Suzuki Lapin (2015 year). Manual japanese - part 6

運転する前に/ドアの開閉

3-10

3



「車内の検知範囲」に携帯リモコン
があっても、次のような状況にある
とリモコンが検知されず、リクエス
トスイッチ未作動警告ブザーや携帯
リモコン閉じ込み防止機能が作動し
ない場合があります。
・携帯リモコンの電池が消耗してい

る

・携帯リモコンが強い電波やノイズ

の影響を受けている

・携帯リモコンが金属製のものと接

していたり、覆われたりしている

・携帯リモコンが奥まったところや

収納スペースなどにある
→　5-9ページ

（インパネ収納スペース）

→　5-11ページ

（ドリンクホルダー）

→　5-13ページ

（そのほかの装備）

・携帯リモコンがメーターパネルの

手前やサンバイザー、床にある



「車内の検知範囲」に携帯リモコン
がなくても、次のような状況にある
とリモコンが検知され、リクエスト
スイッチ未作動警告ブザーや携帯リ
モコン閉じ込み防止機能が作動する
場合があります。
・車外に携帯リモコンがあっても、

ドアに近づきすぎている

・携帯リモコンがインパネの上や荷

室にある



ドアを閉めるときは、シートベルト
や荷物などをはさまないようにして
ください。半ドア状態になって、走行
中にドアが開くおそれがあります。



エンジンをかけた状態で、バックド
ア を 開 け た ま ま に し な い で く だ さ
い。排気ガスが車内に侵入して、一
酸化炭素中毒のおそれがあります。



火災や盗難などの事故防止のため、
車から離れるときは、エンジンを止
めドアを施錠してください。



ドアの開閉は、お子さまではなく大
人が行ない、手、足、頭などをはさ
まないように気をつけてください。



ドアを開けるときは、後ろからの車
に注意してください。とくに風が強
い日は注意してください。



バックドアを開けるときは、完全に
開けてください。開けかたが不十分
な場合、思わぬときに閉まって、け
がのおそれがあります。



エンジンがかかっているときは、排
気管の真後ろでバックドアを開閉し
ないでください。やけどなどのおそ
れがあります。

ドア

000.book  10 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/ドアの開閉

3-11

3

キー操作による車外からの
施錠・解錠

→　3-3ページ（キーレスエントリー）
→　3-5ページ（携帯リモコン）

■ 運転席ドア

エマージェンシーキーを差し込んで車の
前方向にまわすと施錠、後ろ方向にまわ
すと解錠できます。

80P0014

■ バックドア

運転席ドアにエマージェンシーキーを差
し込んで車の前方向にまわすと施錠、後
ろ方向にまわすと解錠できます。



バックドアを開けるときは、解錠後、
ドアハンドル（1）を手前に引きなが
らドアを持ち上げます。

80P0256

ドアを持って引き下げ、最後は外側から
手で、少し勢いをつけて押し付けます。

80P0016



少しの間でも車から離れるときは、現
金や貴重品を車内に放置しないでく
ださい。盗難のおそれがあります。



セキュリティアラームのセット状態
およびドアの開けかたによっては、
警報が作動する場合があります。
→　3-16ページ

（セキュリティアラーム）



オートギヤシフト車の場合、運転席
ドアを開けたとき、車体より作動音
が聞こえる場合がありますが異常で
はありません。

ஃ᧭

ᜓ᧭

(1)

施錠

解錠

バックドアを閉めるときは

000.book  11 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/ドアの開閉

3-12

3

80P0017

車内からの施錠・解錠

■ 前席ドア、後席ドア

ドアを閉めてロックレバー（1）を施錠
側（車の前方向）にすると施錠、解錠側

（車の後ろ方向）にすると解錠できます。

80P0018

■ バックドア

故障や鉛バッテリーあがりなどでバック
ドアが解錠できないときは、スズキサー
ビス工場で点検を受けてください。
緊急を要するときは、次の手順で解錠で
きます。

バックドアをささえているダンパース
テー（2）の損傷や作動不良を防ぐた
め、次のことをお守りください。ス
テーが円滑に動かなくなったり、バッ
クドアを開けたときに、保持できなく
なったりするおそれがあります。



