содержание .. 8 9 10 11 ..

Volvo XC60 (2019 год). Руководство - часть 10

03 Среда обитания водителя

Положения ключа

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

Установка дистанционного ключа

Замок запуска с выдвинутым/вставленным

ключом зажигания.

ВНИМАНИЕ

Для автомобилей с функцией Keyless*
ключ необязательно вставлять в замок
запуска – достаточно, чтобы он нахо-
дился, например, в кармане. Дополни-
тельную информацию о функции Keyless
– см. стр. 58.

Установка ключа

Возьмитесь за дистанционный ключ со
стороны вставного плоского ключа и
установите его в замок запуска.

Затем вдавите ключ в замок до упора.

ВАЖНО

Посторонние предметы в замке могут
вызвать сбой в функционировании замка
или повредить замок.

Не вставляйте дистанционный ключ,
повернутый неправильно – Держите за
конец со вставным плоским ключом, см.
стр. 54.

Извлечение ключа

•

Возьмите дистанционный ключ и выньте
его из замка запуска.

Функции различных уровней

Для того чтобы при неработающем двига-
теле ограничить число доступных функций,
электрическая система автомобиля может
работать при трех различных уровнях
(положениях дистанционного ключа) – 0, I и
II. В данном руководстве по эксплуатации
последовательно приводится описание
этих уровней, обозначенных, как "положе-
ния ключа".

В следующей таблице приводятся различ-
ные функции, доступные при соответствую-
щем положении ключа/уровне.

Уро-
вень

Функции

Загорается счетчик пройденных
километров, часы и указатель
температуры.

Допускается регулировка кре-
сел с электроприводом.

Аудиосистемой можно пользо-
ваться ограниченный период
времени – см. стр. 243.

Вы можете пользоваться пано-
рамной крышей, стеклоподъем-
никами, гнездом на 12 В в
салоне, RTI, телефоном, венти-
лятором в салоне и стеклоочис-
тителями ветрового стекла.

03 Среда обитания водителя

Положения ключа

Уро-
вень

Функции

Включаются фары.

Предупреждающие/контроль-
ные лампы горят 5 секунд.

Активируется ряд дополнитель-
ных систем. При этом электроо-
богрев подушек сидений и
заднего стекла можно включить
только после запуска двигателя.

В этом положении ключа
очень высокий расход заряда
пускового аккумулятора, и
поэтому избегайте его исполь-
зовать!

Выбор положения ключа/уровня

Положение ключа 0

•

Автомобиль отпирается – уровень 0
электрической системы автомобиля.

Положение ключа I

•

При полностью утопленном в замке
зажигания дистанционном ключе –
Кратко нажмите на START/STOP
ENGINE.

ВНИМАНИЕ

Чтобы включить положение I или II без
запуска двигателя – при выборе этих
положений ключа не выжимайте медаль
тормоза/сцепления.

Положение ключа II

•

Дистанционный ключ полностью уто-
плен в замке запуска – Длительно

нажмите START/STOP ENGINE.

Возврат к положению ключа 0

•

Для возврата в положение ключа 0 из
положения II и I – Кратко нажмите
START/STOP ENGINE.

Аудиосистема

Информацию о работе аудиосистемы, когда
дистанционный ключ не находится в замке
запуска, – см. стр. 243.

Пуск и остановка двигателя

Информацию о пуске/остановке двигателя –
см. стр. 120.

Буксировка

Важную информацию о положении дистан-
ционного ключа во время буксировки – см.
стр. 327.

Прим. 2 секунды.

03 Среда обитания водителя

Сидения

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

Передние кресла

Регулировка опоры поясницы, поворот
ручки

Вперед/назад, поднимите ручку, чтобы
отрегулировать расстояние до рулевого
колеса и педалей. По окончании регули-
ровки проверьте фиксацию кресла.

Подъем/опускание* переднего края
сидения; подкачивание вверх/вниз.

Регулировка наклона спинки сидения,
вращение рукоятки.

Подъем/опускание кресла, подкачива-
ние вверх/вниз.

