содержание .. 56 57 58 59 ..

SsangYong Rexton (2004 год). Руководство - часть 58

8–60

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ È ÐÅÌÎÍÒ

Îòêëþ÷àåìàÿ

Ïîñòîÿííàÿ(TOD)

1.2 ~ 1.4

1.4 ~ 1.5

API: êëàññ CG èëè âûøå,

ACEA: B2, B3 èëè B4

Ñïèñîê MB: 229.1/3 (ïðåäïî÷òèòåëüíî)

Ñïèñîê MB No. 224.1

API: êëàññ SJ èëè âûøå,

ACEA: A2 èëè A3

Ñïèñîê MB: 229.1/3 (ïðåäïî÷òèòåëüíî)

Ñïèñîê MB No. 224.1

IDI Äâèãàòåëü

DI Äâèãàòåëü

G23D

G32D/G28D

10.5 ~ 11.0

11.0 ~ 12.0

10.0 ~ 10.5

11.3 ~ 11.5

Ìàñëî ìåõàíè÷åñêîé êîðîáêè ïåðåäà÷

Òîðìîçíàÿ æèäêîñòü/æèäêîñòü äëÿ

ñöåïëåíèÿ (óðîâåíü äîëæåí ïîääåðæèâàòüñÿ

ìåæäó îòìåòêàìè MAX è MIN)

Æèäêîñòü äëÿ ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ ñ

óñèëèòåëåì

Æèäêîñòü äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé

òðàíñìèññèè

Æèäêîñòü ðàçäàòî÷íîé

êîðîáêè

ÒÀÁËÈÖÀ ÑÌÀÇÎ×ÍÛÕ ÌÀÒÅÐÈÀËÎÂ

Ñìàçûâàþùèé ìàòåðèàë

Îáúåì

Êëàññèôèêàöèÿ

Äèçåëü

Ìîòîðíîå ìàñëî

IDI Äâèãàòåëü

6.0 ~ 8.0

Áåíçèí

G23D

5.5 ~ 7.5

G32D/G28D

7.0 ~ 9.0

Ñïèñîê MB 325.0

BASF GLYSANTIN G05-11,

HOECHST GENANTIN SUPER 8023/14

ATF DEXRON

II, III,

SAE J 1703, DOT 3 èëè DOT 4

ATF DEXRON

II, III

CASTROL TQ 95

SHELL èëè FUCHS ATF 3353

ATF DEXRON

II, III,

Îõëàæäàþùàÿ æèäêîñòü äâèãàòåëÿ

(Ñìåñü àíòèôðèçà è ìÿãêîé âîäû)

4WD : 3.6

, 2WD : 3.4

Äîëæíûì îáðàçîì

1.1

÷åòûðåõñêîðîñòíîé: 9.5 ë

ïÿòèñêîðîñòíîé: 8.0 ë

IDI

Äâèãàòåëü

DI Äâèãàòåëü,

Äâèãàòåëü

Ñîðò**

Âÿçêîñòü

Ñîðò**

Âÿçêîñòü

DI Äâèãàòåëü

6.8 ~ 8.3

New Rexton08_Ru_ÀÏ¹ÝÁö¿ª.p65

2004-06-24, ¿ÀÈÄ 2:04

Page 60

Adobe PageMaker 6.5K/Win

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ È ÐÅÌÎÍÒ

8–61

SAE 80W/90, API GL-5

SHELL Retinax êëàññ “A”

ALVANIA EP#2

Æèäêîñòü äëÿ ìîñòà

Ñìàçêà ïîäøèïíèêîâ ñòóïèöû êîëåñà

Ñìàçêà ïåðåäíåé/çàäíåé ÷àñòè êàðäàííîãî âàëà

Ñìàçûâàþùèé ìàòåðèàë

Îáúåì

Êëàññèôèêàöèÿ

1.4 ~ 1.5

2.2

Äîëæíûì îáðàçîì

Ïåðåäíèé ìîñò

Çàäíèé ìîñò

Ïîæàëóéñòà, ñâÿæèòåñü ñ äèëåðîì Ssangyong ïî ïîâîäó àëüòåðíàòèâíîé æèäêîñòè.

**Òîëüêî â ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ MB 229.1 èëè 229.3, äîïóñòèìî èñïîëüçîâàòü API èëè ACEA, îäíàêî ïðè ýòîì èíòåðâàëû çàìåíû

äîëæíû ñîêðàòèòüñÿ íà 30%.

IDI: Àâòîìîáèëü, îñíàùåííûé ïðåäêàìåðíûì äèçåëüíûì äâèãàòåëåì

DI: Àâòîìîáèëü, îñíàùåííûé äèçåëüíûì äâèãàòåëåì ñ ïðÿìûì âïðûñêîì

New Rexton08_Ru_ÀÏ¹ÝÁö¿ª.p65

2004-06-24, ¿ÀÈÄ 2:04

Page 61

Adobe PageMaker 6.5K/Win

9–2

ÓÕÎÄ ÇÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÌ

×ÈÑÒßÙÈÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Ïðè èñïîëüçîâàíèè ÷èñòÿùèõ ñðåäñòâ èëè

äðóãèõ õèìèêàòîâ âíóòðè è ñíàðóæè

àâòîìîáèëÿ ñëåäóéòå ðåêîìåíäàöèÿì

ïðîèçâîäèòåëÿ. Íåêîòîðûå ÷èñòÿùèå

ñðåäñòâà ìîãóò áûòü ÿäîâèòûìè èëè

ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèìèñÿ, è èõ íåïðà-

âèëüíîå èñïîëüçîâàíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê

òðàâìàì èëè ïîâðåæäåíèÿì. Ïðè ÷èñò-êå

âíóòðè è ñíàðóæè àâòîìîáèëÿ íå èñï-

îëüçóéòå ëåòó÷èå ÷èñòÿùèå ðàñòâî-ðèòåëè,

òàêèå êàê: àöåòîí, ðàñòâîðèòåëè ëàêà,

ðàñòâîðèòåëè ýìàëè, æèäêîñòè äëÿ ñíÿòèÿ

ëàêà ñ íîãòåé èëè ÷èñòÿùèå ìàòåðèàëû,

òàêèå

êàê

õîçÿéñòâåííîå

ìûëî,

îòáåëèâàþùèå èëè âîññòàíî-âèòåëüíûå

âåùåñòâà, çà èñêëþ÷åíèåì òåõ, êîòîðûå

óêàçàíû â èíñòðóêöèè ïî âûâåäåíèþ ïÿòåí

ñ òêàíè. Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå äëÿ

÷èñòêè ÷åòûðåõ-õëîðèñòûé óãëåðîä,

áåíçèí, áåíçîë èëè êåðîñèí. Îòêðîéòå âñå

äâåðè àâòîìî-áèëÿ äëÿ âåíòèëÿöèè ïðè

èñïîëüçîâàíèè ëþáûõ ÷èñòÿùèõ ñðåäñòâ

èëè äðóãèõ õèìèêàòîâ äëÿ ÷èñòêè âíóòðè

àâòîìî-áèëÿ.

×ÈÑÒÊÀ È ÓÕÎÄ ÇÀ ÑÀËÎÍÎÌ

ÀÂÒÎÌÎÁÈËß

Ñ ñîâðåìåííûìè îòäåëî÷íûìè ìàòåð-

èàëàìè î÷åíü âàæíî èñïîëüçîâàòü

ïðàâèëüíóþ òåõíèêó ÷èñòêè è ñîîòâå-

òñòâóþùèå ÷èñòÿùèå ñðåäñòâà. Åñëè íå

ñäåëàòü ýòîãî ïðè ïåðâîé ÷èñòêå, òî ìîãóò

ïîÿâèòüñÿ ïÿòíà îò âîäû, ðàçâîäû èëè

âñåâîçìîæíûå çàãðÿçíåíèÿ, êîòîðûå áóäåò

çíà÷èòåëüíî ñëîæíåå óäàëèòü ïðè

ïîâòîðíîé ÷èñòêå.

Ïûëü è ãðÿçü, ñêàïëèâàþùàÿñÿ â òêàíè,

äîëæíû ðåãóëÿðíî óäàëÿòüñÿ ïðè ïîìîùè

ïûëåñîñà èëè ìÿãêîé ùåòêè. Ðåãóëÿðíî

ïðîòèðàéòå ïëàñòèêîâûå èëè êîæàíûå

äåòàëè îòäåëêè ÷èñòîé âëàæíîé òðÿïêîé.

Îáû÷íûå çàãðÿçíåíèÿ èëè ïÿòíà ìîæíî

óäàëÿòü ÷èñòÿùèìè ñðåäñòâàìè.

Óõîä çà ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè

•

Ñîõðàíÿéòå ðåìíè ÷èñòûìè è ñóõèìè.

•

×èñòèòå ðåìíè áåçîïàñíîñòè òîëüêî

ìÿãêèì ìûëîì ñ òåïëîé âîäîé.

•

Íå îòáåëèâàéòå è íå êðàñüòå ðåìíè, ò.

ê. ýòî ìîæåò èõ î÷åíü îñëàáèòü.

Äëèòåëüíîå âîçäåéñòâèå íåêî-òîðûõ ïàðîâ

ìîæåò ïðèâåñòè ê ïðîá-ëåìàì ñî çäîðîâüåì,

÷òî ÷àùå âñåãî ïðîèñõîäèò â íåáîëüøèõ

íåâåíòèë-èðóåìûõ ïîìåùå-íèÿõ.

×òîáû èçáåæàòü èçìåíåíèÿ öâåòà ñâåòëîãî

ïîêðûòèÿ ñèäåíèé, íå èçáåãàéòå êîíòàêòà

îáèâêè ñ ëèíÿþùèìè ìàòåðè-àëàìè, åñëè

îíè íå ñîâåðøåííî ñóõèå. Ýòî îòíîñèòñÿ

îïðåäåëåííûì

âèäàì

îäåæäû,

èçãîòîâëåííûì èç êðàøåíîé äæèíñîâîé

òêàíè, âåëüâåòà, êîæè è çàìøè, à òàêæå ê

îáåðòî÷íîé áóìàãå è ò.ï.

New Rexton09_Ru_ÀÏ¹ÝÁö¿ª.p65

2004-06-24, ¿ÀÈÄ 2:04

Page 2

Adobe PageMaker 6.5K/Win

ÓÕÎÄ ÇÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÌ

9–3

×ÈÑÒÊÀ È ÓÕÎÄ ÇÀ ÂÍÅØÍÅÉ

ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜÞ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß

Âíåøíåå ïîêðûòèå

Ïîêðûòèå Âàøåãî àâòîìîáèëÿ ïðèäàåò

êðàñîòó, íàñûùåííîñòü öâåòà, ñîõðà-

íåíèå ëîñêà è äîëãîâå÷íîñòü.

Ìîéêà àâòîìîáèëÿ

Íàèëó÷øèì ñïîñîáîì ñîõðàíåíèÿ ïîê-

ðûòèÿ Âàøåãî àâòîìîáèëÿ ÿâëÿåòñÿ ÷àñòàÿ

ìîéêà.

Ìîéòå àâòîìîáèëü òåïëîé èëè õîëîäíîé

âîäîé.

