11.

Установите шайбу (14), болт глушителя В

(15) и болт глушителя А (16).

12. Затяните болт хомута правого глушителя

(17) и шайбу (18) до указанного крутящего
момента:
20 Н · м (2,0 кгс · м)

13. Затяните болт крепления правого

глушителя B (15) и болт (16) до указанного
крутящего момента:
26 Н · м (2,7 кгс · м)

14. Затяните болт крепления левого глушителя

B (8) и болт крепления левого глушителя А
(9) до указанного крутящего момента:
26 Н · м (2,7 кгс · м)

15. Затяните болт крепления правого

глушителя B (15) и болт А (16) до
указанного крутящего момента:
26 Н · м (2,7 кгс · м)

Процедура одинакова для обоих сторон.

16.

Установите седло (стр. 37).

(14) шайба
(15) болт крепления правого глушителя B
(16) болт крепления правого глушителя А

(17) болт правого глушителя

(18) шайба

(15)

(14)

(16)

(17)

(18)

(15) болт крепления правого глушителя B (16) болт 

крепления правого глушителя А

(8) болт крепления правого глушителя B

(9) болт крепления правого глушителя А

(15)

(8)

(9)

(19) крышки корпуса воздушного фильтра (21) болты

(20) боковые крышки

(19)

(20)

(21)

ВЫХЛОПНАЯ ТРУБА И ГЛУШИТЕЛЬ

(2)

(3)

(1)

(2)

(1)

(3)

ВЫХЛОПНАЯ ТРУБА И ГЛУШИТЕЛЬ

Снятие выхлопной трубы

1. Снимите левый и правый глушители (стр. 104).
2. Выкрутите соединительные гайки (1), снимите

выхлопную трубу (2) и прокладку (3).

(1) соединительные гайки.
(2) выхлопная труба
(3) прокладка

Установка выхлопной трубы

1. Поставьте новую прокладку выхлопной трубы

(1), как показано на схеме.

2. Установите  выхлопную  трубу  (2)  и  соедини­

тельные гайки (3), не закручивая их.

(1) прокладка выхлопной трубы (новая)
(2) выхлопная труба
(3) соединительные гайки выхлопной трубы

3. Установите левый глушитель (стр. 119), не за-

тягивая болты.

4. Плотно затяните соединительные гайки вы-

хлопной трубы: 21 Н∙м (2,1 кГс∙м)

5. Затяните болт хомута левого глушителя и бол-

ты «A» и «B»:

6. Установите брызговик (стр. 119).

7. Установите правый глушитель (стр. 119).

Additional Maintenance Procedures

(4)

(4)

(2)

(1)

(3)

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ

См. «Меры безопасности при проведении 
технического обслуживания» на стр. 27.

Осмотр подшипников 
рулевой колонки

1. Поставьте  мотоцикл  на  блок  или  подставку

(чтобы поднять переднее колесо) и проверьте
плавность хода руля между крайними положе­
ниями.

2. Станьте перед мотоциклом, возьмитесь рука­

ми за вилку (возле оси) и, смотря на колонку
руля,  попробуйте  покачать  вилку  вперед­на­
зад  (в  сторону  двигателя),  чтобы  проверить
люфт в подшипниках колонки руля.
Если  есть  люфт  или  скрежет,  но  в  колонке
руля люфт не ощущается, значит, износились
втулки вилки. Процедура замены и регулиров­
ки  компонентов  руля  приведена  в  Руковод­
стве по ремонту. Вы также можете обратиться
к официальному дилеру Honda.

Осмотр руля

1. Проверьте,  нет  ли  деформаций  и  трещин  на

руле (1).

2. Проверьте, не сместился ли руль со своего на­

чального положения: края правых держателей
руля (2) должны быть совмещены с отметкой (3).

3. Проверьте  момент  затяжки  болтов  верхних

держателей (4): 22 Н∙м (2,2 кГс∙м)
Сначала затяните передние болты.

(1) руль
(2) правые держатели руля
(3) отметка
(4) болты верхних держателей

Передаточные тросы 
органов управления

Время от времени отсоединяйте верхние концы 
тросов рукоятки акселератора и рычага сцепле­
ния.  Тщательно  смазывайте  оси  вращения  тро­
сов смазкой для тросов. Если рычаг сцепления 
и рукоятка акселератора работают с натяжкой, 
нужно  заменить  их  тросы  новыми.  Убедитесь, 
что при любом положении руля дроссельная за­
слонка свободно закрывается и открывается.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ

Болты, гайки, прочий крепеж

Перед каждым выездом проверяйте и затягивай­
те гайки, болты и крепления.

ДВИГАТЕЛЬ

Компонент

Момент 

затяжки

Н∙м

кГс∙м

1

Болты крышки головки 
цилиндра

10

1,0

2 Болты кожуха сцепления

10

1,0

3

Болты крышки водяного 
насоса

10

1,0

4

Болт контрольного 
отверстия транс­
миссионного масла

12

1,2

5

Крышка контрольного 
отверстия коленчатого 
вала

15

1,5

6

Болты крышки масляного 
фильтра

10

1,0

7 Болты головки цилиндра

51

5,2

8

Соединительные гайки 
выхлопной трубы

21

2,1

9 Болт ведущей звездочки

31

3,2

10

Болт сливного отверстия 
моторного масла

16

1,6

11

Болт сливного отверстия 
трансмиссионного масла

16

1,6

12

Болт сливного отверстия 
охлаждающей жидкости

10

1,0

13

Болты крепления  
патрубка радиатора

10

1,0

ПРАВАЯ СТОРОНА

(1) болты крышки головки цилиндра
(2) болты кожуха сцепления
(3) болты крышки водяного насоса
(4) болт контрольного отверстия  

трансмиссионного масла

(5) болт контрольного отверстия коленчатого вала

  (7) болты головки цилиндра
(10) болт сливного отверстия моторного масла
(12) болт сливного отверстия охлаждающей жидкости
(13) болты крепления патрубка радиатора

ЛЕВАЯ СТОРОНА

(1) болты крышки головки цилиндра
(6) болты крышки масляного фильтра
(7) болты головки цилиндра
(8) соединительные гайки выхлопной трубы
(9) болт ведущей звездочки

(11) болт сливного отверстия трансмиссионного масла

1

1

7

8

6

9

7

5

3

4

2

13

12

11

10