Панель управления кресла с электро-
приводом*.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Придайте правильное положение креслу
водителя перед поездкой, ни в коем слу-
чае не во время езды. Убедитесь, что
кресло зафиксировано - это поможет
избежать травм при резком торможении
или аварии.

Складывание спинки переднего
сидения

Спинка кресла пассажира может склады-
ваться вперед для перевозки длинномерных
грузов.

Переместите кресло максимально
назад/вниз.

Установите спинку кресла в вертикаль-
ное положение.

Поднимите защелки сзади на спинке и
сложите ее вперед.

Переместите кресло вперед так, чтобы
заблокировать подголовник под отделе-
нием для перчаток.

Откидывание на место проводится в обрат-
ном порядке.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Возьмитесь за спинку сидения и убеди-
тесь, что после установки в вертикаль-
ное положение она надежно зафиксиро-
вана. Это поможет избежать травм при
резком торможении или аварии.

Относится также к креслу с электроприводом.

03 Среда обитания водителя

Сидения

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

Кресло с электроприводом*

Подъем/опускание переднего края
подушки сиденья

Положение кресла вверх/вниз и вперед/
назад

Наклон спинки сиденья

На передние кресла с электроприводом
установлена защита от перегрузки, которая
срабатывает, если кресло блокируется
посторонним предметом. В этом случае
установите ключ в положение I или 0 и
подождите мгновение перед повторной
установкой кресла.

Одновременно можно выполнять только
одно движение (вперед/назад/вверх/вниз).

Подготовка

Установку кресло можно проводить опре-
деленное время после того, как дверь отпи-
рается дистанционным ключом, а ключ не
находится в замке зажигания. Обычно уста-
новка кресла проводится, когда ключ нахо-
дится в положении I, и может всегда прово-
диться при работающем двигателе.

Кресло с функцией памяти*

Сохранение установки в памяти

Кнопка функции памяти

Кнопка для сохранения настроек

Отрегулируйте положение кресла и
внешних зеркал заднего вида.

Удерживайте кнопку сохранения
настроек нажатой и одновременно
нажмите одну из кнопок функции
памяти.

Использование сохраненной
установки

Нажмите и удерживайте одну из кнопок
функции памяти до тех пор, пока кресло и
внешние зеркала заднего вида не остано-
вятся. Если кнопку отпустить, перемещение
кресла прерывается.

Память ключа* в дистанционном
ключе

Положение кресла водителя и внешних зер-
кал заднего вида

сохраняются в памяти

ключа при запирании автомобиля этим
дистанционным ключом.

Память ключа для функции "управление без ключа", см. стр. 59.

Только если в автомобиле установлены электроуправляемое кресло с функцией памяти и электрические складывающиеся зеркала заднего вида.

03 Среда обитания водителя

Сидения

Когда автомобиль отпирается тем же
дистанционным ключом, которым он запи-
рался, и открывается дверь водителя,
кресло водителя и внешние зеркала заднего
вида автоматически устанавливаются в
положения, хранящиеся в памяти ключа.

ВНИМАНИЕ

Кресло и два внешних зеркала заднего
вида не двигаются, если они уже нахо-
дятся в заданном положении.

Память ключа можно также использовать,
когда дверь водителя открыта. Для этого
нажмите кнопку отпирания на дистанцион-
ном ключе.

Память ключа можно активировать/деакти-
вировать в системе меню MY CAR в

Настройки

Настройки автомобиля

Память ключа

. Описание системы меню см.

стр. 157.

ВНИМАНИЕ

Для того чтобы память для кресла води-
теля и зеркал заднего вида действовала
в нескольких ключах, память необхо-
димо активировать в каждом ключе
отдельно.

Каждый дистанционный ключ необхо-
димо установить в замок запуска, чтобы
активировать память данного ключа.

ВНИМАНИЕ

Память в дистанционных ключах и три
положения памяти в кресле полностью
независимы друг от друга.

Аварийная остановка

Если кресло случайно придет в движение,
для того чтобы его остановить, нажмите
одну из кнопок регулировки положения
кресла или кнопкой памяти.

