Terex BACKHOE LOADER TLB840SM-TLB840PM Tier 4 - Interim. Parts Manual (2013) - page 19

Heater - Cab - With Air Con

4067 49017

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

29

T102303

1

Hose Assy - Compressor
To S Port

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

30

T102304

1

Hose Assy - Drier To A/C
Unit

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

31

390971X1

4

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

32

339560X1

4

Bolt - M6 X 16mm (Hex.)

Maschschraube - M6

Boulon M6 X 16

Tornillo

33

T113297

1

Loader Lever Seal

Dichtring

Joint Etancheite

Reten

34

1862425M1

1

Tie 385mm T50l

Kabelbinder

Attache Cable

Enlace De Cable

35

T113299

1

Seal Clamp Plate

Klemmplatte

Platine

Placa De Abrazo

36

3521303M3

8

Fastener, Plastic - Gear
Lever Gaiter

Halteklammer

Agrafe

Enganche

37

T113298

1

Lever Support Seal

Dichtring

Joint Etancheite

Teten

38

T103996

1

Control Panel Assy

Bedienkonsole

Panneau De Cde

Panel De Mando

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Heater - Cab - With Air Con - Air Ducts

4067 49017

Heater - Cab - With Air Con - Air Ducts

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6110889M1

4

Screw - Self Tapping (No.6) Schraube

Vis

Tornillo

2

T100151

2

Air Vent Rectangular

Air Vent Rectangular

Air Vent Rectangular

Air Vent Rectangular

3

T100134

4

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

4

338618X1

2

Clip

Befestigungsschelle

Clip

Clip

5

T100134

2

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

6

T100361

1

Air Duct Hose RH

Air Duct Hose RH

Air Duct Hose RH

Air Duct Hose RH

7

338616X1

2

Hose Clip - 32-50mm

Überholt

Démodé
;

Hose Clip - 32-50mm

8

T100451

1

Air Vent Junction

Air Vent Junction

Air Vent Junction

Air Vent Junction

9

T117567

1

Air Vent Round

Ventilation

Event

Toma De Aire

10

T100450

1

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

11

T117567

2

Air Vent Round

Ventilation

Event

Toma De Aire

12

T100451

2

Air Vent Junction

Air Vent Junction

Air Vent Junction

Air Vent Junction

13

338616X1

6

Hose Clip - 32-50mm

Überholt

Démodé
;

Hose Clip - 32-50mm

14

T100433

1

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

15

T100149

1

Air Duct Hose LH

Air Duct Hose LH

Air Duct Hose LH

Air Duct Hose LH

16

338618X1

2

Clip

Befestigungsschelle

Clip

Clip

17

T100431

1

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

18

T100152

1

T Joint

T - Dichtung

T - Joint Plat

T - Junta

19

T100432

1

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

20

T100134

2

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

Heater - Cab - With Air Con - Compressor

4067 49017

Heater - Cab - With Air Con - Compressor

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T114904

3

Decal - Toxicity Hazard -
Refrigerant - ISO

Aufkleber

Decalcomanie

Calcomania

2

6110133M1

1

V-Belt A/C Compressor

Keilriemen

Courroie Trapez

Correa Trapezoidal

3

3009494X1

3

Bolt Hex - M10 X 35,
Coarse

Maschschraube M10

Boulon - M10 X 35

Tornillo

4

390734X1

3

Washer M10-21-2 Z

Unterlegscheibe

Rondelle - M10

Arandela

5

6109236M1

1

Nut - M10 Nyloc Thin

Flachmutter - M10

Ecrou Blocage - M10

Tuerca

6

385362X1

1

Washer, Hardened - M10

Unterlegscheibe M10

Rondelle - M10

Arandela

7

3009495X1

1

Bolt, Hex. - M10 X 40

Schraube - M10 X 40

Boulon - M10 X 40

Tornillo

8

1999755C2

1

Compressor Air Cond.

