Renault Vel Satis. Manual - parte 248

SISTEMA TELEMÁTICO INCORPORADO

Ayuda a la navegación: Menús de navegación

83C

83C-19

Ayuda a la navegación: Menús de navegación

Mensaje de 

acogida

Reglajes

Navegación

Guiado

Mapa

Agenda de 

direcciones

Configuración

Urgencia

Vigilancia

Idioma 

Criterios 

de guiado

configuración 

pantalla 

Info trafic

Información 

sistema

Unidades

Volumen 

Modificación 
de idioma de 

los menús

– color de día 
– línea de estado 
– color de mapa 
– color de noche 
– reglaje 

luminosidad

– SDVC 
– mensajes 

hablados 

– Volumen

Diagnóstico 

Configuración 

Corrección 

velocidad

Pre-reglajes

(Código) 

4112

– número de serie 
– versión producto 
– versión software 
– semana de producción 
– año de producción 
– versión software "CSB"

Leer datos GPS 

Leer errores

Leer estados E/S 

Simulación 

– estado del captador 
– longitud 
– latitud 
– altura geográfica 
– número de satélites

– impulsión tacógrafo 
– temperatura interna 
– batería 
– botón de expulsión 
– dirección

– simulación utilizable 
– simulación inutilizable

Edición 3

SISTEMA TELEMÁTICO INCORPORADO

Ayuda a la navegación: Efectos cliente

83C

83C-20

Ayuda a la navegación: Efectos cliente

LA PANTALLA SE QUEDA EN NEGRO

LA PANTALLA ESTÁ ILUMINADA O BLOQUEADA EN EL LOGO RENAULT

LA VISUALIZACIÓN EN LA PANTALLA PERMANECE FIJA

LA PANTALLA PRESENTA " ERROR CONFIGURACIÓN"

NO HAY VISUALIZACIÓN DE LA VIÑETA DE LOS ABRIENTES

NO HAY VISUALIZACIÓN DEL TESTIGO DEL CINTURÓN

NO HAY VISUALIZACIÓN DE LA RADIO EN LA PANTALLA "CARMINAT" (O VISUALIZACIÓN DE LA RADIO 
PERMANECE FIJA)

NO HAY MENSAJES HABLADOS

NO HAY MENSAJE INFO TRAFIC EN LA PANTALLA

MALA RECEPCIÓN GPS

Edición 3

SISTEMA TELEMÁTICO INCORPORADO

Ayuda a la navegación: árboles de búsqueda de avería

83C

83C-21

Ayuda a la navegación: árboles de búsqueda de avería

La pantalla permanece negra (sin iluminación)

Verificar la alimentación del lector de 

Cd Rom.

Con el contacto cortado durante más de 

1 minuto, pulsar la tecla "eject"

no

¿El diodo se enciende?

sí

Verificar la alimentación de la Unidad 

Central de Comunicación.

Con el contacto puesto, accionar el mando 

de iluminación.

¿La Unidad Central 

de Comunicación se

enciende?

no

sí

Controlar en el conector del 

lector de Cd Rom: 

– la alimentación + 12 V (vía 1), 
– la masa (vía 10).

no

¿Los controles son 

correctos?

sí

Verificar el fusible de 

alimentación y el cableado

(consultar el esquema 

eléctrico del vehículo).

Sustituir el lector de Cd 

Rom.

Controlar en el conector verde de la 

Unidad Central de Comunicación: 

– la alimentación + 12 V (vía 10), 
– la alimentación + accesorios (vía 9), 
– la alimentación + después de 

contacto (vía 13) (según versión), 

– la masa (vía 12).

no

¿Los controles son 

correctos?

sí

Verificar el fusible de 

alimentación y el cableado 

(consultar el esquema 

eléctrico del vehículo).

Sustituir la Unidad Central 

de Comunicación

Edición 3

SISTEMA TELEMÁTICO INCORPORADO

Ayuda a la navegación: árboles de búsqueda de avería

83C

83C-22

Ayuda a la navegación: árboles de búsqueda de avería

Verificar la unión entre la Unidad 

Central de Comunicación y el lector de 

Cd Rom.

Con el contacto cortado durante más de 

1 minuto, poner el contacto. El diodo del 

lector de Cd Rom debe encenderse.

no

¿El diodo se enciende?

sí

Verificar la unión entre el lector de Cd 

Rom y la pantalla.

– alimentación + 12 V (vías 15 y 16)
– masa (vías 2 y 9)
– alimentación de reactivación (vía 12)

(marcha = 12-parada = 0 V)

no

¿Los controles son correctos?

sí

Si el cableado está bien, sustituir la 

pantalla.

Controlar en el conector gris 

(vía 7) de la Unidad Central de 

Comunicación la alimentación 

del calculador (vía 6):

– con el contacto cortado = 0 V,
– con el contacto puesto = 12 V.

no

¿Los controles son 

correctos?

sí

Controlar el cableado 

Unidad Central de 

Comunicación-lector de 

CD Rom. Si el cableado 

está bien, sustituir el 

lector de Cd Rom.

Si el cableado está bien, 

sustituir el lector de 

Cd Rom.

Sustituir la Unidad 

Central de 

Comunicación.

Edición 3