Volvo S80 (2012 год). Руководство - часть 24

03 Среда обитания водителя

Стекла и зеркала заднего вида 

03

106

*

 

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

Управление с помощью
дистанционного ключа и
центрального замка

Дистанционное управление электричес-
кими стеклоподъемниками снаружи автомо-
биля с помощью дистанционного ключа или
изнутри с помощью центрального замка, см.
на стр. 48 и 59

Возврат в исходное положение

В случае отключения аккумуляторной бата-
реи для правильной работы необходимо
вернуть функцию автоматического откры-
тия в исходное положение.

1.

Потяните вверх переднюю часть кла-
виши, чтобы поднять стекло в крайнее
положение, и удерживайте однусекунду.

2.

Быстро отпустите клавишу.

3.

Потяните вверх переднюю часть кла-
виши еще раз на однусекунду.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Для работы защиты от заземления необ-
ходимо установить исходное положение.

Солнцезащитные шторки*

Задняя дверь

Крюк с фиксатором

Солнцезащитная шторка встроена в панель
обеих задних дверей.

1.

Вытяните солнцезащитную шторку и
навесьте ее на крюк в верхней части
дверной коробки.

2.

Зафиксируйте солнцезащитную шторку,
переместив фиксатор вверх.

Окно можно открыть и закрыть, даже когда
солнцезащитная шторка вытянута.

Заднее стекло

Солнцезащитная шторка встроена в полку у
заднего стекла.

–

Поднимите солнцезащитную шторку и
навесьте два крюка в потолочные
зажимы.

> Пружины натянут шторку, и крюки

закрепятся в зажимах.

Если солнцезащитная шторка не исполь-
зуется – снимите крюки и, удерживая
шторку, дайте ее медленно свернуться.

03 Среда обитания водителя

 Стекла и зеркала заднего вида

03

107

Внешние зеркала заднего вида

Управление внешними зеркалами заднего

вида.

Регулировка

1.

Нажмите кнопку L для левого зеркала
или R для правого зеркала заднего вида.
Лампа в кнопке горит.

2.

Отрегулируйте положение с помощью
джойстика посередине.

3.

Нажмите кнопку L или R еще раз. Лампа
должна погаснуть.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

На стороне водителя установлено широ-
коугольное зеркало, обеспечивающее
хорошую обзорность. Поэтому кажется,
что расстояние до отражающихся в них
объектах больше, чем в действительно-
сти.

Сохранение положения в памяти

1

Положения зеркал заднего вида сохраня-
ются в памяти ключа, когда автомобиль
запирается дистанционным ключом. Когда
автомобиль отпирается тем же дистанцион-
ным ключом, зеркала заднего вида и кресло
водителя занимают хранящиеся в памяти
положения при открытии двери водителя.

Функцию можно активировать/деактивиро-
вать в системе меню MY CAR в 

Настройки

Настройки автомобиля

Память

ключа

Личные настройки в памяти

ключа

. Описание системы меню см.

стр. 154.

Наклон зеркал заднего вида во время
парковки

1

Зеркала заднего вида наклоняются вниз,
что позволяет водителю видеть, например,
край дороги во время парковки.

–

Включите передачу заднего хода и
нажмите кнопу L или R.

После отключения передачи заднего хода
зеркало заднего вида автоматически воз-
вращается в исходное положение
прим. через 10 секунд или раньше, если
нажать кнопку L или R соответственно.

Автоматический наклон зеркала
заднего вида во время парковки

1

При включении передачи заднего хода зер-
кало заднего вида автоматически наклон-
яется вниз, что позволяет водителю видеть,
например, край дороги во время парковки.
Когда передача заднего хода отключается,
зеркало заднего вида с небольшой задерж-
кой автоматически возвращается в исход-
ное положение.

Функцию можно активировать/деактивиро-
вать в системе меню MY CAR в 

Настройки

Настройки автомобиля

Настройки

боковых зеркал

Наклон левого

зеркала

 и 

Наклон правого зеркала

 соот-

1

Только в сочетании с электроприводным креслом с памятью, см. стр. 85.

