Грузовик Iveco Stralis. Руководство - часть 117

S

TRALIS

КОРОБКА ПЕРЕДАЧ E

URO

T

RONIC

 A

UTOMATED

 С ТОРМОЗОМЗАМЕДЛИТЕЛЕМ INTARDER

177

Испр. — апрель 2002 г.

Рисунок 13

Рисунок 14

Рисунок 15

Рисунок 16

Рисунок 17

Регулировка осевого люфта статора

Для расчета толщины S шайбы для регулировки осевого
люфта статора следует:

❑ при помощи штангенциркуля и калиброванной рейки

измерить расстояние между поверхностью полукарте
ра и опорной поверхностью статора (3): (величина А);

❑ измерить толщину прокладки между замедлителем и ко

робкой передач (величина В);

Толщина S шайбы для регулировки осевого люфта статора
определяется как сумма:
❑ А и В

=  измеренные величины

❑ C

=  0,05 мм: преднатяг шайбы регулировки осе

вого люфта статора (– 0,05...0,05 мм)

Заверните в картер тормозазамедлителя (2) рымболты
99370565 (1) и поднимите его талью.

Установите на подшипник (4) и в посадочное место (

→)

статора регулировочные шайбы (3 и 5), порядок расчета
толщины которых был приведен выше.

Установите на задний картер новую прокладку (6).

Установите тормоззамедлитель (2) на задний картер (7);
убедитесь в том, что прокладка (6) была установлена пра
вильно.

Заверните болты (2), которыми тормоззамедлитель (1)
крепится к заднему картеру, и затяните их заданным крутя
щим моментом.
Нагрейте фланец (2) до приблизительно 80°С и установите
его на вал планетарного редуктора (1).

Установите новое уплотнительное кольцо (5), диск (4), завер
ните болты (3) и затяните их заданным крутящим моментом.
Заблокируйте вращение фланца (1) рычагом 99370317
(3) и затяните болты (2) заданным крутящим моментом.

178

КОРОБКА ПЕРЕДАЧ E

URO

T

RONIC

 A

UTOMATED

 С ТОРМОЗОМЗАМЕДЛИТЕЛЕМ INTARDER

S

TRALIS

Испр. — апрель 2002 г.

Рисунок 18

Рисунок 19

Рисунок 20

Рисунок 21

Рисунок 22

Установите магнит (6) в фильтр (5) и установите фильтр в
картер тормозазамедлителя. Заверните пробку (3) с но
вой уплотнительной шайбой (4).

Установите шайбу (2) и заверните болт (1).

Установите на картер тормозазамедлителя (3) два новых
уплотнительных кольца (2) и установите теплообменник (1)
(если он предусмотрен).

Заверните четыре гайки (2) крепления теплообменника (1)
к тормозузамедлителю (3) и затяните их заданным крутя
щим моментом.

Подсоедините электрический разъем (1) к датчику частоты
вращения (3) и затяните кольцевую гайку (2).

Залейте в коробку смазочное масло рекомендованного
типа в соответствующем количестве.

Снятие заднего картера  коробки передач

Снимите тормоззамедлитель, как это описано в соответст
вующем разделе.

Отверните болты (4) стопорных пластин (3) пальцев (6), за
тем извлеките пальцы вместе с уплотнительными кольцами
(5) из заднего картера (7).

Извлеките центровочные штифты (2) и отверните болты (8).

S

TRALIS

КОРОБКА ПЕРЕДАЧ E

URO

T

RONIC

 A

UTOMATED

 С ТОРМОЗОМЗАМЕДЛИТЕЛЕМ INTARDER

179

Испр. — апрель 2002 г.

Рисунок 23

Рисунок 24

Рисунок 25

Рисунок 26

Рисунок 27

Рисунок 28

Заверните в картер тормозазамедлителя (5) и вал плане
тарного редуктора (2) рымболты 99366811 (1). При помо
щи троса и тали снимите задний картер (3) КП с централь
ного картера (4).

Снятие планетарного редуктора

Выпрессуйте вал планетарного редуктора (1) из опорного
шарикового подшипника (2). Переведите задний картер ко
робки (3) и извлеките шариковый подшипник (2).

Отверните болты (2), фиксирующие шестерню (3) на валу
планетарного редуктора (1).

С помощью съемника, состоящего из траверсы 99341004
(1), лап 99341012 (2), упорного блока 99345056 (3) и
струбцины 99341015 (5), спрессуйте шестерню (6) с вала
планетарного редуктора (4).

Отверткой снимите стопорное кольцо (3), которое фикси
рует муфту с внутренним зубчатым венцом (4) на кольце с
наружным зубчатым венцом (2), затем снимите муфту и
кольцо с вала планетарного редуктора (1).

Снимите зубчатое кольцо (2) с муфты с внутренним зубча
тым венцом (1).

180

КОРОБКА ПЕРЕДАЧ E

URO

T

RONIC

 A

UTOMATED

 С ТОРМОЗОМЗАМЕДЛИТЕЛЕМ INTARDER

S

TRALIS

Испр. — апрель 2002 г.

Рисунок 29

Рисунок 30

Рисунок 31

Рисунок 32

Рисунок 33

Рисунок 34

Круглогубцами (2) снимите стопорное кольцо (3), затем
снимите соединительную муфту (4) с вала планетарного ре
дуктора (1).

Бородком выпрессуйте пальцы (5) из вала планетарного
редуктора (6). Снимите с вала планетарного редуктора (6)
сателлиты (3) в сборе с роликами (2) и маслоотражатель
ные кольца (1 и 4).

Извлеките из вала планетарного редуктора (1) зубчатый
вал (3) в сборе с муфтами (2).

Подходящим съемником спрессуйте кольцо (1) роликового
подшипника вала планетарного редуктора (2). Бородком вы
прессуйте изнутри вала планетарного редуктора (2) диск (3).

Извлеките один из штифтов (1) из зубчатого вала (2) и сни
мите с зубчатого вала муфты (3).

Установка планетарного редуктора

Нагрейте внутреннее кольцо (2) роликового подшипника и
установите его на вал планетарного редуктора (3).
Установите стопорное кольцо (1). Установите диск (4).