Terex BACKHOE LOADER 970. Parts Manual (2010) - page 64

Quick Attach, Digger

- Centremount Quick Coupler

4067 90006

9

17

3

2

8

3

7

5

14 - 17

18

19 20

6

1

4

12

13

11

10

C-90006-04.1-A

21

23 22

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6108811M92

1

Miller Quick Attach Assy. ( Digger )
[Not For Sale In Uk]

Ensem. D¿Attel. Rapi

Schnellkupplung Kpl

Engan. Rápido, Conj.

2

6102976M91

1

Quick Attach Assy. - Dig. Bucket,
Miller

Ensem. D¿Attel. Rapi

Schnellkupplung Kpl

Engan. Rápido, Conj.

3

6193009M1

1

Cast Body

Corps

Körper

Cuerpo

4

6193013M1

1

Pin Cylinder

Axe

Bolzen

Pasador

5

6193016M1

1

Pin Large

Axe

Bolzen

Pasador Elástico

6

6193012M1

1

Pin Hook

Axe

Bolzen

Pasador

7

6193016M1

1

Pin Large

Axe

Bolzen

Pasador Elástico

8

6193010M1

1

Cast Hook

Crochet

Haken

Gancho

9

6193018M1

1

Grease Nipple

Nipple De Graissage

Schmiernippel

Engrasador

10

6193015M1

1

Pin Safety

Axe

Bolzen

Pasador

11

6193017M1

1

Pin Lynch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

12

6193014M1

1

Pin Ram/Hook

Axe

Bolzen

Pasador

13

6193019M1

1

Grub Screw

Vis Sans Tête

Gewindestift

Tornillo

14

6193011M91

1

Cylinder Assy.

Vérin Ass.

Zylinder Kplt

Gato, Conj.

15

6193577M91

1

Check Valve

Clapet Anti-Retour

Ventil, Rückschlag-

Válvula De Parada

16

6193578M91

1

Kit Seal-Check Valve

Jeu Étanchéité

Dichtringsatz

Juego De Juntas

17

6193576M91

1

Kit Seal

Jeu Étanchéité

Dichtringsatz

Juego De Juntas

18

358741X91

1

Union, Hydr.

Raccord

Verschraubung

Racor

19

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 18

20

831495M1

1

O-Ring

Joint Torique

O-Ring

Junta De Tipo O

21

6106088M91

1

Connector, Hydraulic

Borne

Doppelnippel

Conector

22

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 21

23

#O-RING

1

O-Ring

Joint Torique

O-Ring

Junta Tórica

®

2017

Quick Attach, Digger

- Centremount Telescopic Dipper - Boom 4.5m

4067 90007

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6108811M92

1

Miller Quick Attach Assy. ( Digger )
[Not For Sale In Uk]

Ensem. D¿Attel. Rapi

Schnellkupplung Kpl

Engan. Rápido, Conj.

90007c04.1 1

2

3516519M94

2

Pin & Plate 45-322,5

Axe

Bolzen

Pasador

3

3501790M1

2

Washer M46-65-5 Z

Rondelle

Scheibe

Arandela

4

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

5

6102923M91

2

Hose - Digger Q/Attach., Miller

Flexible

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

6

356612X1

2

Nut 7/16" Unf

Ecrou Unf

Mutter 7/16" Unf

Tuerca

7

371089X1

2

Elbow 45 Deg

Coude, 45

Kniestück, 45°

Codo, 45°

8

6102922M92

2

Hose-Miller Q/Attach Hyd.