Kompressor

Compresseur

Compresor

9

T102302

1

Hose Assy - Compressor
To D Port

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

10

T102303

1

Hose Assy - Compressor
To S Port

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

11

6109236M1

1

Nut - M10 Nyloc Thin

Flachmutter - M10

Ecrou Blocage - M10

Tuerca

12

6110144M1

1

Sleeve-Air Con

Hulse

Manchon

Camisa

13

385362X1

1

Washer, Hardened - M10

Unterlegscheibe M10

Rondelle - M10

Arandela

14

3009496X1

1

Bolt Hex - M10 X 45
(Coarse)

Maschschraube - M10

Boulon M10 X 45

Tornillo

15

339009X1

2

Bolt - M8 X 35

Maschschraube M8

Boulon M8 X 35

Tornillo

16

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

17

3009494X1

1

Bolt Hex - M10 X 35,
Coarse

Maschschraube M10

Boulon - M10 X 35

Tornillo

18

385362X1

1

Washer, Hardened - M10

Unterlegscheibe M10

Rondelle - M10

Arandela

19

6109236M1

1

Nut - M10 Nyloc Thin

Flachmutter - M10

Ecrou Blocage - M10

Tuerca

20

6114476M91

1

A/C Compressor Bracket
Assy

Halter Kpl

Ensemble Support

Cjt. Soporte

21

6110132M1

1

Stay Compressor

Haltevorrichtung

Support

Soporte

22

3009492X1

1

Bolt - Hex. M10 X 25

Schraube M10 X 25

Boulon M10 X 25

Tornillo

23

390972X1

1

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

24

6111889M1

1

Clamp - Air Con Drier

Halteschelle

Collier

Argolla De Cierre

Heater - Cab - With Air Con - Compressor

4067 49017

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

25

3517696M91

1

Pressure Switch

Schalter

Contacteur

Contactar

26

T102304

1

Hose Assy - Drier To A/C
Unit

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

27

6106706M1

1

Receiver Drier

Flüs.-Beh. M. Trockn

Recev. Déshydrateur

Recept. Deshidratador

28

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

29

394367X1

2

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

30

T102284

1

Bracket Assy - Receiver
Dryer

Halter Kpl

Ensemble Support

Cjt. Soporte

31

339761X1

2

Bolt M8-25 Z5f

Bolzen M8 X 25

Goupille

Tornillo

32

339374X1

2

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

33

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

34

T102301

1

Hose Assy - Drier To
Condenser

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

35

T122975

2

Engine Bay Seal - Side

Engine Bay Seal - Side

Engine Bay Seal - Side Engine Bay Seal - Side

Eco 2066

36

T122974

1

Engine Bay Seal - Top

Engine Bay Seal - Top

Engine Bay Seal - Top Engine Bay Seal - Top

Eco 2066

Heater - Hvac Assy

4067 49017

Heater - Hvac Assy

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6196060M1

1

Actuator, Un-Sealed

Actuator, Un-Sealed

Actuator, Un-Sealed

Actuator, Un-Sealed

2

6196059M1

1

Washer, 7/16" Star

Washer, 7/16" Star

Washer, 7/16" Star

Washer, 7/16" Star

3

6196057M1

1

Nut 7/16" -28

Nut 7/16" -28

Nut 7/16" -28

Nut 7/16" -28

4

6196063M1

1

Knob, Control

Knob, Control

Knob, Control

Knob, Control

5

6195716M91

1

Thermostat

Thermostat

Thermostat

Thermostato

6

6196075M1

1

Hose, Bleed

Hose, Bleed

Hose, Bleed

Hose, Bleed

7

6196074M1

1

Pipe, Bleed Screw

Pipe, Bleed Screw

Pipe, Bleed Screw

Pipe, Bleed Screw

8

6196076M1

2

Clip, Hose

Clip, Hose

Clip, Hose

Clip, Hose

9

6195857M91

1

Coil Evaporator

Coil Evaporator

Coil Evaporator

Coil Evaporator

10

6196056M1

4

Screw, Self Tapping

Screw, Self Tapping

Screw, Self Tapping

Screw, Self Tapping

11

6195827M91

1

Coil (Heater)

Knickschutzfeder (Heizung)

Bobine (Chauffage)

Bobina (Calentador)

12

6196066M1

24

Screw, 4.2 X 16 Flange HD Screw, 4.2 X 16 Flange HD

Screw, 4.2 X 16 Flange
HD

Screw, 4.2 X 16 Flange
HD

13

6196068M91

1

Front Cover

Front Cover

Front Cover

Front Cover

14

6195975M91

1

Blower (80 Series Aircon
Units Only)

Blower (80 Series Aircon Units
Only)

Blower (80 Series
Aircon Units Only)

Blower (80 Series
Aircon Units Only)

