Renault Sandero. Руководство - часть 9

Jaune

1.37

tableau de bord : Témoins lumineux (B90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - Dacia)

ЩИТОК ПРИБОРОВ: сигнальные лампы 

(продолжение)

ê

Сигнальная  лампа  системы 
электронной блокировки запу-

ска двигателя
Данная сигнальная лампа выполняет не-
сколько функций.
См. раздел «Система электронной блоки-
ровки запуска двигателя» в главе 1.

Сигнальная лампа неисправности 
электронных систем автомобиля 
Если  она  горит  постоянно  или  загора-
ется при движении, это свидетельствует 
о неисправности электрических или элек-
тронных систем автомобиля. Срочно об-
ратитесь  на  сервисную  станцию  компа-
нии-производителя.

Ú

Сигнальная лампа разряда ак-
кумуляторной батареи

Она должна погаснуть сразу после запу-
ска двигателя.
Если  она  загорелась  при  движении  ав-
томобиля,  это  указывает  на  повышен-
ный или пониженный ток заряда батареи. 
Остановитесь и обратитесь на сервисную 
станцию производителя.

Ä

Сигнальная  лампа  системы 
снижения токсичности

На  автомобилях,  оборудованных  такой 
системой, она загорается при включении 
зажигания, после чего гаснет.
–  Если  лампа  горит  постоянно,  срочно 

обратитесь  на  сервисную  станцию 
компании-производителя.

–  Если лампа мигает, снижайте частоту 

вращения коленчатого вала двигателя, 
пока мигание не прекратится. Срочно 
обратитесь  на  сервисную  станцию 
компании-производителя.

См. раздел «Рекомендации по уменьше-
нию токсичности отработавших газов, эко-
номии топлива и вождению» в главе 2.

Наличие и функционирование сигнальных ламп ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ ПОСТАВКИ.

Ô

Сигнальная  лампа  темпера-
туры охлаждающей жидкости

Лампа  гаснет  после  запуска  двигателя.  
Если  лампа  загорается  во  время  дви-
жения    автомобиля,  это    указывает    на  
повышение  температуры  охлаждающей  
жидкости.  Остановите    автомобиль    и  
дайте  поработать  двигателю  одну  или  
две  минуты  на  холостом  ходу,  после  
чего    температура    должна    снизиться.  
Если  этого  не  произошло,  выключите  
двигатель,  дайте    ему    остыть,  после  
чего  проверьте  уровень  охлаждающей  
жидкости.
Если уровень в норме, причина загорания 
лампы  иная.  Обратитесь  на  сервисную 
станцию компании-производителя.

À

Сигнальная  лампа  падения 
давления масла в двигателе

Эта сигнальная лампа должна погаснуть 
после запуска двигателя; если она заго-
рается  во  время  движения,  немедленно 
остановитесь  и  выключите  зажигание. 
Проверьте уровень масла.
Если уровень в норме, причина загорания 
лампы  иная.  Обратитесь  на  сервисную 
станцию компании-производителя.

Jaune

1.38

tableau de bord : Témoins lumineux (B90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - Dacia)

ЩИТОК ПРИБОРОВ: сигнальные лампы 

(продолжение)

Наличие и функционирование сигнальных ламп ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ ПОСТАВКИ.

D

Сигнальная лампа включения 
стояночного  тормоза  и  сиг-

нальная лампа неисправности тормоз-
ной системы
Если лампа горит, проверьте, полностью 
ли выключен стояночный тормоз, в про-
тивном  случае  это  указывает  на  низкий 
уровень тормозной жидкости. Продолжать 
движение опасно, обратитесь на сервис-
ную станцию производителя.

m

Сигнальная лампа включения 
ближнего света фар

o

Сигнальная лампа включения 
дальнего света фар 

x

Сигнальная  лампа  неисправ-
ности антиблокировочной си-

стемы
Лампа  загорается  примерно  на  три  се-
кунды при включении зажигания и затем 
гаснет. Если лампа загорается во время 
движения  автомобиля,  это  свидетель-
ствует о неисправности антиблокировоч-
ной системы. В этом случае торможение 
будет происходить как на автомобиле, не 
оборудованном  антиблокировочной  си-
стемой.
Срочно обратитесь к представителю про-
изводителя.

å

Сигнальная  лампа  подушки 
безопасности

Загорается  при  включении  зажигания  и 
гаснет через несколько секунд.
Если  сигнальная  лампа  не  загорается 
после включения зажигания или горит во 
время движения автомобиля, это указы-
вает на неисправность системы.
См. раздел «Система пассивной безопас-
ности водителя и переднего пассажира» 
в главе 1.
Срочно  обратитесь  на  сервисную  стан-
цию компании-производителя.

]

Сигнальная  лампа  отключе-
ния подушки безопасности пе-

реднего пассажира
См.  раздел  «Безопасность  детей»  в 
главе 1.

V

Сигнальная    лампа    включе-
ния  обогрева/обдува  заднего  

стекла

При  загорании  данных  сигнальных  
ламп  в  целях  безопасности  необ-
ходимо  немедленно  остановить  ав-
томобиль,  как    только    это    позво-
лят  условия  движения.  Остановите  
двигатель    и    не    запускайте    его.  
Обратитесь  на  сервисную  станцию  
компании-производителя.

Ú À Ô

D

+

x

A

Щиток приборов A

Jaune

1.39

Tableau de bord : afficheur et indicateur (B90 - Dacia)

ЩИТОК ПРИБОРОВ: дисплей и индикаторы

Тахометр 1 (об/ мин × 1 000)

Спидометр 2 (км/ч)

Звуковой сигнал превышения 

скорости

В  зависимости  от  комплектации  авто-
мобиля  при  превышении  скорости 
120  км/ч  каждые 30 секунд  раздается 
звуковой сигнал длительностью примерно 
10 секунд.

2

1

Спидометр 2 

Двойная шкала спидометра 

(в милях и км в час)

(в зависимости от модификации автомо-
биля)

2

Jaune

1.40

Tableau de bord : afficheur et indicateur (B90 - Dacia)

ЩИТОК ПРИБОРОВ: дисплей и индикаторы 

(продолжение)

Указатель уровня топлива 3

Число  квадратных  делений  указывает 
на  уровень  топлива.  При  минимальном 
уровне  топлива  квадратные  деления 
гаснут и загорается сигнальная лампа ми-
нимального остатка топлива.

Указатель температуры 

охлаждающей жидкости 4

Количество высвечиваемых делений за-
висит от температуры охлаждающей жид-
кости. Предупреждение выдается только 
при  загорании  трех  последних  квадрат-
ных делений.

Многофункциональный 

дисплей A

Счетчик  суммарного  пробега  (одометр), 
счетчик пробега за поездку, часы.
ИЛИ

Бортовой компьютер

См.  раздел  «Бортовой  компьютер»  в 
главе 1.

Многофункциональная 

кнопка 5

–  Выбор индикации 

При коротком нажатии на кнопку про-
исходит  переключение  от  показаний 
суммарного  пробега/часов  к  показа-
ниям  пробега  за  поездку/часов  и  на-
оборот.

–  Обнуление счетчика пробега за по-

ездку
Выведите на дисплей показания счет-
чика  пробега  за  поездку,  нажмите  на 
кнопку и некоторое время удерживайте 
ее нажатой.

–  Установка точного времени

См.  раздел  «Установка  точного  вре-
мени» в главе 1.

4

3

A

5