Renault Magnum engine. Manual - part 26

15 / 18

Replace O-ring with a new O-ring.

Fit the wiring harness  and stuffing box 

 (2).

Fit bolt

 (1).

Tighten to torque.

See pages .

Replace the seals.

Connect up pipes

 (3).

Tighten to torque.

See pages .

16 / 18

Replace the seals.

Connect pipe

 (4).

Tighten to torque.

See pages .

Install wiring harnesses 

 (3).

Fit clamp

 (2).

Tighten to torque.

See pages .

Plug in connector

 (1).

17 / 18

Fit the clamps

 (3).

Tighten to torque.

See pages .

Connect wire

 (2).

Tighten to torque.

See pages .

Plug in connector

 (1).

Fit the injectors.

See pages .

Fit the camshaft.

See pages .

Tools
Specific tools

Illustration

RENAULT

TRUCKS part N°

Designation

Manufacturer's

reference N°

Manufacturer's code N°

Scale

Qty

5000269776

INDICATOR DISC

2

1

18 / 18

5000269777

INDICATOR DISC

2

1

Locally manufactured tool

Illustration

RENAULT

TRUCKS part N°

Designation

Manufacturer's

reference N°

Manufacturer's code N°

Scale

Qty

OFL1462

SPACER

2

1

OFL3241

HOOK

2

1