Skoda Roomster (2015 год). Руководство - часть 31

Индикация на дисплее Infotainment

Илл. 136 
Отображение информации на
дисплее

Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 122.

Экранные кнопки и предупреждение о препятствиях 

» илл. 136

Переключение на индикацию камеры заднего вида.
Выключение индикации парковочного ассистента.

Включение/выключение звукового сигнала парковочного ассистен-

та.
Отображение указания: Смотрите на дорогу!
Зона без распознанных препятствий показывается прозрачным сег-
ментом
Препятствие, ранее распознанное за пределами зоны опасности
столкновения, отображается жёлтым сегментом
Препятствие, распознанное в зоне опасности столкновения, показыва-
ется на дисплее красным сегментом 



 Не продолжайте движение в

направлении препятствия!

Активация/деактивация

Илл. 137 
Клавиша системы (варианты 2,
3)









  



A

B

C

Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 122.

Активация
Активация системы происходит при включении передачи заднего хода
или, на автомобилях с парковочным ассистентом вариант 2 и 3, также и
при нажатии клавиши  

» илл. 137

.

При активации раздаётся звуковой сигнал и в клавише загорается символ



.

Деактивирование
У автомобилей, оборудованных парковочным ассистентом вариант 1, си-
стему можно отключить только выключением передачи заднего хода.
На автомобилях с парковочным ассистентом вариант 2 и 3 система отклю-
чается нажатием клавиши  или автоматически по достижении скорости
15 км/ч (символ 



 в клавише гаснет).

Индикатор неисправности
Если после активации системы в течение около 3 секунд подаётся преду-
предительный сигнал, а вблизи автомобиля препятствий нет, это свиде-
тельствует о неисправности системы. Дополнительно о неисправности сиг-
нализирует мигание символа 



 в клавише. Обратитесь за помощью на

сервисное предприятие.

Примечание

Активировать систему клавишей  можно только при скорости ниже
15 км/ч.

Камера заднего вида



Введение

В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:
Принцип действия

125

Вспомогательная разметка и экранные кнопки

126

Камера заднего вида (далее просто система) помогает водителю при пар-
ковке и маневрировании, выводя на дисплей информационно-командной
системы (далее просто дисплей) изображение пространства позади авто-
мобиля.





124

Езда

ВНИМАНИЕ

■

Соблюдайте общие правила использования вспомогательных систем

» страница 118,

   в разделе Общие сведения.

■

Камера не должна быть загрязнена или чем-либо загорожена, в про-

тивном случае функциональность системы может существенно сни-
зиться — опасность ДТП. Указания по очистке 

» стр. 146

, Уход за авто-

мобилем снаружи.

ОСТОРОЖНО

■

Изображение с камеры искажает реальную картину. Поэтому изображе-

ние на дисплее лишь условно подходит для оценки расстояния до следую-
щих сзади автомобилей.

■

Некоторые объекты (например, тонкие столбы, заборы из проволочной

сетки, решётки или неровности дороги) в связи с ограниченным разреше-
нием дисплея могут быть плохо видны.

■

При столкновении, наезде на что-либо или ином повреждении задней ча-

сти автомобиля камера может выйти из правильного положения. В этом
случае систему необходимо проверить на сервисном предприятии.

Принцип действия

Илл. 138  Место установки камеры/зона видимости сзади автомобиля

Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 125.

Камера для контроля зоны позади автомобиля находится в ручке на крыш-
ке багажного отсека 

» илл. 138

.



Зона сзади автомобиля 

» илл. 138

Зона действия камеры
Пространство вне зоны видимости камеры.

Система может помочь водителю при парковке и маневрировании при сле-
дующих условиях.

Зажигание включено.
Передача заднего хода включена 

1)

.

Крышка багажного отсека полностью закрыта.
Скорость движения менее 15 км/ч.
Зона позади автомобиля хорошо видна.
Для парковки/маневрирования выбрано хорошо просматриваемое,
ровное место.

Примечание

■

Индикация на дисплее может быть отключена нажатием клавиши 

» илл. 137

 на стр. 124.

■

После выключения передачи заднего хода автоматически включается

индикация парковочного ассистента (вариант 2, 3) 

» стр. 123

.

A
B













1)

Область позади автомобиля может отображаться только в течение нескольких секунд после вы-
ключения передачи заднего хода.

125

Вспомогательные системы

Вспомогательная разметка и экранные кнопки

Илл. 139  Дисплей информационно-развлекательной системы
Infotainment: вспомогательная разметка/экранные кнопки

Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 125.

На дисплее вместе с контролируемой зоной позади автомобиля отобража-
ются линии вспомогательной разметки.
Расстояния от линий вспомогательной разметки до автомобиля 

» илл. 139

Расстояние составляет около 40 см (граница безопасной зоны).
Расстояние составляет около 100 см.
Расстояние составляет около 200 см.

В зависимости от степени загрузки автомобиля и наклона дороги это рас-
стояние может слегка варьироваться.
Расстояние между боковыми вспомогательными линиями соответствует
ширине автомобиля с наружными зеркалами.
Экранные кнопки 

» илл. 139

В зависимости от модели системы Infotainment: Выключение отоб-

ражения зоны позади автомобиля.
Настройки дисплея: яркость, контрастность, цветность

Включение/выключение звукового сигнала парковочного ассистен-

та

Включение/выключение уменьшенного изображения парковочного

ассистента
Переключение индикации парковочного ассистента



A
B
C



  





  



  



ОСТОРОЖНО

Отображаемые на дисплее объекты могут в действительности быть ближе
или дальше, чем кажутся. Это имеет место, прежде всего, в следующих
случаях:

■

Выступающие объекты (например, кузов грузовика и т. п.).

■

При переезде с ровной, горизонтальной поверхности на подъём или на

спуск.

■

При переезде с подъёма или спуска на горизонтальную поверхность.

Парковочный автопилот



Введение

В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:
Принцип действия

127

Поиск места для парковки

128

Парковка

128

Выезд с парковочного места параллельно проезжей части

129

Автоматическое торможение

129

Неисправности

129

Парковочный автопилот (далее просто система) оказывает помощь води-
телю при парковке на подходящие продольные или поперечные места для
парковки, а также при выезде с продольного парковочного места.
Система берёт на себя только руление при заезде на место парковки или
при выезде с него. Педалями тормоза, акселератора или сцепления, а так-
же рычагом переключения передач/селектором управляет водитель.
Состояние, при котором рулевое управление осуществляет система, далее
коротко обозначается процесс парковки.
Парковочный автопилот является расширенной системой парковочного
ассистента 

» стр. 122

 и работает по данным ультразвуковых датчиков.

По этой причине следует внимательно прочитать главу, посвящённую
парковочному ассистенту, и соблюдать изложенные там указания по без-
опасности.



126

Езда

ВНИМАНИЕ

■

Соблюдайте общие правила использования вспомогательных систем

» страница 118,

   в разделе Общие сведения.

■

Во время процесса парковки рулевое колесо автоматически повора-

чивается с большой скоростью. Следите за тем, чтобы при этом руки не
попадали в пространство между спицами рулевого колеса — опасность
травмирования!

■

Во время процесса парковки на неукреплённом или скользком участ-

ке (гравий, снег, лёд и т. п.) траектория движения может отклониться от
расчётной. Поэтому в таких ситуациях следует воздержаться от исполь-
зования системы.

ОСТОРОЖНО

Правильность оценки размеров парковочного места и расчёт процесса
парковки зависит от окружности колёс автомобиля.

■

Система работает правильно только в том случае, если на автомобиле

установлены колёса допустимого размера согласно рекомендации ŠKODA
AUTO.

■

Воздержитесь от использования системы, если на автомобиль установле-

ны, например, цепи противоскольжения или докатное колесо.

■

Если установлены колёса, отличные от рекомендованных ŠKODA AUTO,

конечное положение автомобиля на парковочном месте может незначи-
тельно измениться. Это можно исправить, заново откалибровав систему на
сервисном предприятии.

ОСТОРОЖНО

Если другой автомобиль стоит за бордюром или на нём, парковочный авто-
пилот может припарковать ваш автомобиль тоже через бордюрный ка-
мень или поставить на нём — существует опасность повреждения колёс.
При необходимости примите своевременные меры.

Примечание

■

Мы рекомендуем выполнять процесс парковки на скорости не выше

5 км/ч.

■

Процесс парковки можно в любое время прекратить нажатием клавиши



 

» илл. 140

 на стр. 128 или вмешательством в рулевое управление.

Принцип действия

Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 127.

Система помогает следующим образом.

▶

Во время поиска парковочного места выполняется измерение и оценка
размера свободного парковочного места.

▶

На дисплее комбинации приборов (далее коротко — дисплей) отобража-
ются подходящие пустые места для парковки.

▶

На дисплей выводятся указания и информация перед началом и во вре-
мя процесса парковки.

▶

На основании рассчитанной траектории передние колёса во время про-
цесса парковки поворачиваются автоматически.

Условия работы системы
Система может отыскать место парковки только в том случае, если выпол-
нены следующие условия.

Система включена.
Скорость движения ниже 40 км/ч (параллельная парковка).
Скорость движения ниже 20 км/ч (поперечная парковка).
Расстояние до ряда припаркованных автомобилей составляет 0,5–
1,5 м.
Система ASR включена 

» стр. 119

.

Система может выполнить процесс парковки только в том случае, если вы-
полнены следующие условия.

Скорость движения менее 7 км/ч.
Процесс парковки длится менее 6 минут.
Водитель не вмешивается в процесс автоматического управления.
Система ASR включена 

» стр. 119

.

Срабатывания ASR не происходит.
К розетке для прицепа не подключён прицеп или другое дополнитель-
ное оборудование.

Активирование/деактивирование
Активировать/деактивировать систему можно нажатием клавиши 

» илл. 140

 на стр. 128 — .

При активной системе в клавише горит символ 



.

























127

Вспомогательные системы