Renault Vel Satis. Manual - parte 659

 

  Index      Renault     Renault Vel Satis - Manual de espanol 2001

 

Search            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  657  658  659  660   ..

 

 

Renault Vel Satis. Manual - parte 659

 

 

INYECCIÓN GASOLINA

Diagnóstico - Control de conformidad

17B

17B-68

SAGEM 2000 TURBO

N

°

 Programa: A5

N

°

 Vdiag: 04

CONSIGNAS

Bajo contacto, con el motor parado.

Los valores indicados en este control de conformidad sólo se dan a título indicativo.
Consultar si es necesario las características exactas de funcionamiento en el manual 
de reparación.

Orden 

Función

Parámetro o estado

controlado o acción

Visualización en la pantalla

y observaciones

Diagnóstico

Función regulador - limitador de velocidad (RVLV)

12

Regulador 

limitador de 

velocidad

Interruptor RVLV en posición 
limitador de velocidad

ET192:

Función regulador 
limitador de 
velocidad

ESTADO 1:

Función 
limitador de 
velocidad

En caso de 
problemas, 

consultar el 
diagnóstico 

ET192

PR121:

Velocidad de 
limitación 
seleccionada

X = 0 km/h

Interruptor RVLV en posición 
regulador de velocidad

ET192:

Función regulador 
limitador de 
velocidad

ESTADO 2:

Función 
regulador de 
velocidad

En caso de 
problemas, 

consultar el 
diagnóstico 

ET192

PR122:

Velocidad de 
regulación 
seleccionada

X = 0 km/h

Interruptor RVLV en posición 
"neutro" e interruptor mando 
en el volante pulsado en +

ET192:

Función regulador 
limitador de 
velocidad

ESTADO 3:

Interruptor de 
incremento 
pulsado

En caso de 
problemas, 

consultar el 
diagnóstico 

ET192

Interruptor RVLV en posición 
neutro e interruptor mando en 
el volante pulsado en -

ET192:

Función regulador 
limitador de 
velocidad

ESTADO 4:

Interruptor de 
decremento 
pulsado

En caso de 
problemas, 

consultar el 
diagnóstico 

ET192

JSAA5041.0

Edición 2

INYECCIÓN GASOLINA

Diagnóstico - Control de conformidad

17B

17B-69

SAGEM 2000 TURBO

N

°

 Programa: A5

N

°

 Vdiag: 04

CONSIGNAS

Bajo contacto, con el motor parado.

Los valores indicados en este control de conformidad sólo se dan a título indicativo.
Consultar si es necesario las características exactas de funcionamiento en el manual 
de reparación.

Orden 

Función

Parámetro o estado

controlado o acción

Visualización en la pantalla y 

observaciones

Diagnóstico

12 

(conti-

nuación)

Regulador 

limitador de 

velocidad

Interruptor RVLV en posición 
"neutro" e interruptor mando 
en el volante pulsado en O 
(suspender)

ET192:

Función regulador 
limitador de 
velocidad

ESTADO 5:

Interruptor 
suspender 
pulsado

En caso de 
problemas, 

consultar el 
diagnóstico 

ET192

Interruptor RVLV en posición 
"neutro" e interruptor mando 
en el volante pulsado en R 
(reanudar)

ET192:

Función regulador 
limitador de 
velocidad

ESTADO 6:

Interruptor 
reanudar 
pulsado

En caso de 
problemas, 

consultar el 
diagnóstico 

ET192

JSAA5041.0

Edición 2

INYECCIÓN GASOLINA

Diagnóstico - Control de conformidad

17B

17B-70

SAGEM 2000 TURBO

N

°

 Programa: A5

N

°

 Vdiag: 04

CONSIGNAS

Bajo contacto, con el motor parado.

Los valores indicados en este control de conformidad sólo se dan a título indicativo.
Consultar si es necesario las características exactas de funcionamiento en el manual 
de reparación.

Orden 

Función

Parámetro o estado

controlado o acción

Visualización en la 

pantalla y 

observaciones

Diagnóstico

MANDOS ACTUADORES

13

Alimentación 

gasolina

AC010:

Relé de la bomba 
de gasolina

Se debe escuchar girar 

la bomba de gasolina

En caso de 

problemas, 

consultar el 

diagnóstico AC010

14

Mariposa 

motorizada

AC621:

Mariposa 
motorizada 

Se debe escuchar 

funcionar la mariposa 

motorizada

En caso de 

problemas, 

consultar el 

diagnóstico AC621

15

Grupo 

motoventilador

AC271:

Relé del grupo 
motoventilador de 
velocidad lenta

Se debe escuchar el 

grupo motoventilador 

girar a velocidad lenta

En caso de 

problemas, 

consultar el 

diagnóstico AC271

AC272:

Relé del grupo 
motoventilador de 
velocidad rápida

Se debe escuchar el 

grupo motoventilador 

girar a velocidad rápida

En caso de 

problemas, 

consultar el 

diagnóstico AC272

16

Purga del 

absorbedor de 

vapores de 

gasolina

AC016:

Electroválvula de 
purga del 
absorbedor del 
vapor de gasolina

Se debe escuchar la 

electroválvula de purga 

del absorbedor de 

vapores de gasolina 

funcionar

En caso de 

problemas, 

consultar el 

diagnóstico AC016

17

Bomba de agua 

eléctrica

AC671:

Bomba de agua 
eléctrica 

Se debe escuchar la 

bomba de agua 

funcionar

En caso de 

problemas, 

consultar el 

diagnóstico AC671

18

Termosumergidos

AC002:

Relé del 
termosumergido 
n

°

1

Se debe escuchar el relé 

del termosumergido n

°

golpear.

Verificar que el + 12 V 

llega bien a los 

termosumergidos.

En caso de 

problemas, 

consultar el 

diagnóstico AC002

AC620:

Relé del 
termosumergido 
n

°

2

Se debe escuchar el relé 

del termosumergido n

°

golpear.

Verificar que el + 12 V 

llega bien a los 

termosumergidos.

En caso de 

problemas, 

consultar el 

diagnóstico AC620

JSAA5041.0

Edición 2

INYECCIÓN GASOLINA

Diagnóstico - Control de conformidad

17B

17B-71

SAGEM 2000 TURBO

N

°

 Programa: A5

N

°

 Vdiag: 04

CONSIGNAS

Bajo contacto, con el motor parado.

Los valores indicados en este control de conformidad sólo se dan a título indicativo.
Consultar si es necesario las características exactas de funcionamiento en el manual 
de reparación.

Orden 

Función

Parámetro o estado

controlado o acción

Visualización en la 

pantalla y 

observaciones

Diagnóstico

MANDOS ACTUADORES

19

Bomba de aire

(solamente en el 

vehículo 

equipado de una 

caja de 

velocidades 
automática)

AC022:

Relé bomba de aire

Se debe escuchar la 

bomba de aire 

funcionar

En caso de 

problemas, consultar 
el diagnóstico AC022

20

Resistencia 

anti-escarcha 

de los vapores 

de aceite

AC673:

Resistencia anti-
escarcha vapores de 
aceite

Se debe oír el golpeteo 

del relé. 

Verificar que el + 12 V 

y la masa llegan bien a 

la resistencia anti-

escarcha

En caso de 

problemas, consultar 
el diagnóstico AC673

JSAA5041.0

Edición 2

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  657  658  659  660   ..