ステーのロッド部（ドア開閉時に摺
動する棒部分）に傷をつけたり、泥
やビニール片、テープなどの異物を
付着させたりしないでください。



ステーに手をかけたり、ものをかけ
たりしないでください。

(2)

解錠時、ロックレバーの赤い表示が見
えます。目安としてください。

(1)

ᜓ᧭

ஃ᧭

000.book  12 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/ドアの開閉

3-13

3

後席の背もたれを倒すなどして、作
業スペースを確保します。
→　3-33 ページ（荷室を広げると

き（後席シート））

バックドアのトリム（1）を外しま
す。



固定しているクリップ 6 個（2）
は、マ イ ナ ス ド ラ イ バ ー（市 販
品）でこじって外します。

80P0257

トリム内側にあるレバー（3）を引
き上げると、解錠します。



施錠するときは、レバーを押し下
げます。

74P30060

解錠後、ドアハンドル（4）を手前
に引きながらドアを持ち上げます。

80P0258

キーを使わない施錠

レバー操作をするときは、バックドア
の穴周囲のエッジ部分をさわらないで
ください。けがのおそれがあります。

1

2

(2)

(1)

3

ஃ᧭

ᜓ᧭

(3)



「キーを使わない施錠」をするとき
は、キーが手元にあるか確認してく
ださい。キーを閉じ込むおそれがあ
ります。



次のような状況では、「キーを使わ
ない施錠

」ができない場合がありま

す。
・携帯リモコンが車内にある
・エンジンスイッチが 

 

または

 のとき

→　3-9ページ

（携帯リモコン閉じ込み防止機能）

4

(4)

ACC

ON

000.book  13 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/ドアの開閉

3-14

3

■ 前席ドア

ロックレバー（1）を施錠側（車の前方
向）にして、ドアハンドル（2）を引い
たままドアを閉めると施錠できます。

80P0019

■ 後席ドア

ロックレバー（1）を施錠側（車の前方
向）にして、ドアを閉めると施錠できま
す。

80P0020

キーまたはロックレバー操作
によるパワードアロック

→　3-3ページ（キーレスエントリー）
→　3-5ページ（携帯リモコン）

運 転 席 ド ア を エ マ ー ジ ェ ン シ ー キ ー
（1）またはロックレバー（2）操作で
施錠・解錠すると、助手席／後席／バッ
クドアも同時に施錠・解錠します。

80P0021

80P0022

(2)

(1) ஃ᧭

(1)

ஃ᧭

ஃ᧭

ᜓ᧭

(1)

(2)

ᜓ᧭

ஃ᧭

000.book  14 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/ドアの開閉

3-15

3

■ ドアロック解除機能

衝突などで SRS エアバッグが作動する
と、自動的にすべてのドアロックを解除
します。

チャイルドプルーフによる
施錠・解錠

車内から後席ドアが開かないようにでき
ます。お子さまなどによるドア誤開放を
防止するために使用してください。



後席ドアにあるレバー（1）を LOCK

（開かない）の位置にして、ドアを閉め

ます。車内からはドアが開きません。



外からドアを開けることは可能です。

80P0342

いずれかのドアが開いていると、エ
マージェンシーキーまたは運転席ドア
のロックレバー操作で施錠できない場
合があります。
→　3-9ページ

（携帯リモコン閉じ込み防止機能）

エアバッグが作動したときでも、ドア
ロックモーターの配線やモーター自体
が損傷した場合は、ドアロック解除機
能が作動しません。

万一、車内から開ける場合は、窓から
手を出して外側のドアハンドルをご使
用ください。

LOCK

ᴥᩒȞȽȗᴦ

UNLOCK

ᴥᩒȢᴦ

(1)

000.book  15 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/警報装置

3-16

3

セキュリティアラームは、ドアをキーレ
スエントリーまたはリクエストスイッチ
で施錠すると、約 20 秒後にセットされ
ます。
セット状態にて、キーレスエントリーま
た は リ ク エ ス ト ス イ ッ チ 以 外 の も の
（※）で解錠し、いずれかのドアを開け
ると、警報が作動して周囲に異常を知ら
せます。

