Volvo C30 (2013 год). Руководство - часть 40

 

  Главная      Автомобили - Volvo     Volvo C30 - руководство по эксплуатации 2013 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  38  39  40  41   ..

 

 

Volvo C30 (2013 год). Руководство - часть 40

 

 

06 Запуск двигателя и вождение

DRIVe Start-Stop* 

06

182

*

 

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

Принцип действия и использование

Кнопка Вкл/Выкл и текст на дисплее

АВТОСТАРТ-СТОП ВКЛЮЧЕН

.

Система Start/Stop активируется автомати-
чески после запуска двигателя ключом.
Зеленая лампа, которая загорается в
кнопке Вкл/Выкл, привлекает внимание
водителя.

ВНИМАНИЕ

Для того чтобы после запуска двигателя
ключом и после каждого авто-стопа
функция автоматического запуска/оста-
новки Start/Stop вновь активировалась,
необходимо, чтобы скорость автомо-
биля достигла 5 км/ч и при этом выпол-
нялись определенные условия, указан-
ные в разделе "Автоматическая оста-
новка двигателя не действует".

Все обычные системы автомобиля такие,
как освещение, радио и пр., работают в
обычном режиме даже при включении
режима авто-стопа двигателя, при этом воз-
можен ограниченный режим работы некото-
рого оборудования, например, скорости
вентилятора климатической установки или
слишком громкого звука аудиосистемы.

Автоматическая остановка двигателя

Чтобы двигатель остановился в автомати-
ческом режиме, автомобиль должен быть
неподвижным – при этом функция
Start/Stop допускает, когда автомобиль мед-
ленно катится с обычной скоростью пеше-
хода:

Установите рычаг переключения пере-
дач в нейтральное положение и отпус-
тите педаль сцепления – двигатель авто-
матически глушится.

Текст на дисплее

ДВИГАТЕЛЬ В РЕЖ.
АВТОСТАРТА

 и зеленая

лампа в кнопке напоминают
и указывают на то, что дви-
гатель находится в режиме
авто-стопа.

Автоматический пуск двигателя

Рычаг переключения передач в нейтраль-
ном положении:

Выжмите педаль сцепления – двигатель
автоматически начинает работать.

или

Выжмите педаль газа – двигатель авто-
матически начинает работать.

И наконец, автоматический запуск двига-
теля можно выполнить следующим образом:

Отпустите педаль тормоза и дайте авто-
мобилю тронуться с места – двигатель
автоматически заработает на скорости
выше обычной скорости перехода.

После пуска двигателя:

Включите нужную передачу и продол-
жайте движение.

Индикатор включения передачи

Важным моментом экологичного вождения
является использование правильной пере-

06 Запуск двигателя и вождение

 DRIVe Start-Stop*

06

``

*

 

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

183

дачи и своевременное переключение пере-
дач.

В этом вопросе помогает
индикатор, сообщающий
водителю, когда наступает
наиболее выгодный момент
включения следующей
более высокой или низкой
передачи – GSI (Gear Shift

Indicator).

Индикация выполняется с помощью
стрелки, направленной вверх или вниз, на
нижнем дисплее приборной панели.

Отключение функции Start/Stop

Здесь на информационном дисплее показы-

вается, что функция Start/Stop отключена.

В некоторых ситуациях,
если необходимо временно
отключить автоматическую
функцию Start/Stop, следует
нажать на эту кнопку, при
этом лампа в кнопке гаснет.

Отключение функции Start/Stop сопрово-
ждается отображением в течение
прим. 5 секунд сообщения на информацион-
ном дисплее.

Функция Start/Stop отключена до тех пор,
пока не активируется вновь этой кнопкой
или до следующего запуска двигателя клю-
чом.

Ограничения

Двигатель не останавливается в
автоматическом режиме

Даже при включенной функции Start/Stop
двигатель не переходит в режим авто-стопа:

Если водитель отстегнул ремень безо-
пасности.

Автомобиль не остановился полностью.

Автомобиль двигается назад, а пере-
дача заднего хода отключена.

Если температура двигателя отклон-
яется от нормального рабочего значе-
ния.

Если наружная температура ниже точки
замерзания или выше прим. 30 °C.