15

#PLATE

1

Plate

Platte

Plaque

Plato

16

#SCREW

1

Screw

Schraube

Vis

Tornillo

17

6196072M1

1

Hose, Coolant Out 260mm

Hose, Coolant Out 260mm

Hose, Coolant Out
260mm

Hose, Coolant Out
260mm

18

6196069M91

1

Cable, Control

Cable, Control

Cable, Control

Cable, Control

19

6110874M1

1

Valve - Water Heater

Ventil

Soupape

Válvula

20

6196058M1

6

Clip, Hose

Clip, Hose

Clip, Hose

Clip, Hose

21

6196071M1

1

Hose, Coolant In

Hose, Coolant In

Hose, Coolant In

Hose, Coolant In

22

6196061M1

2

Plug, Mosscap

Plug, Mosscap

Plug, Mosscap

Plug, Mosscap

23

6196073M1

1

Hose, Coolant Out 450mm

Hose, Coolant Out 450mm

Hose, Coolant Out
450mm

Hose, Coolant Out
450mm

24

6196083M1

1

Hose, Drain 1/2" X 725 Mm Hose, Drain 1/2" X 725 Mm

Hose, Drain 1/2" X 725
Mm

Hose, Drain 1/2" X 725
Mm

25

6196084M1

1

Hose, Drain 1/2" X 80 Mm

Hose, Drain 1/2" X 80 Mm

Hose, Drain 1/2" X 80
Mm

Hose, Drain 1/2" X 80
Mm

Heater - Hvac Assy

4067 49017

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

26

6196064M1

1

Valve, Drain

Valve, Drain

Valve, Drain

Valve, Drain

27

6196077M1

1

Tee, Anti Slip

Tee, Anti Slip

Tee, Anti Slip

Tee, Anti Slip

28

6196082M1

1

Hose, Drain 1/2" X 450 Mm Hose, Drain 1/2" X 450 Mm

Hose, Drain 1/2" X 450
Mm

Hose, Drain 1/2" X 450
Mm

29

6196062M1

2

Nipple, Drain 90 Deg

Nipple, Drain 90 Deg

Nipple, Drain 90 Deg

Nipple, Drain 90 Deg

30

#HOSE

1

Hose

Hose

Hose

Hose

31

#HOSE

1

Hose

Hose

Hose

Hose

32

6196067M91

1

Resistor 12v

Resistor 12v

Resistor 12v

Resistor 12v

33

6196070M91

1

Harness, Manual Ac

Harness, Manual Ac

Harness, Manual Ac

Harness, Manual Ac

Heater - Automatic Climate Control Assy

4067 49017

Heater - Automatic Climate Control Assy

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

3007920X1

3

Screw Pan Hd.M6 X 12

Schraube

Vis

Tornillo

2

T100360

1

Filter Cover

Deckel

Couvercle

Cubierta

3

6195797M91

2

Air Filter

Luftfilter

Filtre Air

Filtro De Aire

4

T106666

1

Automatic Climate Control
Assy

Automatic Climate Control
Assy

Automatic Climate
Control Assy

Automatic Climate
Control Assy

5

392415X1

4

Screw

Schraube

Vis

Screw

6

T117196

1

Control Panel Assy

Bedienkonsole

Panneau De Cde

Panel De Mando

7

3517410M1

4

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

8

3521772M1

2

Connector Tube 5/8

Steckverbindung

Connecteur

Conector

9

T102305

2

Hose Heater

Schlauch

Durit

Flexible

10

3517410M1

4

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

11

3521772M1

2

Connector Tube 5/8

Steckverbindung

Connecteur

Conector

12

T102307

1

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

13

T102308

1

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

14

6107361M1

1

Elbow-Rubber

Gummikruemmer

Coude En Caoutchouc Codo, 90°

15

3517410M1

1

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

16

3517410M1

4

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

17

3521772M1

2

Connector Tube 5/8

Steckverbindung

Connecteur

Conector

18

6107361M1

1

Elbow-Rubber

Gummikruemmer

Coude En Caoutchouc Codo, 90°

19

3517410M1

1

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

20

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

21

339761X1

3

Bolt M8-25 Z5f

Bolzen M8 X 25

Goupille

Tornillo

22

3517410M1

2

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

23

6107361M1

2

Elbow-Rubber

Gummikruemmer

Coude En Caoutchouc Codo, 90°

24

T102303

1

Hose Assy - Compressor
To S Port

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

25

T102304

1

Hose Assy - Drier To A/C
Unit

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

26

390971X1

4

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

27

339560X1

4

Bolt - M6 X 16mm (Hex.)

