ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Бензин огнеопасен и взрывоопасен. Рабо-

тая с топливом, можно получить серьез-

ные ожоги и травмы.

Остановите двигатель и не приближай-



z

тесь к топливу с источниками тепла, 

искр и открытого пламени.

Производите заправку топливом только 



z

на открытом воздухе.

Немедленно вытирайте брызги и потеки 



z

жидкости.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ
Продолжительное хранение, как, напри-
мер, в зимнее время, требует выполнения 
специальных подготовительных работ, чтобы 
уменьшить отрицательный эффект длитель-
ного хранения. Кроме этого, если необходимо 
провести ремонт, его следует выполнить ДО 
постановки мотоцикла на хранение. Иначе 
к тому времени, когда наступит время снова 
пользоваться мотоциклом, вы можете забыть 
про этот ремонт.

ХРАНЕНИЕ
1. Замените моторное масло.

2. Слейте топливо из топливного бака и 

карбюратора в предназначенную для этого 
емкость. Установите на место пробку залив-
ной горловины топливного бака.

Для обеспечения сохранения рабочих качеств 
крайне важно слить топливо из карбюратора.

4. Вымойте и просушите мотоцикл. Нанесите 

на все окрашенные поверхности слой за-
щитной мастики. Нанесите на хромирован-
ные поверхности смазку, предохраняющую 
от коррозии.

5. Смажьте приводную цепь (стр. 72).
6. Доведите давление воздуха в шинах до 

штатного значения. Установите мотоцикл 
на подставки, чтобы оба колеса оказались 
вывешенными.

7. Укройте мотоцикл (не используйте пластик 

или другие материалы, покрытые плёнкой) 
и установите его в месте, защищённом от 
влажности с минимумом суточного пере-
пада температур. Не храните мотоцикл в 
месте, куда попадает прямой солнечный 
свет.

3. Для предотвращения образования коррозии 

в цилиндрах выполните следующее.

Снимите наконечник со свечи зажигания. 



z

С помощью липкой ленты или шпагата 
прикрепите наконечники к любой пласт-
массовой детали на удалении от свечи 
зажигания.
Выверните свечу зажигания из двигателя 



z

и положите ее в безопасном месте. Не 
соединяйте свечу зажигания с ее наконеч-
ником.
Залейте в цилиндр 15 - 20 см3 чистого 



z

моторного масла и закройте гнездо свечи 
зажигания куском ветоши.
Проверните вал двигателя несколько раз, 



z

чтобы распределить масло по внутренней 
поверхности цилиндров.
Вверните свечу зажигания и установите 



z

на место наконечник.

РАСКОНСЕРВАЦИЯ ПОСЛЕ ХРАНЕНИЯ
1. Раскройте мотоцикл и очистите его. Если 

после консервации мотоцикла прошло 
более 4 месяцев, замените моторное масло.

2. Проведите полный осмотр мотоцикла перед 

поездкой (стр. 38).

3. Проведите пробную поездку на мотоцикле 

на малой скорости в безопасном месте, в 
стороне от дорожного движения.

Если повреждения незначительны или если вы 
не уверены в их наличии, поддерживайте низ-
кую скорость, соблюдая повышенную осто-
рожность. Иногда повреждения могут быть не 
заметны или проявиться не сразу, поэтому как 
можно скорее посетите квалифицированный 
сервис для полной проверки мотоцикла. Кро-
ме того, после серьезной аварии обратитесь к 
официальному дилеру Honda для проведения 
проверки рамы и подвески.

Если случилась авария, наивысший приоритет 
приобретает ваша личная безопасность. Если в 
результате аварии вы или кто-то еще получили 
травмы, необходимо оценить степень тяжести 
полученных травм и решить, есть ли возмож-
ность продолжать езду. Если такой возмож-
ности нет, необходимо послать за помощью. 
Воздержитесь от езды, если существует опас-
ность причинения дополнительных травм.

Если вы уверены, что ваше состояние по-
зволяет продолжить движение, прежде чем 
ехать, проверьте состояние мотоцикла. Если 
двигатель остался работать, остановите его и 
внимательно осмотрите мотоцикл на нали-
чие течей и повреждений, проверьте затяжку 
резьбовых соединений и сохранность таких 
узлов как руль, рычаги управления, тормоза и 
колеса.

ДЕЙСТВИЯ 
ПРИ НЕПРЕДВИДЕННЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ

В СЛУЧАЕ АВАРИИ