содержание .. 21 22 23 24 ..
Тойота Камри v70 (xv70). Инструкция - часть 23
4-2. Техника вождения
249
■ Если не удается выключить замок рулевого вала
Сообщение, информирующее водителя о
блокировке рулевого колеса, будет
отображаться на многофункциональном
информационном дисплее.
Проверьте, что рычаг переключения
передач установлен в положение Р.
Нажмите замок запуска двигателя,
одновременно поворачивая рулевое колесо
влево и вправо.
■ Предотвращение перегрева электродвигателя замка рулевого вала
Для того чтобы защитить электродвигатель замка рулевого вала от перегрева,
его работа может быть ненадолго приостановлена, если несколько раз включить
и выключить двигатель в течение короткого промежутка времени. В этом случае
воздержитесь от управления двигателем. Примерно через 10 секунд работа
электродвигателя замка рулевого вала возобновится.
■ Когда сообщение с запросом проверки интеллектуальной системы доступа
4
и пуска без ключа отображается на многофункциональном
информационном дисплее
Возможно, система неисправна. Незамедлительно проверьте автомобиль у
дилера Тойота.
■ Если элемент питания электронного ключа разряжен
стр. 553
■ Управление замком запуска двигателя
● Если нажать на замок не кратковременно и не сильно, двигатель может не
запуститься или режим замка запуска двигателя может не измениться.
● При попытке перезапустить двигатель сразу после выключения замка запуска
двигателя в некоторых случаях двигатель может не запуститься. После
выключения замка запуска двигателя подождите несколько секунд перед
повторным пуском двигателя.
■ Если интеллектуальная система доступа и пуска без ключа была отключена
в индивидуальных настройках
стр. 614
250
4-2. Техника вождения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При пуске двигателя
Всегда запускайте двигатель, сидя на сиденье водителя. Ни при каких
обстоятельствах не выжимайте педаль акселератора при пуске двигателя.
Это может привести к аварии с серьезными или смертельными травмами.
■ Предостережение во время движения
Если во время движения автомобиля обнаружена неисправность двигателя, не
пытайтесь заблокировать или открыть двери до полной остановки автомобиля.
Срабатывание замка рулевого вала в данной ситуации может привести к
аварии с серьезными или смертельными травмами.
■ Выключение двигателя в экстренном случае
● Если во время движения автомобиля необходимо выключить двигатель в
экстренном случае, нажмите и удерживайте замок запуска двигателя более 2
секунд или выполните подряд 3 или более кратковременных нажатия.
(стр. 573)
Однако не касайтесь замка запуска двигателя во время движения, за
исключением экстренных случаев. Выключение двигателя во время
движения не приведет к потере рулевого управления или управления
тормозами, но усилители этих систем работать не будут. Это затруднит
управление и торможение, поэтому вам следует съехать с дороги и
остановить автомобиль, как только представится безопасная возможность
сделать это.
● Если замок запуска двигателя используется, пока автомобиль движется,
предупреждающее сообщение появится на многофункциональном
информационном дисплее, и прозвучит зуммер.
● При перезапуске двигателя после его выключения во время поездки
переключите рычаг переключения передач в положение N и нажмите замок
запуска двигателя.
4-2. Техника вождения
251
ВНИМАНИЕ!
■ Во избежание разрядки аккумуляторной батареи
● Не оставляйте замок запуска двигателя в режиме ACCESSORY или IGNITION
ON на длительное время при выключенном двигателе.
● Если
“Вспомогательный” или
“Зажигание вкл.” отображается на
многофункциональном информационном дисплее, когда двигатель выключен,
замок запуска двигателя не выключается. Выходите из автомобиля после
выключения замка запуска двигателя.
● Не выключайте двигатель, когда рычаг переключения передач находится не в
положении P. Если при выключении двигателя рычаг переключения передач
находится в другом положении, замок запуска двигателя не будет выключен, а
будет вместо этого повернут в режим ACCESSORY. Если оставить
автомобиль в режиме ACCESSORY, может произойти разрядка
аккумуляторной батареи.
■ При пуске двигателя
● Не увеличивайте обороты на холодном двигателе.
4
● Если становится сложно запустить двигатель или он часто глохнет,
незамедлительно проверьте автомобиль у дилера Тойота.
■ Признаки неисправности замка запуска двигателя
Если кажется, что замок запуска двигателя выполняет некоторые действия не
так, как обычно, например, замок слегка заедает, это может быть
неисправностью. Незамедлительно обратитесь к дилеру Тойота.
252
4-2. Техника вождения
Автоматическая коробка передач
Переключение рычага переключения передач
Автомобили без интеллектуальной системы доступа и пуска без
ключа:
Пока замок запуска двигателя находится в положении “ON” и
нажата педаль тормоза*, переключите рычаг переключения
передач, нажимая на кнопку разблокировки переключения на
ручке управления переключениями.
Автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска без
ключа:
Пока замок запуска двигателя находится в режиме IGNITION ON
и нажата педаль тормоза*, переключите рычаг переключения
передач, нажимая на кнопку разблокировки переключения на
ручке управления переключениями.
Переключите рычаг переключения передач, нажимая на кнопку
разблокировки
переключения на ручке
управления
переключениями.
Переключите рычаг переключения передач в обычном режиме.
При переключении рычага переключения передач между положениями
P и D убедитесь, что автомобиль полностью остановлен, а педаль
тормоза нажата.
*: Для обеспечения возможнос.ти переключения из положения P педаль
тормоза должна быть нажата, прежде чем будет нажата кнопка
разблокировки переключения. Если сначала нажимается кнопка
разблокировки переключения, блокировка переключения сохранится.
4-2. Техника вождения
253
Назначение включенной передачи
Включенная передача
Цели или функции
P
Парковка автомобиля/пуск двигателя
R
Движение задним ходом
N
Нейтраль
D
Движение в обычном режиме*1
S
Движение в режиме S*2 (стр. 254)
*1: При включении положения D система самостоятельно выбирает передачу,
подходящую для условий движения. При движении в обычных условиях
рекомендуется установить рычаг переключения передач в положение D.
*2: Переключение передач с помощью режима S ограничивает верхний предел
возможных диапазонов коробки передач, позволяет контролировать усилие
торможения двигателем и предотвратить ненужное включение повышенной
передачи.
4
254
4-2. Техника вождения
Переключение диапазонов переключения передач в режиме S
Когда рычаг переключения передач находится в положении S, рычагом
переключения передач или подрулевыми переключателями
(при
наличии) можно манипулировать следующим образом:
Рычаг переключения передач
Подрулевые переключатели
(при наличии)
*1
*2
*1
*2
1
Включение повышенной передачи
2
Включение пониженной передачи
Модели с 8-скоростной коробкой передач: В зависимости от скорости
автомобиля начальный диапазон переключения передач в режиме S
автоматически устанавливается на 4, 5 или 6. Тем не менее, начальный
диапазон переключения передач может быть установлен на 3, если
сработал режим AI-SHIFT, в то время как рычаг переключения передач
находится в положении D. (стр. 258)
Модели с 6-скоростной коробкой передач: В зависимости от скорости
автомобиля начальный диапазон переключения передач в режиме S
автоматически устанавливается на 4 или 5. Тем не менее, начальный
диапазон переключения передач может быть установлен на 3, если
сработал режим AI-SHIFT, в то время как рычаг переключения передач
находится в положении D. (стр. 258)
*1: Автомобили с 4,2-дюймовым дисплеем
*2: Автомобили с 7-дюймовым дисплеем
4-2. Техника вождения
255
■ Диапазоны переключения передач и их функции
Показания приборов
Функция
S2 - S8 (8-скоростные
модели)
Передача в диапазоне между
1 и выбранной
передачей автоматически выбирается в зависимости
S2 - S6 (6-скоростные
от скорости автомобиля и дорожных условий
модели)
S1
Установка 1 передачи
На пониженной передаче обеспечивается более высокое усилие торможения
двигателем, чем на повышенной передаче.
Выбор диапазонов переключения передач в положении D
(автомобили с подрулевыми переключателями)
Для движения с временным выбором диапазона переключения передач
используйте подрулевой переключатель “-”. Диапазон переключения
4
передач может быть выбран с помощью подрулевых переключателей “-”
и
“+”. Изменение диапазона переключения передач ограничивает
верхний предел переключения коробки передач, предотвращая
включение повышенной передачи, и позволяет выбрать уровень усилия
торможения двигателем.
1
Включение
повышенной
передачи
2
Включение
пониженной
*1
*2
передачи
Модели с 8-скоростной коробкой
передач: Выбранный диапазон
переключения передач, от 1 до 8,
или положение D будет отображен
на
многофункциональном
информационном дисплее.
Модели с
6-скоростной коробкой передач: Выбранный диапазон
переключения передач, от 1 до 6, или положение D будет отображен на
многофункциональном информационном дисплее.
*
1: Автомобили с 4,2-дюймовым дисплеем
*2: Автомобили с 7-дюймовым дисплеем
256
4-2. Техника вождения
■ Автоматическое отключение выбора передачи в положении D (автомобили
с подрулевыми переключателями)
Выбор диапазона передач в положении D отключается в следующих случаях:
● Подрулевой переключатель “+” некоторое время удерживается нажатым
● Когда автомобиль останавливается
● Если педаль акселератора удерживается нажатой дольше установленного
периода времени
● Когда рычаг переключения передач не находится в положении D
■ Режим S
● Модели с 8-скоростной коробкой передач: Когда включена 7 передача или
ниже, удержание рычага переключения передач в направлении “+” приведет к
включению передачи 8.