Для повторного запуска с целью установить
кресло в положение, сохраненное в памяти,
нажмите кнопку отпирания на дистанцион-

ном ключе. В этом случае дверь водителя
должна быть открыта.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Опасность защемления! Следите, чтобы
дети не играли с регуляторами. Во время
установки, следите, чтобы посторонние
предметы не находились перед, позади и
под креслом. Будьте внимательны,
чтобы пассажиры на заднем сидении не
оказались зажатыми.

Сидения с электрообогревом

Электрообогреваемые сидения см.
стр. 172.

03 Среда обитания водителя

Сидения

Задние сидения

Средний подголовник заднего
сидения

Отрегулируйте положение в зависимости от
роста пассажира, так чтобы затылок полно-
стью лежал на подголовнике. При необхо-
димости, переместите его вверх.

Чтобы вновь переместить подголовник
вниз, необходимо нажать кнопку (располо-
жена по середине между спинкой и подго-
ловником, см. рисунок) и одновременно
надавить подголовник вниз.

Складывание вручную внешних
подголовников заднего сидения

Чтобы сложить подголовник вперед, потя-
ните за фиксатор рядом с подголовником.

Подголовник перемещается на место вруч-
ную до слышимого щелчка.

Складывание спинки заднего сидения

ВАЖНО

Когда вы складываете спинку, на заднем
сидении не должны находиться посто-
ронние предметы. Ремни безопасности
также не должны быть пристегнуты. В
противном случае это может привести к
повреждению обивки заднего сидения.

Трехсекционную спинку сидения можно
складывать по-разному.

ВНИМАНИЕ

Передние кресла можно переместить
вперед и/или спинки кресел установить
вертикально, чтобы полностью сложить
спинки заднего сидения вперед.

•

Левую секцию можно сложить отдельно.

•

Среднюю секцию можно сложить
отдельно.

•

Правую секцию можно сложить только
вместе со средней частью.

•

Чтобы сложить всю спинку целиком,
складываются отдельно все секции.

03 Среда обитания водителя

Сидения

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

Для опускания центрального подголов-
ника – разблокируйте и опустите вниз
центральный подголовник, см. стр. 90.

Внешние подголовники опускаются
автоматически при складывании спинок
сидений. Потяните вверх фиксатор

спинки

и одновременно сложите

спинку вперед. Красный индикатор на

фиксаторе

показывает, что спинка

сидения находится в незафиксирован-
ном положении.

Откидывание на место проводится в обрат-
ном порядке.

ВНИМАНИЕ

Когда спинка сидения откинута на место,
красный индикатор не должен быть
виден. Если он виден, спинка сидения не
зафиксирована.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Убедитесь после установки на место
правильность фиксации спинок и подго-
ловников сидения.

Складывание с помощью
электропривода внешних
подголовников заднего сидения*

Дистанционный ключ должен нахо-
диться в положении I или II.

Для улучшения обзора сзади, нажав
кнопку, опустите внешние подголовники
на заднем сидении.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не опускайте внешние подголовники,
если эти места заняты пассажирами.

Переместите подголовник на место вручную
до слышимого щелчка.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

После того, как подголовники подняты,
они должны быть зафиксированы.

03 Среда обитания водителя

Рулевое колесо

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

Регулировка

G021138

Регулировка рулевого колеса.

Рычаг — освобождение рулевого колеса

Возможные положения рулевого колеса

Рулевое колесо можно регулировать по
высоте и в глубину:

Для освобождения рулевого колеса
потяните на себя рычаг.

Установите рулевое колесо в наиболее
удобное положение.

Для блокировки рулевого колеса вда-
вите на место рычаг. Если движение
рычага затруднено, при возвращении
рычага на место слегка нажмите на
рулевое колесо.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

До поездки отрегулируйте и зафикси-
руйте рулевое колесо.

Для адаптивного (по скорости) сервоуправ-
ления* можно регулировать уровень руле-
вого усилия, см. стр. 188.

Клавиатуры*

Набор кнопок на рулевом колесе.

Круиз-контроль, см. стр. 189

Адаптивный круиз-контроль, см.
стр. 191

Панель управления меню, настройками
звука и телефоном, см. стр. 247.

Звуковой сигнал

Звуковой сигнал.

Для подачи звукового сигнала нажмите на
середину рулевого колеса.

содержание .. 8 9 10 11 ..