Renault Sandero. Руководство - часть 18

Jaune

3.7

Chauffage- Ventilation-Air conditionné (B90 - L90 Ph2 - Dacia)

ОТОПЛЕНИЕ - ВЕНТИЛЯЦИЯ - КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ ВОЗДУХА 

(продолжение)

Органы управления системой 

кондиционирования воздуха

(в зависимости от комплектации авто-
мобиля)
Кнопка E служит для включения или вы-
ключения  системы  кондиционирования 
воздуха.
Система кондиционирования воздуха не 
включается, если ручка A находится в по-
ложении 0.

Система кондиционирования воздуха 
обеспечивает:
–  снижение  температуры  воздуха  в 

салоне;

–  ускоренное отпотевание стекол.

При  работе  кондиционера  возрастает 
расход  топлива  (выключайте  кондицио-
нер, когда в нем нет надобности).
Примечание:  кондиционер  может  ис-
пользоваться в любых условиях, но он не 
работает при низкой температуре наруж-
ного воздуха.
–  Кнопка  E  не  нажата  (сигнальная 

лампа не горит)
Система  кондиционирования  воздуха 
не работает.
В  этом  случае  регулировки  такие  же, 
как на автомобиле без системы конди-
ционирования воздуха.

–  Кнопка E нажата (горит сигнальная 

лампа)
Система  кондиционирования  воздуха 
включена.

D

E

A

B

C

Jaune

3.8

Air conditionné : informations et conseils utilisation (B90 - U90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - Dacia)

СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА: информация и советы по эксплуатации

Расход топлива
Работа  системы  кондиционирования 
воздуха  приводит  к  увеличению  рас-
хода топлива, особенно при движении 
в городских условиях.
В  автомобилях,  оборудованных  си-
стемой  кондиционирования  без  ав-
томатического  режима,  выключайте 
кондиционер, когда в нем нет необхо-
димости.
Несколько советов, которые помо-
гут Вам уменьшить расход топлива 
и защитить окружающую среду:
Рекомендуем Вам двигаться с откры-
тыми дефлекторами и поднятыми сте-
клами.
Если  Ваш  автомобиль  находился  на 
стоянке  в  очень  жаркую  погоду  или 
под  прямыми  лучами  солнца,  реко-
мендуем проветрить его салон в тече-
ние нескольких минут, прежде чем за-
пустить двигатель.

Техническое обслуживание
Периодичность проверки см. сервис-
ную книжку.

Неисправности
В  большинстве  случаев  при  обнару-
жении  неисправности  системы  сле-
дует обращаться на сервисную стан-
цию компании-производителя.
–  Снижение    эффективности    си-

стемы  обогрева  и  обдува  стекол  
или  работы  кондиционера.

Причиной  этого  может  быть  загряз-
нение  фильтра  системы  вентиляции  
салона.
–  Отсутствует  охлаждение  воздуха.
Проверьте    положение    органов  
управления  и  состояние  предохра-
нителей.  Если  этого  не  произошло,  
отключите  систему.

Не  открывайте  холодиль-
ный контур. Попадание хла-
дагента  на  кожу  и  в  глаза 
опасно.

– Наличие воды под автомобилем. 
После продолжительной работы кон-
диционера  под  автомобилем  может 
скапливаться вода - это нормально.

Не вводите никакие составы 
в  систему  вентиляции  авто-
мобиля  (например,  при  по-
явлении неприятного запаха 

и т.п.).
Существует  опасность  поврежде-
ния или пожара.

Jaune

3.9

Eclairage intérieur (B90 - L90 Ph2 - Dacia)

ОСВЕЩЕНИЕ САЛОНА

Плафон

Нажатие на кнопку 1 обеспечивает следу-
ющие режимы работы:
–  постоянное освещение;
–  включение  освещения  при  открытии 

одной из передних или любой из четы-
рех  дверей  автомобиля  (в  зависимо-
сти от комплектации). Фонарь выклю-
чается  только  при  плотном  закрытии 
соответствующих дверей;

–  принудительное выключение освеще-

ния.

Автоматическое  управление  осве-
щением  салона  автомобиля  (в  за-
висимости  от  комплектации  авто-
мобиля)
–  при отпирании дверей с помощью 

пульта  дистанционного  управле-
ния освещение салона включается 
примерно на 30 секунд;

–  если дверь остается открытой (или 

неплотно  закрытой),  освещение 
салона  выключается  примерно 
через 30 минут;

–  если  все  двери  закрыты,  то  при 

включении  зажигания  освещение 
салона постепенно гаснет.

В зависимости от комплектации автомо-
биля, нажатие на выключатель 2 обеспе-
чивает следующие режимы работы:
–  постоянное освещение;
–  принудительное выключение освеще-

ния.

1

2

Jaune

3.10

Lève-vitres / pare soleil - poignée de maintien (B90 - Dacia)

СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ

Электрические 

стеклоподъемники передних 

дверей

(в зависимости от комплектации авто-

мобиля)
При  включенном  зажигании  нажмите 
на  нижнюю  часть  выключателя 1  или 2, 
чтобы опустить стекло, или на верхнюю 
часть  выключателя 1  или 2,  чтобы  под-
нять стекло.

Электрические 

стеклоподъемники задних 

дверей

(в зависимости от комплектации авто-

мобиля)
При включенном зажигании, чтобы опу-
стить стекло, нажмите на клавишу 4 или 3 
или,  чтобы  поднять  стекло,  поднимите 
клавишу 4 или 3.

Нажмите на переключатель 5, чтобы за-
блокировать задние стеклоподъемники.

1

2

3

4

5

Ответственность водителя
Выключатель 5 блокирует работу стеклоподъемников задних дверей.

Выходя  из  машины,  никогда  не  оставляйте  ключ  в  замке  зажигания,  особенно  если  в  автомобиле  находится  ребенок 
(или  животное).  Он  может  случайно  привести  в  действие  электростеклоподъемники,  которые  могут  защемить  какие-либо 
части тела (шею, руки, пальцы т. д.) и нанести серьезную травму.
Если это произошло, немедленно опустите стекло, нажав на соответствующий выключатель.