Maschschraube - M6

Boulon M6 X 16

Tornillo

28

T113297

1

Loader Lever Seal

Dichtring

Joint Etancheite

Reten

Heater - Automatic Climate Control Assy

4067 49017

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

29

1862425M1

1

Tie 385mm T50l

Kabelbinder

Attache Cable

Enlace De Cable

30

T113299

1

Seal Clamp Plate

Klemmplatte

Platine

Placa De Abrazo

31

3521303M3

8

Fastener, Plastic - Gear
Lever Gaiter

Halteklammer

Agrafe

Enganche

32

T113298

1

Lever Support Seal

Dichtring

Joint Etancheite

Teten

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Heater - Air Ducts

4067 49017

Heater - Air Ducts

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6110889M1

4

Screw - Self Tapping (No.6) Schraube

Vis

Tornillo

2

T100151

2

Air Vent Rectangular

Air Vent Rectangular

Air Vent Rectangular

Air Vent Rectangular

3

T100134

4

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

4

338618X1

2

Clip

Befestigungsschelle

Clip

Clip

5

T100134

2

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

6

T100361

1

Air Duct Hose RH

Air Duct Hose RH

Air Duct Hose RH

Air Duct Hose RH

7

338616X1

2

Hose Clip - 32-50mm

Überholt

Démodé
;

Hose Clip - 32-50mm

8

T100451

1

Air Vent Junction

Air Vent Junction

Air Vent Junction

Air Vent Junction

9

T117567

1

Air Vent Round

Ventilation

Event

Toma De Aire

10

T100450

1

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

11

T117567

2

Air Vent Round

Ventilation

Event

Toma De Aire

12

T100451

2

Air Vent Junction

Air Vent Junction

Air Vent Junction

Air Vent Junction

13

338616X1

6

Hose Clip - 32-50mm

Überholt

Démodé
;

Hose Clip - 32-50mm

14

T100433

1

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

15

T100149

1

Air Duct Hose LH

Air Duct Hose LH

Air Duct Hose LH

Air Duct Hose LH

16

338618X1

2

Clip

Befestigungsschelle

Clip

Clip

17

T100431

1

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

18

T100152

1

T Joint

T - Dichtung

T - Joint Plat

T - Junta

19

T100432

1

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

20

T100134

2

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

Heater - Compressor

4067 49017

Heater - Compressor

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T114904

3

Decal - Toxicity Hazard -
Refrigerant - ISO

Aufkleber

Decalcomanie

Calcomania

2

6110133M1

1

V-Belt A/C Compressor

Keilriemen

Courroie Trapez

Correa Trapezoidal

3

3009494X1

3

Bolt Hex - M10 X 35,
Coarse

Maschschraube M10

Boulon - M10 X 35

Tornillo

4

390734X1

3

Washer M10-21-2 Z

Unterlegscheibe

Rondelle - M10

Arandela

5

6109236M1

1

Nut - M10 Nyloc Thin

Flachmutter - M10

Ecrou Blocage - M10

Tuerca

6

385362X1

1

Washer, Hardened - M10

Unterlegscheibe M10

Rondelle - M10

Arandela

7

3009495X1

1

Bolt, Hex. - M10 X 40

Schraube - M10 X 40

Boulon - M10 X 40

Tornillo

8

1999755C2

1

Compressor Air Cond.

Kompressor

Compresseur

Compresor

9

T102302

1

Hose Assy - Compressor
To D Port

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

10

T102303

1

Hose Assy - Compressor
To S Port

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

11

6109236M1

1

Nut - M10 Nyloc Thin

Flachmutter - M10

Ecrou Blocage - M10

Tuerca

12

6110144M1

1

Sleeve-Air Con

Hulse

Manchon

Camisa

13

385362X1

1

Washer, Hardened - M10

Unterlegscheibe M10

Rondelle - M10

Arandela

14

3009496X1

1

Bolt Hex - M10 X 45
(Coarse)

