Cadillac Escalade Hybrid. Руководство - часть 10

43 ...

Глава 3  

БУКСИРОВКА ВАШЕГО 
АВТОМОБИЛЯ С ОПОРОЙ 
ЗАДНЕЙ ОСИ НА ДОРОГУ И 
ПОГРУЗКОЙ ПЕРЕДНЕЙ ОСИ 
НА ТЕЛЕЖКУ

Для правильной буксировки ав-
томобиля следуйте изложенной 
ниже процедуре:

1.   Надежно закрепите тележку к 

буксирующему автомобилю.

 

Строго следуйте инструкциям 
изготовителя.

2.   Установите передние колеса 

автомобиля на тележку.

3.   Переведите рычаг селектора 

автоматической коробки пере-
дач в положение P (Стоянка)

4.   Полностью затяните стояноч-

ный тормоз.

 

Для более подробной инфор-
мации, см. следующий пара-
граф в главе 3 Руководства по 
эксплуатации вашего автомо-
биля:

 

- Стояночный тормоз

  

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Если в раздаточной коробке 
включен режим N (Нейтраль), 
то ваш автомобиль может по-
катиться, даже если селектор 
автоматической коробки пере-
дач находится в положении 
P (Стоянка). При этом вы или 
другие люди можете получить 
серьезные травмы. Убедитесь, 
что включен стояночный тор-
моз, прежде чем переключать 
раздаточную коробку в ней-
тральное положение.

5.   Включите раздаточную короб-

ку в режим N (Нейтраль)

  Для получения более подроб-

ной информации см. следую-
щие параграфы ранее в этой 
главе:

-   Система полного привода

 Переключение 

раздаточной 

коробки в режим N (Ней-
траль)

6.   Надежно зафиксируйте букси-

руемый автомобиль на теле-
жке.

 

Строго следуйте инструкциям 
изготовителя.

7.   Отпустите стояночный тормоз.

8.   Поверните ключ зажигания 

в положение LOCK (Блоки-
ровка).

После окончания буксировки ав-
томобиля, обратитесь к разделу 
“Полноприводная трансмиссия” 
ранее в данной главе для инфор-
мации о правильном переклю-
чении раздаточной коробки из 
режима «нейтраль».

Начало движения и рекомендации по вождению автомобиля

... 44

  

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Если в раздаточной коробке 
включен режим N (Нейтраль), 
то ваш автомобиль может пока-
титься, даже если селектор ав-
томатической коробки передач 
находится в положении P (Стоян-
ка). При этом вы или другие люди 
можете получить серьезные 
травмы. Убедитесь, что включен 
стояночный тормоз, прежде чем
переключать раздаточную ко-
робку в нейтральное положение.

7.   Переключите раздаточную ко-

робку в режим N (Нейтраль).

 

Для получения более подроб-
ной информации см. следую-
щие параграфы ранее в этой 
главе:

-  Система полного привода
 Переключение 

раздаточной 

коробки в режим N (Ней-
траль)

8.   Поверните ключ зажигания в 

положение LOCK (Блокировка).

После окончания буксировки ав-
томобиля, обратитесь к разделу 
“Полноприводная трансмиссия” 
ранее в данной главе для ин-
формации о правильном пере-
ключении раздаточной коробки 
из режима «нейтраль».

3.   Полностью затяните стояноч-

ный тормоз.

 

Для более подробной инфор-
мации, см. следующий пара-
граф в главе 3 Руководства по 
эксплуатации вашего автомо-
биля:

 

- Стояночный тормоз

4.   Переведите селектор автома-

тической коробки передач в 
положение P (Стоянка).

5.   Надежно зафиксируйте букси-

руемый автомобиль на теле-
жке.

 

Строго следуйте инструкциям 
изготовителя.

6.   Заблокируйте передние коле-

са в положении прямолиней-
ного движения. Используйте 
специальное фиксирующее 
приспособление, применяе-
мое при буксировке.

БУКСИРОВКА ВАШЕГО 
АВТОМОБИЛЯ С ОПОРОЙ 
ПЕРЕДНИХ КОЛЕС НА ДОРОГУ 
И ПОГРУЗКОЙ ЗАДНИХ КОЛЕС 
НА ТЕЛЕЖКУ

Для правильной буксировки ав-
томобиля следуйте изложенной 
ниже процедуре:

1.   Надежно закрепите тележку к 

буксирующему автомобилю.

