Renault Scenic III. Руководство - часть 26

2.30

RUS_UD31769_2

RUS_NU_1095-2_JR95_Renault_2

При скорости менее 10 км/ч появле-

ние предупреждающих звуковых сиг-

налов  может  быть  вызвано  некото-

рыми внешними источниками шумов 

(например,  мотоциклами,  грузови-

ками, отбойными молотками и т. д.).

СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ 

(3/3)

Настройка громкости звука 

сигнализатора системы 

помощи при парковке

С помощью дисплея мультимедийной 

системы

(в зависимости от модификации автомо-

биля)
Вы  можете  настроить  некоторые  пара-

метры  на  дисплее  мультимедийной  си-

стемы A. См. подробную информацию в 

руководстве по эксплуатации оборудова-

ния.
Выберите  «Меню»,  «Настройки», 

«Помощь по парковке», затем настройте 

уровень громкости системы помощи при 

парковке, нажимая 

+ или –.

Отключение системы

С помощью дисплея мультимедийной 

системы
Вы  можете  отключить  систему  помощи 

при парковке с помощью дисплея мульти-

медийной системы.

Выберите  «Меню», «Настройки», «Помощь 

по  парковке»,  а  затем  «Парктроник 

задний»  или  «Передний парктроник». 

Включите или отключите систему помощи 

при парковке и потдвердите выбор, нажав 

«Готово».

Неисправности

Если  система  обнаружит  нарушение  в 

работе, то при каждом включении пере-

дачи  заднего  хода  будет  раздаваться 

звуковой  сигнал  в  течение  примерно  3 

секунд,  сопровождаемый  сообщением 

«Проверить парктроник» на щитке прибо-

ров.  Обратитесь  на  сервисную  станцию 

компании-производителя.

Особенности

Следите  за  тем,  чтобы  ультразвуковые 

датчики не были закрыты (грязью, снегом 

и т. д.).

A

Готово

Помощь по парковке

Парктроник задний

Громкость

Настройки качества видео

Настройки камеры заднего

2.31

RUS_NU_1095-2_JR95_Renault_2

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ

(1/3)

2

1

Запуск двигателя

Установите рычаг селектора 1 в положе-

ние

P, включите зажигание.

Для перевода рычага из положения

P не-

обходимо нажать на педаль тормоза,  а

затем на кнопку разблокировки 2.
Нажмите на педаль тормоза (сигнальная
лампа

c

на дисплее 3 погаснет) и пере-

двиньте рычаг селектора из положения

P.

Перемещение рычага в положение D

или R должно осуществляться на оста-

новленном автомобиле при нажатой

педали тормоза и отпущенной педали

акселератора.

3

4

5
6

7

8

9

Селектор 1

Дисплей 3 на щитке приборов информи-

рует Вас о выбранном режиме и включен-

ной передаче.

4 –  P: парковка,
5 –  R: задний ход,
6 –  N: нейтральное положение,
7 –  D: автоматический режим,
8 – ручной режим,
9 –

зона индикации режима работы ко-

робки передач или передачи, вклю-

ченной в ручном режиме.

Вождение в автоматическом

режиме

Переведите рычаг селектора в положе-

ние

D. В большинстве случаев при обыч-

ных условиях дорожного движения Вам

больше не потребуется пользоваться

рычагом селектора: переключения пере-

дач будут происходить автоматически в

нужный момент и при оптимальной ча-

стоте вращения коленчатого вала двига-

теля,  т.  к.  автоматическая система учи-

тывает загрузку автомобиля,  профиль

дороги и выбранный Вами стиль вожде-

ния.

Экономичное вождение

Во время движения автомобиля в обыч-

ных условиях рычаг должен постоянно

находиться в положении

D. Удерживайте

педаль акселератора слегка нажатой для

автоматического переключения передач

при относительно невысокой частоте вра-

щения коленчатого вала двигателя.

Интенсивный разгон и обгон

С силой до упора нажмите на педаль ак-

селератора (до преодоления сопротивле-

ния перемещению педали).
Это позволит с учетом возможностей

двигателя перейти на оптимальную

пониженную передачу.