※エマージェンシーキーやロックレバー

を含む



工場出荷時は、＜警報モード＞になっ
ています。任意で＜警報なしモード＞
に切り替えてください。
→　3-17ページ

（モード設定の切替えのしかた）



警報を誤作動させたときは
→　3-17ページ

（警報の停止のしかた）

セキュリティアラームのセット
のしかた（警報モード時）

ドアをキーレスエントリーまたはリクエ
ストスイッチで施錠してください。セ
キ ュ リ テ ィ ア ラ ー ム イ ン ジ ケ ー タ ー
（1）が小刻みに点滅し、約 20 秒後にア
ラームがセットされます。
セット中は、セキュリティアラームイン
ジケーターが2秒間隔で点滅します。

80P0141



セキュリティアラームは、一定の条
件下で警報を発する機能です。室内
への侵入を防ぐ機能はありません。



アラームのセット中は、ドアを必ず
キーレスエントリーまたはリクエス
トスイッチで解錠してください。エ
マージェンシーキーを使ってドアを
解錠すると、警報が作動します。



車を貸すときや、セキュリティアラー
ムを知らない方が運転するときは、作
動についてよく説明するか、アラーム
を＜警報なしモード＞に切り替えて
ください。誤って警報を作動させる
と、周囲への迷惑になります。



アラームをセットしていても、現金
や貴重品を車内に放置しないでくだ
さい。盗難のおそれがあります。

警報装置

セキュリティアラーム

（警報装置）



警報の思わぬ作動を防ぐため、車内
に人が残っているときはアラームを
セットしないでください。車内の人
がロックレバーで解錠し、ドアを開
けた場合にも警報が作動します。



す べ て の ド ア を エ マ ー ジ ェ ン シ ー
キーまたはロックレバーで施錠する
と、アラームがセットされません。



タイマーロック機能が作動すると、ア
ラームが自動的にセットされます。

（警報なしモード時を除く）

→　3-5ページ

（タイマーロック機能）

(1)

000.book  16 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/警報装置

3-17

3

セキュリティアラームの解除
のしかた

ドアをキーレスエントリーまたはリクエ
ストスイッチで解錠してください。ア
ラームが解除され、セキュリティアラー
ムインジケーターが消灯します。

警報の停止のしかた

警報を誤作動させたときは、次のいずれ
かの操作により警報を途中で停止できま
す。



エンジンスイッチを 

 にする



キーレスエントリーまたはリクエスト
スイッチで解錠する

駐車時に警報が作動した場合

盗難などにより警報が作動した場合、エ
ンジンスイッチを 

  にすると、セ

キュリティアラームインジケーターが約
8 秒間小刻みに点滅し、室内ブザーが 4
回鳴ります。盗難にあっていないか車の
中を確認してください。

セキュリティアラームモード

＜警報モード＞と＜警報なしモード＞の
2 つのモードがあります。警報の作動は
次のようになります。

＜警報モード＞（工場出荷時）
非常点滅表示灯が約 40 秒間点滅すると
ともに、室内ブザーが約 10 秒間断続的
に鳴ります。室内ブザーが鳴り終える
と、ホーンが約 30 秒間断続的に鳴りま
す。作動中は、セキュリティアラームイ
ンジケーターも点滅します。

