Топливная и выпускная система двигателей Scania. Руководство - часть 39

03:02-05

ã 

Scania CV AB 2002, Sweden

19

Руководство по установке

Подключение дополнительных функций управления 
двигателем

Автомобили, не оснащенные 
блоком-координатором

На грузовых автомобилях 
дополнительные функции управления 
двигателем подключаются путем 
замыкания на "массу" контактных 
выводов разъема C107, который 
расположен под центральным 
электрическим блоком. Разъем С107 
соединен проводами с блоком управления 
EDC. Обе ответные части 5-контактного 
разъема С107 (голубого цвета) 
устанавливаются на сборочном заводе.

Для активизации функции Предельная 
скорость- 2 необходимо подать 
напряжение на один из контактных 
выводов разъема блока управления EDC.

•

Для блока управления EDC MS5 
напряжение подается на контакт 50.

•

Напряжение на контакты блока 
управления EDC MS6 поступает через 
разъем C112, расположенный у 
входного отверстия в стенке кабины.

1

266

11

1

2

4

3

5

Электрическая схема установки 
дополнительных функций для блока 
управления EDC MS5 (грузовые 
автомобили). Для автобусов - см. 
Руководство по техническому 
обслуживанию и ремонту, группа 16.

Электрическая схема установки 
дополнительных функций для блока 
управления EDC MS6 (грузовые 
автомобили. Для автобусов - см. 
Руководство по техническому 
обслуживанию и ремонту, группа 16.

+24V

EDC

C112

H−6

E12

C107

B21

B22

B19

B28

B32

1

2

3

4

5

107 521

B34

Руководство по установке - Подключение дополнительных функций управления двигателем

20

ã 

Scania CV AB 2002, Sweden

03:02-05

Для выполнения электрических 
соединений используйте следующие 
детали:

•

Контактный вывод (штыревой), 
номер по каталогу 199 950 (C107)

•

Контактный вывод (штыревой 
плоский), номер по каталогу 815 844 
(C112)

•

Провода сечением 0,75 мм

2

Номера контактных выводов 
соответствующих разъемов, которые 
необходимо соединить проводами с 
"массой" для активизации определенных 
дополнительных функций управления, 
приведены в таблице ниже.

Данная таблица предназначена только для грузовых автомобилей. При монтаже 
проводов на автобусе обратитесь к соответствующей электрической схеме.

Дополнительная функция управления

Разъем, контактный вывод

Аварийное выключение двигателя

C107, вывод 2

Регулирование режима работы двигателя 
вручную с заданными ограничениями

C107, вывод 1

Повышенные обороты холостого хода

C107, вывод 5

Постоянные обороты двигателя

C107, выводы 1+5

Ограничение-1 крутящего момента двигателя

C107, вывод 4

Ограничение-2 крутящего момента двигателя

C107, вывод 3

Ограничение-3 крутящего момента двигателя

C107, выводы 3+4

Ограничение-2 скорости автомобиля (EDC MS6) C112, вывод H-6
Ограничение-2 скорости автомобиля (EDC MS5) Блок управления, вывод 50

Руководство по установке - Подключение дополнительных функций управления двигателем

03:02-05

ã 

Scania CV AB 2002, Sweden

21

Автомобили, оборудованные 
блоком-координатором

На грузовых автомобилях 
дополнительные функции управления 
двигателем активизируются путем 
замыкания на "массу" контактных 
выводов разъема C271, который 
расположен в центральном 
электрическом блоке. Разъем С271 
соединен с блоком-координатором. Обе 
ответные части 6-контактного разъема 
С107 (голубого цвета) устанавливаются 
на сборочном заводе.

Для выполнения электрических 
соединений используйте следующие 
детали:

•

Контактный вывод (розетка), номер 
по каталогу 815 886

•

Провода сечением 0,75 мм

2

1

2

3

4

5

6

12

66

12

Руководство по установке - Подключение дополнительных функций управления двигателем

22

ã 

Scania CV AB 2002, Sweden

03:02-05

Номера контактных выводов 
соответствующих разъемов, которые 
необходимо соединить проводами с 
"массой" для активизации определенных 
дополнительных функций управления, 
приведены в таблице ниже.

Данная таблица предназначена только 
для грузовых автомобилей.

Дополнительная функция управления

Разъем, контактный вывод

Аварийное выключение двигателя

C271, вывод 2

Регулирование режима работы двигателя 
вручную с заданными ограничениями

C271, вывод 1

Повышенные обороты холостого хода

C271, вывод 5

Постоянные обороты двигателя

C271, выводы 1+5

Ограничение-1 крутящего момента двигателя

C271, вывод 4

Ограничение-2 крутящего момента двигателя

C271, вывод 3

Ограничение-3 крутящего момента двигателя

C271, выводы 3+4

Ограничение-2 скорости автомобиля

C271, вывод 6

Руководство по установке - Подключение дополнительных функций управления двигателем