Toyota Land Cruiser Prado 2017 года. Руководство - часть 89

389

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

ВНИМАНИЕ!

■

Как пользоваться камерой

●

Монитор  помощи  при  парковке  может  работать  неверно  в  следующих
случаях.
• Если задняя часть автомобиля повреждена могут измениться положение и

угол крепления камеры.

• Так  как  камера  имеет  водонепроницаемую  конструкцию,  не  снимайте,  не

разбирайте и не модифицируйте ее. Это может привести к неправильной
работе.

• При  чистке  объектива  камеры  ополосните  камеру  большим  количеством

воды и протрите ее мягкой влажной тканью. Не трите объектив камеры с
большим  усилием - несоблюдение  этих  мер  может  привести  к  тому,  что
объектив камеры будет поцарапан и будет невозможно передавать четкое
изображение.

• Не  допускайте  попадания  на  камеру  органических  растворителей,

автомобильного  воска,  средств  для  окон  или  покрытий  для  стекла.  Как
можно скорее протрите камеру в случае их попадания.

• При резком изменении температуры, например при поливании автомобиля

горячей водой в холодную погоду, система может работать неправильно.

• При  мойке  автомобиля  не  допускайте  попадания  сильных  струй  воды  на

камеру  или  зону  камеры.  Это  может  привести  к  неполадкам  в  работе
камеры.

• Если  камера  используется  при  свете  флуоресцентных,  натриевых  или

ртутных  ламп  и  т.п.,  источники  света  и  освещенные  области  могут
выглядеть мерцающими.

●

Не  подвергайте  камеру  сильным  ударам,  так  как  это  может  привести  к
неполадкам.  В  этом  случае  как  можно  быстрее  обратитесь  для  осмотра
автомобиля  к  любому  авторизованному  ритейлеру Toyota или  в
авторизованную ремонтную мастерскую Toyota либо в надежную ремонтную
мастерскую.

390

4-5. Использование других систем помощи при вождении

Системы помощи при вождении

◆

ABS (Anti-lock Brake System – Антиблокировочная  тормозная
система)

Помогает 

предотвратить 

блокировку 

колес 

при 

внезапном

торможении или торможении на скользкой дороге

◆

Multi Terrain ABS (Anti-lock Brake System, Антиблокировочная
тормозная система) (при наличии)

→См. “Руководство по вождению в условиях бездорожья”

◆

Усилитель экстренного торможения

Создает  повышенное  тормозное  усилие  после  нажатия  на  педаль
тормоза, 

когда 

система 

определяет 

ситуацию 

экстренного

торможения.

◆

VSC (Vehicle Stability Control – Система  контроля  устойчивости
автомобиля)

Помогает  водителю  контролировать  занос  при  внезапном  маневре  в
сторону или прохождении поворота на скользкой дороге.

◆

TRC (Traction Control, система  регулирования  тягового  усилия)
для  двигателей 2TR-FE и  положения H4 с  двигателями 1GR-FE,
1GD-FTV и 1KD-FTV

Помогает  сохранить  тяговое  усилие  и  предотвратить  пробуксовку  4
колес при трогании или ускорении автомобиля на скользкой дороге.

◆

Active TRC (Traction Control, система регулирования тягового усилия)
для положения L4 с двигателями 1GR-FE, 1GD-FTV и 1KD-FTV

*

→См. “Руководство по вождению в условиях бездорожья”.

Для  повышения  динамических  характеристик  автомобиля  и
повышения  безопасности  движения  автоматически  включаются  в
работу  следующие  системы,  реагирующие  на  различные
дорожные  ситуации.  Однако  помните,  что  эти  системы  являются
вспомогательными,  и  нельзя  полностью  полагаться  на  них  при
эксплуатации автомобиля.

391

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

◆

Вспомогательная  система  управления  при  трогании  на  склоне
(при наличии)

→См. “Руководство по вождению в условиях бездорожья”

◆

KDSS (Kinetic Dynamic Suspension System – Кинетическая
динамическая подвеска) (при наличии)

→См. “Руководство по вождению в условиях бездорожья”

◆

PCS (Pre-Crash Safety – Система  предаварийной  безопасности)
(при наличии)

→стр. 412

◆

Сигнал аварийного торможения

В случае резкого торможения стоп-сигналы начинают автоматически
мигать,  чтобы  предупредить  водителя  движущегося  следом
автомобиля.

◆

Система предотвращения заноса прицепа (при наличии)

Помогает  водителю  предотвращать  заносы  прицепа,  избирательно
применяя  торможение  для  отдельных  колес  и  снижая  крутящий
момент двигателя при обнаружении заноса прицепа.

Система  предотвращения  заноса  прицепа  является  частью  системы
VSC и не работает, если система VSC выключена или в ней имеются
неполадки.

*

: Эта функция работает только на автомобилях с системой Multi-terrain Select,

когда система Multi-terrain Select включена

При 

опасности 

скольжения

автомобиля  или  при  пробуксовке
любого  ведущего  колеса,  мигает
индикатор  пробуксовки,  показывая
работу 

систем TRC/VSC/

предотвращения заноса прицепа.

Когда работают системы TRC/VSC/предотвращения заноса прицепа

392

4-5. Использование других систем помощи при вождении

Если  автомобиль  застревает  в  свежевыпавшем  снегу  или  в  грязи,
системы TRC/VSC/предотвращения  заноса  прицепа  могут  уменьшить
мощность,  передаваемую  от  двигателя  к  колесам.  Чтобы  “раскачать”
автомобиль  для  его  высвобождения,  может  потребоваться  отключить
эту систему.

■

Отключение только системы TRC

Для  выключения  системы TRC
кратковременно 

нажмите 

и

отпустите переключатель.

Индикатор “TRC OFF”
включается.
Чтобы  снова  включить  систему,
нажмите этот переключатель еще
раз.

■

Отключение систем TRC и VSC/системы предотвращения заноса
прицепа

Для  отключения  систем TRC и
VSC/системы  предотвращения
заноса  прицепа  нажмите  этот
переключатель  и  удерживайте
ее  нажатой  не  менее 3 секунд
при остановленном автомобиле.

Загорается  индикатор VSC OFF,
также загорается индикатор “TRC
OFF”.
Чтобы  снова  включить  систему,
нажмите этот переключатель еще
раз.

Отключение систем TRC/VSC/предотвращения заноса прицепа