Примечание: Включение данной
системы отключает такие функции
системы динамической стабилизации
(ESP), как системы поддержания
устойчивости, контроля тягового усилия,
контролируемого спуска, сигнала
аварийной остановки, помощи при
трогании на подъеме и курсовой
устойчивости прицепа, при этом
включается индикатор отключения
системы ESP и включения системы HDC.

Примечание: Данная система
отключается при включении системы
ABS.

123

Задний мост

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ

Дисковые тормозные
механизмы

Попадание влаги в дисковые
тормозные механизмы приводит к
уменьшению эффективности
торможения. На обратном пути после
мойки слегка нажмите педаль тормоза
несколько раз, чтобы избавиться от
водяной пленки,

ABS;

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Система ABS не снимает с
водителя обязательств быть
внимательным и осторожным за

рулем.

ABS помогает сохранять полную
управляемость и стабильность
движения при экстренном торможении
путем предотвращения блокировки
колес.

Принудительная работа
тормозов

При залипании или застревании педали
газа постоянное и равномерное
нажатие на педаль тормоза позволит
снизить скорость автомобиля и
уменьшить обороты двигателя.

Оказавшись в такой ситуации:

1.

Нажмите на тормоз до плавной
остановки автомобиля.

2. Заглушите двигатель.

3. Установите рычаг в положение

стоянки (только для а/м с
автоматической коробкой передач).

4. Включите стояночный тормоз.

Проверьте педаль акселератора на
наличие помех. Если помехи не
обнаружены, а проблему решить не
удалось, отбуксируйте автомобиль к
дилеру.

СОВЕТЫ ПО УПРАВЛЕНИЮ
АВТОМОБИЛЕМ С
АНТИБЛОКИРОВОЧНОЙ
СИСТЕМОЙ ТОРМОЗОВ

Примечание: Срабатывание системы
ощущается в виде вибрации на педали
тормоза; движение можно продолжить.
Сохраняйте усилие нажатия на педаль
тормоза. Также может быть слышен
дополнительный шум из системы. Это
нормально.

Антиблокировочная система тормозов
не устраняет риски в следующих
условиях.
•

Вы подъехали слишком близко к
впереди идущему автомобилю.

•

Ваш автомобиль аквапланирует.

•

при слишком быстром прохождении
поворота;

•

очень плохое состояние дорожного
покрытия.

СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Всегда полностью включайте
рычаг стояночного тормоза и
устанавливайте рычаг выбора

передач коробки передач в положение
P перед выходом из автомобиля.

Примечание: Перемещая рычаг вверх,
не нажимайте кнопку блокировки.

Чтобы включить стояночный тормоз:

1.

Нажмите до упора педаль тормоза.

124

Тормоза

2. Потяните за рычаг стояночного

тормоза и поднимите его вверх до
упора.

Примечание: Если вы паркуете
автомобиль на склоне передней частью
вверх, переведите рычаг выбора передач
коробки передач в положение P и
поверните рулевое колесо так, чтобы
колеса смотрели в сторону от бровки.

Примечание: Если вы паркуете
автомобиль на склоне передней частью
вниз по склону, переведите рычаг выбора
передач коробки передач в положение
P и поверните рулевое колесо так, чтобы
колеса смотрели в сторону бровки.

Чтобы выключить стояночный тормоз:

1.

Сильно нажмите на педаль тормоза.

2. Слегка потяните за рычаг.

3. Нажмите кнопку фиксатора и

опустите рычаг.

СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ
ТРОГАНИИ НА ПОДъЕМЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Система не заменяет работу
стояночного тормоза. Выходя из
автомобиля, всегда включайте

стояночный тормоз и переводите рычаг
селектора коробки передач в
положение P (Парковка).

После включения системы нельзя
выходить из автомобиля.

Система ESP активна, если горит
контрольная лампа. Водитель
должен непрерывно

контролировать автомобиль и систему
и, если необходимо, вмешиваться в ее
работу.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Если двигатель начинает
работать на слишком высоких
оборотах или обнаружена

неисправность, система отключается и
загорается контрольная лампа системы
ESP.

На автомобилях с автоматической
коробкой передач после
переключения рычага селектора

в положение Drive (Движение) или
Reverse (Задний ход) система
активируется с небольшой задержкой
(примерно 2 секунды).

Система позволяет облегчить трогание
автомобиля с места, когда он находится
на подъеме, без использования
стояночного тормоза.

Если система включена, находящийся
на уклоне автомобиль остается
неподвижным на протяжении двух или
трех секунд после отпускания педали
тормоза. Это дает время переместить
стопу с педали тормоза на педаль
акселератора. Когда двигатель
развивает достаточный крутящий
момент для предотвращения
скатывания автомобиля вниз по склону,
тормоза включаются автоматически.
Это дает преимущество при трогании
автомобиля с места на подъеме
(например, при движении на
парковочном месте со склоном, на
светофоре или при движении задним
ходом вверх по склону парковочного
места).

Система включается автоматически на
любом склоне, который может привести
к значительному скатыванию
автомобиля вниз.

125

Тормоза

Примечание: Функция помощи при
трогании на подъеме доступна на
автомобилях, оборудованных системой
поддержания курсовой устойчивости
(ESP).

Использование системы
помощи при трогании на
подъеме

1.

Нажмите педаль тормоза, чтобы
полностью остановить автомобиль.
Удерживайте педаль тормоза
нажатой.

2. Если датчики определяют, что

автомобиль находится на уклоне,
система автоматически
активируется.

3. Когда вы отпускаете педаль

тормоза, автомобиль в течение
примерно двух или трех секунд
удерживается на склоне, не
откатываясь назад. При выполнении
трогания с места предусмотренный
период времени удержания
автомобиля автоматически
увеличивается.

4. Троньтесь с места обычным

способом. Выключение тормозов
произойдет автоматически.

Включение и отключение
системы

Систему можно включить только при
выполнении следующих условий.

•

Двигатель работает.

•

Все двери полностью закрыты.

•

Стояночный тормоз полностью
выключен.

•

Отсутствует аварийный режим.

•

Педаль акселератора не нажата.

•

Автомобиль полностью
остановился.

•

Подъем: рычаг переключения
передач должен быть установлен в
положение D для автоматических
коробок передач и в любое
положение, кроме R (задний ход),
для механических коробок передач.

•

Уклон: рычаг переключения передач
должен быть установлен в
положение R (задний ход).

Чтобы отключить систему, выполните
одно из следующих действий.

•

Активируйте стояночный тормоз.

•

Откройте любую дверь

•

Троньтесь с места вверх по склону
без включения тормозов.

•

Выждите одну-две секунды после
отпускания педали тормоза.

•

Если включена передача переднего
хода, выберите передачу заднего
хода.

•

Если передача находится в
нейтральном положении, отпустите
педаль сцепления (механическая
КПП).

•

Если включена передача заднего
хода, выберите нейтральное
положение.

Включение и выключение
системы

Примечание: Если ваш автомобиль
оборудован механической коробкой
передач, вы можете только включать и
отключать систему.

Примечание: Система остается
включенной или выключенной в
зависимости от последней настройки.

126

Тормоза