Ensemble Durit

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

9

356612X1

2

Nut 7/16" Unf

Ecrou Unf

Mutter 7/16" Unf

Tuerca

10

3521945M95

1

Hose Assy. - Digger Quick Attach

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

Yellow

10

6111272M91

1

Hose Assembly - Q/Attach Boom

Ensemble Durit

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

Black

11

#HOSE ASSY

2

Hose Assy

Hose Assy

Hose Assy

Hose Assy

90007c02.1 11

12

3517732M1

1

Clip, Hose

Collier Durit

Schlauchschelle

Argolla De Fijación

13

D142787

1

Saddle (See 142787d)

Selle

Sattel

Bloque De Caucho

14

1664405M1

6

Tie Mm T50s

Attache Cable

Kabelbinder

Enlace De Cable

15

3517731M1

1

Clamp-Hose

Bride Pour Tutaux

Schlauchschelle

Argolla De Fijación

16

D142787

1

Saddle (See 142787d)

Selle

Sattel

Bloque De Caucho

17

6101777M91

1

Cover Assy. - Switch Operating

Cache

Abdeckung

Tapa

18

6102490M1

1

Relay-Micro

Relais

Relais

Relé

19

1440329X1

2

Nut, Hex. - Nyloc, M10

Ecrou Blocage

Flachmutter M10

Tuerca De Retención

20

390597X1

2

Washer, Large - M10

Rondelle

Scheible

Arandela

21

3009492X1

2

Bolt - Hex. M10 X 25

Boulon M10 X 25

Schraube M10 X 25

Tornillo

22

6112498M1

1

Bracket

Support Fixation

Haltearm

Pata De Fijación

®

2019

Quick Attach, Digger

- Centremount Telescopic Dipper - Boom 4.5m

4067 90007

1

15

11

8

9

10

7

5

4

14

12

13

6

3

2

C-90007-02.1-A

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

365830X91

1

Connector

Adaptateur

Reduziernippel

Unión

2

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 1

3

#O-RING

1

O-Ring

Joint Torique

O-Ring

Junta Tórica

4

6109910M91

1

Hose Assy - Q/A Feed

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

5

6106011M91

1

Valve-Digger Quick Attach.

Électrovalve

Magnetventil

Electroválvula

98007c03.1

6

391244X1

2

Bolt M6-45 Z5s

Goupille

Bolzen - M6 X 45

Perno

7

1441500X1

2

Nut M6 Z5 Nyloc

Ecrou

Flachmutter M6

Tuerca De Retención

8

370807X91

2

Elbow 90 7/16jic9/16or

Coude, 90

Kniestück, 90°

Codo, 90°

9

#ELBOW

1

Elbow

Elbow

Elbow

Elbow

Ref. 8

10

831452M1

1

O Ring (Pack Of 10)

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

11

3519882M92

2

Hose-(Cm Kit) Q/Attach

Flexible

Schlauch

Flexible, Conj.

12

365065X91

2

Connector 7/16x9/16

Borne

Doppelnippel

Unión

13

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 12

14

831452M1

1

O Ring (Pack Of 10)

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

15

3519226M91

1

Hose Assy

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

®

2021

Quick Attach, Digger

- Centremount Solenoid Valve

4067 90007

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6106011M91

1

Valve-Digger Quick Attach.

Électrovalve

Magnetventil

Electroválvula

90007c02.1 5

2

#BODY

1

Body

Body

Body

Body

Ref. 1

3

6193020M91

1

Cartridge Assy

Cartouche Ass.

Einsatz Kplt

Solenoide, Conj.

4

#NUT

1

Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

Ref. 3

5

#CARTRIDGE

1

Cartridge

Cartridge

Cartridge

Cartridge

Ref. 3

6

6193022M91

1

Kit Seal

Jeu Étanchéité

Dichtringsatz

Juego De Juntas

7

6191096M91

1

Coil Assy.

Bobine

Wicklung, Spule

Bobina

8

6193021M1

1

Restrictor

Réduction

Reduzierstück

Reducción

®

2023

Quick Attach, Digger

- Centremount Quick Coupler

4067 90007

9

17

3

2

8

3

7

5

14 - 17

18

19 20

6

1

4

12

13

11

10

C-90007-04.1-A

21

23 22

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6108811M92

1

Miller Quick Attach Assy. ( Digger )
[Not For Sale In Uk]

Ensem. D¿Attel. Rapi

Schnellkupplung Kpl

Engan. Rápido, Conj.

2

6102976M91

1

Quick Attach Assy. - Dig. Bucket,
Miller

Ensem. D¿Attel. Rapi

Schnellkupplung Kpl

Engan. Rápido, Conj.

