CC
Bitzer
FHC-3K/EHC-3K/DHC-3K/CHC-4K
Bock
HA12/22/34, HG12/22/34
4-FHC-5K/EHC-6K/DHC-7K/CHC-9K
OM3-CBB
OM4-CBB
805 032
all H, K100CC/CS, K150CC/CS, K180CC/
805 062
Dorin
CS, K200CC, K230CS, K235CC, K240SB
HGX12P/40-4, 50-4, 60-4, 75-4
K40CC, K50CS, K75CC/CS-
Bock
HGX22P110-4, 125-4, 160-4, 190-4
L’Unité Hermetique TAH, TAG
HGX34P/215-4/255-4
Maneurop
LT, MT, SM, SZ
Регулятор с резьбовым адаптером 3/4“-14 NPTF
Регулятор с резьбовым адаптером 3/4“-14 NPTF
OM3-CCA
OM4-CCA
Bitzer
ZL, ZM
805 033
805 063
Продукция Copeland® ZO34, ZO45, ZO58, ZO104
Продукция Copeland® ZB (кроме ZB50, 58, 66, 76, 95, 114), ZF, ZS
Регулятор с резьбовым адаптером 11/8“-12 UNF
OM3-CCB
OM4-CCB
Регулятор с резьбовым адаптером 11/8“-12 UNF
805 034
805 064
Продукция Copeland® DK, DL
Система контроля уровня масла с переходным фланцем на 3
OM3-CCC
отверстия
OM4-CCC
Система контроля уровня масла с переходным фланцем на 3
805 035
805 065
отверстия
Продукция
D8D, D8S_ (кроме D8SJ and D8SK, установ-
Copeland®
ка в определенное смотровое стекло)
Регулятор с резьбовым адаптером Rotalock 13/4“-12 UNF
Регулятор с резьбовым адаптером Rotalock 13/4“-12 UNF
OM3-CCD
ZR90 … ZR19M, ZR250 … ZR380,
OM4-CCD
805 031
Продукция
805 061
Продукция
ZRT180K to 760K, ZRU280K-560K,
ZP235/295/385
Copeland®
Copeland®
ZRY480K - 1140K
Регулятор с резьбовым адаптером Rotalock 1
1/4”-12 UNF
Регулятор с резьбовым адаптером Rotalock 11/4”-12 UNF
OM3-CCE
OM4-CCE
805 029
Продукция Copeland® ZR108/125/144, ZR94/160/190,
805 066
Продукция
ZP103/120/137/90/154/182
ZB50/58/66/76/95/114
Copeland®
См. также программу подбора продукции Alco® на базе Excel. Соединительные
239
содержание .. 9 10 11 12 ..