＜警報なしモード＞
警報は作動しません。

モード設定の切替えのしかた

セキュリティアラームが解除されている
状態で、次の手順で切り替えてください。

運転席にすわり、すべてのドアが閉
まっているか確認します。



いずれかのドアが開いていると、
半ドア警告灯が点灯します。
→　3-68ページ（半ドア警告灯）



警報を停止した場合でも、ドアをキー
レスエントリーまたはリクエストス
イッチで施錠すると、約 20 秒後にア
ラームが再びセット状態となります。



アラームセット状態または警報作動
状態で鉛バッテリー端子を外すと、警
報が停止します。ただし、再度バッテ
リー端子を接続すると、警報が作動し
ます。



警報が終了しても、アラームの解除
を せ ず に い ず れ か の ド ア を 開 け る
と、再び警報が作動します。

ON

ON

1

000.book  17 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/警報装置

3-18

3

ロックレバー（1）を解錠側（車の
後ろ方向）にします。ライトスイッ
チをOFF（2）の位置にします。

80P0024

74P30150



上図のライトスイッチは代表例です。
お車のタイプにより異なります。
→　3-103ページ（ライトスイッチ）

※次の

から

までの一連の手順は、

15秒以内に完了してください。

ライトスイッチを 

  の位置にま

わし、OFFの位置にもどします。こ
の操作を4往復行ないます。

74P30160

ロックレバー（1）を施錠側（車の
前方向）にし、解錠側（車の後ろ方
向）にもどします。この操作を 3 往
復行ないます。

80P0025

前記の手順を行なうと、モード設定が次
表の順で切り替わります。また、設定確
認ブザーの回数によって設定状態が確認
できます。



から

までの操作が正しく行なわ

れなかったり、15秒以内にできなかっ
たりしたときは、モード設定が切り替
わらず、設定確認ブザーが鳴りません。
はじめからやり直してください。

2

(1)

ᜓ᧭

(2)

3

4

3

モード設定状態

設定確認ブザー

警報なしモード

1回

警報モード

4回

ÏÆÆ

´ऱे

4

(1)

ᜓ᧭

ஃ᧭

³ऱे

3

4

000.book  18 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/ウインドーの開閉

3-19

3

エンジンスイッチが 

 のときに、パ

ワーウインドースイッチ（1）を操作す
ると、ウインドーの開閉ができます。

80P0026



パワーウインドーは強い力で開閉し
ます。閉めるときは手や首をはさま
ないように注意してください。



窓から手を入れてパワーウインドー
スイッチを操作しないでください。
手や首をはさむおそれがあります。

ウインドーガラスを開閉するときは、
ガラスに触れないでください。巻き込
まれるおそれがあります。

鉛バッテリー保護のため、エンジンが
かかっているときにウインドーを開閉
してください。

ウインドーの開閉

パワーウインドー

ON

(1)

ᩒȢ

ᩐɑɞ

走行中に後席ウインドーだけを開けて
いると、耳を圧迫するような音が発生
する場合があります。これは開いてい
るウインドー周辺の気圧変動にともな
う現象で、異常ではありません。空の
ビンなどの口に、横から息を吹きかけ
たときに音が鳴る現象と同じです。
後席ウインドーを開けたままでこの音
を軽減したい場合は、次のような方法
があります。



前席ウインドーも開ける。



後席ウイ ンドーの開き具合 を変え
る。例えばウインドーが全開なら半
開にする。

000.book  19 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/ウインドーの開閉

3-20

3

ウインドーロックスイッチ

運転席ドアにあるウインドーロックス
イッチの 

 側を押すと、助手席／

後席ウインドーの開閉ができなくなりま
す。



ロックを解除するときは、ウインドー
ロックスイッチの 

 側を押します。

80P0027

運転席での開閉

運転席で各席のウインドーの開閉ができ
ます。



ウインドースイッチを操作している間
だけ開閉します。スイッチから手を離
すと、ウインドーはその位置で止まり
ます。（運転席ウインドーのオート機
構を除く）

80P0028

■ 運転席ウインドーのオート機構

運転席ウインドースイッチを強く操作す
ると、オート機構が作動してスイッチか
ら手を離しても自動で全開または全閉し
ます。
途中で止めたいときは、操作した方向と
逆の方向に軽く操作します。

お子さまにはパワーウインドースイッ
チを操作させないでください。お子さ
まが誤って操作すると、重大な傷害に
つながるおそれがあります。お子さま
を乗せているときは、ウインドーロッ
クスイッチを 

  位置にしてく

ださい。

ウインドーロックスイッチが 
位置のときでも、運転席ウインドーは
開閉できます。

ロック

解除

ᜓ᪍ ʷʍɹ

ロック

ロック

(1) 運転席ウインドースイッチ

（オート機構付）

(2) 助手席ウインドースイッチ
(3) 右後席ウインドースイッチ
(4) 左後席ウインドースイッチ

(1)