3

6193009M1

1

Cast Body

Corps

Körper

Cuerpo

4

6193013M1

1

Pin Cylinder

Axe

Bolzen

Pasador

5

6193016M1

1

Pin Large

Axe

Bolzen

Pasador Elástico

6

6193012M1

1

Pin Hook

Axe

Bolzen

Pasador

7

6193016M1

1

Pin Large

Axe

Bolzen

Pasador Elástico

8

6193010M1

1

Cast Hook

Crochet

Haken

Gancho

9

6193018M1

1

Grease Nipple

Nipple De Graissage

Schmiernippel

Engrasador

10

6193015M1

1

Pin Safety

Axe

Bolzen

Pasador

11

6193017M1

1

Pin Lynch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

12

6193014M1

1

Pin Ram/Hook

Axe

Bolzen

Pasador

13

6193019M1

1

Grub Screw

Vis Sans Tête

Gewindestift

Tornillo

14

6193011M91

1

Cylinder Assy.

Vérin Ass.

Zylinder Kplt

Gato, Conj.

15

6193577M91

1

Check Valve

Clapet Anti-Retour

Ventil, Rückschlag-

Válvula De Parada

16

6193578M91

1

Kit Seal-Check Valve

Jeu Étanchéité

Dichtringsatz

Juego De Juntas

17

6193576M91

1

Kit Seal

Jeu Étanchéité

Dichtringsatz

Juego De Juntas

18

358741X91

1

Union, Hydr.

Raccord

Verschraubung

Racor

19

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 18

20

831495M1

1

O-Ring

Joint Torique

O-Ring

Junta De Tipo O

21

6106088M91

1

Connector, Hydraulic

Borne

Doppelnippel

Conector

22

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 21

23

#O-RING

1

O-Ring

Joint Torique

O-Ring

Junta Tórica

®

2025

Quick Attach, Digger

- Centremount Telescopic Dipper - Boom 4.9m

4067 90008

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6108811M92

1

Miller Quick Attach Assy. ( Digger )
[Not For Sale In Uk]

Ensem. D¿Attel. Rapi

Schnellkupplung Kpl

Engan. Rápido, Conj.

90008c04.1 1

2

3516519M94

2

Pin & Plate 45-322,5

Axe

Bolzen

Pasador

3

3501790M1

2

Washer M46-65-5 Z

Rondelle

Scheibe

Arandela

4

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

5

6102923M91

2

Hose - Digger Q/Attach., Miller

Flexible

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

6

356612X1

2

Nut 7/16" Unf

Ecrou Unf

Mutter 7/16" Unf

Tuerca

7

371089X1

2

Elbow 45 Deg

Coude, 45

Kniestück, 45°

Codo, 45°

8

6102922M92

2

Hose-Miller Q/Attach Hyd.

Ensemble Durit

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

9

356612X1

2

Nut 7/16" Unf

Ecrou Unf

Mutter 7/16" Unf

Tuerca

10

3518145M91

2

Hose Assy

Flexible

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

11

#HOSE ASSY

2

Hose Assy

Hose Assy

Hose Assy

Hose Assy

90008c02.1 11

12

3517732M1

1

Clip, Hose

Collier Durit

Schlauchschelle

Argolla De Fijación

13

D142787

1

Saddle (See 142787d)

Selle

Sattel

Bloque De Caucho

14

1664405M1

6

Tie Mm T50s

Attache Cable

Kabelbinder

Enlace De Cable

15

3517731M1

1

Clamp-Hose

Bride Pour Tutaux

Schlauchschelle

Argolla De Fijación

16

D142787

1

Saddle (See 142787d)

