|
|
|
содержание .. 4 5 6 7 ..
ОСТОРОЖНО
■
При замене батарейки соблюдайте полярность.
■
Новая батарейка должна соответствовать спецификации оригинальной ба-
тарейки.
Предписание по охране окружающей среды
Утилизируйте старую батарейку в соответствии с действующими нормами.
Примечание
Если после замены батарейки Вам не удаётся открыть или закрыть автомо-
биль с помощью радиоключа, необходимо синхронизировать систе-
му
» стр. 30
.
Ð
Блокировка от случайного открывания дверей изнутри
Илл. 9
Включение блокировки от слу-
чайного открывания изнутри
Механизм блокировки препятствует открыванию задних дверей изнутри.
Дверь может быть открыта только снаружи.
Эта блокировка включается и выключается ключом автомобиля.
Включение
›
Поверните шлиц блокировки в направлении стрелки
» илл. 9
(на правой
двери - зеркально).
Отключение
›
Поверните шлиц блокировки в направлении, противоположном стрелке (на
правой двери - зеркально).
Ð
Центральный замок
Вводная информация
При централизованном запирании/отпирании запираются/отпираются
все
двери салона. Дверь багажного отсека также отпирается. Вы можете открыть
её, нажав на ручку над номерным знаком
» стр. 32
.
Контрольная лампа в двери водителя
После запирания автомобиля контрольная лампа быстро мигает около двух
секунд, затем начинает мигать равномерно с более продолжительным интер-
валами.
Если автомобиль заперт и самоблокировка замков
» стр. 27
отключена,
контрольная лампа в двери водителя быстро мигает около двух секунд, затем
гаснет и примерно через 30 секунд начинает мигать равномерно с более про-
должительными интервалами.
Если контрольная лампа сначала около двух секунд мигает быстро, затем не-
прерывно горит около 30 секунд, после чего начинает мигать медленно, в си-
стеме центрального замка или в системе охраны салона и защиты от букси-
ровки имеется неисправность
» стр. 31
. Обратитесь за помощью на ближай-
шее сервисное предприятие.
Ð
Индивидуальные настройки
Отпирание отдельной двери
Эта функция позволяет отпирать только дверь водителя. Другие двери ос-
таются запертыми и отпираются только при повторной команде (отпереть).
Автоматическое запирание и отпирание автомобиля
Все двери и крышка багажного отсека автоматически запираются при скоро-
сти свыше 15 км/ч.
После извлечения ключа из замка зажигания, автомобиль автоматически от-
пирается. Помимо этого, водитель или передний пассажир может отпереть
автомобиль, нажав на клавишу центрального замка
» стр. 28
или потянув
ручку открывания на передней двери.
£
26
Использование системы
ВНИМАНИЕ
Запертые двери также препятствуют несанкционированному доступу сна-
ружи - например, на перекрёстках. Однако они препятствуют спасателям в
случае оказания помощи при аварии - опасно для жизни!
Примечание
■
При желании можно обратиться на сервисный центр ŠKODA для активации
индивидуальных настроек.
■
В случае аварии со срабатыванием подушек безопасности, запертые двери
автоматически отпираются, чтобы спасатели могли попасть в автомобиль.
■
При отказе центрального замка можно запереть или отпереть ключом толь-
ко дверь водителя
» стр. 28
. Остальные двери и крышку багажного отсека
Вы можете запереть и отпереть вручную.
■
Аварийное запирание двери
» стр. 28
.
■
Аварийное отпирание крышки багажного отсека
» стр. 32
.
Ð
Блокировка дверей (SAFE)
Система центрального замка оснащена
самоблокировкой
. Если Вы закрывае-
те автомобиль снаружи, замки дверей запираются автоматически. Контроль-
ная лампа в двери водителя быстро мигает около двух секунд, затем начи-
нает мигать равномерно с более продолжительным интервалами. Двери не
могут быть открыты за ручку ни изнутри, ни снаружи. Это усложняет попытки
взлома автомобиля.
Функцию блокировки дверей (SAFE) можно отключить, заперев автомобиль
два раза подряд в течение менее чем 2 секунд.
При отключении функции блокировки дверей (SAFE), контрольная лампа в
двери водителя быстро мигает около 2 секунд, затем гаснет и через 30 секунд
начинает мигать равномерно с более продолжительным интервалом.
При следующем отпирании и запирании автомобиля функция самоблокиров-
ки снова активируется.
Если автомобиль заперт и функция самоблокировки отключена, Вы можете
открыть автомобиль изнутри, потянув за ручку для отпирания.
ВНИМАНИЕ
Когда автомобиль заперт снаружи с включённой функцией блокировки
дверей (SAFE), в салоне не должны оставаться люди (а также и животные),
потому что в этом случае ни двери, ни окна не могут быть открыты изну-
три. Запертые двери в чрезвычайной ситуации осложняют спасателям
проникновение внутрь автомобиля - опасно для жизни!
Примечание
■
При запирании автомобиля охранная сигнализация активируется и при от-
ключённой самоблокировке. Однако охрана салона при этом не активируется.
■
О активировании самоблокировки после запирания автомобиля информи-
рует сообщение
CHECK DEADLOCK (БЛОКИРОВКА ВКЛЮЧЕНА)
на дисплее
комбинации приборов. В автомобилях с информационным дисплеем появл-
яется сообщение
Check SAFELOCK! Owner's manual! (Блокировка включена!
См. рук-во по экспл.!)
.
Ð
Отпирание ключом
Илл. 10
Направления поворота ключа
для отпирания и запирания
›
Поверните ключ в замке двери водителя в направлении движения (положе-
ние отпирания)
A
» илл. 10
.
›
Потяните за ручку и откройте дверь.
›
При этом отпираются все двери (на автомобилях, оснащённых охранной
сигнализацией, - только дверь водителя).
›
Крышка багажного отсека также отпирается.
›
Включаются плафоны освещения салона, срабатывающее от концевого
выключателя двери.
£
27
Отпирание и запирание автомобиля
›
Выключается блокировка дверей (SAFE).
›
Контрольная лампа в двери водителя перестаёт мигать, если автомобиль не
оснащён охранной сигнализацией
» стр. 30
.
Примечание
Если автомобиль оснащён охранной сигнализацией, после открытия двери
Вы должны в течение 15 секунд вставить ключ и включить зажигание, чтобы
отключить охранную сигнализацию. Если Вы в течение 15 секунд
не включи-
те
зажигание, сработает
тревожная сигнализация
.
Ð
Запирание ключом
›
Поверните ключ в замке двери водителя против направления движения
(положение запирания)
B
» илл. 10
.
›
Все двери и крышка багажного отсека запираются.
›
Выключаются плафоны освещения салона, срабатывающее от концевого
выключателя двери.
›
Сразу же включается блокировка дверей (SAFE).
›
Контрольная лампа на двери водителя начинает мигать.
Примечание
Если дверь водителя открыта, автомобиль не может быть заперт.
Ð
Клавиша центрального замка
Илл. 11
Клавиша центрального замка
Если автомобиль не был заперт снаружи, Вы можете запереть или отпереть
его клавишей
» илл. 11
на центральной консоли даже при выключенном зажи-
гании.
Запирание всех дверей и крышки багажного отсека
›
Нажмите клавишу
/
» илл. 11
. В клавише загорится символ
.
Отпирание всех дверей и крышки багажного отсека
›
Нажмите клавишу
/
» илл. 11
. В клавише погаснет символ
.
При запирании автомобиля клавишей центрального замка:
›
Отпереть двери и крышку багажника снаружи невозможно (для безопасно-
сти, например, при остановке на перекрёстке).
›
Изнутри двери отпираются и открывается, если потянуть за внутреннюю
ручку.
›
Если открыта хотя бы одна дверь, автомобиль не может быть заперт.
›
В случае аварии со срабатыванием подушек безопасности, запертые двери
автоматически отпираются, чтобы спасатели могли проникнуть внутрь авто-
мобиля.
ВНИМАНИЕ
Центральный замок работает даже при выключенном зажигании. По-
скольку при запертых дверях доступ снаружи для оказания помощи в
чрезвычайной ситуации затруднён, никогда не оставляйте детей в авто-
мобиле без присмотра. Запертые двери в чрезвычайной ситуации затруд-
няют спасателям доступ внутрь автомобиля - опасно для жизни!
Примечание
Когда включена функция блокировки дверей (SAFE)
» стр. 27
, внутренние руч-
ки дверей и клавиши центрального замка не работают.
Ð
Аварийное запирание дверей
Илл. 12
Задняя дверь: Аварийное запи-
рание двери
£
28
Использование системы
На торцевой стороне дверей, не оснащённых личинками замков, имеется ме-
ханизм аварийного запирания, который виден только при открытой двери.
Запирание
›
Снимите накладку
A
» илл. 12
.
›
Вставьте ключ в паз
B
и поверните его в направлении стрелки в горизо-
нтальное положение (на правой двери - зеркально).
›
Установите накладку.
После закрывания дверь больше не может быть открыта снаружи. Дверь
можно снова отпереть, потянув один раз внутреннюю ручку, после этого
дверь можно будет снова открыть снаружи.
Ð
Дистанционное управление
Вводная информация
С помощью радиоключа Вы можете:
›
отпирать и запирать автомобиль;
›
отпирать или открывать дверь багажного отсека.
Внутри корпуса радиоключа установлен передатчик с элементом питания (ба-
тарейкой). Приёмник находится в салоне автомобиля. Дальность действия ди-
станционного управления составляет около 30 м. При слабо заряженных ба-
тарейках дальность действия уменьшается.
Ключ имеет складную бородку, которая служит для ручного отпирания и запи-
рания автомобиля, а также для пуска двигателя.
При замене потерянного ключа, а также после ремонта или замены приёмни-
ка, система должна быть инициализирована на авторизованном сервисном
предприятии ŠKODA. Только после этого можно снова использовать радио-
ключ.
Примечание
■
При включённом зажигании дистанционное управление автоматически
деактивируется.
■
Работе дистанционного управления иногда могут мешать находящиеся по-
близости и работающие в том же диапазоне частот передатчики (например,
мобильный телефон, радиостанция).
■
Если центральный замок или охранная сигнализация реагируют на дистан-
ционное управление только с расстояния менее трёх метров, необходимо за-
менить батарейку
» стр. 25
.
■
Если дверь водителя открыта, запереть автомобиль с помощью радиоключа
нельзя.
Ð
Отпирание и запирание автомобиля
Илл. 13
Радиоключ
Отпирание автомобиля
›
Нажмите клавишу
1
.
Запирание автомобиля
›
Нажмите клавишу
3
.
Отключение блокировки дверей (SAFE)
›
Нажмите клавишу
3
два раза в течение 2 секунд. Дополнительная инфор-
мация
» стр. 26
.
Отпирание двери багажного отсека
›
Нажмите клавишу
2
. Дополнительная информация
» стр. 32
.
Выдвигание бородки ключа (механического ключа)
›
Нажмите клавишу
4
.
Убирание бородки ключа (механического ключа)
›
Нажмите клавишу
4
и сложите бородку ключа.
В подтверждение отпирания автомобиля два раза мигают указатели поворо-
та. Если Вы отопрёте автомобиль клавишей
1
и в течение 30 секунд не от-
кроете ни одну дверь или крышку багажного отсека, автомобиль автоматиче-
ски снова запирается, а также активируется самоблокировка и охранная сиг-
нализация. Благодаря этой функции, случайно отпертый автомобиль не ос-
таётся отпертым.
£
29
Отпирание и запирание автомобиля
содержание .. 4 5 6 7 ..
|
|
|