Skoda Yeti. Установка телефона с адаптером

Skoda Yeti. Установка телефона с адаптером

Илл. 110 Универсальный комплект для подключения мобильного телефона

На заводе-изготовителе устанавливается только держатель для мобильного телефона. Соответствующий конкретной модели телефона адаптер можно купить из ассортимента оригинальных принадлежностей SKODA,

Установка телефона с адаптером

- Вставьте сначала адаптер А в держатель до упора по направлению стрелки => илл. 110. Слегка нажмите на адаптер сверху вниз, так чтобы он надёжно зафиксировался,

- Вставьте телефон в адаптер А (в соответствии с руководством по эксплуатации производителя).

Извлечение телефона с адаптером

- Нажмите одновременно на боковые фиксаторы держателя филл. 110 и извлеките телефон вместе с адаптером.

ОСТОРОЖНО

Извлечение мобильного телефона из адаптера во время разговора может привести к прерыванию связи. При извлечении телефона прерывается соединение с внешней антенной, в результате качество приёма и передачи сигнала понижается. Кроме того, прекращается подзарядка аккумулятора телефона,

Skoda Yeti. Управление телефоном с информационного дисплея

В меню Phone (Телефон) можно выбрать следующие пункты:

■ Phone book (Телефон, книга)

■ Dial number (Набор номера)^

■ Call register (Списки вызов.)

■ Voice mailbox (Голос, ящик)

■ Bluetooth (Bluetooth)^

■ Settings (Настройки)2)

■ Back(Назад)

Phone book (Телефон, книга)

В пункте меню Phone book (Телефон. Книга) содержится список контактов, загруженных из памяти мобильного телефона и с SIM-карты мобильного телефона,

Dial number (Набор номера)

В пункте меню Dial number (Набор номера) можно ввести произвольный телефонный номер. Выберите, с помощью регулятора, нужные цифры одну за другой, подтверждая выбор нажатием регулятора. Выбирать можно цифры О

- 9, символы • и функции Cancel (Отмена), Call (Вызов), Delete (Удалить).

Call register (Списки вызов.)

В пункте меню Call register (Списки вызов.) можно выбрать следующие пункты:

■ Missed calls (Пропущенные)

■ Dialled numbers (Набранные)

■ Received calls (Принятые)

Voice mailbox (Голос, ящик)

В меню Voice mailbox (Голос, ящик) можно установить номер ящика голосовой почты ^ и после этого набрать этот номер,

Bluetooth (Bluetooth)

В меню Bluetooth (Bluetooth) можно выбрать следующие пункты:

■ User (Пользователь) - список сохранённых пользователей

■ New user (Нов. пользов.) - поиск новых («незнакомых») телефонов, находящихся в зоне действия

■ Visibility (Видимость) - включение режима видимости телефонного устройства для других устройств Bluetooth

■ Media player (Медиаплеер)

■ Active device (Акт. уст p-во)

■ Paired devices (Подкл, устр-ва)

■ Search (Поиск)

■ Phone name (Имя телефона) - возможность изменить имя комплекта для подключения мобильного телефона, под которым он распознаётся в функции Bluetooth (по умолчанию SKODA_BT)

Settings (Настройки)

В меню Settings (Настройки) можно выбрать следующие пункты:

■ Phone book (Телефон, книга)

■ Update (Обновить)1^

■ List (Сортировка)

■ Surname (Фамилия)

■ First name (Имя)

■ Ring tone (Мелод. зв-ка)

Back(Назад)

Возврат в основное меню телефона.

Skoda Yeti. Голосовое управление

Диалог
В автомобилях, оснащённых на заводе-изготовителе навигационной системой Columbus, голосовое управление возможно только через это устройство, см. инструкцию по эксплуатации навигационной системы Columbus.

ДИАЛОГОМ далее называется отрезок времени, в течение которого телефонная система готова воспринять и выполнить голосовую команду, Системы выдаёт звуковые подтверждения и, при необходимости, «ведёт» пользователя в ходе выполнения соответствующей функции.

Рекомендации по произнесению голосовых команд:

• Произносите голосовые команды с обычной громкостью и с обычной интонацией (без утрированного подчёркивания) и без длинных пауз.

• Произносите команды отчетливо, не комкайте слова.

• Закройте двери, окна и сдвижной люк, чтобы убрать или приглушить шумы извне автомобиля,

• При движении с высокой скоростью рекомендуется говорить громче, чтобы перекрыть более громкие в этом случае фоновые шумы,

• Позаботьтесь о том, чтобы во время диалога в салоне не раздавались другие шумы или звуки, например, дождитесь, пока один пассажиров перестанет говорить, попросите пассажиров не разговаривать и т, п,

• Не произносите команд в то время, когда система выдаёт, через громкую связь, сообщение.

• Микрофон системы голосового управления установлен в облицовке потолка и направлен на водителя и переднего пассажира, Поэтому выполнять голосовое управление могут как водитель, так и передний пассажир,

Когда отданная голосовая команда не распознана, система отвечает «Как?», после чего команду можно произнести ещё раз. После второй неудачной попытки система повторяет помощь. После третьей неудачной попытки последует ответ «Отмена» после чего диалог завершается,

содержание .. 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ..