Renault Vel Satis. Manual - parte 804

INSTRUMENTOS DEL CUADRO

Diagnóstico - Interpretación de los fallos

83A

83A-3

N

°

 VDIAG: 08

Diagnóstico - Interpretación de los fallos

DF007

PRESENTE

O

MEMORIZADO

CIRCUITO AFORADOR DE CARBURANTE

CO  :  Circuito abierto
CC  :  Cortocircuito entre las dos vías, a masa o al + 12 V

CONSIGNAS

Poner el contacto, esperar dos minutos para confirmar el fallo.

Verificar la conexión de los conectores del cuadro de instrumentos y del aforador de carburante.

Verificar el cableado entre el aforador y el cuadro de instrumentos.

Verificar sobre todo el aislamiento y la continuidad de las uniones entre:

aforador vía A1 

 cuadro de instrumentos vía 22 del conector gris

aforador vía B1 

 cuadro de instrumentos  vía 25 del conector gris

Desconectar el conector del aforador de carburante;
Medir la resistencia entre las vías A1 y B1 del aforador (debe estar entre 10 y 350 ohmios: 10 W lleno, 
350 W: vacío)

Verificar el montaje del aforador.

TRAS LA

REPARACIÓN

Hacer un diagnóstico del sistema. 
Hacer un borrado de los fallos memorizados. 
Tratar los otros fallos eventuales.

tdbX731.0

INSTRUMENTOS DEL CUADRO

Diagnóstico - Interpretación de los fallos

83A

83A-4

N

°

 VDIAG: 08

DF016

PRESENTE

O

MEMORIZADO

CIRCUITO CAPTADOR DEL NIVEL DE ACEITE

CO  :  Circuito abierto
CC  :  Cortocircuito entre las dos vías, a masa o al + 12V

CONSIGNAS

Poner el contacto, esperar dos minutos para confirmar el fallo.

Verificar la conexión de los conectores del cuadro de instrumentos y del captador del nivel de aceite.

Verificar el cableado entre el captador y el cuadro de instrumentos.

Verificar sobre todo el aislamiento y la continuidad de las uniones entre:

captador vía 3 

 cuadro de instrumentos vía 26 del conector gris

captador vía 4 

 cuadro de instrumentos vía 21 del conector gris

Desconectar el conector del captador del nivel de aceite; 
Medir la resistencia entre las vías 3 y 4 (debe estar entre 7 y 20 ohmios)

Verificar el montaje del captador del nivel de aceite.

TRAS LA

REPARACIÓN

Hacer un diagnóstico del sistema. 
Hacer un borrado de los fallos memorizados. 
Tratar los otros fallos eventuales.

tdbX731.0

INSTRUMENTOS DEL CUADRO

Diagnóstico - Control de conformidad

83A

83A-5

N

°

 VDIAG: 08

Diagnóstico - Control de conformidad

CONSIGNAS

Los valores indicados en este control de conformidad sólo se dan a título indicativo. 
Es imperativo consultar el capítulo correspondiente en este manual de reparación.

Condiciones de ejecución: bajo contacto.

Orden 

Función

Parámetro o estado

Control o acción

Visualización y 
observaciones

Diagnóstico

VENTANA ESTADOS

1 

Síntesis de la 

palabra

ET002: + 12V Después de 
contacto

ET031: Tecla discreción: 
tecla introducida 

ET033: Tecla repetición: 
tecla introducida 

ET018: Capot abierto 

ET037: Contacto cinturón de 
seguridad: poner el cinturón 
del conductor

Estado Activo

Estado Activo 

Estado Activo 

Estado Confirmado 

Estado Activo 

En caso de problemas:

Consultar el diagnóstico 
de los estados adjuntos.

2 

Pilotaje de los 

testigos

ET014: Nivel lavaparabrisas 
mínimo

ET019: Nivel líquido de freno 
mínimo

ET058: Carga batería 

ET007: Presión de aceite 

ET055: Asientos 
calefactantes: pulsar 
sucesivamente cada uno de 
los botones del asiento 
calefactante 

ET056: Información 
temperatura del agua 
ausente

ET 057: Información caudal 
de carburante ausente

AC003: Testigo abriente

AC004: Testigo cinturón

Estado No 

Confirmado

(si bocal lleno) 

Estado No 

Confirmado

(si bocal lleno) 

Estado Inactivo 

(con el motor girando) 

Estado Inactivo 

(régimen del motor 

>1600 r.p.m.) 

Estado Confirmado

Estado No 

Confirmado

Estado No 

Confirmado

Encendido del 

testigo abriente

Encendido del 

testigo cinturón

En caso de problemas:

Consultar el diagnóstico 
de los estados adjuntos.

tdbX731.0

INSTRUMENTOS DEL CUADRO

Diagnóstico - Control de conformidad

83A

83A-6

N

°

 VDIAG: 08

CONSIGNAS

Los valores indicados en este control de conformidad se dan únicamente a título 
indicativo. 
Es imperativo consultar el capítulo correspondiente en este manual de reparación.

Condiciones de ejecución: bajo contacto.

Orden 

Función

Parámetro o estado

Control o acción

Visualización y 
Observaciones

Diagnóstico

VENTANA ESTADOS

3

Otros

ET 030: Botón desfile ADAC 
presión en el botón 

ET 016: Puerta del conductor 
abierta 

ET 004: Mando luces de 
posición 

ET008: Información de la 
velocidad del vehículo 
<15 km/h: circular a más de 
15 km/h 

ET011: Información régimen 
<500 r.p.m.: acelerar hacia 
1.000 r.p.m..

Estado Activo 

Estado Confirmado 

Estado Confirmado 

Estado Confirmado

Estado Confirmado 

tdbX731.0