 

Строго следуйте инструкциям 
изготовителя.

2.   Установите задние колеса ав-

томобиля на тележку.

45 ...

Самостоятельное выполнение технического 
обслуживания ........................................... 46

Моторный отсек.............................................. 47
Высоковольтное электрооборудование .......... 47
Общий вид моторного отсека ......................... 47
Крышка расширительного бачка системы 
охлаждения модуля управления силового 
электродвигателя/генератора ........................ 48
Система охлаждения управляющего модуля 
силового электродвигателя/генератора ......... 49
Рабочая жидкость раздаточной коробки 
(Автомобили с полноприводной 
трансмиссией)................................................ 54
Жидкость гидроусилителя рулевого 
управления ..................................................... 55
Тормозная жидкость в бачке главного 
тормозного цилиндра ..................................... 55
Аккумуляторная батарея  ................................ 58

Рекомендованные жидкости и смазочные 
материалы ............................................... 59

Уход за внешним видом автомобиля ............. 59
Шины ...................................................... 60

Давление воздуха в шинах ................................. 60

Монитор давления воздуха в шинах  ............... 61

Контроль технического состояния шин и 
перестановка колес ........................................... 66
Герметик и компрессор для временного 
ремонта поврежденной шины ............................ 67

Электрические предохранители и автоматы 
защиты цепей ........................................... 67

Блок предохранителей в моторном отсеке ..... 68
Вспомогательный блок предохранителей 
гибридной силовой установки в моторном 
отсеке ............................................................. 68

Технические характеристики и заправочные 
емкости ................................................... 70

Технические характеристики агрегатов .......... 70
Заправочные емкости (приблизительные 
значения) ........................................................ 70

Глава 4 - Ремонт и техническое обслуживание

Ремонт и техническое обслуживание

... 46

При самостоятельном выполне-
нии работ, пользуйтесь соответ-
ствующей инструкцией по 
ремонту и техническому обслужи-
ванию автомобиля.

Ваш автомобиль оборудован си-
стемой подушек безопасности. 
Прежде чем начинать какие-либо 
работы по техническому обслу-
живанию, смотрите следующий 
параграф в Руководстве по экс-
плуатации вашего автомобиля.

Дополнительные удерживаю-

 

•

щие системы

-   Подушки безопасности

Храните все квитанции и товар-
ные чеки на приобретенные за-
пасные части, и регистрируйте 
пробег и даты выполнения всех 
работ по техническому обслужи-
ванию и ремонту автомобиля.

Для более подробной информа-
ции смотрите график регламент-
ного технического обслуживания 
в Сервисном буклете. 

  

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Вы можете получить травмы, 
и ваш автомобиль может быть 
поврежден, если вы попытае-
тесь выполнить какие-либо 
работы на автомобиле без до-
статочных знаний и опыта. 

Прежде чем проводить 

 

•

какие-либо работы по тех-
ническому обслуживанию 
автомобиля, убедитесь 
в том, что вы обладаете 
достаточными знаниями 
и опытом, и что у вас име-
ются все необходимые 
инструменты и запасные 
части.

Используйте только ори-

 

•

гинальные гайки, болты и 
другие крепежные детали 
необходимого размера. 
Крепежные детали ме-
трической и дюймовой 
системы можно легко пере-
путать. Если вы используете 
неправильные крепежные 
детали, то компоненты ав-
томобиля могут поломаться 
или отвалиться. Вы можете 
получить травмы.

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ 

 

„
ВЫПОЛНЕНИЕ 
ТЕХНИЧЕСКОГО 
ОБСЛУЖИВАНИЯ

  

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Категорически запрещается 
самостоятельно выполнять 
какие-либо работы по об-
служиванию компонентов 
гибридной силовой установ-
ки. В противном случае вы 
можете получить серьезные 
травмы, а автомобиль может 
быть поврежден. Техническое 
обслуживание или ремонт ком-
понентов гибридной силовой 
установки должны проводиться 
только квалифицированным 
техником сервисного центра 
официального дилера, с при-
менением специальных ин-
струментов и технологий.