JAC S5. Руководство - часть 279

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Wiper Washing System

Система Стеклоочистки и Стеклоомывки

WW-7

6.  Replace front windshield wiper arm
6.  Замена рычага стеклоочистителя ветрового 

стекла

1)  Disassembly:
1)  Демонтаж:

①

  Disconnect negative pole of battery terminals.

①

  Отсоедините отрицательные клеммы аккуму-

лятора.

②

  Remove the left right windshield wiper cap with 

slotted screwdriver.

②

  С помощью крестообразной отвертки снимите 

колпак левого и правого стеклоочистителей 

ветрового стекла.

③

  Remove fixing screws for left right windshield 

wiper.

③

  Открутите крепежные винты левого и правого 

стеклоочистителей.

WW-8

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Wiper Washing System

Система Стеклоочистки и Стеклоомывки

④

  Remove the windshield wiper arm from drive shaft 

of windshield wiper transmission by shaking.

④

  Путем встряхивания извлеките рычаг стекло-

очистителя ветрового стекла из вала транс-

миссии стеклоочистителя ветрового стекла.

Note:
Указание:
To remove windshield wiper arms and blades, do not 

scratch engine hood.
При удалении рычагов и скребков стеклоочистите-

лей, не царапайте капот двигателя.

2)  Assembly
2)  Монтаж

Assemble it in reverse sequence as did in disas-

sembly.
Установка производится в обратной последо-

вательности к демонтажу.

7.  Replace front windshield drive part
7.  Замена приводного механизма переднего 

ветрового стекла

1)  Disassemble:
1)  Демонтаж:

①

  Disconnect the negative pole of battery terminal.

①

  Отсоедините отрицательную клемму аккумуля-

тора.

②

  Remove left and right front wiper arm.

②

  Удалите рычаги левого и правого стеклоочис-

тителей ветрового стекла.

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Wiper Washing System

Система Стеклоочистки и Стеклоомывки

WW-9

③

  Remove the rubber strip for rain channel under 

the front wiper.

③

  Удалите резиновую прокладку дождевой про-

моины под передним стеклоочистителем.

④

  Remove the 7 screws on the front wiper.

④

  Отвинтите 7 винтов переднего стеклоочистите-

ля.

⑤

  Disconnect front sprinkler hose.

⑤

  Отсоедините передний рукав разбрызгивателя.

⑥

  Remove the three screws on wiper motor support.

⑥

  Открутите три винта опоры двигателя стекло-

очистителя.

WW-10

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Wiper Washing System

Система Стеклоочистки и Стеклоомывки

⑦

  Disconnect wiring harness connector;

⑦

  Отсоедините соединитель жгута проводки.

⑧

  Remove wiper support.

⑧

  Удалите опору стеклоочистителя.

2)  Installation
2)  Установка

Assemble it in reverse sequence as did in disas-

sembly.
Установка производится в обратной последо-

вательности к демонтажу.