Selle

Sattel

Bloque De Caucho

17

6101777M91

1

Cover Assy. - Switch Operating

Cache

Abdeckung

Tapa

18

6102490M1

1

Relay-Micro

Relais

Relais

Relé

19

1440329X1

2

Nut, Hex. - Nyloc, M10

Ecrou Blocage

Flachmutter M10

Tuerca De Retención

20

390597X1

2

Washer, Large - M10

Rondelle

Scheible

Arandela

21

3009492X1

2

Bolt - Hex. M10 X 25

Boulon M10 X 25

Schraube M10 X 25

Tornillo

22

6112498M1

1

Bracket

Support Fixation

Haltearm

Pata De Fijación

®

2027

Quick Attach, Digger

- Centremount Telescopic Dipper - Boom 4.9m

4067 90008

1

15

11

8

9

10

7

5

4

14

12

13

6

3

2

C-90008-02.1-A

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

365830X91

1

Connector

Adaptateur

Reduziernippel

Unión

2

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 1

3

#O-RING

1

O-Ring

Joint Torique

O-Ring

Junta Tórica

4

6109910M91

1

Hose Assy - Q/A Feed

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

5

6106011M91

1

Valve-Digger Quick Attach.

Électrovalve

Magnetventil

Electroválvula

98008c03.1

6

391244X1

2

Bolt M6-45 Z5s

Goupille

Bolzen - M6 X 45

Perno

7

1441500X1

2

Nut M6 Z5 Nyloc

Ecrou

Flachmutter M6

Tuerca De Retención

8

370807X91

2

Elbow 90 7/16jic9/16or

Coude, 90

Kniestück, 90°

Codo, 90°

9

#ELBOW

1

Elbow

Elbow

Elbow

Elbow

Ref. 8

10

831452M1

1

O Ring (Pack Of 10)

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

11

3519882M92

2

Hose-(Cm Kit) Q/Attach

Flexible

Schlauch

Flexible, Conj.

12

365065X91

2

Connector 7/16x9/16

Borne

Doppelnippel

Unión

13

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 12

14

831452M1

1

O Ring (Pack Of 10)

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

15

3519226M91

1

Hose Assy

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

®

2029

Quick Attach, Digger

- Centremount Solenoid Valve

4067 90008

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6106011M91

1

Valve-Digger Quick Attach.

Électrovalve

Magnetventil

Electroválvula

90008c02.1 5

2

#BODY

1

Body

Body

Body

Body

Ref. 1

3

6193020M91

1

Cartridge Assy

Cartouche Ass.

Einsatz Kplt

Solenoide, Conj.

4

#NUT

1

Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

Ref. 3

5

#CARTRIDGE

1

Cartridge

Cartridge

Cartridge

Cartridge

Ref. 3

6

6193022M91

1

Kit Seal

Jeu Étanchéité

Dichtringsatz

Juego De Juntas

7

6191096M91

1

Coil Assy.

Bobine

Wicklung, Spule

Bobina

8

6193021M1

1

Restrictor

Réduction

Reduzierstück

Reducción

®

2031

Quick Attach, Digger

- Centremount Quick Coupler

4067 90008

9

17

3

2

8

3

7

5

14 - 17

18

19 20

6

1

4

12

13

11

10

C-90008-04.1-A

21

23 22

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6108811M92

1

Miller Quick Attach Assy. ( Digger )
[Not For Sale In Uk]

Ensem. D¿Attel. Rapi

Schnellkupplung Kpl

Engan. Rápido, Conj.

2

6102976M91

1

Quick Attach Assy. - Dig. Bucket,
Miller

Ensem. D¿Attel. Rapi

Schnellkupplung Kpl

Engan. Rápido, Conj.

3

6193009M1

1

Cast Body

Corps

Körper

Cuerpo

4

6193013M1

1

Pin Cylinder

Axe

Bolzen

Pasador

5

6193016M1

1

Pin Large

Axe

Bolzen

Pasador Elástico

6

6193012M1

1

Pin Hook

Axe

Bolzen

Pasador

7

6193016M1

1

Pin Large

Axe

Bolzen

Pasador Elástico

8

6193010M1

1

Cast Hook

Crochet

Haken

Gancho

9

6193018M1

1

Grease Nipple

Nipple De Graissage

Schmiernippel

Engrasador

10

6193015M1

1

Pin Safety

Axe

Bolzen

Pasador

11

6193017M1

1

Pin Lynch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

12

6193014M1

1

Pin Ram/Hook

Axe

Bolzen

Pasador

13

6193019M1

1

Grub Screw

Vis Sans Tête

Gewindestift

Tornillo

14

6193011M91

1

Cylinder Assy.