Maschschraube - M10

Boulon M10 X 45

Tornillo

15

339009X1

2

Bolt - M8 X 35

Maschschraube M8

Boulon M8 X 35

Tornillo

16

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

17

3009494X1

1

Bolt Hex - M10 X 35,
Coarse

Maschschraube M10

Boulon - M10 X 35

Tornillo

18

385362X1

1

Washer, Hardened - M10

Unterlegscheibe M10

Rondelle - M10

Arandela

19

6109236M1

1

Nut - M10 Nyloc Thin

Flachmutter - M10

Ecrou Blocage - M10

Tuerca

20

6114476M91

1

A/C Compressor Bracket
Assy

Halter Kpl

Ensemble Support

Cjt. Soporte

21

6110132M1

1

Stay Compressor

Haltevorrichtung

Support

Soporte

22

3009492X1

1

Bolt - Hex. M10 X 25

Schraube M10 X 25

Boulon M10 X 25

Tornillo

23

390972X1

1

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

24

6111889M1

1

Clamp - Air Con Drier

Halteschelle

Collier

Argolla De Cierre

Heater - Compressor

4067 49020

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

25

3517696M91

1

Pressure Switch

Schalter

Contacteur

Contactar

26

T102304

1

Hose Assy - Drier To A/C
Unit

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

27

6106706M1

1

Receiver Drier

Flüs.-Beh. M. Trockn

Recev. Déshydrateur

Recept. Deshidratador

28

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

29

394367X1

2

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

30

T102284

1

Bracket Assy - Receiver
Dryer

Halter Kpl

Ensemble Support

Cjt. Soporte

31

339761X1

2

Bolt M8-25 Z5f

Bolzen M8 X 25

Goupille

Tornillo

32

339374X1

2

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

33

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

34

T102301

1

Hose Assy - Drier To
Condenser

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Heater - Canopy - None

4067 49020

Heater - Canopy - None

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

3517410M1

1

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

2

T101029

1

Heater Outlet Blanking Cap Kappe

Chapeau

Tapa

3

T105481

1

Control Panel Blanking
Plate

Control Panel Blanking Plate

Control Panel Blanking
Plate

Control Panel Blanking
Plate

4

3007932X1

4

Screw Pan Hd.M5 X 12

Schraube

Vis

Tornillo

5

6110889M1

4

Screw - Self Tapping (No.6) Schraube

Vis

Tornillo

6

T110746

2

Rectangular Ventilator
Blanking Plate

Verschlplatte

Plaque Obtura

Placa Drenaje

7

6110927M1

1

Perkins Plug

Verschlstopfen

Bouchon

Tapón

Heater - Cab - Without Air Con - Tier 4

4067 49021

Heater - Cab - Without Air Con - Tier 4

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

3007920X1

3

Screw Pan Hd.M6 X 12

Schraube

Vis

Tornillo

2

T100360

1

Filter Cover

Deckel

Couvercle

Cubierta

3

6195797M91

2

Air Filter

Luftfilter

Filtre Air

Filtro De Aire

4

T123574

1

Heater Assy

Heater Assy

Heater Assy

Heater Assy

5

6114338M1

1

Switch - Hole Plug

Schalter - Verschlstopfen

Interrupteur - Bouchon Interruptor - Tapon

6

T104408

1

Switch - Re-Circulate Air

Schalter

Interrupteur

Interruptor

7

392415X1

4

Screw

Schraube

Vis

Screw

8

T103996

1

Control Panel Assy

Bedienkonsole

Panneau De Cde

Panel De Mando

9

3517410M1

4

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

10

3521772M1

2

Connector Tube 5/8

Steckverbindung

Connecteur

Conector

11

T102307

2

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

12

3517410M1

4

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

13

3521772M1

2

Connector Tube 5/8

Steckverbindung

Connecteur

Conector

14

T102308

1

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

15

T102308

1

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

16

6107361M1

1

Elbow-Rubber

Gummikruemmer

Coude En Caoutchouc Codo, 90°

17

3517410M1

1

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

18

3517410M1

1

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

19

3521772M1

2

Connector Tube 5/8

Steckverbindung

Connecteur

Conector

20

3517410M1

1

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

21

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

22

339761X1

3

Bolt M8-25 Z5f

Bolzen M8 X 25

Goupille

Tornillo

23

3517410M1

2

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

24

6107361M1

2

Elbow-Rubber

Gummikruemmer

Coude En Caoutchouc Codo, 90°

25

390971X1

4

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

26

339560X1

4

Bolt - M6 X 16mm (Hex.)

Maschschraube - M6

Boulon M6 X 16

Tornillo

27

T113297

1

Loader Lever Seal

Dichtring

Joint Etancheite

Reten

28

1862425M1

1

Tie 385mm T50l

Kabelbinder

Attache Cable

Enlace De Cable

29

T113299

1

Seal Clamp Plate

Klemmplatte

Platine

Placa De Abrazo

30

3521303M3

8

Fastener, Plastic - Gear
Lever Gaiter

Halteklammer

Agrafe

Enganche

Heater - Cab - Without Air Con - Tier 4

4067 49021

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

31

T113298

1

Lever Support Seal

Dichtring

Joint Etancheite

Teten

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Heater - Cab - Without Air Con - Tier 4