2.32

RUS_NU_1095-2_JR95_Renault_2

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ 

(2/3)

Удар  днищем  при  маневри-

ровании  (например,  о  бор-

дюрный камень, тротуар или 

другой элемент городской ин-

фраструктуры) может привести к по-

вреждению  автомобиля  (например, 

деформации оси).
Если  это  произошло,  во  избежание 

несчастного  случая  обратитесь  на 

сервисную станцию для проверки со-

стояния автомобиля.

В очень холодную погоду система 

может  блокировать  переключение 

передач вручную, пока коробка пере-

дач не прогреется до рабочей темпе-

ратуры.

Вождение в неавтоматическом 

режиме

Установите  рычаг  селектора    в  поло-

жение 

D,  затем  передвиньте  его  влево. 

Последовательными нажатиями на рычаг 

селектора можно переключать передачи 

вручную:
–  чтобы  перейти на пониженную пере-

дачу,  переведите  рычаг  селектора 

назад;

–  чтобы  перейти на повышенную пере-

дачу,  переведите  рычаг  селектора 

вперед.

Включенная  передача  отображается  на 

щитке приборов.

Особые случаи

В некоторых режимах движения (напри-

мер,  защита  двигателя  от  перегрузок, 

срабатывание системы поддержания кур-

совой устойчивости: ESC…) коробка пе-

редач может автоматически выбирать не-

обходимую передачу.
Кроме того, чтобы не выполнять «ложных 

включений»,  автоматика  может  отка-

заться от выполнения переключения пе-

редач;  в  этом  случае  индикация  пере-

дачи будет мигать в течение нескольких 

секунд, чтобы предупредить Вас об этом.

Особые условия движения

–  Если профиль дороги и ее извили-

стость не позволяют двигаться в ав-

томатическом  режиме  (например,  в 

горах), то рекомендуем Вам переклю-

читься в неавтоматический режим.

Это  необходимо,  чтобы  избежать  по-

следовательных  переключений  пере-

дач, задаваемых автоматикой на подъ-

еме, и чтобы обеспечить торможение 

двигателем на длинных спусках.

–  В  очень  холодную  погоду,  во  из-

бежание  остановки  двигателя,  подо-

ждите  некоторое  время,  прежде  чем 

переводить селектор из положения 

P 

или 

N в положение D или R.

Стоянка автомобиля

После  полной  остановки  автомобиля, 

удерживая  ногу  на  педали  тормоза,  пе-

реведите  рычаг  селектора  в  положе-

ние 

P: при этом в коробке передач будет 

включена нейтральная передача, а веду-

щие колеса механически заблокируются 

трансмиссионным тормозом.
Включите  стояночный  тормоз  или,  в 

зависимости от комплектации автомо-

биля,  убедитесь,  что  электрический 

стояночный тормоз включен.

2.33

RUS_NU_1095-2_JR95_Renault_2

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ 

(3/3)

3

2

A

Неисправности

–  Появление  на  щитке  приборов 

во  время  движения  сообщения 

«Проверить коробку  передач»  свиде-

тельствует о неисправности.
Срочно обратитесь на сервисную стан-

цию компании-производителя.

–  При  появлении  на  щитке  прибо-

ров 

во  время  движения  сообщения 

«Перегрев коробки передач» следует 

остановиться  и  подождать  пока  ко-

робка не остынет.
Срочно обратитесь на сервисную стан-

цию компании-производителя.

–  Ремонт  автомобиля,  оснащенного 

автоматической коробкой передач, 

см. раздел «Буксировка» в главе 5.

Если  при  переключении  рычаг  забло-

кирован в положении 

P, при нажатии на 

педаль  тормоза  и  на  кнопку  разблоки-

ровки 2  имеется  возможность  разбло-

кировать  рычаг  вручную.  Для  этого от-

соедините основание рычага селектора, 

начиная  со  стороны,  находящейся  под 

органами управления A кондиционером, 

нажмите на кнопку 3 и одновременно на-

жмите на кнопку разблокировки 2, нахо-

дящуюся на рычаге.