(3)

(2)

(4)

ᩒȢ

ᩐɑɞ

000.book  20 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/ウインドーの開閉

3-21

3

■ 運転席ウインドーのオフディ

レイタイマー機能

運転席ウインドーは、エンジンスイッチ
を

の位置から

または

（OFF）にしたあとでも、30 秒以内は開

閉が可能です。

■ はさみ込み防止機構

運転席ウインドーには安全装置として、
はさみ込み防止機構があります。



オート機構を作動させて自動で閉めて
いるときに、異物をはさみ込むなどし
てウインドーに一定以上の負荷がかか
ると、ウインドーの動く方向が反転
し、少し開いて停止します。（過負荷
検知方式）

■ はさみ込み防止機構の初期設

定が必要なとき

次のような場合は、運転席ウインドーが
自動で開かなくなるとともに自動で閉め
たときに、はさみ込み防止機構が作動し
なくなってしまいます。
「初期設定のしかた」をお読みになり、
初期設定を行なってください。
→　3-22ページ（初期設定のしかた）



鉛バッテリーの端子を外したとき



鉛バッテリーあがりがおきたとき



鉛バッテリーを交換したとき
→　7-18 ページ（鉛バッテリーを交

換するときは）



ヒューズを点検・交換したとき
→　7-20ページ

（ヒューズが切れたときは）



30 秒以内でも、運転席ドアを開けて
閉めると、運転席ウインドーの開閉
ができません。



運転席ウインドーの開閉が可能な間
は、運 転 席 ウ イ ン ド ー ス イ ッ チ の
“AUTO”の文字が点灯しています。

はさまれる異物の形状や硬さ、はさま
れかたによっては過負荷検知されず、
はさみ込み防止機構が作動しない場合
があります。重大な傷害を受けるおそ
れがありますので、十分に注意して開
閉操作を行なってください。

ON

ACC

LOCK

はさみ込み防止機構は、スイッチを引
き上げ続けた状態では作動しません。
また、閉まりきる直前は、はさみ込み
を検知できない領域があります。指な
どをはさまないように気をつけてくだ
さい。



ウインドーの故障で、はさみ込み防
止機構が作動し、自動で閉めること
ができない場合があります。この場
合、運転席ウインドースイッチを引
き上げ続けると、完全に閉めること
ができます。