4067 49021

Heater - Cab - Without Air Con - Tier 4

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6110889M1

4

Screw - Self Tapping (No.6) Schraube

Vis

Tornillo

2

T100151

2

Air Vent Rectangular

Air Vent Rectangular

Air Vent Rectangular

Air Vent Rectangular

3

T100134

4

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

4

338618X1

2

Clip

Befestigungsschelle

Clip

Clip

5

T100134

2

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

6

T100361

1

Air Duct Hose RH

Air Duct Hose RH

Air Duct Hose RH

Air Duct Hose RH

7

338616X1

2

Hose Clip - 32-50mm

Überholt

Démodé
;

Hose Clip - 32-50mm

8

T100451

1

Air Vent Junction

Air Vent Junction

Air Vent Junction

Air Vent Junction

9

T117567

1

Air Vent Round

Ventilation

Event

Toma De Aire

10

T100450

1

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

11

T117567

2

Air Vent Round

Ventilation

Event

Toma De Aire

12

T100451

2

Air Vent Junction

Air Vent Junction

Air Vent Junction

Air Vent Junction

13

338616X1

6

Hose Clip - 32-50mm

Überholt

Démodé
;

Hose Clip - 32-50mm

14

T100433

1

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

15

T100149

1

Air Duct Hose LH

Air Duct Hose LH

Air Duct Hose LH

Air Duct Hose LH

16

338618X1

2

Clip

Befestigungsschelle

Clip

Clip

17

T100431

1

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

18

T100152

1

T Joint

T - Dichtung

T - Joint Plat

T - Junta

19

T100432

1

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

Air Duct Hose

20

T100134

2

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

Air Vent Round

Heater - Cab - With Air Con - Tier 4

4067 49022

Heater - Cab - With Air Con - Tier 4

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

3007920X1

3

Screw Pan Hd.M6 X 12

Schraube

Vis

Tornillo

2

T100360

1

Filter Cover

Deckel

Couvercle

Cubierta

3

6195797M91

2

Air Filter

Luftfilter

Filtre Air

Filtro De Aire

4

T123573

1

Hvac Assy

Hvac Assy

Hvac Assy

Hvac Assy

5

T104409

1

Switch - Air Conditioning

Schalter

Interrupteur

Interruptor

6

T104408

1

Switch - Re-Circulate Air

Schalter

Interrupteur

Interruptor

7

392415X1

4

Screw

Schraube

Vis

Screw

8

T103996

1

Control Panel Assy

Bedienkonsole

Panneau De Cde

Panel De Mando

9

3517410M1

4

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

10

3521772M1

2

Connector Tube 5/8

Steckverbindung

Connecteur

Conector

11

T102307

2

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

12

3517410M1

4

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

13

3521772M1

2

Connector Tube 5/8

Steckverbindung

Connecteur

Conector

14

T102308

1

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

15

T102308

1

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

Hose Heater

16

6107361M1

1

Elbow-Rubber

Gummikruemmer

Coude En Caoutchouc Codo, 90°

17

3517410M1

1

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

18

3517410M1

4

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

19

3521772M1

2

Connector Tube 5/8

Steckverbindung

Connecteur

Conector

20

3517410M1

1

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

21

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

22

339761X1

3

Bolt M8-25 Z5f

Bolzen M8 X 25

Goupille

Tornillo

23

3517410M1

2

Clip Hose 16/25

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

24

6107361M1

2

Elbow-Rubber

Gummikruemmer

Coude En Caoutchouc Codo, 90°

25

T122119

1

Hose Assy - Compressor
To A/C Unit

Hose Assy - Compressor To
A/C Unit

Hose Assy -
Compressor To A/C
Unit

Hose Assy -
Compressor To A/C
Unit

26

T102304

1

Hose Assy - Drier To A/C
Unit

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

27

390971X1

4

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

28

339560X1

4

Bolt - M6 X 16mm (Hex.)

Maschschraube - M6

Boulon M6 X 16

Tornillo

Heater - Cab - With Air Con - Tier 4

4067 49022

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

29

T113297

1

Loader Lever Seal

Dichtring

Joint Etancheite

Reten

30

1862425M1

1

Tie 385mm T50l

Kabelbinder

Attache Cable

Enlace De Cable

31

T113299

1

Seal Clamp Plate

Klemmplatte

Platine

Placa De Abrazo

32

3521303M3

8

Fastener, Plastic - Gear
Lever Gaiter

Halteklammer

Agrafe

Enganche

33

T113298

1

Lever Support Seal

Dichtring

Joint Etancheite

Teten

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK