Skoda Octavia FL 1.6 AT Style+. Руководство - часть 91

■

Автом. сохранение логотипа станции — автоматическое сохранение логотипа
станции

■

Регион логотипа станции — уточнение региона логотипа радиостанции

■

Автопереключение станций (AF) – включение/выключение поиска альтерна-
тивной частоты прослушиваемой в настоящий момент радиостанции

■

Система передачи данных (RDS) — включение/выключение функции RDS (при-
ём дополнительной информации радиостанции)

■

Регион. настр. RDS — настройка автоматического переключения на регио-
нальную родственную станцию с более сильным сигналом

■

Фиксированная — выключение автоматического переключения

■

Автоматически — включение автоматического переключения

Дополнительные настройки (DAB)

›

В меню Радио выберите диапазон DAB и нажмите экранную кнопку  →
Дополнит. настройки.

■

Автом. сохранение логотипа станции — автоматическое сохранение логотипа
станции

■

Голосовые сообщения о ситуации на дорогах DAB — включение/выключение го-
лосовых сообщений о ситуации на дорогах DAB

■

Другие голосовые сообщения DAB — включение/выключение иных сообщений
DAB (напр., предупреждений, региональных прогнозов погоды, спортив-
ных репортажей, финансовых новостей)

■

Автопереключение программ DAB — включение/выключение автоматического
отслеживания программ DAB на других частотах или в других группах
станций

■

Автопереключение DAB — FM — включение/выключение функции автомати-
ческого переключения между DAB и FM-диапазоном при потере сигнала
DAB

■

Диапазон L — включение/выключение доступности L-диапазона

Отслеживание станции DAB
Если радиостанция DAB является частью нескольких групп радиостанций и
воспроизводимая в данный момент группа радиостанций недоступна на
других частотах, то при плохом уровне приёма сигнала автоматически
разыскивается такая же радиостанция в другой группе радиостанций.

Автоматическое переключение с DAB на FM
В условиях плохого приёма радиостанции DAB устройство пытается найти
соответствующую станцию в FM-диапазоне.

При приёме радиостанции в FM-диапазоне после названия станции отоб-
ражается пиктограмма (). При восстановлении приёма альтернативной
радиостанции DAB пиктограмма () больше не отображается.
Если приём радиостанции DAB вследствие слишком слабого сигнала невоз-
можен и в диапазоне FM, звук устройства выключается.

L-диапазон
Для приёма радио DAB в разных странах используются различные диапа-
зоны частот. В некоторых странах для DAB-вещания доступен только так
называемый L-диапазон.
Если в соответствующей стране радиовещание DAB в L-диапазоне не осу-
ществляется, рекомендуется L-диапазон выключить. За счёт этого можно
ускорить процесс поиска станций.

25

Радио

Носители

Управление

Главное меню

Илл. 23  Носители: главное меню / отображение содержания альбома

›

Для отображения главного меню нажмите клавишу 



.

Главное меню 

» илл. 23

Информация о воспроизводимом треке
Шкала продолжительности воспроизведения с ползунковым регулято-
ром
Выбранный аудиоисточник или выбранное изображение альбо-
ма/отображение содержания альбома (для Columbus)
Выбор источника аудиосигнала
В зависимости от типа аудиоисточника:

▶

список папок/треков

▶

банк метаданных носителя

Настройки меню Носители

Содержание альбома (для Columbus)
Движением пальца в области 

C

 

» илл. 23

 выводится содержание альбома.

Возможно перемещение по содержанию альбома, для этого двигайте па-
лец по экрану вправо или влево или поворачивайте регулятор . Через
пять секунд после последнего касания/поворота снова выводится главное
меню.

A
B

C

D





Примечание

■

Данные о воспроизводимом треке отображаются на экране, если они со-

хранены на аудиоисточнике в виде т. н. ID3-тега При отсутствии ID3-тега
отображается только название трека.

■

Для треков с переменным битрейтом (VBR) остающееся время воспроиз-

ведения может отображаться не совсем точно.

Выбор аудиоисточника

Илл. 24 
Примеры индикации меню вы-
бора аудиоисточника

›

В главном меню Носители нажмите экранную кнопку 

A

 

» илл. 24

 и вы-

берите нужный аудиоисточник.

›

или: в банке метаданных источника нажмите экранную кнопку 

» илл. 25

 на стр. 27 и выберите нужный аудиоисточник.

При выборе аудиоисточника запускается воспроизведение доступных на
нём треков (не относится к разъёму AUX).

Управление воспроизведением

Функция

Действие

Воспроизведение/пауза

Нажатие 

Воспроизведение текущего трека с

его начала

Нажатие  (после первых 3 секунд

с начала воспроизведения трека)

Движение пальца вправо по экрану

в зоне 

A

 

» илл. 23

 на стр. 26 (по-

сле первых 3 секунд с начала вос-

произведения трека)

Быстрая прокрутка трека назад

Удержание 

Быстрая прокрутка трека вперёд

Удержание 



26

Носители

Функция

Действие

Переход к предыдущему треку

Нажатие  (в течение первых трёх

секунд после начала воспроизведе-

ния трека)

Движение пальца вправо по экрану

в зоне 

A

 

» илл. 23

 на стр. 26 (в те-

чение первых 3 секунд с начала

воспроизведения трека)

Воспроизведение следующего трека

Нажатие 

Движение пальца влево по экрану

в зоне 

A

 

» илл. 23

 на стр. 26

Включение/выключение воспроиз-
ведения текущего альбома/папки в

случайной последовательности

Нажатие 

Включение/выключение повторного

воспроизведения текущего альбо-

ма/папки

Нажатие 

Включение/выключение повторного

воспроизведения конкретного трека

Нажатие 

Найти (относится к источникам с

отображаемой мультимедийной ба-

зой данных) (для Columbus)

Нажатие 

Включение/выключение воспроиз-
ведения похожего трека по инфор-

мации т.н. ID3-тэга (для Columbus)

Нажатие 

Перемещение в пределах трека возможно путём прикосновения к необхо-
димому месту на шкале времени 

B

 

» илл. 23

 на стр. 26.

Список папок/треков

Илл. 25 
Список папок/треков

›

Для отображения списка папок/треков в меню Носители нажмите  (ес-
ли эта индикация поддерживается выбранным источником).

›

Для воспроизведения выберите трек.

Список папок/треков 

» илл. 25

Выбранный аудиоисточник / папка аудиоисточника (перемещение
в пределах папки осуществляется нажатием экранной кнопки папки)
Опции воспроизведения папки/трека
Отображение банка метаданных источника (доступно только для отоб-
ражения основного обозначения источника)
Выбор источника аудиосигнала
Папка
Список воспроизведения

Воспроизводимый в настоящий момент трек/Остановленный во

время воспроизведения трек
Трек не может быть воспроизведён (при нажатии экранной кнопки
отображается причина).

Примечание

■

В списке отображаются первые 1000 записей (треков, папок и т. п.), начи-

ная с самой старой.

■

Скорость считывания списка папок/треков зависит от типа аудиоисточни-

ка, скорости связи, а также от объёма данных.

A

B
C









  



27

Носители

Банк метаданных носителя

Илл. 26 
Банк метаданных носителя

›

Для отображения банка метаданных носителя 

» илл. 26

 в главном меню

Носители нажмите кнопку  (если эта индикация поддерживается вы-
бранным источником).

Аудиофайлы распределяются по параметрам на отдельные категории.

›

Для воспроизведения необходимо выбрать категорию, а затем трек.

Банк метаданных носителя 

» илл. 26

Выбранный аудиоисточник/выбранная категория/папка аудиоисточ-
ника (перемещение в пределах папки осуществляется нажатием
экранной кнопки папки)
Отображение списка папок/треков (доступно только для отображения
всего содержания источника – обозначения источника)

Настройки

›

В главном меню Носители нажмите экранную кнопку .

■

Звук — настройки звука

■

Управление медиатекой - действия (импортировать/удалить) с поддерживае-
мыми файлами (аудио/видео) во внутренней памяти устройства (для
Columbus)

■

Mix/повтор, включая подпапки — включение/выключение воспроизведения
треков, включая подпапки

■

Bluetooth – настройки функции Bluetooth

®

■

WLAN - Настройки WLAN (Columbus)

■

Настройки видео (DVD) - Настройки параметров DVD-видео (Columbus)

■

Безопасн. извлечение - безопасное извлечение аудиоисточника

■

Дорожное вещание (TP) – включение/отключение приёма сообщений дорож-
ного вещания

A

B

Аудиоисточники

Введение

›

Для воспроизведения сначала подключить аудиоисточник или вставить
его в устройство, затем выбрать аудиоисточник из списка 

» стр. 26

. Вос-

произведение начнётся автоматически (кроме AUX).

Если в качестве аудиоисточника выбран AUX, воспроизведение нужно
включить на подключённом устройстве.

ОСТОРОЖНО

■

Не сохраняйте важные незащищённые данные в подключённых аудиои-

сточниках. ŠKODA не принимает на себя никакую ответственность за утра-
ченные, повреждённые или ставшие нечитаемыми файлы или подклю-
чённые аудиоисточники.

■

При смене или подключении нового аудиоисточника возможны внезап-

ные колебания уровня громкости. Перед сменой или подключением аудио-
источника уменьшайте громкость.

■

При подключении внешнего аудиоисточника на дисплее могут отобра-

жаться сообщения внешнего источника. Эти сообщения следует прини-
мать во внимание и при необходимости подтверждать (например, разре-
шение на импорт данных и т.п.).

Примечание

Необходимо учитывать действующее в вашей стране национальное зако-
нодательство по защите авторских прав.

Медиатека

Для Columbus.

В медиатеку (во внутреннюю память устройства) можно импортировать
аудио-/видеофайлы из подключённого аудиоисточника.

Импорт файлов

›

Нажмите экранную кнопку → Управление медиатекой → Импортировать.

›

Выберите нужный источник.

›

Выберите нужную папку или файлы.

›

Нажмите экранную кнопку .

Удаление файлов

›

Нажмите экранную кнопку  → Управление медиатекой → Удалить.

›

Выберите нужную папку или нужные файлы в выбранной категории.



28

Носители