Volvo C30 (2013 год). Руководство - часть 73

11 Технические данные

 Обозначение типа

11

319

Общение с дилером Volvo или заказ запас-
ных частей и аксессуаров для автомобиля
существенно упрощается, если Вам
известны обозначение типа, номер шасси и
номер двигателя автомобиля.

Обозначение типа, номер шасси, разре-
шенные максимальные веса, код цвета и
код обивки, а также номер типа разре-
шения. Табличка видна, когда открыта
правая задняя дверь.

Наклейка стояночного отопителя.

Код и заводской номер двигателя.

Наклейка с указанием масла для двига-
теля.

Обозначение типа и серийного номера
коробки передач:

 механическая коробка передач

, 

 автоматическая коробка передач

Идентификационный номер автомобиля
(VIN – Vehicle Identification Number).

Номер Одобрения типа (базовый). Пол-
ный номер типа разрешения можно
найти в паспорте автомобиля.

В обоих регистрационных документах на
автомобиль имеется дополнительная
информация.

ВНИМАНИЕ

Приводимые в данном руководстве
таблички могут отличаться от табличек,
установленных в вашем автомобиле. На
иллюстрациях приводится лишь пример-
ное изображение табличек и указы-
вается их ориентировочное местополо-
жение в автомобиле. Конкретная инфор-
мация по вашему автомобилю приво-
дится в соответствующих табличках,
установленных на вашем автомобиле.

11 Технические данные

Обозначение типа 

11

320

Табличка на солнцезащитном козырьке

11 Технические данные

 Размеры и массы

11

``

321

Размеры

Размеры

мм

A

Колесная база

2640

В

Длина

4266

C

Длина груза, пол, сло-
женное сидение

1486

D

Длина груза, пол

663

Е

Высота груза

642

F

Высота

1447

Размеры

мм

G

Ширина передней
колеи

1548

A

1535

B

Н

Ширина задней колеи

1544

A

1531

B

I

Ширина груза, пол

713

J

Ширина

1782 (1797

C

)

Размеры

мм

K

Ширина, включая зер-
кала заднего вида

2039

L

Ширина, включая сло-
женные зеркала
заднего вида

1871

A

с колесами 15"

B

с колесами 16" и 17"

C

с системой Keyless drive*

11 Технические данные

Размеры и массы 

11

322

Массы

В рабочий вес автомобиля входит вес води-
теля, вес топливного бака, заполненного на
90 %, все масла и жидкости.

Вес пассажиров и установленного дополни-
тельного оборудования, а также давление
на шаровое устройство (при наличии при-
цепа, см. таблицу) влияют на грузоподъем-
ность автомобиля и не включаются в рабо-
чий вес.

Допустимая нагрузка = Полный вес – Рабо-
чий вес.

ВНИМАНИЕ

Подтвержденный в документации рабо-
чий вес относится к автомобилю в базо-
вой комплектации, т.е. автомобиль без
дополнительного или опционного обору-
дования. Это означает, что каждая доба-
вленная единица опционного оборудова-
ния снижает грузоподъемность автомо-
биля на вес данного оборудования.

Примеры опционного оборудования,
снижающего грузоподъемность автомо-
биля – комплектация оборудования
класса Kinetic/Momentum/Summum, а
также другие опции, такие как буксир-
ный крюк, багажник на крыше, кофр на
крыше, аудиосистема, дополнительные
фары, GPS, топливный отопитель,
защитная решетка, коврики, защитная
шторка, кресла с электроприводом, и пр.

Для того чтобы точно определить рабо-
чий вес вашего автомобиля необходимо
взвесить автомобиль.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Динамические свойства автомобиля
изменяются в зависимости от груза и его
расположения в автомобиле.

Максимальный общий вес

Максимальный вес автопоезда (автомо-
биль+прицеп)

Максимальная нагрузка на переднюю
ось

Максимальная нагрузка на заднюю ось

Уровень комплектации

Максимальный груз: См. регистрационные
документы.

Максимальный груз на крыше: 75 кг.