03 Среда обитания водителя

Стекла и зеркала заднего вида 

03

108

*

 

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

ветственно. Описание системы меню см.
стр. 154.

Автоматическое складывание при
запирании

1

Если автомобиль запирается/отпирается
дистанционным ключом, зеркала заднего
складываются/раскрываются автомати-
чески.

Функцию можно активировать/деактивиро-
вать в системе меню MY CAR в 

Настройки

Настройки автомобиля

Настройки

боковых зеркал

Сложить зеркала

.

Описание системы меню см. стр. 154.

Возврат в нейтральное положение

Возврат в нейтральное положение необхо-
димо выполнить с помощью электропри-
вода для восстановления функции элек-
троуправляемого складывания/расклады-
вания наружных зеркал после их смещения
со своего места вследствие внешнего воз-
действия:

1.

Сложите зеркала кнопками L и R.

2.

Вновь раскройте зеркала кнопками L
и R.

3.

При необходимости повторите описан-
ную выше процедуру.

Зеркала после этого возвращены в
нейтральное положение.

Складные зеркала заднего вида с
электроприводом*

Для парковки/проезда в узком месте наруж-
ные зеркала можно сложить:

1.

Одновременно нажмите кнопки L и R
(ключ должен находиться в положении
не ниже I).

2.

Отпустите их прим. через 1 секунду.
Зеркала автоматически установятся в
полностью сложенное положение.

Раскройте зеркала, нажав одновременно на
кнопки L и R. Зеркала автоматически уста-
новятся в полностью открытое положение.

Комфортное освещение и освещение
при выходе из автомобиля

При выборе комфортного освещения или
освещения при подходе к автомобилю заго-
рается лампа в зеркалах заднего вида, см.
стр. 97.

Электрообогрев заднего стекла и
наружных зеркал заднего вида

Пользуйтесь электрообогревом для удале-
ния обледенения и запотевания с заднего
стекла и внешних зеркал заднего вида.

Обогрев начинается, если нажать на кнопку.
Лампа в кнопке горит, когда функция акти-
вирована. Отключайте обогрев сразу, как
только лед/запотевание удаляется со
стекла, чтобы не перегружать аккумулятор
без необходимости. Обогрев отключается
автоматически через определенное время.
После этого обогрев включается и выклю-
чается автоматически до тех пор, пока
наружная температура ниже +7 °C.

1

Только в сочетании с электроприводным креслом с памятью, см. стр. 85.

03 Среда обитания водителя

 Стекла и зеркала заднего вида

03

*

 

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

109

Запотевание/обледенение заднего стекла
удаляется автоматически, если двигатель
запускается при наружной температуре
ниже +9 °C. Автоматическое антиобледене-
ние можно выбрать в системе меню MY

CAR в 

Настройки

Настройки климата

Автом. обогрев. задн. стекла

. Выбе-

рите между 

Вкл

 или 

Выкл

. Описание

системы меню см. стр. 154.

Внутреннее зеркало заднего вида

Установка противоослепляющего поло-
жения

Установка вручную
противоослепляющего положения

Мощный свет от автомобиля сзади может
отражаться в зеркале заднего вида и ослеп-

лять водителя. Если вас раздражает свет от
автомобилей сзади, затемняйте зеркало с
помощью регулятора противоослепляю-
щего положения:

1.

Для установки противоослепляющего
положения, переместите регулятор на
себя.

2.

Возврат в нормальное положение –
переместите регулятор в сторону вет-
рового стекла.

Автоматическая защита от
ослепления*

В случае яркого света сзади зеркало
заднего вида затемняется автоматически.
Регулятор на зеркалах с автоматическим
затемнением отсутствует.

Компас* можно выбирать только вместе с
зеркалом заднего вида с автоматической
защитой от ослепления, см. стр. 110.