Vérin Ass.

Zylinder Kplt

Gato, Conj.

15

6193577M91

1

Check Valve

Clapet Anti-Retour

Ventil, Rückschlag-

Válvula De Parada

16

6193578M91

1

Kit Seal-Check Valve

Jeu Étanchéité

Dichtringsatz

Juego De Juntas

17

6193576M91

1

Kit Seal

Jeu Étanchéité

Dichtringsatz

Juego De Juntas

18

358741X91

1

Union, Hydr.

Raccord

Verschraubung

Racor

19

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 18

20

831495M1

1

O-Ring

Joint Torique

O-Ring

Junta De Tipo O

21

6106088M91

1

Connector, Hydraulic

Borne

Doppelnippel

Conector

22

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 21

23

#O-RING

1

O-Ring

Joint Torique

O-Ring

Junta Tórica

®

2033

Quick Attach, Digger

- Sideshift Standard Dipper

4067 90011

9

10

13

14

12

11

8

2

7

6

16

17

1

3

5

4

C-90011-01.1-A

15

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6110613M91

1

Miller Quick Attach - Jcb

Accouplement Rapide

Schnellkupplung Kpl.

Engan. Rápido, Conj.

2

3516519M94

2

Pin & Plate 45-322,5

Axe

Bolzen

Pasador

3

3501790M1

2

Washer M46-65-5 Z

Rondelle

Scheibe

Arandela

4

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

5

6102923M91

2

Hose - Digger Q/Attach., Miller

Flexible

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

6

356612X1

2

Nut 7/16" Unf

Ecrou Unf

Mutter 7/16" Unf

Tuerca

7

371089X1

2

Elbow 45 Deg

Coude, 45

Kniestück, 45°

Codo, 45°

8

6106086M91

2

Hose-Miller Q/Attach Hyd.

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

9

#HOSE ASSY

2

Hose Assy

Hose Assy

Hose Assy

Hose Assy

90011c02.1 11

10

3517732M1

1

Clip, Hose

Collier Durit

Schlauchschelle

Argolla De Fijación

11

D142787

1

Saddle (See 142787d)

Selle

Sattel

Bloque De Caucho

12

1664405M1

6

Tie Mm T50s

Attache Cable

Kabelbinder

Enlace De Cable

13

3517731M1

1

Clamp-Hose

Bride Pour Tutaux

Schlauchschelle

Argolla De Fijación

14

D142787

1

Saddle (See 142787d)

Selle

Sattel

Bloque De Caucho

15

515-22127

4

Clip-Coated P

Collier De Fixation

Befestigungsschelle

Argolla De Fijación

16

6101777M91

1

Cover Assy. - Switch Operating

Cache

Abdeckung

Tapa

17

6102490M1

1

Relay-Micro

Relais

Relais

Relé

®

2035

Quick Attach, Digger

- Sideshift Standard Dipper

4067 90011

1

15

11

8

9

10

7

5

4

14

12

13

6

3

2

C-90011-02.1-A

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

365830X91

1

Connector

Adaptateur

Reduziernippel

Unión

2

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 1

3

#O-RING

1

O-Ring

Joint Torique

O-Ring

Junta Tórica

4

6109910M91

1

Hose Assy - Q/A Feed

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

5

6106011M91

1

Valve-Digger Quick Attach.

Électrovalve

Magnetventil

Electroválvula

98011c03.1

6

391244X1

2

Bolt M6-45 Z5s

Goupille

Bolzen - M6 X 45

Perno

7

1441500X1

2

Nut M6 Z5 Nyloc

Ecrou

Flachmutter M6

Tuerca De Retención

8

370807X91

2

Elbow 90 7/16jic9/16or

Coude, 90

Kniestück, 90°

Codo, 90°

9

#ELBOW

1

Elbow

Elbow

Elbow

Elbow

Ref. 8

10

831452M1

1

O Ring (Pack Of 10)

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

11

6102806M91

1

Hose-Quick Attach

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

Yellow

11

6111273M91

1

Hose Assembly - Q/Attach

Ensemble Durit

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

12

365065X91

2

Connector 7/16x9/16

Borne

Doppelnippel

Unión

13

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 12

14

831452M1

1

O Ring (Pack Of 10)

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

15

3519226M91

1

Hose Assy

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

®

2037

Quick Attach, Digger

- Sideshift Solenoid Valve

4067 90011

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6106011M91

1

Valve-Digger Quick Attach.