Параметры среды в салоне отличаются
от заданных значений – обозначается
повышенной скоростью вращения вен-
тилятора в салоне.

Если емкость пускового аккумулятора
ниже допустимого уровня.

Температура пускового аккумулятора
ниже точки замерзания или выше
прим. 55 °C.

Двигатель запускается
автоматически без участия водителя

Двигатель, который находится в режиме
авто-стопа, может в некоторых случаях
автоматически запускаться даже, если
водитель и не собирался продолжить дви-
жение. В перечисленных ниже ситуациях
двигатель запускается автоматически, даже
если водитель не выжал педаль сцепления
с целью включить передачу:

Открывается замок ремня безопасности
водителя.

Запотевание стекол.

Наружная температура ниже точки
замерзания или выше прим. 30 °C.

Временный скачок энергопотребления
или снижение емкости аккумулятора
ниже допустимого уровня.

06 Запуск двигателя и вождение

DRIVe Start-Stop* 

06

184

*

 

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

Автомобиль начинает катиться –
быстрее обычной скорости пешехода.

Многократное нажатие педали тормоза.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не открывайте капот, если двигатель
остановлен с помощью функции авто-
стопа – двигатель может внезапно авто-
матически заработать. Чтобы не допу-
стить авто-запуска при поднятой кры-
шке капота:

Включите передачу и затяните стоя-
ночный тормоз.

Двигатель не запускается
автоматически

В перечисленных ниже ситуациях двигатель
не запускается автоматически после авто-
стопа:

Отстегнут ремень безопасности води-
теля – текст на дисплее призывает води-
теля выполнить обычный запуск двига-
теля.

Включена скорость – текст на дисплее
призывает водителя установить рычаг
переключения передач в нейтральное
положение, чтобы авто-запуск мог быть
выполнен.

Вынужденная остановка двигателя

Если запуск двигателя не удался и двига-
тель не работает, выполните следующее:

1.

Вновь выжмите педаль сцепления – дви-
гатель автоматически запускается
после того, как рычаг переключения
передач устанавливается в нейтральное
положение. Перед этим на информа-
ционном дисплее показывается текст

ПУСК - ВКЛЮЧИТЬ
НЕЙТРАЛ.ПЕРЕДАЧУ

.

Текстовые сообщения

В определенных ситуациях
функция Start/Stop может в ком-
бинации с этой индикаторной
лампой показывать на информа-
ционном дисплее некоторые

текстовые сообщения. В ряде случаев сле-
дует выполнить рекомендуемые действия. В
таблице ниже представлено несколько при-
меров.

сообщение

АВТОСТАРТ-
СТОП ВКЛЮ-
ЧЕН

Горит
прим. 5 секунд после
активирования Start/
Stop.

АВТОСТАРТ-
СТОП ВЫКЛЮ-
ЧЕН

Горит
прим. 5 секунд после
отключения Start/
Stop.

ПУСК - ПОВЕР-
НУТЬ КЛЮЧ

Двигатель не запус-
кается в режиме
авто-пуска

A

 – выпол-

ните обычный
запуск с помощью
ключа.

ПУСК - ВКЛЮ-
ЧИТЬ
НЕЙТРАЛ.ПЕРЕ-
ДАЧУ

Установите рычаг
переключения пере-
дач в нейтральное
положение

B

.

06 Запуск двигателя и вождение

 DRIVe Start-Stop*

06

*

 

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

185

сообщение

ПУСК -
ВЫЖАТЬ
ПЕДАЛЬ СЦЕП-
ЛЕНИЯ

Двигатель готов к
авто-запуску – ожи-
дает включения
нейтральной пере-
дачи.

АВТОСТАРТ-
СТОП ТРЕБУЕТ
ОБСЛУЖ.

Функция Start/Stop
не работает. Необ-
ходимо обратиться в
мастерскую.

A

Появляется в том случае, если, например, отстегнуть
ремень безопасности после авто-остановки двигателя.

B

Появляется, если после авто-остановки двигателя
включается передача, а не нейтральное положение.

Если сообщение не гаснет после выполне-
ния указанных действий, необходимо обрат-
иться в мастерскую – в этом случае и во всех
других ситуациях, требующих технического
содействия, мы рекомендуем официальную
станцию техобслуживания Volvo.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  38  39  40  41   ..