Модели с 6-скоростной коробкой передач: Когда включена 5 передача или
ниже, удержание рычага переключения передач в направлении “+” приведет к
включению передачи 6.
● Во избежание превышения количества оборотов двигателя может
автоматически включаться повышенная передача.
● Для защиты автоматической коробки передач предусмотрена функция, которая
автоматически выбирает повышенную передачу при повышении температуры
рабочей жидкости.
■ Предупреждающий зуммер ограничения включения пониженной передачи
(режим S или переключение подрулевыми переключателями)
Для обеспечения безопасности и оптимальных ходовых характеристик
включение пониженной передачи может быть иногда ограничено. В некоторых
случаях включение пониженной передачи может быть невозможно даже при
управлении
рычагом
переключения
передач
или
подрулевыми
переключателями. (Зуммер прозвучит дважды).
■ При движении с включенным динамическим радарным круиз-контролем с
полным скоростным диапазоном или с включенным круиз-контролем
Даже при выполнении следующих действий с целью включения торможения
двигателем торможение двигателем не включится, поскольку круиз-контроль или
динамический радарный круиз-контроль с полным скоростным диапазоном не
будет выключен.
● Модели с 8-скоростной коробкой передач: Во время движения в режиме D или
S, включение пониженной передачи на 7, 6, 5 или 4.
Модели с 6-скоростной коробкой передач: Во время движения в режиме D или
S, понижая передачу до 5 или 4. (стр. 331, 347)
● При переключении режима движения в спортивный режим во время движения в
положении D. (стр. 379)
■ Ограничение внезапного пуска (система управления началом движения)
стр. 231
4-2. Техника вождения
257
■ Система блокировки переключения
Система блокировки переключения создана для предотвращения случайного
срабатывания рычага переключения передач при начале движения.
Рычаг переключения передач можно переключить из положения P, только когда
замок запуска двигателя находится в положении
“ON”
(автомобили без
интеллектуальной системы доступа и пуска без ключа) или в режиме IGNITION
ON (автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска без ключа),
нажаты педаль тормоза и кнопка разблокировки переключения.
■ Если рычаг переключения передач не удается переключить из положения P
Сначала проверьте, нажимается ли педаль тормоза.
Если невозможно переключить рычаг переключения передач даже при нажатой
педали тормоза и кнопке разблокировки переключения, это может обозначать
неисправность системы блокировки переключения передач. Незамедлительно
проверьте автомобиль у дилера Тойота.
Следующие действия можно использовать в качестве экстренной меры для того,
чтобы убедиться в том, что рычаг переключения передач можно переключать.
Выключение блокировки переключения:
1
Затяните стояночный тормоз.
4
Автомобили без интеллектуальной системы доступа и пуска без ключа:
2
Поверните замок запуска двигателя в положение “LOCK”.
Автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска без ключа:
Выключите замок запуска двигателя.
3
Нажмите на педаль тормоза.
Приподнимите крышку плоской отверткой
4
или подобным инструментом.
Во избежание повреждения крышки
закройте наконечник отвертки лоскутом
ткани.
Нажмите и удерживайте кнопку
5
выключения блокировки переключения
передач, а затем нажмите кнопку на ручке
управления переключениями.
Рычаг переключения передач можно
переключить, когда нажаты обе кнопки.
258
4-2. Техника вождения
■ Если индикатор S не загорается или отображается индикатор D даже после
переключения рычага переключения передач в положение S
Это может указывать на неисправность системы автоматической коробки
передач. Незамедлительно проверьте автомобиль у дилера Тойота.
(В этой ситуации коробка передач будет работать так же, как если бы рычаг
переключения передач находился в положении D).
■ AI-SHIFT
В режиме AI-SHIFT автоматически выбирается подходящая передача в
зависимости от действий водителя и условий движения.
Режим AI-SHIFT срабатывает автоматически, когда рычаг переключения передач
находится в положении D. (Переключение рычага переключения передач в
положение S или управление подрулевыми переключателями отменяет эту
функцию.)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При движении по скользкой дороге
Избегайте резкого нажатия на педаль акселератора или резкого переключения
передач.
Резкие изменения при торможении двигателем могут привести к заносу или
скольжению автомобиля и, как результат, к аварии.
■ Во избежание аварии при выключении блокировки переключения
Прежде чем нажать на кнопку выключения блокировки переключения,
убедитесь, что стояночный тормоз затянут, а педаль тормоза нажата.
При случайном нажатии на педаль акселератора вместо педали тормоза, когда
нажата кнопка выключения блокировки переключения, а рычаг переключения
передач переключается из положения P, автомобиль может случайно начать
движение и стать причиной аварии с тяжелыми травмами или смертельным
исходом.
содержание .. 21 22 23 24 ..