Íå èñïîëüçóéòå ãîðÿ÷óþ âîäó, à òàêæå íå

ìîéòå àâòîìîáèëü ïîä ïðÿìûìè ñîëíå÷íûìè

ëó÷àìè. Íå èñïîëüçóéòå åäêîå ìûëî èëè

õèìè÷åñêèå ìîþùèå ñðåäñòâà. Âñå

÷èñòÿùèå ñðåäñòâà äîëæíû áûñòðî

ñìûâàòüñÿ ñ ïîâåð-õíîñòè è íè â êîåì

ñëó÷àå íå âûñûõàòü íà ïîêðûòèè.

Àâòîìîáèëè Ssangyong ñîçäàíû äëÿ

ýêñïëóàòàöèè â íîðìàëüíûõ ïîãîäíûõ

óñëîâèÿõ è âûäåðæèâàþò âëèÿíèå

ïðèðîäíûõ ôàêòîðîâ.

Îäíàêî íåîáû÷íûå

óñëîâèÿ, òàêèå êàê ìîéêà ïîä âûñîêèì

äàâëåíèåì, ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîïàäàíèþ

âîäû â ñàëîí.

ÑÒÅÊËßÍÍÛÅ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ

Ñòåêëÿííûå ïîâåðõíîñòè íóæíî ðåãó-ëÿðíî

÷èñòèòü. Èñïîëüçîâàíèå ñòåêëî-î÷èñòèòåëåé,

â òîì ÷èñëå è áûòîâûõ, óäàëÿåò ñëåäû

òàáà÷íîãî äûìà è ïûëåâîé ïëåíêè, èíîãäà

ïîÿâëÿþùåéñÿ èç-çà èíãðåäèåíòîâ,

âõîäÿùèõ â ñîñòàâ ïëàñòèêîâûõ äåòàëåé

îòäåëêè.

Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå àáðàçèâíûå

÷èñòÿùèå ñðåäñòâà äëÿ ÷èñòêè ëþáîé

ñòåêëÿííîé ïîâåðõíîñòè àâòîìîáèëÿ, ò.ê.

ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîÿâëåíèþ öà-

ðàïèí. Ïðè èñïîëüçîâàíèè àáðàçèâíûõ

÷èñòÿùèõ ñðåäñòâ äëÿ ÷èñòêè âíóòðå-

ííåé ïîâåðõíîñòè çàäíåãî îêíà ìîæíî

ïîâðåäèòü ýëåêòðè÷åñêèé ýëåìåíò

òóìàíîóëîâèòåëÿ. Èçáåãàéòå èñïîëüçî-

âàíèÿ íàêëååê íà âíóòðåííåé ñòîðîíå

çàäíåãî ñòåêëà, ò.ê., âîçìîæíî, ïîçäíåå

èõ ïðèäåòñÿ ñîñêðåáàòü.

×èñòêà âíåøíåé ïîâåðõíîñòè

âåòðîâîãî ñòåêëà

Åñëè âåòðîâîå ñòåêëî íå î÷èùàåòñÿ

ñòåêëîîìûâàòåëåì èëè åñëè ùåòêè

ñòåêëîî÷èñòèòåëÿ ïðè ðàáîòå äðåáåçæàò,

íà ùåòêàõ èëè âåòðîâîì ñòåêëå ìîæåò áûòü

âîñê èëè äðóãîå âåùåñòâî. Î÷èñòèòå

âíåøíþþ ïîâåðõíîñòü âåòðîâîãî ñòåêëà ñ

ïîìîùüþ ÷èñòÿùåãî ïîðîøêà èëè

ýêâèâàëåíòíîãî íåàáðàçèâíîãî ÷èñòÿùåãî

ñðåäñòâà. Âåòðîâîå ñòåêëî ÷èñòîå, åñëè íà

åãî ïîâåðõíîñòè íå îáðàçóþòñÿ áóñèíêè

âîäû ïðè âçáðûçãèâàíèè âîäîé.

New Rexton09_Ru_ÀÏ¹ÝÁö¿ª.p65

2004-06-24, ¿ÀÈÄ 2:04

Page 3

Adobe PageMaker 6.5K/Win

содержание .. 56 57 58 59 ..