Électrovalve

Magnetventil

Electroválvula

90011c02.1 5

2

#BODY

1

Body

Body

Body

Body

Ref. 1

3

6193020M91

1

Cartridge Assy

Cartouche Ass.

Einsatz Kplt

Solenoide, Conj.

4

#NUT

1

Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

Ref. 3

5

#CARTRIDGE

1

Cartridge

Cartridge

Cartridge

Cartridge

Ref. 3

6

6193022M91

1

Kit Seal

Jeu Étanchéité

Dichtringsatz

Juego De Juntas

7

6191096M91

1

Coil Assy.

Bobine

Wicklung, Spule

Bobina

8

6193021M1

1

Restrictor

Réduction

Reduzierstück

Reducción

®

2039

Quick Attach, Digger

- Sideshift Telescopic Dipper

4067 90012

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6110613M91

1

Miller Quick Attach - Jcb

Accouplement Rapide

Schnellkupplung Kpl.

Engan. Rápido, Conj.

2

3516519M94

2

Pin & Plate 45-322,5

Axe

Bolzen

Pasador

3

3501790M1

2

Washer M46-65-5 Z

Rondelle

Scheibe

Arandela

4

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

5

6102923M91

2

Hose - Digger Q/Attach., Miller

Flexible

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

6

356612X1

2

Nut 7/16" Unf

Ecrou Unf

Mutter 7/16" Unf

Tuerca

7

371089X1

2

Elbow 45 Deg

Coude, 45

Kniestück, 45°

Codo, 45°

8

6102922M92

2

Hose-Miller Q/Attach Hyd.

Ensemble Durit

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

9

356612X1

2

Nut 7/16" Unf

Ecrou Unf

Mutter 7/16" Unf

Tuerca

10

3521945M95

1

Hose Assy. - Digger Quick Attach

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

Yellow

10

6111272M91

1

Hose Assembly - Q/Attach Boom

Ensemble Durit

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

Black

11

#HOSE ASSY

2

Hose Assy

Hose Assy

Hose Assy

Hose Assy

90012c02.1 11

12

3517732M1

1

Clip, Hose

Collier Durit

Schlauchschelle

Argolla De Fijación

13

D142787

1

Saddle (See 142787d)

Selle

Sattel

Bloque De Caucho

14

1664405M1

6

Tie Mm T50s

Attache Cable

Kabelbinder

Enlace De Cable

15

3517731M1

1

Clamp-Hose

Bride Pour Tutaux

Schlauchschelle

Argolla De Fijación

16

D142787

1

Saddle (See 142787d)

Selle

Sattel

Bloque De Caucho

17

515-22127

4

Clip-Coated P

Collier De Fixation

Befestigungsschelle

Argolla De Fijación

18

6101777M91

1

Cover Assy. - Switch Operating

Cache

Abdeckung

Tapa

19

6102490M1

1

Relay-Micro

Relais

Relais

Relé

20

1440329X1

2

Nut, Hex. - Nyloc, M10

Ecrou Blocage

Flachmutter M10

Tuerca De Retención

21

390597X1

2

Washer, Large - M10

Rondelle

Scheible

Arandela

22

3009492X1

2

Bolt - Hex. M10 X 25

Boulon M10 X 25

Schraube M10 X 25

Tornillo

23

6112498M1

1

Bracket

Support Fixation

Haltearm

Pata De Fijación

®

2041

Quick Attach, Digger

- Sideshift Telescopic Dipper - Boom 4.5m

4067 90012

1

15

11

8

9

10

7

5

4

14

12

13

6

3

2

C-90012-02.1-A

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

365830X91

1

Connector

Adaptateur

Reduziernippel

Unión

2

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 1

3

#O-RING

1

O-Ring

Joint Torique

O-Ring

Junta Tórica

4

6109910M91

1

Hose Assy - Q/A Feed

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

5

6106011M91

1

Valve-Digger Quick Attach.

Électrovalve

Magnetventil

Electroválvula

98012c03.1

6

391244X1

2

Bolt M6-45 Z5s

Goupille

Bolzen - M6 X 45

Perno

7

1441500X1

2

Nut M6 Z5 Nyloc

Ecrou

Flachmutter M6

Tuerca De Retención

8

370807X91

2

Elbow 90 7/16jic9/16or

Coude, 90

Kniestück, 90°

Codo, 90°

9

#ELBOW

1

Elbow

Elbow

Elbow

Elbow

Ref. 8

10

831452M1

1

O Ring (Pack Of 10)

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

11

6102806M91

1

Hose-Quick Attach

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

Yellow

11

6111273M91

1

Hose Assembly - Q/Attach

Ensemble Durit

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

12

365065X91

2

Connector 7/16x9/16

Borne

Doppelnippel

Unión

13

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

Ref. 12

14

831452M1

1

O Ring (Pack Of 10)

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

15

3519226M91

1

Hose Assy

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

®

2043

Quick Attach, Digger

- Sideshift Solenoid Valve

4067 90012

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

6106011M91

1

Valve-Digger Quick Attach.

Électrovalve

Magnetventil

Electroválvula

90012c02.1 5

2

#BODY

1

Body

Body

Body

Body

Ref. 1

3

6193020M91

1

Cartridge Assy

Cartouche Ass.

Einsatz Kplt

Solenoide, Conj.

4

#NUT

1

Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

Ref. 3

5

#CARTRIDGE

1

Cartridge

Cartridge

Cartridge

Cartridge

Ref. 3

6

6193022M91

1

Kit Seal

Jeu Étanchéité

Dichtringsatz

Juego De Juntas

7

6191096M91

1

Coil Assy.

Bobine

Wicklung, Spule

Bobina

8

6193021M1

1

Restrictor

Réduction

Reduzierstück

Reducción

®

2045

Quick Attach, Digger

- Centremount Standard Dipper

4067 90013

8

9

12

13

11

10

7

1

6

5

14

15

2

4

3

C-90013-01.1-A

16

Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

3516519M94

2

Pin & Plate 45-322,5

Axe

Bolzen

Pasador

2

3501790M1

2

Washer M46-65-5 Z

Rondelle

Scheibe

Arandela

3

3516522M91

2

Pin Safety Linch

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador De Parada

4

6102923M91

2

Hose - Digger Q/Attach., Miller

Flexible

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

5

356612X1

2

Nut 7/16" Unf

Ecrou Unf

Mutter 7/16" Unf

Tuerca

6

371089X1

2

Elbow 45 Deg

Coude, 45

Kniestück, 45°

Codo, 45°

7

6106086M91

2

Hose-Miller Q/Attach Hyd.

Flexible Ass.

Schlauch Kpl

Flexible, Conj.

8

#HOSE ASSY

2

Hose Assy

Hose Assy

Hose Assy

Hose Assy

90013c02.1 11

9

3517732M1

1

Clip, Hose

Collier Durit

Schlauchschelle

Argolla De Fijación

10

D142787

1

Saddle (See 142787d)

Selle

Sattel

Bloque De Caucho

11

1664405M1

6

Tie Mm T50s

Attache Cable

Kabelbinder

Enlace De Cable

12

3517731M1

1

Clamp-Hose

Bride Pour Tutaux

Schlauchschelle

Argolla De Fijación

13

D142787

1

Saddle (See 142787d)

Selle

Sattel

Bloque De Caucho

14

6101777M91

1

Cover Assy. - Switch Operating

Cache

Abdeckung

Tapa

15

6102490M1

1

Relay-Micro

Relais

Relais

Relé

16

218-772

2

Plug-37deg Flared Tube

Bouchon

Stopfen

Tapón

®

2047