悪路などを走行中にウインドーを自
動で閉めると、衝撃や荷重がウイン
ドーに加わって、はさみ込み防止機
構が作動することがあります。

000.book  21 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/ウインドーの開閉

3-22

3

■ 初期設定のしかた

はさみ込み防止機構の初期設定は次の手
順で行なってください。

エンジンスイッチを 

  にしま

す。

運転席ウインドースイッチを押し続
け、ウインドーを完全に開けます。

運転席ウインドースイッチを引き上
げ続け、ウインドーを完全に閉めま
す。

そのままスイッチを 2 秒以上引き上
げ続けます。

運転席ウインドーが自動開閉できる
ようになったか確認します。



手順

～

を何度繰り返しても運転

席ウインドーが自動開閉できない場
合、システムの異常が考えられます。
スズキサービス工場で点検を受けてく
ださい。

助手席、後席での開閉

自席のウインドーを開閉できます。



ウインドースイッチを操作している間
だけ開閉します。スイッチから手を離
すと、ウインドーはその位置で止まり
ます。



お子さまを乗せているときは、運転席
ドアのウインドーロックスイッチを

 位置にしてください｡

→　3-20ページ

（ウインドーロックスイッチ）

80P0029

はさみ込み防止機構は、必ず初期設定
してください。初期設定が完了するま
では、はさみ込み防止機構が作動しま
せん。

運転席ウインドーが自動で開くことも
閉めることもできなくなった場合も、
初期設定を行なってください。

1

ON

2

3

4

5

1

4

ウインドーロックスイッチが 
位置のときは、助手席／後席ウイン
ドーの開閉ができません。

ロック

ᩒȢ

ᩐɑɞ

ロック

000.book  22 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/各部の調節

3-23

3

ミラーの本体を持って角度を調節します。

81M30360

角度の調節

■ 手動

ミラー鏡面を指で押して調節します。

80P0030

必ず走行前に調節してください。走行
中に調節すると、前方不注意で思わぬ
事故につながるおそれがあります。

各部の調節

ルームミラー

必ず走行前に調節してください。走行
中に調節すると、前方不注意で思わぬ
事故につながるおそれがあります。

ドアミラー

タイプ別装備

000.book  23 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/各部の調節

3-24

3

■ ドアミラー角度調節スイッチ

エンジンスイッチが 

 または 

の位置にあるときに使用できます。

左右切替えスイッチ（1）を、調節
したいミラーの側に押します。

角度調節スイッチ（2）を押して、
上下左右にミラーを動かします。

80P0031

格納

狭い場所で駐車するときなどに、ドアミ
ラーを車の後ろ方向に格納できます。



電動で格納するときは、次の「ドアミ
ラー格納スイッチ

」をお読みください。

80P0142



上図のドアミラーは代表例です。お車
のタイプにより異なります。

調節後は、左右切替えスイッチを中立
の位置へもどしてください。

タイプ別装備

ACC

ON

1

2

ծ

˹቏

ࡿ

(2)

(1)



ドアミラーを倒したまま走行しない
でください。後方の確認ができず、
事故を起こすおそれがあります。



ドアミラーは車体より張り出してい
ます。ドアミラーを車外の人やもの
に当てないように気をつけてくださ
い。

電動格納ドアミラー装備車の場合、
エンジンスイッチが 

  または

 の位置にあるときは、手でドア

ミラーを動かさないでください。故障
の原因となります。

格納

通常

ACC

ON

000.book  24 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分

運転する前に/各部の調節

3-25

3

■ ドアミラー格納スイッチ

エンジンスイッチが 

 または 

のときに使用できます。



格納スイッチを押すごとに、格納と通
常の位置に切り替わります。

80P0032



格納スイッチが通常の位置で、ドアミ
ラーが車の前方向に倒れていると、エ
ンジンスイッチを 

 または 

にしたときに、ドアミラーがさらに車
の前方向に倒れてしまいます。ドアミ
ラーをもとの状態にもどすときは、一
度格納操作をしてください。

リモート格納ミラー

ドアミラー格納スイッチが通常の位置に
あるときは、ドアの施錠やエンジンス
イッチの操作と連動して、ドアミラーが
自動的に格納と通常の位置に切り替わり
ます。



リクエストスイッチまたはキーレスエ
ントリーでドアを施錠すると、自動的
にドアミラーが格納されます。
→　3-3ページ（キーレスエントリー）
→　3-5ページ（携帯リモコン）



ドアミラーを動かすときは、次のこ
とに注意してください。けがをした
り、ミラーが破損したりする原因と
なります。
・ドアミラーの周囲に人やものがな

いか確認する

・動いているドアミラーに触れない

タイプ別装備

ACC

ON

ᣮࢠ

ಐጞ

ಐጞʃɮʍʋɁ࿡ৰ

ACC

ON



格納スイッチでドアミラーを格納し
たときは、手でドアミラーを通常の
位置にもどさないでください。ドア
ミラーの固定が不完全になるため、
走行中の振動や走行風などでドアミ
ラーが動くおそれがあります。
その場合は、スイッチを通常の位置
に押して、確実にドアミラーを固定
してください。

ドアミラーが凍結するような寒冷時
は、手で動かすことが可能かを確認し
てから、格納スイッチの操作を行なっ
てください。凍結したまま操作を繰り
返すと、故障の原因となります。
→　6-12ページ（ドアミラーの凍結）

ドアミラーを手で動かすと、エンジン
スイッチを 

 または 

 にした

ときに、ドアミラーが動き出すことが
あります。

ACC

ON

タイプ別装備

000.book  25 ページ  ２０１５年８月２７日　木曜日　午後４時７分