Renault Trafic II. Manual - parte 126

ESTRUCTURA INFERIOR

Travesaño soporte radiador

41

A

ESTRUCTURA INFERIOR

Travesaño soporte radiador

41

41-2

Travesaño soporte radiador

La sustitución de esta pieza es una operación 
complementaria a la del travesaño inferior extremo 
delantero para una colisión delantera. 

Es un elemento de estructura desmontable.

En el método descrito a continuación encontrarán sólo 
las descripciones de las uniones específicas a la pieza 
concernida.

Las informaciones que conciernen a las piezas 
complementarias serán tratadas en sus capítulos 
respectivos (ver índice).

COMPOSICIÓN DE LA PIEZA DE RECAMBIO

Pieza suministrada sola.

EXTRACCIÓN - REPOSICIÓN

La extracción se efectúa por los tornillos de fijación (A) 
tras haber sacado los órganos mecánicos 
(radiador, …).

PAR DE APRIETE (en daN.m)

Tornillos del travesaño 

     2,2

B

ESTRUCTURA INFERIOR

Soporte del travesaño del radiador

41

A

ESTRUCTURA INFERIOR

Soporte del travesaño del radiador

41

41-3

Soporte del travesaño del radiador

La sustitución de esta pieza es una operación de base 
para una colisión delantera. 

Esta operación se efectúa según dos posibilidades:
– completa,
– parcial según el corte A.

En el método descrito a continuación encontrarán sólo 
las descripciones de las uniones específicas a la pieza 
concernida.

Las informaciones que conciernen a las piezas 
complementarias serán tratadas en sus capítulos 
respectivos (ver índice).

COMPOSICIÓN DE LA PIEZA DE RECAMBIO

Pieza ensamblada con:
Elemento de cierre
Anilla de amarre (lado derecho)

PIEZAS CONCERNIDAS (espesor en mm):

Sustitución completa

1
2
3

Soporte del travesaño del radiador
Larguero delantero
Travesaño lateral extremo delantero

2
2,5
1,5

C

ESTRUCTURA INFERIOR

Soporte del travesaño del radiador

41

A

ESTRUCTURA INFERIOR

Soporte del travesaño del radiador

41

41-4

 X3

Sustitución parcial

C

ESTRUCTURA INFERIOR

Travesaño lateral extremo delantero

41

A

ESTRUCTURA INFERIOR

Travesaño lateral extremo delantero

41

41-5

Travesaño lateral extremo delantero

La sustitución de esta pieza es una operación de base 
para una colisión delantera. 

En el método descrito a continuación encontrarán sólo 
las descripciones de las uniones específicas a la pieza 
concernida.

NOTA: 

 la pieza lado derecho tiene una forma 

diferente pero el método sigue siendo el mismo.

Las informaciones que conciernen a las piezas 
complementarias serán tratadas en sus capítulos 
respectivos (ver índice).

COMPOSICIÓN DE LA PIEZA DE RECAMBIO

Pieza suministrada sola.

PIEZAS CONCERNIDAS (espesor en mm):

 en el vehículo

1
2
3

Travesaño lateral extremo delantero
Paso de rueda delantero parte delantera
Costado de alero

1,5
1
1

D